Dagblaðið Vísir - DV - 28.04.1984, Side 11
DV. LAUGARÐAGUR 28.APRÍL 1984.
11
Zola vann viö borð sem hlaöið var ýmiss konar hlutum: bókum, pappír og
skriffærum. Þessi eftirlíking á vinnuherbergi hans var gerð í stúdíói ljós-
myndara.
EMILEZOLA:
Mjög sklpU'
lagöur
Zola skipulagði vinnu sína alltaf á
mjög viðskiptalegan hátt og hann var
ákaflega frjór, gaf út 25 skáldsögur og
23 aðrar bækur á 31 árs rithöfundar-
ferli. Honum fannst samt sem áður
mjög erfitt að skrifa og áreynslan við
sköpunarstörfin tók mjög á hann.
Þrátt fyrir að hann þjáðist af ímyndun-
arveiki tókst honum að halda sæmi-
lega stöðugum afköstum allt sitt líf og
byrjaði aldrei á skáldsögu sem honum
tókstekkiaöklára.
Vinnuaðferðir
Zola eyddi venjulega níu eða tíu tím-
um á dag við skrifborðið. Oft liðu þó
klukkustundir þannig að hann sat með
hönd undir kinn, starði út um gluggann
og reyndi að klófesta atburði eða per-
sónur og neyða niður á blað. Til þess að
yfirvinna þessar hindranir lagði hann
mikla áherslu á nákvæm vinnubrögð,
nákvæmni í lýsingum og stífan aga. I
herbergi hans var ritað mottó: Nulla
dies sine line. A meöan hann var aö
skrífa var hann alltaf í víðum bónda-
kuf li því hann þoldi ekki þröng föt.
Afköst
Milli 1000 og 2500 orð á dag.
Vinnustaður
Zola vann við stórt borö sem venju-
lega var þakið bókum, bréfum, blek-
byttum, minnisblöðum og svo fram-
vegis. Þetta borð var í vinnuherbergi
hans. Áriö 1878 keypti hann stórt hús í
Médan, nálægt París. Hann vann þar
mestan hluta ársins og leigði íbúð í
París yfir veturinn.
Aðferðir
Zola byrjaði alltaf að hugsa um nýja
skáldsögu út frá almennu þema og síð-
an leitaöi hann aö hæfilegu söguferli til
þess að tjá það þema. Þaö sem til er af
vinnublöðum hans sýnir að skipulagn-
ing nýs ferils var afrakstur mikillar
vinnu þar sem margar byrjunartil-
raunir höfðu verið geröar og mörg
stökk vegna skyndihugmynda. Fjórar
tilraunir þurfti áöur en hann var orð-
inn ánægður með skipulag ferilsins í
La joie de vivre (1884).
Næsta stigiö kallaði hann „skrá-
setningu”. Það var kerfisbundin söfii-
un staðreynda, ekki bara lestur heim-
ilda heldur líka rannsóknir á staðnum.
Fyrir Nönu (1880) eyddi hann nokkrum
dögum í Folies Bergére og staðreynda-
söfnun fyrir La faute del’abbe Mouret
(1875) byggðist meðal annars á frá-
sögn prests sem haföi veriö sviptur
hempunni og af því tilefni fór hann
einnig í fýrsta skipti í messu. Hann var
ákaflega stoltur af nákvæmri stað-
reyndasöfnun og hélt því fram (ekki
mjög rökrænt) að hann byggi ekkert til
í skáldsögum sínum.
Lokastigið, áður en hann byrjaði að
skrifa, var meðal annars að hann fór
yfir skipulagninguna, breytti ein-
hverju ef rannsóknir hans kröfðust
þess og síðan dró hann upp: a) útdrátt
úr söguþræðinum, kafla eftir kafla
nokkuð nákvæmlega og b) ævisögulegt
og lýsandi yfirlit um hverja einustu
persónu. Þetta efni, sem hann hafði
unnið fyrirfram, var oft upp á 1000 til
1200 blöð.
Uppspretta
Umhverfi og persónur í verkum
Zola komu næstum undantekningar-
laust úr beinni reynslu hans, annað-
hvort frá uppvexti hans í Aix - en Pro-
vence, úr lífi hans í París eða úr stað-
reyndasöfnun sem hann hóf fyrir
hverja nýja skáldsögu. Frumhugmynd
hans aö skáldsagnaflokknum Les
Rougon — Macquart var sprottin af að-
dáun hans á Balzac og leit hans aö
þema sem væri sambærilegt en þó
hæfilega ólíkt La Comédie humaine.
Urval
KJ0RINN
PELAGI
ÞYSKUNÁM
í ÞÝSKALANDI!
SKRAUTFJÖÐUR
í LÍFSHATTINN
Þýskunámskeið á öllum stigum.
Kennt er i litlum hópum, mest 10
nemendur. Skólinn stendur >
skemm tilegu hellarumhverfi. Ný
námskeið i hverjum mánuði. Auk
þess er haldið sumarnámskeið I
Konstanz-háskóla.
Skrifið og biðjiö um upplýsinga-
bækling.
HUMBOLDTINSTITUT
Schloss Ratzenried.
D-7989 Argenbijhl.
Sími 9049 7522- 3041.
L5 WliLV ‘aC
í FARARBRODDI ,
Telex 732651 humbo d.
Þú fyllir út seðilinn i y ik
Þar m®ð ert þú orð«n(8f}
þú sendir, því nHtfiri
Og fyrir þa sem helst vilja
vera heima og skoða sitt
eigið land bjóðum við upp á
úrvalsbílinn Toyota
Tercel 4WD.
Þeir sem senda seðlana núna
eru líka með þegar dregið
verður um hann, ef þeir eru
skuldlausir áskrifendur.
SUMIR HAFA HEPPNIIMA
MEÐ SÉR.
HVERS VEGNA EKKI ÞÚ?
MISSTU EKKI AF TÆKIFÆRINU!
ASKRIFTARSIMINN ER
(91 -27022