Þjóðviljinn - 07.04.1954, Blaðsíða 1

VILIINN
Miðvikudagur 7. apríl 1954 — 19. árgangur — 81. tölublað
æstiréltur dæmir Bemdaríkiamcmn og
Islendinga fyrir morðio á Olafi Ottesen
Smisloíf jafnir
I gær vann Smisloff
tiundu skákina í keppninni
við Botvinnik um heims-
meistaratignina í skák,
Keppnin fer fram í Moskva,
Fyrstu skákirnar vann
núverandi heimsmeistari,
Botvinnik, en eftir þennan
sigur er Smisloff búinn að
ná honum. hvor hefur fengið
fimm vinninga.
Þriggja ára fangelss látiS nœgja þóff
lögin geri ráS fyrir allt aS 16 árum
Hæstiréttur kvað s.l. mánudag upp dóin gegn Randaríkjamanni og tveimur
íslendingum sem valdir voru að dauða Ólaís Ottesens s.l. vor. Var Banda-
ríkjamaðurinn Robert Raymond Willits dæmdur í þriggja ára fangelsi, ís-
lendingurinn Arnar Semingur Andersen — sem var 17 ára að aldri — í
tveggja ára fangelsi og íslendingurinn Einar Gunnarsson í þriggja mánaða
fangelsi, skilorðsbundið. Er refsing Arnar minnkuð um ár frá héraðsdómi en
Einars þyngd um tvo mánuði.
Bandaríkjamaðurinn og Arnar eiu dæmdir samkvæmt 218 grein refsilaga,
en þar er gert ráð fyrir fangelsi allt að 16 árum eða ævilangt. Ekki verður
séð hvað hæstiréttur telur afbrotamönnunum til málsbótar í mati sínu á
dómnum.
Ólafur Ottesen er fyrsti ís-
lendingur sem hemámsliðið og
áhangendur þess myrða eftir að
landið var hernumið 1951, en á
stríðsárunum kynntust menn
einnig þessari hlið „verndarinn-
ar“. Aðfaranótt sl. mánudag lét
svo enn einn íslendingur lífið er
Bandaríkjamaður ók bíl sínum
yfir hann á ofsahraða á Kefla-
víkurflugvelli.
í hæstaréttardómnum eru
rifjaðir upp málavextir og segir
þar svo m. a.:
,,Við það féll Ólafur með-
vitundarlaus til jarðar''
„Eftir því, sem fram er kom-
ið í máli þessu, fór Ólafur Otte-
sen, 61 árs að aldri, frá húsinu
nr. 50 við Hafnargötu í Kefla-
vík um kl. 3 að nóttu hinn 12.
marz 1953 og var þá mjög
drukkinn. Hann kom þá þegar á
eftir að húsinu nr. 9A við
Kirkjuveg og barði að dyrum. í
húsinu voru þá staddir og á
fótum allir hinir ákærðu, Will-
its, 31 árs að aldri, Arnar, 17
ára, og Einar 20 ára. Voru þeir
Willits og Arnar undir áhrifum
áfengis. Hinir ákærðu gengu til
dyra og vildu aftra Ólafi frá að
komast inn í húsið. Kveður
Willits sig þá hafa reiðst um-
mælum, sem Arnar hafði eftir
Ólafi og þýddi fyrir Willits.
Gekk Willits að Ólafi og barði
hann með krepptum hnefa hægri
handar á hökuna. Ólafur féll
við höggið, en reis eða var reist-
ur á fætur aftur. Greiddi Will-
its honum þá rétt á eftir annað
höfuðhögg með hnefa hægri
Framhald á 3 ^íðu
Máð NATO
víiir Juin
Ráð NATO, samtaka A-
bandalagsríkjanna, samþykkti
í gær vítur á franska marskálk-
inn Juin, yfirmann herafla
baadal. í Mið-Evrópu. Álasar
ráðið Juin fyrir að snúast gegn
fyrirætlunum um stofnun Vest-
ur-Evrópuhers með þýzkri þátt-
töku. Fréttaritarar í París
segja að ljóst sé að ráðið ætl-
ist til þess að Juin segi af sér.
Engar v-sprengjutilraunir
krefst miðstjórn sænska sósíaldemó-
krataflokksins
Miðstjóm Sósíaldemókrataflokks Svíþjóð'ar gerði í gær
ályktun þar sem lagt er til að öllum tilraunum með
vetnissprengjur veröi hætt.
í ályktuninni segir að atburð- sem vetnissprengjan sé. Tilveru
Forseta&józún mnitu að ískmdum dvelja í
DanmÖKku Iramyfii: páska
Vegna þess að heimsókn forseta íslands og ko'nu hans
til Noregs fellur niður mun dvöl þeirra í Danmörku verða
lengri en ráð hafði verið fyrir gert.
ir síðustu vikna hafi sýnt öllum
heimi hver voði sé á ferðum þar
siðmenningarinnar sé hætta bú-
in.
Algert bann
Sænsku sósíaldemókratarnir
segja að það hljóti að vera krafa
allra að stórveldin geri nú alvar-
lega tilraun til að koma sér sam-
an um bann við kjarnorkuvopn-
um og eftirlit með að því sé
hlýtt. Meðan á samningum
standi. væri það góð byrjun að
öllum tilraunum með vetnis-
sprengjur yrði hætt.
Miðstjórnin segir að vonandi
Framhald á 5. síðu.
Upphaflega var gert ráð fyrir
því í ferðaáætluninni að for-
setahjónin lykju opinberu heim-
sókninni í Noregi fyrir páska
og yrðu þar i kyrrþey í fjalla-
skála um hátíðina. í gærkvöld
var hinsvegar talið að þau
myndu dvelja í Danmörku þang-
að til miðvikudaginn eftir páska
og fara þá til Svíþjóðar.
Sæmdur fílsorðunni
í gærmorgun fóru forsetahjón-
in til Hróarskeldu og lagði for-
setinn sveiga á kistur Kristjáns
X. og Alexandrínu drottningar í
dómkirkjunni þar. Konungshjón-
in fóru með þeim.
Eftir hádegi hafði forseti mót-
töku fyrir 500 íslendinga í Dan-
mörku á d’Angleterre hótelinu.
í gærkvöld sátu forsetahjónin
boð konungshjónanna. Friðrik
konungur sæmdi forsetann Fíls-
orðunni, æðsta heiðursmerki
Danmerkur, en Ásgeir forseti
sæmdi konung keðju Fálkaorð-
unnar og er það í fyrsta skipti
sem hún er veitt. Hingað til hafa
engir aðrir en forsetar íslands
borið keðjuna.
Rltstjórnargrein Land og
Folk
Þjóðviljinn gat í gær ritstjórn-
argreinar danska kommúnista-
blaðsins Land og Folk um for-
setaheimsóknina. Þýðing á
greininn allri fer hér á eftir:
„Líta ber á opinbera heim-
sókn forseta íslands til Dan-
merkur sem þátt í þeirri við-
leitni að tengja þjóðirnar nánar
hvora annarri. Þannig mun líka
dönsk alþýða lita á forsetaheim-
sóknina.
En það væru undanbrögð að
draga dul á að bak við allt
skraut og ljóma hinna opinberu
hátíðahalda leynist gremja, sem
ríkisstjórn Hcdtofts hefur með'
vilja eða óviljandi orðið til að
ala á með hinu kynlega tiltæki
sínu í málinu um framtíð ís-
lenzku handritanna.
Þrátt fyrir allt lýðræðistalið
eru til í Danmörku hópar
manna, sem ekki hafa gleymt og
munu ekki gleyma að ísland
var einu sinni dönsk nýlenda,
hópar sem hafa ekki gleymt og
munu ekki gleyma að þegar
dönsk stjórnarvöld sigldu í
kjölfar Hitlers skar íslenzka
þjóðin á síðasta, veika þráðinn
sem tengdi landið við Danmörku
og gerðist frjáls, sjálfstæð og
jafnrétthá þjóð.
En samt sem áður — íslenzka
Framhald á 5. síðu.
Richard Butler
ötryggar horfiir í
USA, segir Butler
Richard Butler .fjármálaráð-
herra Bretlands, flutti þinginu
fjárlagaræðu sína í gær. Lét
hann vel af afkomu brezka
þjóðarbúsins á liðnu ári og
kvaðst myndi halda áfram ó-
breyttri stefnu. Þó kvað hann
uppúr með það að minnka yrði
hernaðarútgjöldin.
Auðheyrt var á Betler að það
það veldur honum þyngstum
áhyggjum er þróunin í at-
vinnulífi Bandarikjanna. Benti
hann á að iðnaðarframleiðsla
Bandaríkjanna heíur á nokkr-
um mánuðumm minnkað eins
mikið og í samdrættinum á
árimum 1949 til 1950. Kvað
ráðherrann ómögulegt að segja
um hvort samdrátturinn í fram
leiðslunni myndi halda áfram.
Bein stríðsþátfaka USA í
Indó Kína er á döfinni
Frakkar taka dauflega boð/ um banda-
riskan flugher, vilja helzt semja friS
Ljóst er orðið að Bandaríkjastjórn er oröin óðfús að
hefja beina þátttöku í stríðinu í Indó Kína en Frakkar
taka boöi hennar um að skerast í leikinn fálega. Or-
sökin er að frönsk stjórnarvöld eru farin aö hneygjast aö
því að semja frið í hinni langvinnu nýlendustyrjöld en
til þess mega ráðamenn Bandaríkjanna ekki hugsa.
Eins og skýrt var frá hér
í blaðinu í gær sagði Dulies ut-
anríkisráðherra bandarískri
þingnefnd í fyrradag að Kina
veitti sjálfstæðishernum í Indó
Kína svo mikla aðstoð að bú-
ast megi við að Bandaríkja-
stjórn verði að standa við orð
sín að gripa til hefndaraðgerða.
Risafyrirsagnir.
Bandarísku blöðin birtu frá-
sagnir af ummælum Dulles
undir i-isafyrirsögnum. World
Telegrain í New York segir:
Bandavikin yfirvega aðgcrðir í
Indó Kina, Anuað New York
blað, Journal American segir:
Hefndaraðgerðir í Indó Kína
fyrir dyrum.
Frönsku biöðin ræða einnig
milíið um orð Duiles.
COMBAT segir að ljóst sé
að Bandaríkjastjórn sé að
leita að átyliu til beinnar í-
hlutunar í Indó Kina. Áróð-
ursherferð sé hafin til s
búa bandarískt ahnenning
álifc undir slíkt skref.
Tilboð rætt.
Annað Parísar.blað, Pari
Presse skýrir frá því að u
helgina hafi frönsku stjómin
borizt tilboo frá Bandaríkj:
stjórn um beina þátttöl
bandariska flughersins í strí
inu í Indó Kína.
Innsti hringurinn í frönsl
ríkisstjórninni sat á fundi í g;
og ræddi boð Bandaríkjamann
Fréttaritarar í París segja í
bæði ríkisstjórnin og herstjór
in séu tregar til að samþykk,
beina þátttöku Bandaríkj
Framh. ó 5. síðu