Þjóðviljinn - 20.07.1954, Síða 2
2) — ÞJÓÐVILJINN — Þriðjudagur 20. júlí 1954
Köld reyndist honum
kyennablíða
Það: var eitt sinn, að Ingveldur
fögurkinn settist í kné Klaufa
'/r.Jji'd
og var við hann allblíð og bað
hann lofa sér fara ofan til
Brekku og kvaðst eigi lengur
skyldu á brott vera en hann
vildi. . . Én er hún kom heim,
settist hún í kné honum og var
blíð við hann og mælti: Eigi
ætla ég, að önnur kona sé betur
gefin en ég. En bað líkar mér
illa við bræður mína, er þeir
hafa drepið yxn mitt, er mest
gersemi var, og vildi ég, Klaufi
minn, að þú létir þér þetta mis-
líka og sæktir yxnið, þar sem
það liggur til gert í húðinni gegn
dyrunum á Brekku. . . . Klaufi
spratt þá upp og gyrti sig
sverðinu Atlanaut og var hinn
reiðasti og gekk ofan tU Brekku
og kom ekki á Grund og fann
þcgar húðina liggja í dyrunum
og tök upp allt saman yxnið
og kastaði á bak sér og hugðist
mundu ganga út með, en það
gekk eigi, því að við nam dyra-
gættinu. Frá hafði hann þau öll
saman og gekk með suður úr
garði og hristi þar af sér dyra-
gættin öll og hurðina með og
gekk svo heim. En er hann kom
heini, var langt af nótt. Var þá
borinn mjög snjór af dyrunum.
Gekk hann þá inn í snjóbyrgið.
Þ'á kom Ingveldur í mót honum
og var aliblíð við hann, og svo
rann Klaufa þá reiðin, að hann
gat þeim bagga ekki valdið, sem
hann hafði áður lengi borið . . .
Hún dvaldi fyrir Klaufa, þar til
hann var laginn í gegnum, svo
hann fékk þegar bana. (Svarf-
dælasaga).
1 dag er þriðjudagurinn 20.
^ jútí. Þorláksmessa á sumar.
201. dagur ársins — Tnngl I há-
suðri kl. 4:63 — Árdegisháflæði
kl. 9:10. Síðdegisháflæði kl. 21:83.
Ef myndin prentast vel á að glitra á síldina í bátnum.
Samt er pað aukaatriði að hún glitri hér á síðunni,
heldur skiptir hitt máli að hún glitri í sjónum, enda mun
pá sjómönnunum ekki verða skotaskuld úr pví að koma
henni um borð.
landsins; II.
Frá Breiðfirðingafélaglnu.
Breiðfirðingafé’agið efnir til hóp-
ferðar næstkomandi laugardag 24.
þm. vestur i Dali á héraðsmótið
að Laugum. Komið til baka að-
faranótt mánudags. Þátttaka til-
kynnist sem fyrst í síma 1367 eða
80883.
LYFJABOÐIR
APÓTEKí AUST- Kvöldvanla tU
ITRBÆJAB'- kl. 8 alla daga
★ nema laugar-
HOLTS APÓTEK 4aga tU kl t
Fastir liðir eins
og venjulega. Kl.
19:30 Tón’eikar:
frá ýmsum lönd-
um. 20:30 Erindi:
Þættir um gTÓður
(Steindór Steindórs-
son menntaskólakennari). 21:00
Tón'eikar: Píanókonsert í a-moll
eftir Grieg . (Rubinstein og Sin-
fóníuhijómsveit í Philadelphíu
leika; Eúgene Ormandy stjórnar).
21:25 íþróttir (Sigurður Sigurðs-
son). 21:40 Kórsöngur: Hoilenzki
karlakórinn Maastreechter Staar
syngur; Martin Koekelkoren stj.
pL 22:10 Á ferð og flugi, frönsk
skemmtisaga. 22:25 Dans- og dæg-
urlög: Nýjar djassplötur. 23:00
Dagskrár’.ok.
Gengisskráning
Sö'ugengi:
1 ster’.ingspund ... 45,70 kr
1 Bandaríkjadollar .. 16,32 —
1 Kanadadollar ...... 16,70 —
100 danskar krónur .... 236,30 —
100 norskar krónur .... 228,50 —
100 sænskar krónur .... 315,50 —
100 finnsk mörk ........ 7,09 —
1000 franskir frankar .. 46,63 »—
100 belgískir frankar .. 32,67 —
100 svissneskir frankar . 374,50 —
100 gyllini ........... 430 35 •—
100 tékkneskar krónur . 226,67 —
100 vestur-þýzk mörk .. 390,65
1000 lírur ............. 26,12 —
Kaupgengi:
1 sterlingspund ..... 45,55 kr
1 Bandarikjado’.lar .. 1626 —
1 Kanadadollar ...... 16,26 —
Næturvarzla
er í Lyfjabúðinni
7911.
Iðunni, sími
Edda, millilanda-
flugvél Loftieiða,
er væntanleg til
Rvikur kl. 11 ár-
degis á morgun
frá N.Y. Flugvélin heldur áfram
kl. 13 til Stafangurs, Óslóar, K-
hafnar og Hamborgar.
Gullfaxi, millilandaflugvél Flug-
félags Islands, kemur frá Prest-
vik og London kl. 16:30 1 dag.,
Flugvélin fer til Óslóar og K-
hafnar kl. 8 í fyrramálið.
Mogginn býsnast
heilmikið yflr því
á sunnudaginn að
framsóknarráð-
herra hafi lagt
niður embættl til
þess eins að geta stofnað það
aftur og skipað í það nýjan mann
— siim eigin flokksmann. Þetta
kallar Mogginn að „misnota ríkls-
fó í flokksþágu“ * og hefur aldrei
heyrt aðra eins ósvinnu!! Hins-
vegar brosir framsóknarmaddam-
an í kampinn (!) og hugsar með
sér á kristilega vísu: Sá yðar sem
syndlaus er, kasti fyrsta steinin-
um.
Leiðrétting á skákdæml
Það vantaði einn biskup i skák-
dæmið hans Klepaceks á sunnu-
daginn var. Hér birtist nú myndin
rétt, en lausnin er á 11. síðu.
abcdefgh
Bókmenntagetraun
Á sunnudaginn var hluti af eftir-
mælum er Gísli Konráðsson orti
eftir Daða fróða. Þeir sem þekkja
þessi erindi gjöri svo vel að rétta
upp hönd.
Sæll er sá í þessum heimi
snauðum gefur kú,
hann þarf ekki að kvíða svima
á hárri Gjallarbrú.
SæH er sá í þessum heimi
snauðum gefur hleif,
hann þarf ei hræðast í öðrum
heimi
grimma hunda á leið.
Sæ 1 er sá í þessum heimi
snauðum gefur korn,
hann þarf ei hræðast á
Gjallarbrúnni
þau hvössu uxahorn.
Nýlega ha'a opin-
berað trúlofua
sína á Akureyri
ungfrú Karólína
Bernhorðsdóttir og
Árni S. Bjarman,
iðnnemi, Hamarsstíg 2 Akureyri.
Ennfremur ungfrú Kolbrún Þóris-
dóttir og Aðalsteinn Gunnarsson
frá Xsafirði.
Nýl. voru gefin
saman í hjónaband
á Akureyri ungfrú
Jóbanna K. Páls-
dóttir og Jón S.
Bjarman, stúdent,
Hamarsstíg 2 Akureyri. — Enn-
fremur ungfrú Margrét Magnús-
dóttir hjúkrunarkona og Valgarð-
ur Haraldsson; ungfrú Sigurbjörg
Helgadóttir og Ragnar Árnason
Hafnarstræti 96 Akureyri; og
ungfrú Solveig Kristjánsdóttir og
Einar Marteinn Gunnlaugsson.
SkipadeUd SÍS.
Hvassafell fór 15. júlí frá Þorláks-
höfn á!eiðis til Álaborgar. Arnar-
fell fór frá Rostock 17, þm áleiðis
til Reyðarfjarðar. Jökulfell er í
Rvík. Dísarfell fór frá Þorláks-
höfn 16. júlí álejðis til Dub’in,
Liverpool, Cork, Bremen og Amst-
erdam. Bláfell fór 12. júli frá
Riga áleiðis til Húsavíkur. Litla-
fell er í olíufmtningum í Faxaflóa.
Sine Boye lestar salt í Torrevieja.
Kroonborg er á Aða vík. Havjarl
er í Hvalfirði. Wiihelm Nubel
lestar í Álaborg um 21. júlí. Jan
lestar sement í 'Rostock um 26.
júlí.
Eimskip
Brúarfoss kom til Rvíkur i gær
frá Rotterdam. Dettifoss kom til
Hamborgar 7. þm. frá Vestmanna-
ovjum. Fjallfoss fór frá Akureyri
í g~>r til Rvíkur. Goðafoss kom
til Kv.'kur 17. þm frá N.Y. Gu’l-
foss fór frá Leith í gær áleiðis
til [Rvíkur. f.agarfoss kom til K-
hafnar í fyrradag frá Silkea.
Reykjafoss fór frá Rvík í gær á-
leiðis til Haugasunds c’e’foss fór
frá Eskifirði 15. þm. ti! Grims-
by, Rotterdam og Antverpen.
Tröllafoss fer frá N.Y. á morgun
áleiðis til Rvíkur. Tungufoss fór
frá Flekkefjord 17 þm. á eiðis til
Islands.
Sklpaútgerð ríkisins.
Hekla er í Bergen á leið til K-
hafnar og Gautaborgar. Esja var
á Akureyri í gær á vesturleið.
Herðubreið er á leið frá Austfj.
til Rvíkur. Skjaldbreið er vær.tan-
leg til Rvíkur árdegis í dag að
vestan og norðan. Þyrill er í R-
vík. Skaftfellingur fer frá (Rvik
í dag til Vestmannaeyja.
100 danskar krónur .... 235,60 —
100 norskar krónur .... 227,75 —
100 sænskarkrónur .... 314,45 —
100 finnsk mörk .......
1000 franskirfrankar ... 46,48 —
100 belgískir frankar .. 32,56 —
100 svissnesklr frankar . 37330 —
100 gyllini............ 428,95 —
100 tékkneskar krónur . 225,72 —
100 vestur-þýzk mörk .. 389,35 —
1000 lírur .............. 26,04 —
Mát í 8. leik.
Söfnin eru opins
Listasafn rOdsins
kl 13-16 á sunnudögum, kl.
13-15 á þriðjudögum. fimmtu-
dögum og laugardögum.
Listasafn Elnars Jónssonar
kl. 13:3046:30 daglega. Gengið
lnn frá Skólavörðutorgi.
Þjóðmlnjasafnið
kl. 13-16 & sunnudögtun, kl.
13- 15 á þriðjudögum, fimmtu-
dögum og laugardögum.
Landsbókasaf nlð
kL 10^12, 1349 og 20-22 alla
virka daga, nema laugardaga
kl. 10-12 og 13-39.
Náttúrugripasafnlð
kl. 13:30-15 & sunnudögum, kL
14- 15 & þriðjudögum og fimmtu-
dögum.
Tjamargolflð
er opið virka daga klukkan 2-10;
helgidaga klukkan .10-10.
SIGFÚSARSJÓÐUR
Þeir sem greiða fram'ög sín
til sjóðsins smámsaman eru
minntir á að skrifstofan á
Þórsgötu 1 er opin kl. 10-12 og
2-7 alla virka daga nema laug-
ardaga kL 1042.
Krossgáta nr. 418
Lárétt: 1 rannsaka 4 íþróttafélag
5 á skipi 7 nafn 9 að utan 10
heyja 11 svar 13 núna 15 ekki 16
kaka.
Lóðrétt: 1 knattspyrnufélag 2 Hk
3 ryk 4 k’akinn 6 kostur 7 æða 8
uss 12 nálægari 14 atviksorð 15
einkennisstafir.
Lausn á nr. 417
Lárétt: 1 bundinn 7 Ok 8 olia 9
Lux 11 LNR 12 in 14 at 15 aðan
17 bu 18 rán 20 skurðir.
Lóðrétt: 1 boli 2 uku 3 do: 4 ill 5
Nína 6 narta 10 xið 13 narr 15
auk 16 náð 17 bs 19 ni.
Eítir skáldsögu Cbarles de Costers + Teikningar eftir.
Fjórir vikmgar siógu hring um þá Uglu-
spegil og Lamba, og fóru síðan með þá inn
í rjóður í skóginum. Þar voru tjaldbúðir
með börnum og konum, Þar var mikill
f jö di manna, og voru þeir vopnaðir sver.ð-
um, lensum, pístólum og brynjaðir pönsur-
um af beztu gerð.
Eruð þið brennuvargar eða skógarmenn?
spurði UgluspegilL Það er að sjá sem
þið lifið hér í einingu andans eins og til
að komast hjá ofsóknum. — Við erum
skógarmenn, sagðj gamall maður er sat
við eldinn og steikti ,tvo fug!a á pönnu.
En hver ert þú? Og hvaðan kemurðu?
Eg er frá þvi íagra landi Flæmingjalandi,
svaraðj Ug’.uspegilL Eg er má’ari, bóndi,
aðalsmaður, myndskeri — allir þessir menn
i einni persóniL Og þannig fer ég um heim-
inn og spotta heimskuna fulliun hálsi. —
Og þú, fitukeppur, hver , er starfi þinn?
spurði sá gamii ennfremur.
Lambi svaraði: Mitt starf er að éta og
drekka upp allt hvað er: jarðir minar, hús
og búpening; að leita konu minnar og
fylgja vini mínum Ugluspegli um heim-
inn. — Meðan þetta samtal stóð tókú
hundarnir að ge’ta í skóginum. Það
heyrðust hróp eftirleitarmanna, ög greinar
brotnuöu í grennd.