Þjóðviljinn - 15.11.1959, Blaðsíða 12

Ný ljóðabók eftir norska sendikenn-
arann Ivar Orgland komin út
Bókin, sem hefur hlotið mjög góða dóma í
Noregi, er nú komin hér í hókaverzlanir
í sl. mánuði kom út í Noregi ný ljóðabók eftir norska
sendikennarann hér við háskólann, fvar Orgland, nefn-
ist hún Mjöd og malurt og hefur hlotið mjög góða dóma
i norskum blöðum. Hún er nú komin hér í bókaverzlanir.
Ivar Orgland er okkur Is-
lendingum að góðu kunnur
bæði eem skáld og Ijóðaþýð-
andi. Hann hefur áður gefið
ut eina frumorta ljóðabók og
einnig hefur hann gefið út í
Noregi þrjár bækur ljóðaþýð-
ánga úr íslenzku, sem allar
hafa hlotið góða dóma þar í
landi og verið ómetanleg
kynning á íslenzkri ljóðlist. Á
næsta ári mun væntanleg
fjórða bókin í röðinni af þýð-
ingym Orglar.ds á íslenzkum
Ijóðum, að þessu sinni eftir
Stein Steinar.
Hin nýja ljóðabók Orglands
nefnist Mjöd og malurt og kom
bún út hjá Fonna-forlaginu í
byrjun október s.l. Hefur hún
hlotið óvenjugóðar móttökur í
Noregi. Bókin er allýtarleg að
efni, flytur eingöngu ádeilu- og
skopkvæði. Efni hennar skipt-
ist í þrjá flokka auk inngangs-
kvæðis, er nefnist Den hengde,
en þar lætur hann þann upp-
festa gera upp reikningana við
dómara sína. Fyrsti flokkurinn
er kímnikvæði um þá, sem
þykjast og reyna að vera meiri
menn heldur en þeir eru. I
öðrum flokknum eru gaman-
söm kvæði um ástarhneigð
mannsins og loks eru í siðasta
flokknum fjögur kvæði um
norræn efni.
Þótt kvæðin í þessari bók
Orglands séu gamansöm að
yfirbragði er jafnframt í þeim
falin ádeila, og oftast er það
gamansöm ádeila, sem hittir
beinast í mark. Með þessari
30-40 myndir
seldust á 1 klst.
Bjarni Guðmundsson frá
Höfn í Hornafirði opnaði
málverkasýningu sína í
Bogasal Þjóðminjasafnsins
« kl. 2 e.h. í gær.
Á sýningunni eru um 70
■ myndir og seldust um helm-
ingur myndanna á fyrsta
klukkutima sýningarinnar.
Námskeið í fim-
leikum fyrir
kvenfólk
Glímufélagið Ármann býrj-
ar námskeið í fimleikum fyrir
kvenfólk í þremur flokkum n.k.
mánudag 16. nóv. í íþróttahúsi
Jóns Þorsteinssonar.
Eitt þessara námskeiða er
fyrir giftar konur, frúarflokk-
ur og stendur það í ,2V2 mán-
nð, verða æfingar á mánudög-
um kl. 9—10 síðd. og fimmtu-
dögum kl. 8—9 síðd.
Þá er námskeið fyrir telpur
á aldrinum 12—14 ára, ung-
lingaflokkur og verða æf-
ingar þeirra á mánudögum
frá kl. 7 til 8 og miðvikudög-
um frá kl. 8 til 9.
Þriðja námskeiðið verður
fyrir telpur á aldrinum 9 til 11
ára, og verða æíingar á mið-
yikudögum frá kl. 7 til 8.
Kennari á þessum námskeið-
um verður ungfrú Valborg Sig-
urðardóttir íþróttakennari. AU-
!ar nánari uppl. um námskeiðið
gefnar í skrifstofu Ármanns
íþróttahúsinu, sími 133 56, er
hún opin á mánudögum, mið-
vikudögum og föstudögum, frá
kl. 7.30 til 9.30.
Studentafundur
Framhald af 1. síðu.
stjórn íslénzka íhaldsiili.
Stúdentar — fjölmennum á
fundinn á morgun og gerum 1.
desember að baráttudegi fyr-
ir sjálfstæði íslands.
Kínverjar af-
henda fanga
Tíu indverskir landamæraverð-
ir, sem teknir voru höndum í
átökum við kínverska landa-
mæraverði á dögunum voru af-
iventir indverskum yfirvöldum í
gær.
Lik níu indverskra varðmanna,
sem féllu í átökunum voru einn-
ig afhent Indverjum. Fulltrúar
indverskra og kínverskra yfir-
valda mættust á staðnum þar
sem átökin áttu sér stað hinn
23. október sl. og sömdu þar um
afhendingu fanganna. Ekki hefur
verið getið um mannfall Kín-
verja í áðurgreindri viðureign.
IVAR ORGLAND
bók sýnir Ivar Orgland nýja
og skemmtilega hlið á skáLl-
gáfu sinni og er ekki að efa,
að marga mun fýsa að lesa
bókina. ekki síður Islendinga
en Norðmenn, enda munum við
hafa lagt skáldinu okkar skerf
af efni hennar, svo kunnugur
sem hann er orðinn kostum
okkar og göllum.
Ytri búningur bókarinnar er
einkar smekklegur og hún er
skreytt mjög skemmtilegum
teikningum eftir einn fremsta
listamann Noregs á því sviði,
Hedland.
þlÓÐVILIINN
Sunnudagur 15. nóvember 1959 — 24. árgangur — 251. tölublað
Frá Hafnarstjórn til lýðveldis
endurminningar Jóns Krabbe komnar út
Út eru komnar hjá Almenna bókafélaginu bækur mán-
aðarins fyrir október og nóvember.
Október-bókin er Frá Hafnarstjórn til lýðveldis —
minningar Jóns Krabbe ritaöar af honum sjálfum, en
nóvember-bókin heitir í sumajrdölum ljóðabók eftir
Hannes Pétursson.
Frá Hafnarstjórn til lýðveld-
is er 266 bls. auk nafnaskrár
og myndasíðna, 18 að tölu.
Bókinni er skipt í 6 kafla, er
ná yfir tímabilið frá 1899-1953.
Fjallar hún fyrst og fremst
um menn og málefni, er snerta
samskipti Islands og Danmerk-
ur á þessu tímabili. Hefur Jón
Krabbe haft einstakt tækifæri
til þess að fylgjast með þessum
málum og verið ná'kunnugur ís-
lenzkum og dönskum valda-
mönnum, og einnig oft átt
sjálfur hlut að máli. Frásögn
hans er yfirlætislaus, en hann
Bókamarkaður hefst í Ingólfsstræti
á mánudaginn kemur — Margar toríengn-
bækur verða þar til sölu
Á mánudaginn kemur hefst í Ingólfsstræti 8 nýr bóka-
markaður og verður þar margt gamalla og torfenginna
bóka. i
Að markaði þeesum standa
tveir fornbóksalar, Bóka-
skemma Jóns úr Vör og Stef-
án Guðjónsson fornbóksali á
Klapparstíg.
Næstu 10 daga verður Jón
úr Vör með bækur úr sinni
Námskeið fyrir kórfólk
að hef jast í Reykjavík
Einhvern næstu daga hefst hér í Reykjavík sex mán-
aða námskeið fyrir kórfólk og aðra þá, sem hug hafa á
að starfa í söngkórum.
búð. Eru það aðallega dálítið
af fágætum bókum, tímarits-
hefti. barnabækur og allskonar
smárit sem vegna þrengsla í
venjulegum fornbókaverzlun-
um hverfa á bak við aðrar
stærri bækur og því lítt tekn-
ar fram nema á markaði einu
sinni á ári.
Að 10 dögum liðnum tekur
Stefán við með sínar bækur
og verður væntanlega tóm til
að segja frá þeim þegar þar
að kemur.
Að þeim tíma liðnum hafa
þeir sameiginlegan markað til
jóla og verður þá einnig tölu-
vert af nýrri bókum fyrir gott
verð.
Námskeiðið verður starfrækt^'
sem deild úr söng- og óperu-
skóla ítalska söngkennarans
Vincenzo Demetz, en opið öll-
um kórfélögum, konum sem
körlum, og öðrum áhugamönn-
um um kórsöng. Þátttakendur
í námskeiðinu þurfa að ganga
undir hæfnispróf í upphafi, en
kennt verður tvö kvöLd í viku
hverri, tvær klukkustundir í
viku hverri, tvær klukkustund-
ir í hvort skipti. Kennslugjald
er mjög í hóf stillt.
Kennarar á námskeiðinu
verða þeir Ragnar Björnsson
hljómsveitar- og söngstjóri og
Vincenzo Demetz söngkennari.
Kennir sá fyrrnefndi nemend-
um að eyngja eftir nótum og
þjálfar heyrnarskyn þeirra, sá
síðarnefndi annast raiddþjálfun.
1 viðtali við fréttamenn í gær
kváðust þeir Ragnar og Dem-
etz lengi hafa haft í huga að
stofna til námskeiða fyrir kór-
fólk. Til þessa hefði mjög
skort á að söngfólk í kórnum
ætti kost á nauðsynlegri til-
sögn, t.d. þjálfun í að syngja
eftir nótum. Án hæfilegrar
Framhald á 3. síðu
Hi. Álafoss stofnar dagheimili fyrir
börn starfsfólks síns
Barnanna verður þar gætt og þeim séð íyrir
íæði og aðhlynningu meðan á vinnu stendur
Á morgun tekur til starfa að Álafossi dagheimili fyrir
börn verksmiðjustarfsmanna, sem verksmiðjan hefur
komið á fót. Er hér um algera nýjung að ræða hér á
landi sem vafalaust á eftir að ryöja sér til rúms.
Fréttamönnum var boðið að
skoða dagheimilið á föstudag-
inn og skýrði forstjóri verk-
smiðjunnar, Ásbjörn Sigur-
jónsson, þeim frá tildrögum að
stofnun þess og frá rekstrar-
fyrirkomulaginu.
Heimilið, sem er ætlað börn-
um starfsfólks verksmiðjunnar,
verður opið alla virka daga
nema laugardaga frá kl. 7.15
að rnorgni til kl. 18.15 að
kvöldi. Heimilið sér börnunum
fyrir hádegismat og mjólk og
brauði tvívegis á dag og auk
um að koma með börnin og
sækja þau og gæta þess vel,
að þau séu skjóllega klædd.
V erksmið jan hefur komið
upp húsi fyrir heimilið. Er
þar rúmgóð leikstofa með til-
feeyrandi leikföngum, hvíldar-
herbergi með kojum fyrir
börnin, þar sem þau geta hvílzt
og sofið, eldhús og matstpfa.
I kring um heimilið er afgirt
leiksvæði með nokkrum leik-
tækjum, en þeim verður fjölg-
að með vorinu, m.a. verður þar
þá komið fyrir bæði strætis-
þess verður þeim gefið lýsi ragni og báti.
daglega, Foreldrar skulu sjá' Framhald á 3. síðu.
hefur frá mörgu að segja, sem
flestum er ókunnugt áður.
Hæglát kýmni gefur frásögn-
inni skemmtilegan blæ.
Frá Hafnarstjórn til lýðveld-
is er frumrituð á dönsku, en
Pétur Benediktsson bankastjóri
hefur snúið henni á íslenzku.
Kemur hún samtímis út á is-
lenzku og dönsku.
I sumardölum er önnur
ljóðabók Ilanesar Péturssonar,
en fyrsta bók hans, sem kom
út 1955 vakti, eins og kunnugt
er gífulega athygli, fyrsta út-
gáfa henar seldist upp á
skömmum tíma, enda má segja,
að með henni hafi Hannes Pét-
urssonar skipað sér í hóp beztu
íslenzkra skálda. Þessari nýju
bók H.P, er skipt í fjóra kafla,
er hann nefnir: I faðmi sólar-
innar, Ástir, Sumardalirnir
munu blikna og Söngvar til
jarðarinnar.
Ljóðin eru alls 51 og flest
ort á síðustu þremur eða fjór-
um árum. Sér þess glögg merki
að þessi ár hafa verið skáldinu
góður t|-ni, og er hér áreiðan-
lega um að ræða viðburð í ís-
fenzkum bókmenntum. Almenna
bókafélagið gefur þessa bók út
í samvinnu við Helgafell.
Bækurnar hafa verið sendar
umboðsmönnum Almenna bóka-
félagsins út um land, en fé-
lagsmenn í Rvík vitji þeirra
í afgreislu félagsins, Tjarnar-
»ötu 16.
Sigurður á Foss-
hóli látinn
Akureyri í gær.
Aðfaranótt sl. fimmtudags Iézt
Sigurður Lúther Vigfússon bóndi
á Fosshól af afleiðingum hjarta-
bilunar.
Sigurður var landskunnur
maður vegna sérkennilegs per-
sónuleika og óvenjulegs létt-
lyndis. Hér nyrðra var hann þó
ekki sízt þekktur vegna frábærr-
ar lipurðar og greiðasemi við
hvern sem til hans leitaði og
þeir eru margir sem eiga honum
skuld að gjalda að leiðarldkum.
Sigurður átti sér fáa líka og
hans verður víða saknað í vina-
hópi. — Hann var aðeins 58
ára að aldri.
Skautasvell
á Pollinum
Akureyri í gær.
f-nótt og dag hefur verið hér
bjartviðri og 12—15 stiga- frost
og er Pollinn mikið farið að
leggja.
Síðdegis í dag sáust hinir
fyrstu koma út á ísinn á skaut-