Alþýðublaðið - 25.04.1967, Qupperneq 13
KO.RAy/o.cSBÍQ
- I»K
Lögreglan í
St. Fauíi.
Hörkuspennandi og raunsæ ný
l>ýzk mynd er lýsir störfum lög-
reglunnar í einu alræmdasta
hafnarhverfi meginlandsins.
Sýnd kl. 5, 7, og 9.
Bönnuff börnum.
Fræg japönsk kvikmyndi.
Leikstjóri, Kon Iohikawa.
S.ýnd kl. 9.
Bönnuff börnum innan 16 ára.
Óttas-ejy'n borg.
Sean Connery.
Sýnd kl. 5 og 7.
Massey
Ferguscsi
ÐRÁTTARVÉLA
og GRÖFITEIGKNBUR
Nú er rettl trminja tll a8
láta yfirfara og ger& við
vélaraar fyrir vorið.
Massey Fergtxson-viÖ-
gerðaþjónustu .annast
Vélsmiðja
Eysteins Leifssonaí
hf.
Síðumúla 17.
sími 30662
Sigurgeir Sigurjónsson
Málflutningsskrifstofa
Óffinsgötu 4 — Sími 11043.
SMURSTÖBIN
SKtúni 4 — Sími 16.2-27
Blllinr. er smurffnr fljóít eg tth
SSSJnm allar teguaalr af smarollta'
Framhaldssaga eftir Nicholas Johrrs
FANGI ÓTTANS
1. KAFLI
Hervey Galton leit inn til móður
hinnar að venju áður en hun tor
aO sola. Það iogaði á lampanum
a nauoorðinu og hún sá að moð-
ír nennar svaf vært, enda tiatði
nún ao óilum iíkindum tekio inn
sveiniyf. Hervey andvarpaði og
ioitaoi. Móöir hennar hafði ekki
enn jainað sig eftir missinn á
Daie búgarðinum og Hervey ótt-
aoist að hún myndi syrgja hann
alia ævi.
Hún iór inn á herbergi sitt og
'leii, út um giuggann á búgarðinn,
sem var umkringdur havoxnum
trjam. Þar var hún fædd og þar
hatot hún alið aldurinn þangað
tn iyrir fáeinum vikum. Þau
hoiou verið svo hamingjusom þar
meoan faöir hennar var á lífi.
Hann haiði verið glaðlyndur og
aiitof eyðslusamur og ætlazt of
mikið fyrir með búgarðinn. En
svo varð hann fyrir allskonar ó-
hoppum og að lokum varð hann
gjatdþrota. Hann náði sér aldrei
eiiir það og virtist hafa misst
alla lífslöngun.
Þegar liann lézt l'luttu Hervey
og móðir hennar í lítið hús sem
tiiheyrði búgarðinum. Búgarður-
inn var í eigu annars manns.
Hervey andvarpaði aftur, hún
ætlaði að draga fyrir gluggann
þegar hún kipptist við. Henni
hlaut að missýnast. Tungljiff
hlaut að varpa endurskini sínu
yfir á þakið, það gat ekki verið
ljós í gluggunum. Hún dró djúpt
andann og hélt 'áfram að horfa.
Nei, henni skjátlaðist ekki. Það
var ljós'í eldhúsglugganum á óð-
alssetrinu. Hún leit á klukkuna.
Rúmlega ellefu. Hver gat verið
þar núna?
Hún efaðist um, hvað henni
bæri að gera. Þetta igat verið
innbrotsþjófur. Það var ekki til
neins að vekja móður hennar og
í húsinu var enginn sími og því
ekki hægt að hringja til lögregl-
unnar.
Hervey var ihugrökk stúlka og
auk þess fengu þær mæðgumar
að búa í húsinu með þeim skil-
málum að þær litu eftir óðalssetr
inu. Hún hljóp niður tröppurn-
ar. Lykillinn að óðalssetrinu
hékk á nagla í forstofunni, hún
greip hann og þaut út í tungl-
skinsbjarta nóttina. Hún fór
skemmstu leið, þvert yfir túnið
og opnaði hliðið. Það logaði enn
ljós í eldhúsinu og hún sá móta
fyrir mannslíkama inn af rúllu-
gardínunni.
Hervey hikaði. Ef til vill væri
betra að sækja aðstoð, en þá
gæti þessi óboðni gestur stungið
hf áður en hún kæmi aftur. Hún
tók í sig kjark og stakk lyklin-
um í skrána. Dyrnar voru ólæst-
ar.
Um leið kom maður út úr eld-
ihúsinu inn í forstofuna. Ljósið
var að baki hans og því sá hún
andlit hans ekki greinilega, en
Ihún sá að hann horfði rannsak-
andi á hana.
— Hver eruð þér? Hvað gerið
þér hér? spurði hann hvasst?
— Mér finnst það vera mitt að
spyrja yður, svaraði hún. Taug-
ar hennar voru þandar af
hræðslu þegar hann gekk til
hennar. Nú sá hún grannt andlit
hans og hvöss augun. — Hvernig
komuzt þér inn? spurði hún hátt
til að leyna taugaóstyrk sínum.
Hræðsla hennar varð að skelf-
ingu. Henni fannst maðurinn seil
ast eftir sér. Hann hlaut að vera
innbrotsþjófur og óðalssetrið var
afar einangrað. Jafnvel þótt hún
1
veinaði myndi enginn heyra til
hennar, ekki einu sinni móðir
hennar. Hún snérist á hæl og
hljóp eins og fætur toguðu.
— Halló . . . bíðið! Komið aft-
ur!
Hún heyrði köll mannsins, en
hún nam ekki staðar. Fyrst nú
skildi hún hve heimskulegt það
hafði verið af henni að fara ihing
að ein. Maðurinn hljóp á eftir
henni yfir túnið. Hún heyrði fóta
tak hans að baki sér. Sem betur
fór þekkti hún allt á fingrum sér
og heygði vinstra megin við
svínastíuna. Það heyrðist. brak og
stuna að baki hennar. Hún leit
við ög sá að hann var að reyna
að rísa á fætur en hann riðaði
og féll á ný. Hervey nam staðar.
Hún heyrði að maðurinn stundi
og hún sá, að hann hélt með báð-
um ihöndum um höfuðið. Hann
hlaut að hafa meitt sig.
Hún stóð grafkyrr,
— í guðanna bænum hjálpið
mér, stundi hann.
Rödd hans bar það með sér,
að hann var þjáður. Hervey var
sannfærð um, að hann væri ekki
aðeins að gera sér þetta upp til
að veiða hana í gildru. Hún gekk
til lians og sá að blóðið rann
niður andlit hans. Hún gleymdi
skelfingunni og kraup á kné við
hlið ihans.
— Það verður að búa um þetta
sár, sagði hún. — Haldið þér að
þér getið gengið að húsinu?
Hann stundi aftur. — Ég skal
reyna það.
Hann reis á fætur, en hann
riðaði og skalf og Hervey varð
að styðja hann. Þau gengu hægt
yfir túnið og þegar þau komu inn
í eldhúsið studdi maðurinn sig
þunglega við Hervey. Henni
tókst að fá hann til að setjast í
hægindastól.
— Það eru s'árabindi í bað-
herberginu, ég skal sækja þau,
sagði hún.
Þegar hún kom aftur lá mað-
urinn aftur á bak með lokuð aug-
un. Hann bærði ekki á sér þegar
Geimferðasfys
Frh. af 1. síðu.
ið fram samkvæmt góðum heim
ildum í Moskvu, að geimskotið
væri undanfari margra geimferða
þar sem ef til vill yrði reynt að
tengja saman nokkur geimför og
láta áhafnirnar skipta um geim
för.
Komarov var gerður að hetju
Sovétríkjanna að honum látnum.
Komið verður fyrir brjóstmynd af
bonum þar sem hann fæddist, í fá
tæklegri verkamannaíbúð í-Mosk-
vu Stjórnskipuð nefnd undir for
sæti Mikhail Suslovs sér um und
irbúning útfararinnar, sem verð
ur gerð á kostnað ríkisins Kom
arov verður lagður til hlnztu
hvíldar bak við grafhýsi Leníns
við múra Kreml. Búizt er við að
útförin fari fram síðar í vikunni
Leonid Bresjnev, aðalritari sov
ézka kommúnistaflokksins, heldur
sennilega frá Karlovy Vary Kar]s
bad í Tékkóslóvakíu þar sem hann
sit.ur ráðstefnu kommúnistlaleið
toga til að verða við útförina.
Komarov ofursti var kvæntur
Valentínu Jakolevnu, sem er bóka
vörður. Hann lætur eftir sig 15
ára gamlan son, Jevgeni, og níu
ára dóttur, Jelenu. í viðtali sem
,.Pravda“ birti í morgun kvaðst
Valentína vera uggandi um mann
sinn, s_em liefði lagt upp í ferð
ina án þess að láta fjölskyldu sína
vita. Hann hefði það fyrir reglu
að segja aldrei hvert hann ætl
aði þegar hann átti að fara eitt
hvað vegna starfsins, sagði hún.
Áður en þessu tölub]aði ,,Pravda“
var dreift var Komarov látinn.
SORG í USA
í .Bandaríkjunum og annars.
staðar á Vesturlöndum hefur frétt
in um dauða Komarovs vakið
sorg og skelfingu. í Bandaríkj
unum minnti fréttin á Apolloslys
ið 27. janúar þegar geimfararnir
Virgil Grissom, Edward White og
Roger Chaffie biðu bana er eld
ur kom upp í geimfari þeirra.
Yfirmaður geimvísindaáætlunar
Bandaríkjanna, James Webb, lét í
ljós hryggð sína vegna slyssins í
yfirlýsingu er hann gaf út. og
hvatti jafnfrymt til samvinnu milli
Bandaríkjamanna og Rússa á
þessu sviði. Webb sagði, að John
son forseti væri fús að fallast á
slíkt samstarf, ekki sízt vegna
þess að s]ík samvinna hefði ef til
vill getað komið í veg fyrir
Apolloslysið og dauða Komarovs
V ið viljum gera allt sem í okk
ar valdi stendur til að koma í veg
fyrir manntjón, sagði hann.
Johnson forseti sendi Podgomy
forseta samúðarskeyti skömmu eft
ir að tilkynnt var opinberlega um
slysið. Dauði Komarovs er öllum
þjóðum heims harmdauði, sagði
Johnson.
Sólgeislamælir
Frh. af 2. síðu.
Veðurstofuna, en mælirinn er eign
hennar.
’Eru því þeir drengir, sem tekið
hafa hlut þennan í ógáti, vin
samlega beðnir að skila honum
til lögreglunnar. Eins og allir þeir
sem einhverjar upplýsingar geta
látið í té, varðandi stuld þennan,
beðnir að hafa samband við lög
regluna.
Johnson
Frh. af 2. síðu.
forsetanum til að hylla hann eða
í mótmælaskyni vegna Vietnam-
stríðsins, en gripið hefur verið
til strangra öryggisráðstafana.
Hert var á öryggisráðstöfununum
þegar Kölnarblaðf barst viðvörun
um samsæri um að ráða forsetann
af dögum. Hér virðist hafa verið
um hótanir vinstrisinnaðra manna
að ræða.
Tugir þúsunda gengu fram hjá
viðhafnarbörunum í Kölnardóm-
kirkju í dag.
'vBátur strandar
Frh. af 2. síðu. „j
sandi, skammt fyrir vestan Eld-
vatnsós.
Voru þegar sendar út björgun-
arsveitir frá Meðallandi og Mýr-
dal. Sex menn voru um borð í
bátnum og tókst greiðlega aff
bjarga þeim á land, en til þess
var notaður björgunarstóll.
Hávarður er 77 tonn að stærð og
er gerður út frá Vestmannaeyjum.
Talið er líklegt að hægt verði nð
bjarga bátnum af strandstaðn-
um innan tíðar.
GJAFABRÉF
FRA 8UNDLAUQARSJÓOl
SKÁLATÚNSHEIMILISINt
MTTA BRÉF ER KVITTUN, EN PÓ MIKLU
FREMUR VIDURKENNINC FYRIR STUDN-
ING VIÐ GOTT MÁLEFNI.
KtYKUVlK, Þ. 19.
KR._________
25. apríl 1967 ~ ALÞÝÐUBLAÐIÐ J3