Dagblaðið Vísir - DV - 15.08.1990, Blaðsíða 34
46
MIÐVIKUDAGUR 15. ÁGÚST 1990.
Miðvikudagur 15. ágúst
SJÓNVARPIÐ
17.50 Síöasta risaeölan (Denver, the
Last Dinosaur). Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýöandi Sig-
urgeir Steingrímsson.
18.20 Þvottabirnirnir (Racoons).
Bandarísk teiknimyndaröð. Leik-
raddir Þórdís Arnljótsdóttir og
Halldór Björnsson. Þýöandi Þor-
steinn Þórhallsson.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Úrskuröur kviödóms (10) (Trial
by Jury). Leikinn bandarískur
myndaflokkur um yfirheyrslur og
réttarhöld í ýmsum sakamálum.
Þýöandi ólafur B. Guðnason.
19.20 Umboösmaöurinn (The Famous
Teddy Z). Bandarískur gaman-
myndaflokkur. Þýöandi Ýrr Bert-
elsdóttir.
19.50 Tommi og Jenni. Teiknimynd.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Grænir fingur (17). Húsgögn í
garöinum. 1 þættinum verður
kynnt þaö úrval stóla, bekkja og
boröa fyrir garða sem í boði er en
einnig veröur sýnt hvaö fólk getur
gert meö eigin höndum. Umsjón
Hafsteinn Hafliöason. Dagskrár-
gerö Baldur Hrafnkell Jónsson.
20.45 Geislun matvæla (Food Irradiati-
on). Ný bresk heimildarmynd um
geislun matvæla en sú geymsluaö-
ferð hefur víöa mætt mikilli and-
stööu neytenda. Þýðandi Gauti
Kristmannsson.
21.35 Nætur Cabiriu (La Notti di Cabir-
ia). Ítölsk bíómynd frá 1957. Þar
segir frá hjartagóðri vændiskonu í
Rómaborg sem missir ekki trúna á
lífið þrátt fyrir mikiö andstreymi.
Myndin vann til óskarsverölauna
sem besta erlenda mynd ársins
1957. Leikstjóri Federico Fellini.
Aöalhlutverk Giulietta Masina,
Francois Perier, Amedeo Nazzari,
Franca Marzi og Dorian Gray. Þýð-
andi Steinar V. Árnason.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Nætur Cabiriu, framhald.
23.40 Dagskrárlok.
16.45 Nágrannar (Neighbours). Ástr-
alskur framhaldsflokkur.
17.30 Skipbrotsbörn (Castaway). Ástr-
alskur ævintýramyndaflokkur fyrir
börn og unglinga.
17.55 Albert felti (Fat Albert). Teikni-
mynd um þennan viökunnanlega
góðkunningja barnanna.
18.20 Funi (Wildfire). Teiknimynd um
stúlkuna Söru og hestinn Funa.
18.45 í sviösljósinu (After hours).
Fréttaþáttur úr heimi afþreyingar-
innar.
19.19 19.19. Fréttir, veður og dægurmál.
20.30 Murphy Brown. Gamanmynda-
flokkur um kjarnakvendið Murphy
og félaga hennar hjá FYI.
21.00 Okkar maður Bjarni Hafþór
Helgason bregður upp svipmynd-
um af athyglisveröu mannlífi norö-
an heiöa. í þessum þætti er rætt á
léttu nótunum viö nokkra veiöi-
menn í Laxá í Aðaldal um veiðidell-
una og lygilegar veiðisögur.
21.15 Njósnaför II (Wish Me Luck II).
Framhald þessa spennandi
myndaflokks. Þetta er sjötti og
næstsíðasti þáttur.
22.05 Rallakstur (Rally). Fimmti þáttur
af átta í ítölskum framhaldsmynda-
flokki sem fjallar, eins og nafniö
bendir til, um rallkappa.
23.05 Tvikvæni (Double Standard).
Maöur nokkur lendir heldur betur
í vandræöum þegar ástkona hans
verður ólétt. Til aö bjarga málunum
giftist hann henni og gerist þar
með sekur um tvíkvæni. Aöalhlut-
verk leika Robert Foxworth, Pa-
mela Belwood og Michele Greene.
Framleiöandi og leikstjóri er Louis
Rudolph. 1988.
0.50 Dagskrárlok.
Rás I
FM 92,4/93,5
12.00 Fréttayfirlit. Úr fuglabókinni
(Einnig útvarpaö um kvöldið kl.
22.25.)
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir. Dánarfregnir. Aug-
lýsingar.
13.00 í dagsins önn - Súöavík. Um-
sjón: Guöjón Brjánsson. (Frá
isafiröi) (Einnig útvarpað í nætur-
útvarpi kl. 3.00.)
13.30 Miódegissagan: Vakningin eftir
Kate Chopin. Sunna Borg les þýð-
ingu Jóns Karls Helgasonar (15).
14.00 Fréttir.
14.03 Harmonikuþáttur. Umsjón.
Högni Jónsson. (Endurtekinn aö-
faranótt mánudags kl. 3.00.)
15.00 Fréttir.
15.03 Sumarspjall. Elín Pálmadóttir.
(Endurtekinn þáttur frá fimmtu-
dagskvöldi.)
16.00 Fréttir.
16.03 Aö utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Einnig útvarpaö aö lokn-
um fréttum kl. 22.07.)
16.10 Dagbókin.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Hvaðan fáum
viö vatniö? Meðal efnis er 27. lest-
ur Ævintýraeyjarinnar eftir Enid
Blyton, Andrés Sigurvinsson les.
Umsjón: Elísabet Brekkan og Vern-
harður Linnet.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Barber, Joli-
vet og von Koch.
18.00 Fréttir.
'18.03 Sumaraftann.
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregn-
ir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjá. Þáttur um menningu og
listir líðandi stundar.
20.00 Fágæti.
20.15 Nútímatónlist. Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
2.00 Fréttir.
2.05 Norrænir tónar. Dægurlög frá
Noröurlöndum.
3.00 í dagsins önn - Súöavík. Um-
sjón: Guöjón Brjánsson. (Frá
ísafiröi) (Endurtekinn þáttur frá
deginum áður á rás 1.)
3.30 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
miövikudagsins.
4.00 Fréttir.
4.03 Vélmennið leikur næturlög.
4.30 Veðurfregnir. - Vélmenniö heldur
áfram aö leika næturlög.
5.00 Fréttir af veöri, færö og flugsam-
göngum.
5.01 Landið og miöin. Sigurður Pétur
Haröarson spjallar viö hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekið
úrval frá kvöldinu áöur.)
6.00 Fréttir af veöri, færö og flugsam-
göngum.
6.01 Afram ísland. íslenskir tónlistar-
menn flytja dægurlög. Útvarp
Noröurland kl. 8.10-8.30 og
18.0S-19.00.
Aðalstöðin kl. 18.00:
Mogens Binderup
~ danskur útvarpsmaður
Þcssa dagana er danski
útvarpsmaöurinn Mogens
Binderup meö klukku-
stundartónlistardagskrá á
Aöalstöðinni frá kl. 18-19
dag hvem.
Mogens starfar hjá Aal-
borg Stifttidende. Ilann er
fréttamaður og sfjórnar
jafnframt daglegum tónlisl-
arþætti á útvarpsstöðinni.
Þættir hans á Aðalstöðinni
verða eingöngu helgaðir
danskri tónlist af ýmsum
toga, s.s. sögu Kim Larsens,
Shubidua og sýnishornum
af því nýjasta í danskri dæg-
urtónlist. Mogens talar af-
bragðsdönsku og hér er þvi
kjöriö tækifæri fyrir hlust- Ferli
endur til aö dusta rykiö af gerð góð skil hjá danska
dönskukunnáttunni og útvarpsmanninum.
hlýða á þættina.
Heimsókn Mogens til ís- samvinnu íslensk/danska
lands er liður í viðamikilh félagsins á Norður-Jótlandi
íslandskynningu í Álaborg og Husets sem er menning-
sem stendur yfir í septemb- armiöstöð í Álaborg.
er og október og er unnin i -GRS
21.00 Á ferð. Umsjón: Steinunn Harðar-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá
föstudagsmorgni.)
21.30 Sumarsagan: Ást á rauðu Ijósi
eftir Jóhönnu Kristjónsdóttur.
Guörún S. Gísladóttir les (6).
22.00 Fréttir.
22.07 AÖ utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Endurtekinn frá sama
degi.)
22.15 Veðurfregnir. Orö kvöldsins.
22.25 Úr fuglabókinni. (Endurtekinn
þáttur frá hádegi.)
22.30 Suöurlandssyrpa. Umsjón: Inga
Bjarnason og Leifur Þórarinsson.
(Endurtekinn þáttur frá mánudags-
morgni.)
23.10 Sjónaukinn. Þáttur um erlend
málefni. Umsjón: Ágúst Þór Árna-
son.
24.00 Fréttir.
0.10 Samhljómur. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir. (Endurtekinn frá
morgni.)
1.00 Veöurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
12.00 Fréttayfirtit.
12.20 Hádegisfréttir. - Sólarsumar
heldur áfram.
14.10 Brot úr degi. Eva Ásrún Alberts-
dóttir. Róleg miödegisstund meö
Evu, afslöppun í erli dagsins.
16.03 Dagskrá. Starfsmenn dægur-
málaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá
mál dagsins.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóöfundur í beinni
útsendingu, sími 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Zikk Zakk. Umsjón: Sigrún Sig-
uröardóttir og Sigríöur Arnardóttir.
20.30 Gullskífan - Blonde on Blonde
meö Bob Dylan frá 1966.
21.00 Úr smiöjunni - Crosby Stills
Nash og Voung. Fyrsti þáttur af
þremur. Umsjón: Sigfús E. Arn-
þórsson. (Endurtekinn þáttur frá
liðnum vetri.)
22.07 LandiÖ og miöin. Siguröur Pétur
Harðarson spjallar viö hlustendur
til sjávarog sveita. (Úrvali útvarpaö
kl. 5.01 næstu nótt.)
1.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARP
1.00 Meö grátt í vöngum. Gestur Einar
Jónasson sér um þáttinn. (Endur-
tekinn þáttur frá laugardegi á rás
2.)
11.00 Valdis Gunnarsdóttir á miöviku-
degi meö góða tónlist og skemmti-
legar uppákomur, m.a. Lukkuhjólið
og svo Flóamarkaöur milli 13.20
og 13.35. Varstu að taka til í (
geymslunni? Sláðu á þráöinn, sím-
inn 611111. Hádegisfréttir klukkan
12.
14.00 Helgi Rúnar Óskarsson og það
nýjasta í tónlistinni. Hollráö í tilefni
dagsins enda er sumariö komiö.
Stuttbuxur og stráhatturinn settur
upp og fariö í bæinn. Fin tónlist
og síminn opinn. íþróttafréttir
klukkan 15. Valtýr Björn.
17.00 SiödegtofróWr.
17.15 Reykjavik siödegis. Umsjón Hauk-
ur Hólm. Vettvangur hlustenda,
þeirra sem hafa eitthvað til mál-
anna aö leggja. Láttu Ijós þitt
skína! Síminn 611111
18.30 Haraldur Gíslason tekur miöviku-
dagskvöldið með vinstri.Bylgjan
fylgist alltaf meö Létt hjal í kringum
lögin og óskalagasíminn er
611111.
22.00 Ágúst Héöinsson á miðvikudags-
síðkveldi meö þægilega og rólega
tónlist aö hætti hússins. Undirbýr
ykkur fyrir nóttina og átök morgun-
dagsins.
2.00 Freymóður T. Sigurðsson lætur
móöan mása.
12.00 Höröur Arnarsson. Höröur er í
góöu sambandi viö farþega. Sím-
inn er 679102.
15.00 Snorri Sturluson og skvaldrið.
Slúöriö á sínum staö og kjaftasög-
urnar eru ekki langt undan. Pitsu-
leikur og íþróttafréttir.
18.00 Kristófer Helgason. Stjörnutónlist-
in er allsráðandi.
21.00 Ólöf Marín Úlfarsdóttir. Það er
boðiö upp á tónlist og aftur tón-
list. Frá ÁC/DC til Michael Bolton
og allt þar á milli.
1.00 Björn Þórir Sigurðsson á nætur-
röltinu.
FM#957
12.00 Fréttayfirlit á hádegi. Sími frétta-
stofu er 670870.
12.15 Komdu i Ijós. Heppnir hlustendur
hreppa Ijósakort fyrir að leysa létta
þraut.
13.00 Klemens Arnarson. Frísklegur eft-
irmiðdagur, réttur maöur á réttum
staö
14.00 Fréttir. Fréttastofan sofnar aldrei á
veröinum.
14.30 Uppákoma dagsins. Hvaö gerist?
Hlustaðu gaumgæfilega.
15.30 Spilun eöa bilun.
16.00 Glóðvolgar fréttir.
16.05 ívar Guðmundsson.
16.45 Gullmoli dagsins. Rykiö dustað af
gömlu lagi.
17.00 Afmæliskveðjur.
17.30 Kaupmaöurinn á horninu. Hlölli í
Hlöllabúö lætur móöan mása.
Skemmtiþáttur Gríniöjunnar end-
urtekinn.
18.00 Fréttafyrirsagnir dagsins.
18.30 „Kíkt í bíó“. Nýjar myndir eru
kynntar sérstaklega.
19.00 Páll Sævar Guöjónsson. Páll Sæv-
ar heldur hita á þeim sem eru þess
þurfi.
22.00 Valgeir Vilhjálmsson. Valgeir spilar
öll fallegu lögin sem þig langar að
heyra.
Hlfeö-9
AÐALSTOÐIN
12.00 Hádegisspjall. Umsjón Steingrím-
ur Ólafsson og Eiríkur Hjálmars-
son.
13.00 Með bros á vör. Umsjón: Margrét
Hrafnsdóttir. Léttu lögin leikin við
daglegu störfin. Fyrirtæki dagsins
og tómantíska horniö. Rós í
hnappagatið. Einstaklingur út-
nefndur sem hefur látiö þaö gott
af sér leiðs aö hann fær rós í
hnappagatið og veglegan blóm-
vönd.
16.00 í dag, i kvöld. Umsjón: Ásgeir
Tómasson. Fréttir og fróöleikur um
^llt á milli himins og jarðar. Hvaö
hefur gerst þennan mánaðardag
fyrr á árum.
19.00 Viö kvöldverðarboröið. Umsjón
Randver Jensson.
20.00 Á yfirborðinu. Umsjón: Kolbeinn
Gíslason. Ljúfir kvöldtónar á miÖ-
vikudagskvöldi.
22.00 I lífsins ólgusjó. Umsjón Inger
Anna Aikman. Lífiö og tilveran í
brennipunkti. Ingver veltir fyrir sér
fólki, hugaöarefnum þess og ýms-
um áhugaverðum mannlegum
málefnum.
24.00 Næturtónar Aöalstöðvarinnar.
Umsjón Randver Jensson.
12.00 Framhaldssaga. Gunnar Helgason
les drengjasöguna Jón miöskips-
maöur.
12.30 Tónlist
13.00 Milli eitt og tvö. Country, bluegrass
og hillabillý tónlist. Lárus Oskar
velur lög úr plötusafni sínu.
14.00 Tónlist
15.00 Þreifingar.Umsjón Hermann
Hjartarson.
16.00 TónlistUmsjón Jón Guömunds-
son.
18.00 Leitin aö tínda tóninum.Umsjón
Pétur Gauti.
19.00 Ræsiö. Valið tónlistarefni meö til-
liti til lagatexta. Umsjón Albert Sig-
urösson.
20.00 Klisjan. Framsækin tónlist, menn-
ing og teiknimyndasögur. Umsjón
Indriöi H. og Hjálmar G.
22.00 Hausaskák. Hin eini og sanni
þungarokksþáttur Rótar. Umsjón
Gunnar Óskarsson.
1.00 Útgeislun.
11.00 Another World. Sápuópera.
12.45 Loving.
13.15 Three’s a Company.
13.45 Here’s Lucy.
14.15 Challange for the Gobots.
14.45 Captain Caveman.
15.00 Plastic Man. Teiknimynd.
15.30 The New Leave It to the Beaver
Show. Barnaefni.
16.00 Star Trek.
17.00 The New Price Is Right.
17.30 Sale of the Century.
18.00 Hey Dad. Gamanmyndaflokkur.
18.30 Mother and Son.
19.00 Falcon Crest.Framhaldsmynda-
Njósnaför segir frá nokkrum konum sem starfa við njósn-
ir i Frakklandi.
Stöð 2 kl. 21.15:
Stöð 2 sýnir í kvöld klukk-
an 21.15 sjötta og næstsíö-
asta þáttinn í síðari hluta
þáttaraðarinnar Njósnaför.
Þættirnir, sem eru breskir
spennuþættir, fialla um
njósna- og andspymustörf í
síðari heimsstyijöldinni.
Nokkrar konur bjóða sig
fram til njósnastarfa sem
þær eru sendar í að aflok-
inni starfsþjálfun. Þjálfunin
og sjálf njósnastörfin hafa
mikil áhrif á konumar og
þegar þær snúa til baka
gengur þeim erfiðlega að
aðlagast hinu daglega lífi.
Ekki eru þær þó lengi frá
störfum því herinn óskar
eftir þeim í hættulega og
spennandi njósnaför til
Prakklands og þær ákveða
að slá til.
Lokaþáttur þessarar þátt-
araðar er á dagskrá eftir
viku. -GRS
Eurosportkl. 18.00:
Frjálsar íþróttir
Eurosport sýnir í kvöld
beint frá sterku frjáls-
íþróttamóti í Sviss. Mótiö er
nefnt The Weltklasse og rétt
er að vekja sérstaka athygli
á einum keppendanna,
Bandarikjamanninum Mic-
hael Johnson.
Johnson þessi hefur skot-
ist upp á stjömuhimininn
með undraverðum hraða og
er talinn eitt mesta efni sem
fram hefur komið í sprett-
hlaupum. í síðasta mánuði
hljóp hann 200 metrana á
19,85 og 400 metrana á 44,27
sem er þriðji besti tíminn
sem náðst hefur á þessari
vegalengd í ár. í hlaupinu
bar J.ohnson sigurorð af
landa sínum Danny Everett
og Kúbumanninum Roberto
Hernandez. Johnson hefur í
kjölfar þess fengið veglegt
pláss á íþróttasíðum dag-
blaðanna enda aðrir hlaup-
í Sjónvarpinu í kvöld verður fjallað um geislun matvæla.
Eurosport sýnir frá frjáls-
íþróttamóti í Sviss.
arar haft sig lítt i frammi.
Aquita og Cram hafa nánast
ekkert keppt, Bile hefur
ekki náö fyrra formi og Carl
Lewis kemur sér hjá því að
keppaviðþábestu. -GRS
Sjónvarp kl. 20.45:
flokkur.
20.00 Rlch Man, Poor Man.
21.00 Summer Laugh in.
22.00 Sky World News.
22.30 Sara.
EUROSPÓRT
★ . . ★
12.00 Póló.Natlons Cup.
14.00 Tennis.
17.00 Eurosport news.
18.00 Frjálsar íþróttlr.Bein útsending
frá Sviss.
20.30 Hnefaleikar.
21.30 Trans World Sport.
22.30 Eurosport News.
Sérfræðingar telja hana
góða og gilda, almenningur
er á varðbergi. Því er haldið
fram að hún dragi úr hættu
á matareitrun, margir telja
hana þó hafa í fór með sér
nýjar, áður ókunnar hætt-
ur. í fræðslumynd, sem
Sjónvarpiö sýnir í kvöld
klukkan 20.45, verður fariö
í saumana á efhi sem veldur
miklum deilum um þessar
mundir, geislun matvæla,
og skýrt hvað hún hafi til
síns ágætis og hverjar þess-
ar hættur kunni að vera.
Það kann aö koma ýmsum
á óvart aö vísindamenn búa
yfir mikilli þekkingu á mat-
vælageislun, um hana vita
þeir meira en um flest ann-
að í meðferð matvæla. Þeir
líta á geislun matvæla sem
mikilsverða viðbót viö aðra
matvælageymslutækni, s.s.
niðursuöu og frystingu.
Allra síst vilja þeir viður-
kenna það sem haldið hefur
verið fram að með matvæla-
geislun sé „haldið út í óviss-
una".
-GRS