Þjóðviljinn - 08.03.1961, Blaðsíða 11

Miðvikudagur 8. marz 1961 ÞJÓÐVILJINN •— < Íl
Útvarpiá
t dag er niiðvikudagiir 8. marz.
Beaía. Tungl i hásuðri klukkan
4.56. Ardegisháflæði kl. 8.48. Síð-
dcKisháflæði klukkan 01.14.
Næturrarzla er I Reykjavíkur-
aj>óteki.
Slysavarðstofan er opin allan sól-
arhringinn. — Læknavörður L.R
er á sama stað kl. 18 tll 8, siml
1-50-30
tlTVARPIÖ
1
DAG:
12.50 Við vinnuna: Tónieikar. 18.00
títvarpssaga barnanna: Skemmti-
iegur dagur. 18.30 Þingfréttir. —
Tónleikar. 20.00 Framhaldsleikrit:
Úr sögu Forsytættarinnar. 20.45
Föstumessa í Fríkirkjunni (Prest-
ur: Sérá Þorsteinn Björnsson.
Organleikari: Sigurður isólfsson).
21.30 Saga . min, æskuminningar
Paderewskys; V. (Árni Gunnars-
son fil. leand.). 22.10 Passiusálmur
(32). 22.20 Upplestur: Tvö ævin-
týri frá Lapplandi, skráð af Ro-
be'rt Crottet (Haraldur Björnsson
leikari þýðir og les). 22.45 Djass-
þáttur (Jón Múli Árnason). 23.15
Dagskrárlok.
Hrímfaoci fer til Glas-
gow og K-hafnar kl.
8.30 í dag. Væntan-
legur aftur til Rvíkur
16.20 á morgun. —
Jnnanlandsflug: I dag er áætlað
að fljúga til Akureyrar, Húsavík-
ur, ísafjarðar og Vestmannaeyja.
Á morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar 2 ferðir, Egi)sstaða,
Flateyrar, Kópaskers, Patreksfj.,
Vestmannaeyja, Þingeyrar og
Þórshiafnar.
Snorri Sturluson er
væntanlegur frá N.' Y.
klukkan 8.30. Fer til
Stafangui's, Gauta-
hoigaj', Kaupmannahafnar og
Hamborgar klukkan 10.
klukkan
Laxá er
Kúbu.
Skipih

Langjökull er í N.Y.
Vatnajökull fer frá
London i dag til
Amsterdam, Rotter-
dam og Reykjavíkur.
—Hekla er á Austfjörð-
9 um á suðurleið. Esja
Jjf t fer frá Reykjavík á
hádegi í dag austur
um land í hringferð. Herjólfur
fer frá Reykjavík klukkan 21 í
kvöld til Vestmannaeyja. Þyrill er
á norðurlandshöfnum. Skjaldbreið
er á Skagafirði á leið til Akureyr-
ar. Herðubreið er á Austfjörðum
á norðurleið.
Hvassafell er væntan-
legt til Helsingfors i
dag frá Rostock. Arn-
arfell er á Akureyri.
Jökulfell er væntan-
legt til Calais i dag frá Hull. Dis-
arfell losar á Húnaflóahöfnum.
Litlafell losar á Austf jarðahöfn-
um. Helgafell kemur i kvöld til
Reyðarfjarðar frá Hamborg.
Hamrafell fór 24. f.m. frá Rvik
áleiðis til Batúmi.
Eftii'talinna vinnlngsúmera er eim
óvitjað. —■ Frá Hlutaveltu i Kópa-
vogi sunnudaginn 5. marz: — N.
211 281 574 762 299 600 1742 2030
2071 2076 2221 2260 2621 2715 2741
2817 2876 3682 3704 4265 4274 4407.
— Vinningar eru afhentir að
Vallargerði 2 Kópavogi sími 16240.
Spilaltvöld Borgfirðingaiél.
verður fimmtudaginn 9. marz
i Skátahcimilinu og hefst klukkan
21.00 stundvíslega. Húsið verður
opnað klukkan 20.15. — Góð
verðlaun. Mætið stundvislega.
Dómkirkjan:
Föstumessa kluklcan 8.30. Séra
Jón Auðuns.
Bræði-afélag Óháða safnaðarins
hefur spilavist í Kirkjubæ, laug-
ardaginn- ÍTJ mdl k’ 'klukkdrtl '8.30.
HaUgrímskirkja:
Föstumessa í kvöld klukkan
8.30. Séra Sigurjón Þ. Árnason.
Laugarneskirkja:
Föstumessa í kvöld. Séra Jón
Þorvarðsson prédikar. Séra
Garðar Svavarsson.
Lárétt:
1 forn 6 bcita 7 samstæðir 9 eins
10 smádýr 11 eldsneyti 12 tóm 14
drykkur 15 gana 17 ósaklaus.
Lóði'étt:
1 máttvana 2 sk.st. 3 lítið 4 samst.
5 snoturlega 8 dýr 9 afkvæmi 13
sál 15 til 16 málmur.
Gengiskráning Sölugengi
1 Sterlingspund 106.66
1 Bandaríkjadollar 38.10
1 Kanadadollar 38.44
100 danskar kr. 533.00
100 norskar kr. 533.00
100 sænskar kr. 736.80
100 finnsk mörk 11.90
100 N. fr. franki 776.60
100 B. franki 76.30
100 Sv. frankar 878.90
100 télckneskar kr. 528.45
100 vesturþýzk mörk 952.50
1000 iirur 61.18
100 austurrískir sch. 146.35
100 Pesetar 63.50
Samtök hernánisandstæðinga.
Skrifstofan Mjóstræti 3 er opin
alla virka daga fgjáVítL. fftssi&po.
Mikil verkefni fr*atn®lÉiáh.VSjáÍf-
boðaliðar óskast. — Sihrar 2 36 47.
og 2 47 0L
Minningarkort lcirkjubygginga-
sjóðs Langholtssóknar fást á eft-
irtöldum stöðum: Kamb“vegi 33,
Goðheimum 3, Alfheimum 35.
Efstasundi 69, Langholtsvegi 163.
Bókabúð KRON Bankastræti.
Félag frimerícjasafnara: Herbergi
félagsins að Amtmannsstig 2, II
hæð, er opið félagsmönnum mánu-
daga og miðvikudaga kl. 20.00—■
22.00 og laugardaga kl. 16.00—
18.00.
Upplýsingar og tilsögn um fri-
merki og frimerkjasöfnun veittar
almenningi ókeypis miðvikudaga
kl. 20—22.
Minnlngarspjöld ityrktarfélagi
vangefinna fást á eftirtöldun.
stöðum: Bókabúð Æskunnar
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns
sonar, Verzluninni Laugaveg 8
Söluturnlnum vlð Hagamel oi
Söluturninum Ansturverl.
Gólfteppa-
hreinsun
Við hreinsum gólfteppi,
dregla, og mottur fljótt
og vel.
Breytum einnig og gerum
við.
Sækjum sendum.
GÓLFTEPPAGKKÐIN H.F.,
Skúlagötu 51. Sími 173-60.
SKlPAIlTGCRO
■ RIKISINS -
SkjalAreið
fer til Ólafsvíkur, Grundar*
fjarðar, Stykkishólms og Flat-
| eyjar hinn 13. þ.m. Tekið á.
móti flutningi í dag og á.
morgun. Farseðlar seldir ár-
degis á lauga'rdag.
\
Herðubreið
J vestur um land í hringferdí
j hinn 14. þ.m. Tekið á móti
j flutnmgi á morgun og föstu-
dag til Hornafjarðar, Djúpa-
vogs, Breiðdalsvíkur, Stöðvar-
fjarðar, Mjóafjarðar, Borg-
arfjarðar, Vopnafjaðar, Bakka-
fjarðar, Þórshafnar og Kópa-
skers. Farseðlar seldir árdegis
á mánudag.
Sniðkennsk 1
Næsta dagnámskeið í kjóla-
sníði hefst 13. marz. Kennt
verður Ivisvar í viku frá.
kl. 2—5. Sænskt sniðkerfi»
— Nýjasta tízka.
SIGRÚN Á. SIGURÐAR-
DÓTTIR,
Drápuhlíð 48 —
Sími 19178.
Trúlofanir Giftingar Afmœli
Ml ■ «■ m ■ • EFTIR
Skuggmn og tutdurinn : Zsm°
82. DAGUR.
..Mér þykir það leitt,“ sagði
Douglas. „Ég er búinp að taka
ákvörðun.“
„Gott og vel,‘‘ sagði Paw-
ley. „En ég tek ekki við upp-
sögn yðar í kvöld. Þér verðið
orðinn rólegri í fyrramálið. Þá
vil ég fúslega ræða við yður
al'tur.'‘
„Ég skal koma til yðar í
fyrramálið,“ sagði Douglas.
„En það er tilgangslaust að
íæða þetta frekar.“
Það'var komið tunglsljós þeg-
ar hann gékk aftur heim í hús-
ið sitt með ferðatöslcuna.
Tunglið var fúllt. Það var
tunglið sem haíði átt að skína
á hann og Júdý við Ocho Rios.
Þau hefðú gengið út á strönd-
ina og sándurinn heíði verið
hvitur og skínandi í tungls-
ijósinu og hafflöturinn hefði
verið glitrandi eins og silfur.
Hann geklc inn í húsið og
lokaði dyrúnum og iokaði
tungJsljósið úti. Hann setti
romm t glás handa sér. Reiðin
var horiin. Hún hafði aðeins
verið éinskónar skálkaskjói.
ástriða hans hafði fengíð útrás
i 'hénní; hann háfíí Játið reiði
sína bitna á Pawley til að dyija
sársauka sinn. Hann hafði írú
Pawley átyrga íyrir ótryggð
Júdýar og trúgirni sjáifs sín.
Nú var reiðin allt í einu horf-
in, ekki vegna smeðjulegrar al-
úðar Pawleys, heldur vegna
þess að hann hafði sagt staríi
sínu lausu. Þetta kom honum í
nokkur vandræði. Hann hafði
enga hugmynd um hvað hann
átti að taka sér fyrir hendur.
Fyrr um daginn hafði hann
kvatt skólann án nokkurra sér-
stakra íramtíðaráætlana, en þó
var eins og líf hans væri kom-
ið í eins konar skorður. Starf
hans við skólann og samband
hans og Júdýar hai'ði þó get'ið
lifinu einskonar innihald. Nú
vqr það ekki , Jengur fyrir
hendi. Tilveran sem hann haíði
byrjað að byggja upp el'tir að
hann hafði brotið allar brýr
'að baki sér í Englandi, var úr
sögunni. Hann stóð einn uppi
með litla ferðatösku, ofuriitla
peninga og vissi ekkert hvert
hann átti að iara. Ef til vill
hefði það verið betra, ef hann
hefði enga peninga att. Fjár-
skorturinn hefði ákvarðað
framtíð hans, Ef til yill hefði
hann yísað veginn að lyija-
skáþ læknisins, ef hann hefði
haft hugrekki Júdýar. Hugrekki
Júdýar? El' hann hafði villzt á
einlægninni í. augum Júdýar,
heíði hann einnig getað villzt
á hugrekki hennar. Honum leið
afar iHa. Hann hugsaði um
þessa hlægilegu hrifnirigu sína,
— hvérnig hann hefði gripið
dauðahaldi í Júdý til að sann-
íæra sjálfan sig um eigih til-
veru, gert hana að hetju
draurna sinna! Og sjálfur
haíði hann sagt að hinir óljósu
draumar unglingsáranna yrðu
aldrei að veruleika. en þrátt
fyrir það hafði hann alltaf trú-
að á þá í hjarta sínu ...... Og
svo þóttist hann vera að kenna
unga fólkipu!
Hariú hellti í annað glas
lianda'v^cv.
Nú ‘skildi hann hvers vegna
menn fóru að drekka. Þeir voru
ekki í tengslum við neitt, —
}iað var eins og þeir væru ekki
til. Og það var óþaégilegt að
vera ekki til og þá leituðu þeir
tilveru í tengslum við flöskuna.
Flaskan veitti þeim von og kom
þeim ioks í það ástand að til-
vera þeirra varð ekki einungis
þýðingarmikil, heldur var all-
ur heimurinn til vegna þeirra
og snerist- um þá.
En hann skorti þblinmáeði til
að koma sér í þetta ástand ái-
einn í lcvöld, og hann lét romm-
ið eiga sig og íór að taka upp
úr töskuuni sinni. A botninum
lá fíllinn hans. Hann tók hann
upp og minntist þess að hann
hafði alla vikuna gætt þess að
raninn sneri út að glugganum.
Hann langaði mc-st til að
fleygja honum í gólíið. En svo
fann hann betri aðí'erð til að
láta í Ijós vonbrigði sína og
, hann setti hanii á mitt borðið
og lét ranann snúa út að dyr-
unum. Um leið var barið.
„Kom innj“ sagði hann.
Það var i'rú Pawley. „Dou-
glas,“ sagði hún. „Má ég tala
við yður andartak?“
Hún var á svipinn eins og
hún væri að Úinéte',:-endi á ó-
samkomulagið með þvi að til-
kynna honum að Pawley hefði
verið að hengja sig uppi á
hanabjálka. En svo virtist. þó
ekki vera.
„Við verðum að fá þetta
upplýst;** sagði' hún. „Maðurinn
minn sagði mér að þér heíðuð
sagt upp starfinu út ai' sím-
skeytinu. Ég veit ekki hvað
hefur komið fyrir, en ég afhenti
þjónustustú ljku'nni minni það
og bað hana að fá yður það.
Ég var að spyrja hana um það
og hún segist hafa látið það á
borðið yðar."
„Ég hef ekki i'engið það,“
sagði hann.
„Ei' til vill hefur það fiækzt
inn á miili eirihvcrrá Kláða.
Ivy hefur kannski fært það úr
stað, þegar hún tók til.“
Hann gekk að Skrifborðinu.
Þar var mikið af blöðum, því
að hann hafði verið svo önnpm
kafinn við að klíi'a fjöll alla.
síðustu viku. að hann hafði lít-
ið unnið að gagni. En hanrr
bjóst ekki við að finna ske,yt-
ið. Hann rótaði í hrúgunni pg;
allt í einu sá hann brúnt um-
slag innanum ensku stílana-
Það var símskeytið.
„Ég bið iyrirgefningar.11"
Ilann sarskammaðist sín. ,,Ég;
hefði átt að láta ,mér detttaj í
þetta í hug. Ivy hei'ur gert
þetta . áður. Ég átti ekki von.
á neinu s.'.mskeyti.“
Hann stóð þarna og' beiÁ
þess að hún hellti úr skálum.
reiði sinnar yfir liann. En það-
gerði hún ekki. Hún sagði stilll-
léga: „Ég vona að þér segið i^iú
manninum mínum að þér verð-
ið kyrr.“
,.Ég ætlaði ekki að fara.
vegna þess eins. Ég rej'ndi að>
koma herra Pawley i skiln-
ing' um það.“
,.Það er mér að kenna,1*
sagði hún.
„Ekki eingöngu.“
„Jú. ég veit það. Ég hef kom-
ið mjög illa fram. Ég bið yð-
ur að fyrirgefa það.“
„Það er iika mér að kenna.1*
„Nei,“ sagði hún. „Framkoma
min hefur verið óþolandi. Og
það var alveg satt sem þéir
sögðúð við' manciiri'ni'mrrin.1 Ég.