Dagur - 13.01.1996, Blaðsíða 18
n I .. CJI lí.'. !ul .. ROO
I
18 - DAGUR - Laugardagur 13. janúar 1996
09.00 Morgunsjónvarp bamanna.
10.45 Hlé.
13.30 Syrpan. Endursýndur þáttur frá fimmtudegi.
14.00 Einn-x-tveb-. Endursýndur þáttur frá mánudegi.
14.50 Enska knattspyman. Bein útsending frá leik
Tottenham og Manchester City. Lýsing: Bjarni Felixson.
16.50 íþróttaþátturinn. 1 þættinum verður sýnt beint frá
leik Aftureldingar og KA í fyrstu deild karla á íslandsmótinu í
handknattleik. Lýsing: Arnar Björnsson.
17.50 Táknmálsfréttir.
MÁNUDAGUR 15. JANÚAR
16.35 Heigaraportið. Endursýndur þáttur frá sunnudags-
kvöldi.
17.00 Fréttir.
17.05 Leiðarljós.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Köttur í krapinu. (Tom the Naughty Cat) Fræðandi
teiknimyndaflokkur þar sem kötturinn Tumi og Stefán vinur
hans huga að ýmsum úrlausnarefnum. Þýðandi: Ingólfur
Kristjánsson. Leikraddir: Halla Margrét Jóhannesdóttir og
Halldór Björnsson.
18.30 Fjölskyldan á Fiðriidaey. (Butterfly Island) Ástralsk-
ur myndaflokkur um ævintýri nokkurra barna í Suðurhöfum.
Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
18.55 Sókn í stöðutákn. (Keeping Up Appearances) Ný
syrpa úr breskri gamanþáttaröð um raunir hinnar snobbuðu
Hyacinthu Bucket. Aðalhlutverk leikur Patricia Routledge.
Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
19.30 Dagsijós.
20.00 Fréttir og veður.
20.40 Dagsljós.
21.00 Krókódíiaskór. (Crocodile Shoes) Breskur mynda-
flokkur um ungan mann sem heldur til Lundúna til að gera
það gott í tónlistarheiminum. Aðalhlutverk: Jimmy Nail og
James Wilby. Þýðandi: Örnólfur Árnason.
22.00 Arfleifð Nóbels. 1. þáttur: Efnafræði. (The Nobel Leg-
acy) Bandarískur heimildarmyndaflokkur um visindaafrek.
Þýðandi: Jón O. Edwald.
23.00 EUefufréttir.
18.00 Ævintýri Tinna. Fangarnir í sólhofinu - Fyrri hluti.
(Les aventures de Tintin) Franskur teiknimyndaflokkur um
blaðamanninn knáa, Tinna, og hundinn hans, Tobba, sem
rata í æsispennandi ævintýri um víða veröld. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. Leikraddir: Felbt Bergsson og Þorsteinn Bach-
mann. Áður á dagskrá 1993.
18.30 Sterkasti maður heims. Þýðandi er Guðni Kolbeins-
son og þulur Ingólfur Hannesson.
19.00 Strandverðir. (Baywatch V) Bandarískur myndaflokk-
ui um ævintýri strandvarða í Kaliforníu. Aðalhlutverk: David
Hasselhof, Pamela Anderson, Alexandra Paul, David Char-
vet, Jeremy Jackson, Yasmine Bleeth og Jaason Simmons.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Lottó.
20.40 Enn ein stöðin. Góðkunningjar sjónvarpsáhorfenda,
þeir Karl Ágúst Úlfsson, Pálmi Gestsson, Randver Þorláks-
son, Sigurður Sigurjónsson og Örn Ámason, birtast aftur eft-
ir langt hlé. Stjóm upptöku: Sigurður Snæberg Jónsson.
21.05 Hasar á heimavelli. (Grace under Fire II) Ný syrpa í
bandariska gamanmyndaflokknum um Grace Kelly og hama-
ganginn á heimili hennar. Aðalhlutverk: Brett Butler. Þýð-
andi: Þorsteinn Þórhallsson.
21.35 Hrævareldur. (Foxfire) Bandarísk bíómynd frá 1987
um roskna konu sem neitar að yfirgefa heimili sitt í Appalac-
hia-fjöllum þar sem hún býr með vofu mannsins síns. Leik-
stjóri: Judd Taylor. Aðalhlutverk: Jessica Tandy, Hume
Cronyn og John Denver. Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
23.15 Simboðmn. (Telefon) Bandarísk spennumynd frá
1977. Rússneskur njósnari er sendur til Bandaríkjanna tU að
reyna að koma í veg fyrir að svikari vinni þar griðarleg
skemmdarverk. Leikstjóri er Dan Siegel og aðalhlutverk leUta
Charles Bronson, Lee Remick, Donald Pleasance og Patrick
Magee. Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson. Kvikmyndaeftirlit
ríkisins telur myndlna ekki hæfa áhorfendum yngri en
16 ára.
01.00 Útvarpsfréttir í dagskráriok.
SUNNUDAGUR14. JANÚAR
09.00 Morgunsjónvarp bamanna.
10.35 Morgunbíó. Einu sinni var... (Once Upon a Time) Þrjár
norskar teiknimyndir byggðar á þjóðsögum úr safni
Asbjomsens og Moes. Sögumar heita Bræðumir og tröUin í
Heiðdalaskógi, Þrjár sítrónur og Tólf vUltar endur. Leikraddir:
Björk Jakobsdóttir, Magnús Ólafsson og Stefán Karl Stefáns-
son.
11.35 Hlé.
15.00 The Band. (The Band - The Authorized Documentaiy)
Kanadísk heimUdarmynd um hljómsveitina The Band. Rætt
er við NeU Young, Bob Dylan, Van Morrison, Joni Mitchell,
Eric Clapton, Martin Scorsese og fleiri. Þýðandi: Gunnar Þor-
steinsson.
16.10 Liðagigt. (Nature of Things: Arthritis - Lives Out of
Joint) Kanadisk heimUdarmynd þar sem sjónvarpsmaðurinn
góðkunni, David Suzuki, fjaUar um hðagigt. Þýðandi: Jón D.
Þorsteinsson.
17.00 Þegar allt gekk af Kröflunum... Þáttur um hina
myndrænu og mögnuðu Kröfluelda með eldgosum og jarð-
skjálftum 1975-84 og póUtísk átök sem tengdust þeim. Eld-
arnir hófust fyrir réttum tuttugu ámm og dýpkuðu skilning
jarðfræðinga og hleyptu hita í deUur stjórnmálamanná, sem
náðu hámarki í sjóðheitum sjónvarpsþætti með VUmundi
GyUasyni og Jóni G. Sólnes vorið 1978. Umsjón: Ómar Ragn-
arsson. Áður sýnt 20. desember.
17.40 Hugvekja. Flytjandi: Kristin Bögeskov djákni.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar. Umsjón: Felix Bergsson og Gunnar
Helgason. Dagskrárgerð: Ragnheiður Thorsteinsson.
18.30 Píla. Spuminga- og þrautaþáttur fyrir ungu kynslóð-
ina. í PUu mætast tveir bekkir 11 ára krakka og keppa í ýms-
um þrautum og eiga kost á glæsUegum verðlaunum. Umsjón:
Eiríkur Guðmundsson og Þórey Sigþórsdóttir. Dagskrárgerð:
Guðrún Pálsdóttir.
19.00 Geimskipið Voyager. (Star Trek: Voyager) Bandarísk-
ur ævintýramyndaflokkur um margvísleg ævintýri sem ger-
ast í fyrstu ferð geimskipsins Voyagers. Aðalhlutverk: Kate
Mulgrew, Robert Beltran og Jennifer Lien. Þýðandi: Karl Jós-
afatsson.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Eftir Qóðið. Ný mynd um samfélagið á Súðavík og
áhrif og afleiðingar hamfaranna fyrir ári á byggð og mannlíf.
Dagskrárgerð: Steinþór Birgisson.
21.15 Handbók fyrir handalausa. (Handbok for handlösa)
Sænskur myndaflokkur frá 1994 um stúUm sem missir for-
eldra sína í bflslysi og aðra höndina að auki, og þarf að tak-
ast á við Ufið við breyttar aðstæður. Aðalhlutverk leika Anna
WaUberg, Puck AhlseU og Ing-Marie Carlsson. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen.
22.05 Helgarsportið. Umsjón: Arnar Björnsson.
22.30 Ást í meinum. (A VUlage Affair) Bresk sjónvarpsmynd
byggð á metsölubók sem Joanna TroUope skrifaði um ástar-
samband sem setur aUt á annan endann í annars friðsælu
þorpi. Leikstjóri er Moira Armstrong og aðalhlutverk leflta
Sophie Ward, Kerry Fox og Nathaniel Parker. Þýðandi: Ást-
hfldur Sveinsdóttir.
00.10 Útvarpsfréttir og dagskrárlok.
23.15 Einn-x-tveir. í þættinum er sýnt úr leikjum síðustu
umferðar í ensku knattspyrnunni, sagðar fréttir af fótbolta-
köppum og einnig spá giskari vikunnar og íþróttafréttamað-
ur í leiki komandi helgar. Þátturinn verður endursýndur á
undan ensku knattspyrnunni á laugardag. Umsjón: Ingólfur
Hannesson.
23.55 Dagskrárlok.
Stöð 2
LAUGARDAGUR 13. JANÚAR
09.00 Með Afa.
10.15 Hrói höttur. (Young Robin Hood) Spennandi teUrni-
myndaflokkur um þjóðsagnapersónuna Hróa hött og félaga
hans.
10.40 í Eðlubæ.
11.00 Sögur úr Andabæ.
11.25 Borgin min.
11.35 Moilý.
12.00 Sjónvarpsmarkaðurinn.
12.30 Núlim(e).
13.00 Leiðin til Rió. (Road to Rio) Þriggja stjömu gaman-
mynd frá 1947 með Bing Crosby og Bob Hope í aðalhlutverk-
um. Þeir leika tónflstarmenn sem reyna að bjarga ungri konu
úr klóm kerlu nokkurrar sem svífst einskis tU að halda henni
undir verndarvæng sínum. Eins og við er að búast þá taka
þeir félagar lagið í myndinni og það gera einnig hinar víð-
frægu Andrews-systur. LeUtstjóri er Norman Z. McLeod.
15.00 3-BÍÓ - Johnny and the Dead.
16.35 Andrés önd og Mikki mús.
17.00 Ophrah Winfrey.
17.45 Popp og kók.
18.40 NBA moiar.
19.1919.19.
20.00 Morðgáta. (Murder She Wrote).
20.55 Blaðið. (The Paper) Bráðskemmtileg mynd um einn
sólarhring í Ufi ritstjóra og blaðamanna á dagblaði í New
York. Við kynnumst einkaflfi aðalpersónanna en fyrst og
fremst þvi ægUega álagi sem fylgir starfinu og siðferðflegum
spumingum sem kvikna. Blaðamennirnir leita sannleUtans
en prenta síðan það sem þeir komast upp með að prenta.
Mottóið er að láta sannleikann aldrei standa í vegi fyrir góðri
frétt. Og nú hafa þessir blaðamenn einmitt komist á snoðir
um stórfrétt sem gæti selt blaðið svo um munar. Aðalhlut-
verk: Michael Keaton, Glenn Close, Marisa Tomei, Randy Qu-
aid og Robert Duvall. LeUtstjóri: Ron Howard. Myndin var
gerð árið 1994 og um tónUstina sér enginn annar en Rany
Newman.
22.45 Eiturnaðran. (Praying Mantis) Linda CrandaU er geð-
veikur raðmorðingi sem hefur myrt fimm eiginmenn sína á
brúðkaupsnóttinni. Hún hefur mikið dálæti á tflhugaUfinu en
getur ekki horfst í augu við hjónabandið. Þegar Linda flyst tU
smábæjar nokkurs verður bóksaUnn þar, Don McAlUster yfir
sig ástfanginn af henni. Hann veit hins vegar ekki hvað kann
að bíða hans ef hann gerist of djarfur og ber upp bónorðið.
Þetta er hröð spennumynd frá 1993 með Jane Seymour,
Barry Bostwick, Frances Fisher og Chad AUen í aðalhlutverk-
um. Leikstjóri er James Keach. Bönnuð bömum.
00.15 Hinir ástlausu. (The Loveless) AthygUsverð mynd um
mótorhjólagengi sem dvelst um stuttan tíma í smábæ í Suð-
urríkjunum áður en haldið er í kappakstur í Daytona. Athygl-
isverðar persónur koma við sögu en myndmáflð sjálft leikur
stærsta hlutverkið og eru sumar senurnar mjög ljóðrænar og
eftirminnilegar. Maltin gefur tvær og hálfa stjörnu. Leikstjór-
ar: Kathryn Bigelow og Monty Montgomery. AðaUflutverk:
Don Ferguson, WUlem Dafoe, Marin Kanter og Robert Gord-
on. 1983.
01.45 Erfiðlr tímar. (Hard Times ) Þriggja stjörnu mynd frá
1975 með gömlu stjörnunum Charles Bronson og James Co-
bum. Myndin gerist í kreppunni mfldu þegar menn þurftu að
gera fleira en gott þótti tU að bjarga sér. Bronson leUtur
hnefaleikarann Chaney sem neyðist tU að taka þátt í ólög-
legri keppni sem vafasamir aðUar standa fyrir. Hann ætlar að
vinna einn stóran sigur og hætta síðan. En óvæntir atburðir
flækja söguna og Chaney verður að halda áfram að berjast.
Leikstjóri: Walter HUl. Bönnuð bömum.
03.15 Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR 14. JANÚAR
09.00 Bamaefni.
12.00 Uppgjör. (Tidy Endings)
13.00 íþróttir á sunnudegi.
16.00 Undanúrsllt i Bikarkeppni KSÍ.
18.00 í sviðsljóslnu. (Entertainment
Tonight).
18.45 Mörk dagsins.
19.1919.19.
20.00 Chicago sjúkrahúsið. (Chicago Hope).
20.55 Utangátta. (Misplaced).
22.30 60 minútur. (60 Minutes).
23.20 Lögregluforingbm Jack Frost 9. (A Touch of Frost 9)
Jack Frost gflmir við spennandi sakamál í þessari nýju
bresku sjónvarpsmynd óg að þessu sinni er það morðmál
sem á hug hans aUan. Ung stúlka hvarf frá heimiU sínu og
mikU leit er hafin að þeim sem sá hana síðast á lifi. Það reyn-
ist vera ungur maður með Downs-heUkenni en Frost trúir
ekki að hann hafi verið valdur að hvarfi stúlkunnar. David Ja-
son fer sem fyrr með hlutverk lögregluforingjans Jacks Frost.
Bönnuð bömum.
01.05 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR15. JANÚAR
16.45 Nágrannar.
17.10 Glæstar vonir.
17.30 Regnboga Birta.
17.55 Stórfiskaleikur.
18.20 Himinnog jörð (e).
18.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.1919:19.
20.15 Eirikur.
20.40 Neyðarlínan. (Rescue 911).
21.30 Sekt og sakleysi. (Reasonable Doubt).
22.20 Engir englar. (FaUenAngles).
22.55 Lifverðir. (Bodyguards) 1 þessari athygUsverðu heim-
ildarmynd fylgjumst við með 22 körlum og konum sem fara á
vUcunámskeið fyrir verðandi Ufverði og greiða það dýrum
dómi. Þau verða að þola mikið Ukamlegt erfiði, andlegar
þrautir og stundum algjöra niðurlægingu. Hér er enga misk-
unn að finna og menn eru pískaðir áfram þótt þeir séu að
bugast. Sumir komast aUa leið og ljúka prófi sem lífverðir en
aðrir forða sér á miðju námskeiði með skottið á mUU lapp-
anna.
23.45 f þokumistri. (Gorillas in the Mist) Sigourney Weaver
er í hlutverki mannfræðingsins Diane Fossey sem helgaði Uf
sitt baráttunni fyrir verndun fjaUagóriUunnar. Það var árið
1966 sem Fossey var faflð að rannsaka górUlumar í Mið-Afr- .
Utu sem áttu mjög undir högg að sækja. Hún lenti upp á kant
við stjómvöld í Rúanda og mætti mikilU andúð skógardverga
sem högnuðust á þvi að feUa górUlur og selja minjagripi úr
landi. Maltin gefur þrjár stjörnur. Aðalhlutverk: Sigourney
Weaver og Bryan Brown. LeUtstjóri: Michael Apted. 1988.
Lokasýning.
01.50 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR 13. JANÚAR
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Séra Bryndís MaUa EUdóttir flyt-
ur. Snemma á laugardagsmorgni. Þulur velur og kynnir tón-
Ust. 8.00 Fréttir. 8.07 Snemma á laugardagsmorgni heldur
áfram. 8.50 Ljóð dagsins. 9.00 Fréttir. 9.03 Út um græna
gmndu. Þáttur um náttúmna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (Endurflutt annað kvöld kl.
19.50). 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15 Rúmenía - ekki
er aUt sem sýnist. „FugUnn slapp úr búrinu en flögrar vUltur í
skóginum". Fyrsti þáttur af þremur. Umsjón: Sverrir Guð-
jónsson. (Áður á dagskrá 27. desember sL). 11.00 f vUtulokin.
Umsjón: Þröstur Haraldsson. 12.00 Útvarpsdagbókin og dag-
skrá laugardagsins. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir
og auglýsingar. 13.00 Fréttaauki á laugardegi. 14.00 „Central
Park North" - Dagskrá í umsjá Ólafs Stephensens. 15.00
Strengir. Af tónUst heima og heiman. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson. 16.00 Fréttir. 16.08 íslenskt mál. Guðrún Kvaran
flytur þáttinn. (Endurflutt sunnudagskvöld kl. 19.40). 16.20
ísMús 1995. Tónleikar og tónflstarþættir Ríkisútvarpsins.
Umsjón: Guðmundur EmUsson. 17.00 Endurflutt hádegisleik-
rit Útvarpsleikhússins, Völundarhúsið eftir Siegfried Lenz.
Þýðandi og leikstjóri: Bríet Héðinsdóttir. Leikendur: Krist-
björg Kjeld, Guðrún Ásmundsdóttir, Bessi Bjarnason, Kristin
Anna Þórarinsdóttir, Randver Þorláksson, Soffía Jakobsdóttir,
Guðný Jónina Helgadóttir, Þómnn Magnea Magnúsdóttir,
Jón Júlíusson, GísU Alfreðsson, Þómnn Sigurðardóttir, Brynja
BenedUitsdóttir, GísU Rúnar Jónsson og Jón Gunnarsson. (
Fmmfl.árið 1980). 18.15 Standarðar og stél - tónUst á laugar-
degi. 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir. 19.40 Ópemkvöld Út-
varpsins. Bein útsending frá Metropolitanópemnni í New
York. 23.30 Dustað af dansskónum. 24.00 Fréttir. 00.10 Um
lágnættið. 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum tU morg-
uns. Veðurspá.
SUNNUDAGUR 14. JANÚAR
8.00 Fréttir. 8.07 Morgunandakt: Séra Dalla Þórðardóttir pró-
fastur á Miklabæ flytur. 8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
8.50 Ljóð dagsins. 9.00 Fréttir. 9.03 Stundarkorn í dúr og
moU. Þáttur Knúts R. Magnússonar. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti). 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir.
10.20 Hver vakti Þymirós?. Farið í saumana á Grimms-ævin-
týmm. Umsjón: Arthúr Björgvin BoUason: (Endurfluttur nk.
miðvfltudagskvöld). 11.00 Messa í FeUa- og Hólakirkju. Séra
Hreinn Hjartarson prédfltar. 12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir, auglýsingar og tón-
Ust. 13.00 Rás eitt klukkan eitt. Umsjón: Ævar Kjartansson.
14.00 Bróðurmorð I Dúkskoti. Síðari þáttur. Höfundur hand-
rits og stjórnandi upptöku: Klemenz Jónsson. Tæknivinna:
Hreinn Valdimarsson. Flytjendur: Hjörtur Pálsson, Þorsteinn
Gunnarsson, Rúrik Haraldsson, Róbert Arnfinnsson, Margrét
Guðmundsdóttir og Valgerður Dan. 15.00 Þú, dýra Ust. Um-
sjón: PáU Heiðar Jónsson. (Endurflutt nk. þriðjudagskvöld kl.
20.00). 16.00 Fréttir. 16.08 Jarðhitinn - áhrif hans á land og
þjóð. HeimUdarþáttur í umsjá Steinunnar Harðardóttur. 17.00
IsMús 1995. Tónleikar og tónflstarþættir Rikisútvarpsins.
Umsjón: Guðmundur Emilsson. 18.00 Ungt fólk og vísindi.
Umsjón: Dagur Eggertsson. (Endurflutt nk. þriðjudag kl.
15.03). 18.50 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veðurfregnir. 19.40 íslenskt mál. Guðrún Kvaran flytur
þáttinn. (Áður á dagskrá í gærdag). 19.50 Út um græna
gmndu. Þáttur um náttúmna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (Áður á dagskrá í gæimorgun).
20.40 Hljómplöturabb. Þorsteins Hannessonar. 21.20 Söngva
-Borga. Saga eftir Jón Trausta. Sigríður Schiöth les fyrri lest-
ur. 22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins: HaUa
Jónsdóttir flytur. 22.30 Til aUra átta. TónUst frá ýmsum
heimshomum. Umsjón: Sigríður Stephensen. (Áður á dag-
skrá sl. miðvikudag). 23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: IUugi
Jökulsson. 24.00 Fréttir. 00.10 Stundarkorn í dúr og moU.
Þáttur Knúts R. Magnússonar. (Endurtekinn þáttur frá
morgni). 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum tU morg-
uns. Veðurspá.
MÁNUDAGUR16. JANÚAR
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Óskar Ingi Ingason flytur. 7.00
Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1. - Stefanía Valgeirsdóttir. 7.30
FréttayfirUt. 8.00 Fréttir. „Á niunda timanum", Rás 1, Rás 2
og Fréttastofa Útvarps. 8.10 Hér og nú. 8.30 Fréttayfirlit.
8.31 PistiU. 8.35 Morgunþáttur Rásar 1 heldur áfram. 8.50
Ljóð dagsins. 9.00 Fréttir. 9.03 LaufskáUnn. Afþreying og
tónlist. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. (Frá Akureyri). 9.38
Segðu mér sögu, Danni heimsmeistari. eftir Roald Dahl. Árni
Árnason les þýðingu sína (8:24). (Endurflutt kl.19.40 í kvöld).
9.50 MorgunleUtfimi með HaUdóru Bjömsdóttur. 10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. 10.15 Tónstiginn. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson. 11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Ásgeir Eggertsson og Sigriður Amardóttir. 12.00
FréttayfirUt á hádegi. 12.01 Að utan. (Endurflutt úr Hér og
nú frá morgni). 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Þáttur um sjávanitvegsmál. 12.57 Dánar-
fregnir og auglýsingar. 13.05 Hádegisleikrit ÚtvarpsleUthúss-
ins, Vægðarleysi, byggt á sögu eftir Patriciu Highsmith. Út-
varpsleikgerð: Hans Dieter Schwarze. Þýðandi: EUsabet
Snorradóttii. Leikstjóri: María Kristjánsdóttir. Fyrsti þáttur af
tíu. Leikendur: Björn Ingi Hilmarsson, Guðrún Gísladóttir,
Þóra FriðrUtsdóttir, Sigurþór Albert Heimisson, Stefán Jóns-
son og Rúrik Haraldsson. 13.20 Stefnumót. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir. 14.00 Fréttir. 14.03 Útvarpssagan, Hroki
og hleypidómar eftir Jane Austen. Silja Aðalsteinsdóttir les
þýðingu sína (10:29). 14.30 Gengið á lagið. Þáttur um tónhst-
armenn norðan heiða: Daníel Þorsteinsson píanóleUtari og
tónlistarkennari. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (Endurflutt
nk. miðvikudagskvöld). 15.00 Fréttir. 15.03 Aldarlok. FjaUað
um nýja bók sænska rithöfundarins. Torgnys Lindgrens
„Hummelhonung" eða Hunang randaflugunnar. Umsjón: Jór-
unn Sigurðardóttir. (Endurfluttur nk. fimmtudagskvöld kl.
23.15). 15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.05 Tónlist á síðdegi.
Verk eftir Antonín Dvorák. 17.00 Fréttir. 17.03 Þjóðarþel -
Sagnfræði miðalda. Sigurgeir Steingrímsson les. (Endurflutt í
kvöld kl. 22.30). 17.30 Tónaflóð. AlþýðutónUst úr ýmsum átt-
um. 18.00 Fréttir. 18.03 Mál dagsins. Umsjón: Jón Ormur
HaUdórsson. 18.20 KvUtsjá. Umsjón: HaUdóra Friðjónsdóttir.
18.35 Um daginn og veginn. Þórunn Sveinbjörnsdóttir for-
maður Sóknar. talar. 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Auglýsingar og veðurfregnir. 19.40
Morgunsaga barnanna endurflutt. 20.00 TónUstarkvöld Út-
varpsins - EvróputónleUiar. Bein útsending frá tónleikum í
Saarbrúcken í Þýskalandi. 22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir.
Orð kvöldsms: HaUa Jónsdóttir flytur. 22.30 Þjóðarþel - Sagn-
fræði miðalda. Sigurgeir Steingrímsson les. (Áður á dagskrá
fyrr í dag). 23.00 Samfélagið í nærmynd. Endurtekið efni úr
þáttum Uðinnar vUtu. 24.00 Fréttir. 00.10 Tónstiginn. Umsjón:
Trausti Þór Sverrisson. (Endurtekinn þáttur frá morgni).
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns. Veður-
spá.
LAUGARDAGUR13. JANÚAR
8.00 Fréttir. 8.07 Morguntónar. 8.15 Bakvið GuUfoss. Menn-
ingarþáttur barnanna. Umsjón: Harpa Arnardóttir og Erhng
Jóhannesson. (Endurflutt af Rás 1). 9.03 LaugardagsUf.
11.00-11.30 Ekki fréttaauki á laugardegi. Ekki fréttir rifjaðar
upp og nýjum bætt við. Umsjón: Guðrún Gunnarsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir. 13.00 Helgi og Vala laus á Rásinni. Um-
sjón: Helgi Pétursson og Valgerður Matthiasdóttir. 15.00
Heimsendir. Umsjón: Jón Gnarr og Sigurjón Kjartansson.
17.00 Með grátt í vöngum. Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Veðurfréttir. 19.40 Ekkifréttaauki frá
morgni endurtekinn. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Vinsælda-
listi götunnar. Umsjón: Ólafur PáU Gunnarsson. 22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir. 22.15 Næturvakt Rásar 2. Umsjón: Ævar
Öm Jósepsson. 24.00 Fréttir. 00.10 Næturvakt Rásar 2. -
heldur áfram. 01.00 Næturtónar á samtengdum rásum tU
morguns. Veðurspá. NÆTURÚTVARPE. Næturtónar á sam-
tengdum rásum tfl morguns: 02.00 Fréttir. 04.30 Veðurfregn-
ir. 05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
SUNNUDAGUR14. JANÚAR
08.00 Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Tónlist-
arkrossgátan. Umsjón: Jón Gröndal. 11.00 Úrval dægurmála-
útvarps Uðinnar viku. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00 Rokkland.
Umsjón: Ólafur PáU Gunnarsson. 14.00 Þriðji maðurinn. Um-
sjón: Ámi Þórarinsson og Ingólfur Margeirsson. 15.00 Á
mörkunum. Umsjón: Hjörtur Howser. 16.00 Fréttir. 17.00
Tengja. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. 19.00 Kvöldfréttir.
19.32 MUU steins og sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30
Ljúfir kvöldtónar. 22.00 Fréttir. 22.10 Frá Hróarskelduhátíð-
inni. Umsjón: Ásmundur Jónsson og Guðni Rúnar. Agnars-
son. 23.00 Umslagið. 24.00 Fréttir. 00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum rásum tfl morguns: Veður-
spá. NÆTURÚTVARPIÐ. Næturtónar á samtengdum rásum
tU morguns: 02.00 Fréttir. 04.30 Veðurfregnir. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 06.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
MÁNUDAGUR15. JANÚAR
6.00 Fréttir. 6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veðurfregnir. 7.00
Fréttir. Morgunútvarpið Leifur Hauksson og Bjöm Þór Sig-
björnsson. 7.30 Fréttayfirlit. 8.00 Fréttir. „Á níunda timan-
um“ með Rás 1 og Fréttastofu Útvarps: 8.10 Hér og nú. 8.30
Fréttayfirlit. 8.31 Pistill. 8.35 Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 LísuhóU. 12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Hvítir máfar. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. 14.03 Brot úr
degi. Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir. TónUstarmaður dags-
ins kynnir uppáhaldslögin sín. 16.00 Fréttir. 16.05 Dagskrá:
Dægurmálaútvarp og fréttir. Starfsmenn dægurmálaútvarps-
ins, Anna Kristine Magnúsdóttir, Kristin Ólafsdóttir, Sigurður
G. Tómasson, Vilborg Daviðsdóttir, Þorsteinn G. Gunnarsson
og fréttaritarar heima og erlendis rekja stór og smá mál.
17.00 Fréttir. - Ekki fréttir: Haukur Hauksson flytur. - Dag-
skrá. 18.00 Fréttir. 18.03 ÞjóðarsáUn - Þjóðfundur í beinni út-
sendingu. Héraðsfréttablöðin. Fiéttaritarar Útvarps Uta í
blöð fyrir norðan, sunnan, vestan og austan. Síminn er 568
60 90.19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Ekki fréttir endurfluttar. 19.32
MUU steins og sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Rokk-
land. Umsjón: Ólafur PáU Gunnarsson. (Endurtekið frá
sunnudegi). 22.00 Fréttir. 22.10 Blúsþáttur. Umsjón: Pétur
Tyrfingsson. 24.00 Fréttir. 00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00
Næturtónar á samtengdum rásum tU morguns. Veðurspá.
NÆTURÚTVARPIÐ. Næturtónar á samtengdum rásum tU
morguns: 02.00 Fréttir. Næturtónar. 03.00 Úrval dægurmála-
útvarps. (Endurtekið frá sunnudegi). 04.00 Næturtónar. 04.30
Veðurfregnir. 05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 06.05 Morgunútvarp. LANDSHLUTAÚTVARP Á
RÁS 2. Útvarp Norðurlands kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.