Þjóðviljinn - 08.11.1960, Blaðsíða 3

Þriðjudagur 8, nóvember 1S60 — ÞJÓÐVILJINN — (S|,
Smyglhringar....
Framhald af 1. síðu.
haía' Þeif að sjálfsögðu jgert mik-
ið rask í s'kipinu:
Smyglhringar?
6 menn liafa játað á sig þátt-
tiiku í smyglinu og verður bráð-
lega hægt að skýra frá niður-
stöðum rannsóknarlögreglunnar,
en liún verst allra frétta á með-
an málið er í rannsókn. Að svo
stöddu fer rannsókn málsins
ekki út fyrir skipsmenn, þótt
liverjum hugsandi manni sé
ljóst að þessar vörur hafi átt
að fara í verzlanir hér í bæ og
ckkert sé líkiegra en smygl-
liringur í landi hafi lagt á ráðin
í samráði við skipsmenn. Komi
í ljós að þessi tvö fyrirtæki fái
ekki sína réttu kassa, með rétt-
xim varningi samkvæmt farm-
skrá, þá verður málið nokkuð
flóknara. Ekki er hugsanlegt að
skipverjar hafi komið vörur.um
íyrir í kössunum og þá fellur á-
byrgðin á hcrðar yfirmönnum
skipsins eða fyrirtækjanna
tveggja, sem getið er um hér að
íraman.
Skipverjar á Lagari'ossi hafa
orðið uppv’sir að allmiklu
smygli og réði þar tiiviljun ein
um, að tollverðir komust á spor-
ið, eítir því sem sögur. herma.
Áreiðanlega hefur margoft ver-
ið smyglað inn verðmeiri hlut-
um, en þarna fundust. Þó má
úlykta að heí’ðu þessar vörur j
komizt í land og í verzlanir |
hefði ágóði af sölur.ni orðið
mjög mikill. Ef tekin er ein
peysa, sem er keypt úti fyrir
100 krónur (líklega keypt á mun
lægra verði), myndi liún kosta
ekki minna en 4—500 krónur út
úr búð. Má því áætla að liægt
hefði verið að selja allt góssið
fyrir um eina milljón krónur.
Eiga þeir að lifa á smygli.
Þegar smyglmál eru á döfinni
er látið í það skína að yfirmenn
á skipum viti ekki neitt og því
síður stjórnendúr í iandi. Það
mun þó mála sarnast að t.d.
stjórnendur Eimskipafélagsins
gera ráð fvri'r að óbreyttir
skipsmenn lifi á smygli að ein-
hverju leyti, því að vandlifað
mun af launum þeirra. Allar
ma’-naráðningar fara i gegnum
skrifstoíu Eimskipafélagsins og
fá skipstjórar iitlu sem engu
ráðið þar um og þar af ieiðandi
geta þeir ekki haldið uppi þeim
aga um borð sem þeir myndu
annars kjósa.
Smyglmál þetta gefur tilefni
til ýmissa hugleiðinga um Eim-
skipafélagið og stjórn þess. en
það er rú almennt i háði kali-
að „Óskabarn þjóðarinnar"
Ýmsir munu þó enn hugsa hlýtt
til þessa fyrirtækis, en þær
hlýju hugsanir eru af öðrum
toga spunnar.
Æskilegt væri að fá sjórar-
mið stjórnar Eimskipafélagsins
á þessu máli og skal fúslega
veitt rúm í blaðinu fyrir svör
aí hálfu Eimskipaíélagsins.
Sovézka skáksveitin
kár sigur úr býtum
Leip/.ig. Skeyti til Þjóðviljans.
Keppni í A-riöli olympíuskákmótsins er enn ekki lokiö
en þegar ljóst aö Sovétríkin hafa sigraö meö nokkrum
yfirburöum.
Tónleikar
í Þjóðleikhúsinu í dag þriðjudaginn 8. nóvember 1960
kl. 20.30.
Stjórnandi: PÁLL PAMPICHLER
Einleikari: RAFAEL SOBOLEVSKl
EFNISSKRA:
I. Strawinsky: Svíta nr. 1 fyrir kammerhljómsveit
A. Khatchaturian: Fiðlukonsert
L. Beethoyen: Sinfónía nr. 4, B-dúr
Aðgöngumiðasala í Þjóðleikhúsinu.
Kosningaútvarp
Bandaríkj anna
mun heyrast á íslandi
Voice of America mun skýra frá kosningun-
um í Bandaríkjunum 8. nóvember með sér-
stöku stöðugu útvarpi á ensku. — Dagskrá-
in hefst kl. 1 eitir miðnætti aðfaranótt 9.
nóvember. — Útvarpssendingar sérstaklega
ætlaðar íslandi og öðrum Evrópulöndum
verða á eftirfarandi bylgjulengdum:
791, 1196, 1259 (nema kl. 0400—0600),
3980, 6010, 6040 (nemakl. 0400—0600),
6045, 6090, 6100, 6145, 7200, 7220, 7255,
7265, (nema kl. 0400—0600), 9525, 9615,
9635, 9705, 11740, 11875 og 11895 kilo-
cycles.
46 útvarpstöðvar í Bandaríkjunum og cðr-
um löndum munu annast þetta fréttaútvarp.
Fiðlukonsert
Katsjatnríans
fluttur í kvöld
Myndin er af sovézka tón-
ská'.dinu Aram Katsjatúrí-
an, og birt hér á síðunri í
tilefni af tónleikum Sin-
fóníuhljómsveitar íslands í
Þjóðleiklnisinu í kvöld. Á
tónleikum þessum verður
sem sé flutt í fyrsta sinn
opmberlega hér á lardi eitt
af kunnari verkum tón-
skáldsins fiðlukonsertinn.
Fiðlusnillingurinn Rafael
Sobolévskí leikur á
einleiksfiðluna, en hljóm-
sveitinni stjórnar Páll
Pampicliler. Önnur verk á
efrisskránni í kvöld eru
svíta nr. 1 fyrir kammer-
hljómsveit eftir Strawin-
sky (einnig flutt liér fyrsta
sinni) og sinfónía nr. 4 í
B-dúr eftir Beethoven. —
Tón’eikarnir hefjast kl.
8.30.
^■■■■■■■■■■■■■■■■■■I7
Flytur 1700 lestir
Vs. Langjckull varð fyrst
skipa til að leggjast við hina
nýju hafskipabryggju í Hafnar-
firði, eins og skýrt er frá á
öðrum stað hér ‘i blaðinu. Lest-
aði skipið í fyrradag 18—20
þús. kassa af freðfiski, þ.e.
um 500 lestir. Áður var búið
að skipa út í Langjökul 48
þús. kössum eða 1200 lestum
af fiskflökum hér í Reykjavík.
Farminn flytur skipið til Sovét-
ríkjanna.
Ein umferð er eftir og stað-
an í A-riðli er nú þessi:
1. Sovétríkin 31 vinning,
2. Bandaríkin 251 b, 3. Júgó-
slavía 24%, 4. Ungverjaland
20, 5.—6. Tékkcslóvakía 19%,
Búlgaría 19%, 7.-8. Argen-
tína 18%, Austur-Þýzkal. 18Vá,
9. Vestur-Þýzkal. 16%, 10.
Holland 16, 11 Bretland 15%,
12 Rúmenía 15.
B-riðli er' eionig ólokið, en
þar er ísland nú, fyrir síðustu
umferð i næstsíðasta sæti. I
C-riðli eru efstu lcud: Indó-
nesía með 25% vinning, Filips-
eyjar og Mongólía með 24 %
vintting.
Á laugardagir’n var tefld 9.
umferð úrslitakeppninnar á
olympíuskákmótinu. Þá unnu
Spánverjar Islendinga með 2%
vinning gegn 1%. Freysteinn
gerði jafntefli við Toran, Farre
vann Gurnar, Del Corra! vann
Ólaf, en Guðmu”dur vann Puig.
I 10. umferð á sunnudaginn
tefldu Islendingar við Svia.
Arinbjörn vann Nilsson, Skold
vann Gunnar og Buskenstrom
vann Guðmund, en skák Frey-
steins og Lundins fór 'í bið.
Var staða Freysteins í bið-
skákinni lakari, enda fðr svo,
þegar skákin var tefld áfram
að Freysteinn tapaði
Ellefta og síðasta umferð
skákkeppninnar fer fram í dag,
þriðjudag. I fyrramálið verða
tefldar biðskákir úr síðustu
umférðinni, en olymp’uskák-
mótinu verður svo slitið með
jhátíðlegri athöfn annað kvöld.
Ejarni Ben.
Framhald af '12. siðu.
Nbrðmönnum. Með samningi
við Breta viðurkennclum við
einnig, að ekki sé hægt að færa
út landhelgismörkin án samn-
inga. Slíkt mjmdi koma okkur
í koll, er við þyrftum næst að
færa út landhelgina. 1 öðru
lagi mættum við búast við því,
að við yrðum aftur beittir
þvingunum, þegar samnings-
tíminn rynni út. Það væri lítil-
mennska, að semja við þjóð,
sem hefði barið á okkur, og
það væri ekki að afstýra
hættunni, að g’úpna fyrir þeim,
sem berði á manni.
Að lokum sagði Hermann,
^ að í stað þess að semja af okk-
! ur þann sigur, sem við værum
| búnir að vinna, ættum við að
jsnúa okkur að því að afla við-
i urkenningar á rétti okkar til
alls landgrunnsins.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>
V erzlunarf ull trúi
í nýju húsnæði
Pólski verzlunarfulltrúinn
hér á landi, Boleslaw Piasecki,
hefur fyrir nokkru flutt skrif-
stofur sinar frá Hofsvallagötu
55 í Grenimel 7. Símanúmer
hans er 1-87-59.
SKIPAUTdeRÐ
RIKISINS
E S I A
austur um land í liringferð
12. þ.m.
Tekið á móti flutningi 'i dag
og árdegis á morgun til
Djúpavogs, Breiðdalsvíkur,
Stöðvarfjarðar, Fáskrúðs-
fjarðar, Reyðarfjarðar, Eski-
fjarðar, Norðfjarðar, Seyðis-
fjarðar, Borgarfjarðar
Vopnafjarðar, Bakkafjarðar,
Þórshafnar, Raufarliafnar,
Kópaskers og Húsavíkur.
Farseðlar seldir á fimmtu-
dag.
M.s. HERJÓLFUR
fer til Vestmannaeyja og
Homafjarðar á morgun.
Vömmóttaka í dag.

um
Skrif
takka
Svo virðist sem dagblaðið
Tíminn hafi að undanfömu
reynt að vinna sig i álit hjá
einhverjum annarlegum hús-
bændum. Ekkert hernáms-
biaðanna hefur að undan-
förnu birt jafn fáránlegar
„fréttir", jafnt um sósíalist-
ísku löndin sem frelsisbar-
áttu nýlenduþjóðanna, og
hefur þar farið saman ámóta
mikil vanþekking á mála-
vöxtum og íslenzkri tungu.
Er eir.att eins og baksíða
blaðsins hafi verið afhent eða
seld upplýsingaþjónustu
Bandarikjanna, og hefði farið
bezt" á því að hún hefði birztr
á írummálinu, jíkt og hin lit-
prentaða menningarsíða á
sunnudögum. Þessir krynlegu
áhugamenn á Tímanum
hætta sér meira að segja
stundum út fyrir það að
birta þann efnivið sem þeim
er áfhertur á ensku og fara
sjálfir að frumsemja, og þá
tekur aldeilis í hnúkana.
Eitt hið spaugilegasta af því
tagi er forustugrein sem
birtist í Tímanum fyrir
, skemmstu í tiiéíni áf því að
íslenzkir skákmenn í Austur-
Þýzkalandi höfðu sagt frá
því að á gistiherbergjum
þeirra væru útvarpshátalar-
ar með þremur tökkum, og
gætu þeir þar hlustað á út-
varpssendingar frá Leipzig,
Austur-Berlín og Moskvu.
Segir greir.arhöfunc(ur
að þessir þrír tlkkar sýni
bezt hi'na andlegu kúgun þar
eystra, menn séu mataðir á
einhliða áróðri, sviptir mál-
frelsi og hugsanafrelsi og
hver veit hvað.
Höfundur þessarar greinar
virðist ekki enn hafa hlotiö
þá umhun erfiðis síns að
komast út fyrir landsteinana.
Að öðrum kosti myndi hann
vita að hátalárar af þessu
tagi fyrirfinnast á góðum
hótelum hvar í landi sem
komið er. Sá sem þetta ritarr
dvaldist fyrir nokkru í Róma-
borg á vönduðu gistihúsi sem
sérstaklega var ætlað erlend-
um ferðamönnum. Þar var
hátalari með einum fimm
tökkum, en hver takki gaf
samband við nýja ítalska út-
varpsstöð; annað var þar
ekki að heyra, og sízt af öllu
hvarílaði það að mér að ver-
ið væri að beita mig andlegri
kúgun, mata mig, svipta mig
málfrelsi og hugsanafrelsi.
Væri ekki ráð að valda-
menn Tímans gættu sín betur
á takkanum sem veitir sam-
band við Upplýsingaþjónustu-
Bandaríkjanna. — Austri.