Dagblaðið Vísir - DV - 11.12.1981, Side 17
DAGBLAÐIÐ& VÍSIR. FÖSTUDAGUR 11. DESEMBER 1981.
17
Sjónvarp
HELGARDAGBÓK
Sjónvarp
Laugardagur
12. desember
16.30 íþróttir. Umsjón: Bjarni
Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi.
Þriðji þáttur. Spænskur teikni-
myndaflokkur um flökkuriddar-
ann Don Quijote og Sancho
Panza, skósvein hans. Þýðandi:
Sonja Diego.
18.55 Enska knattspyrnan. Umsjón:
Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Ættarsetrið. Þriðji þáttur.
breskur gamanmyndaflokkur.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
21.20 Loks er spurt. Spurninga-
keppni í sjónvarpssal. Sjöundi
þáttur. Úrslit. í þessum úrslita-
þætti spurningakeppninnar keppa
lið Guðna Guðmundssonar, en
með honum í sveit eru þeir Stefán
Benediktsson og Magnús Torfl
Ólafsson, og lið Guðmundar
Gunnarssonar, en með honum
keppa Gísli Jónsson og Sigurpáll
Vilhjálmsson. Spyrjendur: Trausti
Jónsson og Guðni Kolbeinsson.
Dómarar: Ornólfur Thorlacius og
Sigurður H. Richter. Stjórn
upptöku: Tage Ammendrup.
22.05 Daisy. (Inside Daisy Clover).
Bandarísk biómynd frá 1965.
Leikstjóri: Robert Mulligan. Aðal-
hlutverk: Natalie Wood, Robert
Redford, Ruth Gordon, Christ-
opher Plummer og Roddy Mac-
Dowall. Myndin gerist i Holly-
wood á þriðja áratugnum. Hún
fjallar um unga stúlku og fallvalt-
an frama hennar sem Teikkonu.
Stúlkan heitir Daisy og er leikin af
Natalie Wood, sem lést fyrir
skemmstu. Þýðandi: Dóra Haf-
steinsdóttir.
00.05 Dagskrárlok.
Sunnudagur
13. desember
16.00 Sunnudagshugvekja.Séra
Agnes Sigurðardóttir, æskulýðs-
fulltrúi þjóðkirkjunnar, flytur.
16.10 Húsið á sléttunni. Sjöundi
þáttur. Samviskubit læknisins.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
17.10 Saga sjóferðanna. Sjöundi
þáttur. Maðurinn og hafið. Þýð-
andi og þulur: Friðrik Páll Jóns-
son.
18.00 Stundin okkar. Umsjón:
Bryndís Schram. Upptökustjórn:
Elín Þóra Friðfinnsdóttir.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 SJóiivarp næstu viku.
Umsjón: Magnús Bjarnfreðsson.
20.50 Stiklur. Fimmti þáttur. Þeir
segja það i Selárdal. Fyrri þáttur af
tveimur, þar sem stiklað er um á
vestustu nesjum landsins, einkum
þó í Ketildalahreppi í Arnarfirði.
Þar eru feðgarnir Hannibal Valdi-
marsson og Ólafur, sonur hans,
sóttir heim á hinu foma höfuðbóli,
Selárdal. Myndataka: Páll Reynis-
son. Hljóð: Sverrir Kr.. Bjarnason.
Umsjón: Ómar Ragnarsson.
21.30 Eldtrén í Þika. Annar þáttur.
Hýenur éta hvað sem er. Breskur
framhaldsmyndaflokkur um fjöl-
skyldu sem sest að á austur-afríska.
verndarsvæðinu snemma á öidinni.
Þættirnir byggja á æskuminning-
um Elspeth Huxley. Aðalhlutverk:
Hayiey Mills, David Robb, Holly
Aird. Þýðandi: Heba Júlíusdóttir.
22.30 Spáð f stjörnurnar. Stjörnu-
speki nýtur mikiila vinsælda á
okkar tímum, og er talið að um 15
milljónir manna lesi stjörnuspána
sína dag hvern. Vísindamenn hafa
fordæmt stjörnuspekina og kalia
hana hjátrú. Málið er kannað í
1 þessum þætti frá BBC. Þýðandi:
Bogi Arnar Finnbogason.
23.20 Dagskrárlok.
20.40 Tommiog Jenni.
20.55 íþróttir. Umsjón: Bjarni
Felixson.
21.35 Dætur striðsins. Danskt
sjónvarpsleikrit eftir Kirsten
Thorup og Li Vilstrup. Aðalhlut-
verk: Camilla Stockmarr, Lonnie
Hansen, Anne Mette LUtzhöft,
Maiken Helring-Nielsen og
Charlotte Fjordvig. Leikritið
fjallar um fimm stúlkur, sem .eru
saman í bekk, og búa sig undir að
taka fullnaðarpróf. í leikritinu
kynnumst við stúlkunum, einkum
þegar kemur að prófi um vorið.
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Danska
sjónvarpið).
23.00 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
15. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Robbi og Kobbi.Tékkneskur
teiknimyndaflokkur.
20.45 Vikingarnir. Níundi þáttur.
Stórveldi í norðurhöfum. Hvað
eftir annað munaði minnstu, að
víkingarnir næðu undir sig
Bretlandseyjum. Fyrir u.þ.b. 1000
Jóki bjfim heldur áfram mefi jót»-
undirbúninflinn é mifivikudaginn.
um i jólabókaflóðinu. Kynntar
verða nýútkomnar bækur og rætt
við höfunda. Umsjónarmenn:
Egill Helgason og Illugi Jökulsson.
Stjórn upptöku: Viðar Víkingsson.
Nalalie Wood sem Daisy Clover, fátæk stúlka sem aðeins fimmtán ára gömul verður stórsljarna.
Daisy—sjónvarp laugardag kl. 22,05:
Að verða stjama í Hollywood
Þessi mynd er tekin árið 1966, en er
látin byrja 24. ágúst 1936 rétt hjá
Hollywood. Að sögn eru lýsingarnar
á kvikmyndaverinu á þessum tima
nokkuð nákvæmar.
24. ágúst er fimmtán ára afmælis-
dagur Daisy Clover. Hún er leikin af
Natalie Wood, sem nýlega er látin á
sviplegan hátt.
Daisy hefur gaman af að syrtgja.
Hún er annars bláfátæk og býr i hús-
vagni með móður sinni. Sú er ágæt-
lega leikin af Ruth Gordon.
Faðirinn er löngu stunginn af. Um
afmælisveislu er ekki að ræða, en
Daisy eyðir kvöldinu með jafnaldra
sinum og aðdáanda. (Peter Helm).
í Hollywood er verið að leita að
táningastjörnu. Daisy er prófuð og
gerir lukku. Hún fær samning við
kvikmyndafélagið.
Eftir það kynnist hún Wade Lewis,
ungunt og fögrum manni, sem leikur
í kvikmyndum og hún hefur lengi
dáð.
Sem sagt, allt virðist ganga henni i
hag. En svo einfalt er lifið samt ekki.
Hún kemst að raun um að bak við
rósirnar leynast þyrnar.
„Myndin er einstæð að því leyti,
að hún er full af hlýju, en dregur þó
upp kaldhæðnislega mynd af því
hvað Hollywood-frægðin kostar þá
sem verða hennar aðanjótandi”
skrifaði einn gagnrýnandi um hana.
Mánudagur
14. desember
I9.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréltir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
Dsstur strfflains nefnist mánudags-
leikritið.
árum fór Sveinn tjúguskeggur yfir
Norðursjó til þess að hefna fyrir
fjöldamorð á Dönum, sem bjuggu
á Suður-Englandi/ Með honum í
för var sonur hans, Knútur ríki,
sem varð höfðingi stórveldis i
norðurhöfum. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson. Þulir: Guðmundur
Ingi Kristjánsson og Guðni
Kolbeinsson.
Miðvikudagur
16. desember
18.00 Barbapabbi. Endursýning.
Þýðandi: Ragna Ragnars.
Sögumaður: Guðni Kolbeinsson.
18.05 Jólin hans Jóka. Bandariskur
teiknimyndaflokkur um Jóka
björn. Annar þáttur. Þýðandi:
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.25 Fólk að leik. Tólfti þáttur.
Eskimóar í Kanada. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. Þulur: Guðni
Kolbeinsson.
18.50 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
209.40 Vaka. í þessum þætti verður
fram haldið, þar sem frá var horfið
í síðasta Vöku-þætti og skyggnst
21.20 Dallas. Tuttugasti og sjötti
þáttur. Þýðandi: Kristmann
Eiðsson.
22.15 Leiðin til lífs. Mynd frá
Flóttamannahjálp Sameinuðu
þjóðanna um vanda flóttafólks í
heiminum. Sjónvarpið fékk
myndina til sýningar frá Rauða
krossi íslands. í myndinni segir frá
starfi Flóttamannahjálparinnar og
þeim árangri, sem stofnunin hefur
náð. Þýðandi og þulur: Halldór
Halldórsson.
22.55 Dagskrárlok.
Föstudagur
18. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Allt í gamni með Harold
Lloyd s/h. Syrpa úr gömlum
gamanmyndum. Nítjándi þáttur.
21.05 Á döfinni. Umsjón: Karl Sig-
tryggsson.
21.25 Fréttaspegill. Umsjón: Ingvi
Hrafn Jónsson.
22.10 Viskutréð. (The Learning
Tree). Bandarisk bíómynd frá
Kari Sffltrygflaaon umsjónarmaður
þáttarins A döfinni.
1969. Höfundur og leikstjóri:
Gordon Parks. Aðalhlutverk: Kyle
Johnson, Alex Clarke, Estelle
Evans og Dana Elcar. Myndin
segir sögu Newt Wingers, 14 ára
gamals blökkudrengs, sem kynnist
kynþáttahatri og fordómum. Newt
býr í Kansas-ríki í Bandarikjunum
á þriðja áratugnum. Þýðandi: Jón
O. Edwald.
23.50 Dagskrárlok.
Laugardagur
19. desember
16.30 íþróttir. Umsjón: Bjarni
Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi.
Fjórði þáttur. Spænskur teikni-
myndaflokkur um flökkuriddar-
ann Don Quijote og Sancho
Panza, skósvein hans. Þýðandi:
Sonja Diego.
I8.55 Enska knatlspyrnan. Umsjón:
Bjarni Felison.
I9.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Augiýsingarog dagskrá.
20.40 Ættarsetrið. Fjórði þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
2I.10 THX 1138 (TXH 1138).
Bandarisk biómynd frá 1970.
Leikstjóri: George Lucas.
Aðalhlutverk: Robert Duvall,
Donald Pleasance. Framtíðarsaga
um samfélag manna í iðrum
jarðar, þar sem íbúarnir eru nánast
vélmenni ofurseld lyfjum. Ást og
tilfinningar eru ekki til. Tölvur sjá
um að velja til 'sambýlis konur og
karla. Ein „hjónanna” uppgötva
ástina og það hefur alvarjegar
afleiðingar í för með sér. Þýðandi:
Björn Baldursson.
Ertdurtekna myndin é laugardaginn
er doktor Strangolove.
22.30 Dr. Strangelove s/h.
ENDURSÝNING. Bandarisk bíó-
mynd frá árinu 1964 byggð á skáld-
sögunni „Red Alert” eftir Peter
George. Leikstjóri: Stanley
Kubrick. Aðalhlutverk: Peter
Sellers, Sterling Hayden og George
C. Scott. Geðbilaður yfirmaður i
bandarískri herstöð g'etur tlug-
sveit sinni skipun um að gera
kjarnorkuárás á Sóvétríkin. For-
seti Bandaríkjanna og allir æðstu
menn landsins reyna allt hvað þeir
geta til þess að snúa flugsveitinni
við, en kerfið lætur ekki að sér
hæða. Þýðandi: Dóra Hafsteins-