Þjóðviljinn - 25.02.1961, Blaðsíða 11

Laugardagnr 25. febrúar 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (lií
Otvarpiá
i,f' '<V»gi:ífr líiwgasflagur 2j5i .Febni-
ar. Vi<$p|»ú}W5,lrT##gl í .hásuSri
kl. 21.15. 19. vika vetrar. Ardeg-
ís.háfla-ði ldukkan 1.57. Siðeleg;-
isháflæði klukkan 14.33.
Næturvörður er í Laugavegsapó-
teki s’.mi 24046.
Slysayarðstofan er opin allan sól-
arhringinn. — Læknavörður L.R
er á sama stað kl. 18 til 8, síml
1-50-30
fjTVARPIÐ
I
DAG:
12.50 Óskalög sjúklinga. 14.30
Laugardagslögin. 15.20 Skákþátt-
ur. 16.05 Bridgeþl ittur. 16.30 Dans-
kcnnsla. 17.00 Lög unga fólksins,
18.00 Útvarpssaga barnanna. 20.00
Tóniéikár: Lög úr söngleiknum
,.West Side Story". 20.15 Leikrit.
Ljó.ðleikihússins: „Blóðbrullaup"
eftii' Gai’eia Lorca. Þýðandi:
Hannes Sigfússon. —■ Leikstjóri:
Gísli Ha’ldórsson. Leikendur:
Arndis Björnsdóttir, Valur Gúst-
afsson, Guðrún Ásmundsdóttir,
Helgi Skúlason, Helga Valtýsdótt-
ir, Regína Þórðardóttir, Lárus
Pálsson, Anna Guðmundsdóttir,
Edda Kvaran, Baldvin Halldórs-
eon, Herdís Þorvaldsdóttir, Bessi
Bjarnason, Kristján Jónsson og
Erlingur Gs’ason. 22.20 Úr
skemmtanalifinu. 22.45 Danslög.
.xFMfc. Snorri Sturluson er
væntanlegur frá
yj Hclsingfors Kaup-
mannahöfn og Oslo
kl. 21.30. Fer til N.Y. kl. 23.00.
Millilandaf lug: Milli-
landaflugvéiin Hrím-
faxi fer til Oslóar,
Ka.upmannahafnar og
Hamborgar kl. 08.30 í dag. Vænt-
anleg aftur til Reykjavíkur kl.
15.50 á morgun.
Innanlandsflug:
1 dag er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar. (2.1 fcrðir), ....Egilssttaða,
Húsavikur, ísafjarðar,;;, .Sauðár-
krqks og Vestmahnaeyja. Á.morg-
un er i œtlað að fljúga tií Akur-
eyrar og Vestmannaeyja.
Hvassafell fór í gær
frá Akranesi áleiðis
til Bergen, Rostock,
Helsingfors og Aabo.
Arnarfell er í Reykjavik. Jökul-
fell fer í dag frá Fáskrúðsfirði
áieiðis til Aberdeen, Huil og Cala-
is. Disarfell fór i gær frá Rost-
ock áleiðis til Hornafjarðar. Litla-
fell losar á Breiðafjarðarhöfnum.
Helgafe'l er i Rostoek. Hamrafell
fór í gær frá Reykjavik áleiðis til
Batumi
Langjökull fór frá R-
vík 20. þ.m. á leið til|
N. Y. Vatnajökull fór
framhjá North Unst í
gærmorgun á leið til
Gautaborgar, Halden, Oslóar,
og Rotterdam.
til .Rotterdam og Bremeft. .Reykjd-
fqss fór • frá Bremen í gærkvöldí
Ha)i<!kiiaHl(‘ikssanih;uvd Isliuirts'k
Ðregið hefur yerið f liappíirætti-
til , Hamborgar, Rottérdam og HandknattieikssambaTids Islands.
l'pp komu nr. 6119 og 6899. Vinn-
ingar voru tveir, tvær flugferðir
með Loftleiðum til London og til
baka. Upplýs.ingar um happdrætt-
ið gefur Axel Sigurðsson, stmi
19030.

Hekla er á Austfjörð-
um á suðurleið. Esja
er í Reykjav k. Herj-
ólfur fer frá Hörna-
firði í dag áleiðis til
Eyja og Rvík.ur. Þyrill ervæntan-
legur til Purfleet í nótt frá Akra-
nesi. Skjaldbreið er væntanleg til
Rvíkur síðdegis i da.g að vestan
frá Akureyri. Herðubreið fer frá
Rvík í dag austur iim land til
Eskifjarðar, og þaðan beint til R-
víkui'.
Brúarfoss fer frá N.
Y. 3. n.m. til Rvíkur.
Dettifcss fer frá R-
vík í kvöld a.ustur og
norður um land til
Rvlkur. Fjalifoss fór frá Ant-
verpen 22. þm. til Weymouth og
N.Y. Goðafoss er á Ólafsfirði; fer
þaðan til Húsavikur, Bíldudals,
Stykkishólms, Akraness, Kefla„
víkur og Rvikur. Gullfoss fór frá
Rvik í gær til Hamborgar og' K-
hafnar. Lagarfoss fór frá Fá-
skrúðsfirði í gærmorgun til Eski-
fjarðar og Norðfjarðar og þaðan
m
Hu’.l. Selfoss fer frá Rostock ú dag
til Swinemiinde, Gdynia og Ham-
borgar. Tröllafoss kom til Rvíkur
22. þm. frá Akureyri og Huill.
Tungufoss kom til Kaupmanna-
hafnai’ 22. þm. fer þaðan til
Helsingfors og Ventspils.
Laxá er í Reykjavík.
Mæðrafélagið gengst fyrir að
halda námskeið í útsaumi alls
konar ennfremur í leðurvinnu, ef
næg þátttaka fæst. Nánari upp-
lýsingar i síma 15573.
Kirkja Óháða safnaðarins:
Messa ldukkan 11. Séra Björn
Magnússon.
Langholtsprestakall:
Barnasamkoma, í safnaðarheimil-
inu vi?5 Sólheime, klukkan 10.30.
Messa á sama stað kl. 2. Séra
Árelíus Níelsson
Fríkirkjan:
Messa klukkan 5. Sér.a Þorsteinn
Björnsson.
Bústaðaprestakall:
Messá í Háagerðisskóla klukkan
2. Barnasamkome, klukkan 10.30.
Sóra Gunnar Árnason.
Laugarneskirltja:
Messa kl. 2. Barnaguðsþjónusta
kl. 10.15. Garðar Svavarsson.
Dómkirkjan:
Messa kl. 11. Séra Óskar J. Þor-
láksson. Messa kl. 5. Séra Jón
Auðuns. Barna.samkoma kl. 11 i
Tjarnarbiói. Séra Jón Auöuns.
HaUgrimskirkja:
Barnaguðsþjónusta kl. 10. Messa
kl. 11. Séra Jakob Jónsson. Massa
kl. 2. Séi’c. Sigurjón Árnason.
Minningarspjöld styrktarfélagi
vangeflnna fást & efiirtöldun
stöðum: Bókabúð Æskunnar
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns
sonar, Verzluninni Laugaveg í
Söluturninum við Hagamel oj
Söluturninum Áusturverl.
Minningarkort kirkjubygginga
sjóðs Langholtssóknar fást á eft-
irtöldum stöðum: Kambevegi 33
Goðheimum 3, Alfheimum 35
Efstasundi 69, Langholtsvegi 163
Bókabúð KRON Bankastræti.
Félag fr'nierkjasafnara: Herbergi
féíágsins að Amtmannsstíg. 2, II
hæð, er opið félagsmönnum mánu-
daga og, íniðvikuöaga kl. 20.00—
22.00 og laugardaga kl. 16.00—
18.00.
Upplýsingar og' tilsögn um frí-
merki og frimerkjasafnun veittar
almenningi ólceypis miðvikudaga
kl. 20—22.
Bókasafn Dagshrúnar, Fi'eýjugötu
27, er opið föstudaga kl. 8—10
e.h., laugardaga og sunn.udaga kl.
4—7 e.h.
Vestmannaeyjasöfnimin
Þeir sem leggja vilja fjái'söfnun
Alþýðusámbandsins, til styrktar
vei-kafólki í Vestmannaeyjum,
lið, en eiga óhægt með að koma
fjárframlögum sinum til réttra
aðila, skal bent á, að þeir geta
tiikynnt framlög sín í sima
13724, 16438 eða 19348 og verða
þá fjárframlögin sótt heim tii
viðkomandá. ' '
Fjársöfnunarnefndin.
Gengiskráning Sölugengl
1 Sterlingspund 106.66
1 Bandaríkjadollar 38.10
1 Kanadadollar 38.44
100 danskar kr. 533.00
100 norskar kr. 533.00
100 sænskar kr. 736.80
100 finnsk mörk 11.90
100 N. fr. franki 776.60
100 B. franki 76.30
100 Sv. frankar 882.30
100 Gyllini 1.007.25
100 tékkneskar kr. 528.45
100 vesturþýzk mörk 912.70
100 austurrískir sch. 146.35
100 Pesetar ’ 63.50
II úsmæðrafél ag Keykjavíkur.
Næstc, námskeið hefst 27. þ.m. kL
8 í Borgartúni 7. Bastnámskeiðið
hefst i márz. Þær konur sem ætla
að sækja þessí námskeið geta
fengið allar upplýsingar í sima
11810 og 33449.
/ z 3 V 5
ó
I/O
/i
is
Lárétt:
1 aftaka 6 spýja 7 eins 8 nag fð
líffæri 11 líffæri 12 vatn 14 efnuð
15 Afríku'.and.
Lóðrétt:
1 lofa 2 stafur 3 frumefni 4 lík-
amshlutinn 5 gæta 8 tjara 9 sút
10 ungdómur 12 eins 13 utan 14
eins.
Skugginn og iindnrinn •
• EFTIR
RICHARD
MASON
74. DAGUR.
„Ég get sótt hann sjálfur, ef
ég má.“ Hún hikaði sýnilega
við að hleypa honum inn, svo
að hann spurði hana: „Hvað er
að? Er nokkur inni, eða hvað?”
Hún var dálítið óánægjuleg.
,,Það er víst bezt þú athugir
það.“
Hann fór inn í dagstofuna.
Enginn var þar inni, en part-
arnir úr faréfinu frá Louis lágu
á borðinu. Hún hafði verið að
raða þeim saman.
Hann hló, en ekki vegna þess
að honum þætti það skemmti-
legt. „Ég vissi ekki að þú vær-
ir að leika þér að gestaþraut.
Það koma kannski fleiri bréf
fyrir ferðalagið okkar, — þú
getur rifið þau í tætlur og
leikið þér að þeim á strönd-
inni allan liðlangan daginn. Þá
verður tíminn fljótari að líða.“
,,Ég vildi óska að þú hefðir
ekki komið aftur“, sagði hún.
„Þetta skiptir engu máli“.
„En þig langar þó til að vita
hvað í því stendur."
„Ég get rifið það aftur, ef
þú vilt, og brennt því.“
„Nei, haltu , bara áfram,“
sagði hann. „Það er aldrei að
vita. Kannski býður hann mér
atvinnu. Ég vildi ógjarnan
missa af því. Má ég' blanda mér
drykk á meðan?“
Hann fann rommflösku í eld-
húsinu og nokkra ísmola í ís-
skápnum. Þegar hann kom aft-
ur inn í dagstoíuna var Júdý
búin að raða bréfinu saman.
Það hafði verið mjög auðvelt,
því að partarnir voru ekki sér-
lega smáir.
,,Þú mátt vel lesa það, ef þú
vilt,“ sagði hún. „Hann er
mesti klaufi að skrifa bréf,
rétt eins og ég“.
„Hvað vill hann?“
„Konan hans er farin aftur
til New York. Hann býst við
að hún verði þar áfram. Hann
vill að ég reyni að komast til
Buenos Aires.“
„Já, því ekki það,“ sagði
Douglas. „Vélarnar ykkar fljúga
lika til Argentínu, er ekki svo?
Þú gætir sjálfsagt komið því
í kring við félagið.“
„Ég hef ekki hug'sað mér að
gera það,“ sagði hún.
„Ég fæ ekki séð hvers vegna
ekki.“
Hún leit á hann örvæntingar-
augum og vöðlaði bréfinu sam-
an. „Mig' langar ekki til þess.
Við Louis erum skilin að skipt-
um. Ég er búin að segja þér
það“.
„Þú sagðist líka vera hætt
að lesa bréfin frá honum.“
„Ég las það bara vegna þess
að ég hafði ekkert annað að
gera eítir að þú varst farinn“.
„Ekki annað en hugsa um
ferðalagið.“
Hún sneri sér undan. „Ég á
þetta skilið. Ég býst við því að
þú viljir hætta við ferðina
núna. Ég var hrædd um að eitt-
hvað yrði til þess að eyðileggja
hana, en mér hefði aldrei kom-
ið til hugar að það yrði svona
fljótt.“ Hún virtist vera með
grátstafinn í kverkunum, en
andartaki seinna sneri hún sér
við og sagði næstum brosandi:
„En þetta e.r allt í lagi ég' skal
ekki gráta. Að minnsta kosti
ekki fyrr en þú ert farinn.
Engin þvingun hérna megin.“
„Þig hefur alltaf langað til
Argentínu“, sagði hann.
„Mig hefur alltaf langað til
Brasilíu", sagði hún. „Ég hef
aldrei verið sérlega hrifin af
Argentínu.“
„Þú værir hrifnari, ef þór
þættí ekki leitt að svíkja mig
T’tYi AO ’c . :, ■ilir,,;':.u,: .(>
aftur,“ sagði hann. „Ég er of
indæll náungi til að gera það.
Við erum bæði svo indæl, að
við getum ekki gert það sem
okkur langar til.“
„Ég færi til Buenos Aires ef
mig langaði til,“ sagði hún.
„En mig langar ekki. til þess,
— mig langar til að fara með
þér.“
„Þú ættir að hugsa þig um
til morguns“, sagði hann.
„Kannski kemur annað bréf frá
Louis í fyrramáiið.“
„Það myndi engu breyta.
Þótt það kæmu fimmtíu bréf.
Ég' skal senda þau til þín og
þú getur brennt þeim sjálfur.”
„Þú ert þó ekki strax orðin
leið á að leika þór að gesta-
þraut?“
„Jú, það er ég'“. Hun brosti
en var þó enn vansæl á svip-
inn. „Má ég fá sopa úr glas-
inu þínu? Ég fer að þurfa
þess méð.“ Hún drakk úr glas-
inu, svo hló hún og sagði: „Ég'
var að því .komin að fleygja
bréfinu í bpéiaköffuna, þegar
dyrabjallan hringdi. En svo
hélt ég að það væri konan úr
íbúðinni fyrir neðan.“
„Mér finnst fráleitt að opna
ekki bréf sem máður fær,“
sagði Doúglas. „Ég’ lés alltaf
bréfin frá Carólínu.“
„Það er skemmtilegra að
rífa þau f.vrst í tætlur og setja
þau saman á eftir,“ sagði hún.
rauniifni «r þafi eina leiðin
til að hafa ánægju af bréfun-
um frá Louis; þau eru svo
skelfing innantóm."
Douglas sagði: „Ertu viss
um að þú getir fengið frí yf-
ir helgi hjá félaginu."
„Ég segi upp ef þörf kref-
ur“.
„Sennilega hefur mér skjátl-
azt um tunglið", sagði hann.
..Það er ekki öldungis víst að
það verði fullt.“
„Mér stendur alveg á sama
hvort það er nokkuð tungl
eða ekki,“ sagði hún. „Mér
stendur á sama þótt það verði
úrhellis rigning. Ég tæki
kannski ekkert eftir því“.
„Þú tækir kannski eftir því
að þú værir ekki í Buenos
Aires.“
„Hvar er Buenos Aires eig-
inleg'a?“ sagði hún.
„Það er staður sem þú fékkst
bréf frá í dag. Það var frá
Ungverja með axlabönd".
„Já, nú man ég það,“ sagði
hún. „Frá duppy. En er það
ekki heppilegt að andinn skuli
ekki ná til mín lengur?“
Fjórtándi kafli
Pawley var ekki búinn að
tileinka sér aftur sína fyrri
alúð eftir samtalið við frú
Cooper og hann var með mót-
bárur í tuttugu mínútur að
minnsta kosti. Það var ekki
mjög liðlegt af hönum með