Þjóðviljinn - 11.09.1963, Blaðsíða 2
SlÐA
MiðvikiKÍagur 11. september 1963
Hópurlnn, scm Jean Louis Lemaire kom með frá París, ferðaðist víða um og kom m.a. til Horna-
f jarðar. Gengu þá útlendingarnir m.a. á Pláajökul og var myndin tekin af þeim við jökulræturnar.
Jean-Louis er peysuklæddur (með yfirvaraskegg) fremst á myndinni til hægri, en maðurinn í Ijósa
frakkanum við hlið hans er Egyptinn Helio Hazan. MiIIi þeirra sést Jóhann Sigurðsson, Lundún-
afulltrúi F.Í., en til vinstri er m.a. áhöfn flugvélarinnar sem flutti útlendingana austur.
Landkynningarstarfsemi Flugféiagsins ,
Framhald af 12. síðu.
starf félagsins nú að bera ríku-
legan ávöxt: æ fleiri Italir og
Frakkar leggja orðið leið sína
Rússnesku-
námskeið á
vegum M.I.R.
hefst síðari hluta septem-
bermánaðar ef næg þátt-
taka fæst. Kennt verður í
tveimur, flokkum. Kennari
Sigríður Helgadóttir.—Þátt-
taka tilkynnist í skrifstofu
MÍR fyrir 18. sept. n. k.
til Islands og nota þá gjama
tækifærið sem Flugfélagið býð-
ur sumarmánuðina til að skreppa
til Grænlands í leiðinni.
I maí og júnímánuðum vaf
staddur hér í boði F.I. hópur
ferðaskrifstofumanna frá Itah'u.
Árangur þeirrar ferðar kom
Djótt í Ijós, því að mánuði síð-
ar var einn ferðaskrifstofumann-
anna kominn hingað með 15
manna hóp túrista!
Hæstu vinningar í happdrætti Hí
Þriðjudaginn 10. september var
dregið í 9. flokki Happdrættis
Háskóla Islands. Dregnir voru
1.150 vinningar að fjárhæð
2.060.000 krónur.
Hæsti vinningurinn, 200.000 kr.
kom á fjórðungsmiða númer
12:761. Tveir fjórðungar voru
seldir í umboði Amdísar Þor-
Þung-
ur dómur
Sölumiðstöð hraðfrystihús-
anna hefur sent frá sér yfir
lýsingu þar sem sagt er að
„yfir vofi algjör reksturstöðv-
un margra hraðfrystihúsa á
næstu mánuðum.“ Segir Söla-
miðstöðin að ástæðan sé m.a.
of hátt kaupgjald, þótt hitt sé
raunar staðreynd að of lágt
kaupgjald er eitt af alvarleg-
ustu vandamálum hraðfrysti-
húsaiðnaðarins. Hafa hrað-
frystihúsin því ekki staðið sig
í samkeppninni um vinrfuaflið
og hafa 1 ríkum mæli orðið að
ráða böm í þjónustu sína að
undanfömu.
Vandamál hraðfrystihús-
anna eru afleiðing af verð-
bólgustefnu ríkisstjómarinnar.
Atvinnurekendur og fjárplógs-
menn sem starfa fyrir inn-
lendan markað geta velt af
sér hverri nýrri verkhækkun
hverjar svo sem ástæður
hennar eru; iðnrekandinn
hækkar neyzluvörur sínar;
húsabraskarinn hækkar eign-
ir sínar í verði o.s.frv. En þeir
sem framleiða fyrir erlandan
markað geta ekki lótið verð-
bólgustefnu íslenzku ríkis-
stjómarinnar bitna á erlend-
um neytendum; þeir geta að-
eins fært sér í nyt verðbólg-
una í viðskiptalöndum sínum,
og hún er hvarvetna aðeins
brot af verðbólgunni hér. Því
hlýtur óðaverðbólgan í sífellu
að auka vanda útflutnings-
atvinnuveganna, eins og
Sölumiðstöð hraðfrystihús-
anna lýsir, en.da þótt barlóm-
ur hennar muni enn sem
komið er vera orðum aukinn.
Yfirlýsing Sölumiðstöðvar-
innar er þungur dómur yfir
stjómarstefnunni. í viðbót v/ð
dóma þá sem áður hafa verið
kveðnir upp af launþegum og
bændum og öörum þeim sem
óðaverðbólgan bitnar harðast
á. Og hvað gerir svo ríkis-
stjómin íil að ráða fram úr
þessum vanda? Hún er af
leysa erfiðleika togaraútgerð-
arinnar með því að leggja
hana niður. selja beztu togar-
' ana úr landi en binda þá sem
aðrir vilja ekki nýta. Kannski
verður bjargr'áðið að selja
Rosshringnum hraðfrystihús-
in einnig. Það væri hægt að
flytja inn allmarga bíla fyrir
andvirðið. — Austrl.
valdsdóttur, Vesturgötu 10, Rvík.
Einn fjórðungur hjá Frímanni
Frímannssyni í Hafnarhúsinu,
Reykjavík. Og sá fjórði á Sel-
fossi-l
100.000 krónur komu á heil-
miða. númer 56.892, sem seldur
var hjá Frímanni Frímannssyni
í Hafnarhúsinu.
10.000 krónur komu á númer:
2513 4213 8402 8612 10787
11151 11779 12760 12762 15001
15709 18651 20061 23269 24603
24957 29100 42500 43423 44002
44550 45459, 47362 50394 51441
53168 53744' 56082.
Tólf daga ferð SUNNl/
til meginlandsins
Vegna fannannaverkfallsins
eru horfur á að margir, sem ætl-
uðu í ódýrar septemberferðir tii
útlanda komist það ekki. Ferða-
skrifstofan SUNNA hcfur því
vegna fjölda áskorana ákvcðið
að efna til mjög ódýrrar 12 daga
skemmtiferðar með íslenzkum
fararstjóra til London, Amster-
dam og Kaupmannahafnar. Flog-
ið er allar leiðir milli Ianda á
ódýrum hópferðargjöldum, þann-
ig að þessi tólf daga ferð kost-
ar með öllum flugferðum og
hótclkostnaði kr. 10.850 á mann.
Farið verður héðan til Lond-
on föstudaginn 20. september og
dvalið þar þrjá daga. Er þar
margt að' skoða en leikhús og
skemmtanalíf stendur nú sem
hæst með haustinu í heimsborg-
inni.
Frá London er flogið til Amst-
erdam og dvalið þar í þrjá daga
í hinni sérkennilegu stórborg
Hollands, sem nefnd hefur ver-
ið „Feneyjar No.rðurálfunnar".
Flogið er frá Amsterdam til
Kaupmannahafnar og dvalið þar
í fjóra daga áður en flogið er
heim til íslands aftur. í Kaup-
mannahöfn leiðist engum eins
og kunnugt er og hvergi í út-
landinu eru íslendingar eins og
heima hjá sér fremur en þar.
Veðurfar er með ágætum á
þessum tíma árs i Norður-Evr-
ópu, kyrrt og sólríkt, þótt mestu
hitar siumarsins séu afstaðn-
ir. Laufið er byrjað að skipta
um lit og skógarnir standa í
miklu litskrúði.
Ggra má ráð fyrir mikilli þátt-
töku í þessari ódýru haustferð
SUNNU og því nauðsynlegt að
tilkynna þátttöku sem fyrst.
(Birt án ábyrgðar).
Pegasus kemur
Hafnarfjöríur
Bókasafnið vill ráða mann til afgreiðs'Iustarfa nokkra tíma
á dag frá 1. okt. n.k. til 1. maí. — Umsóknir sendist fyrir
26. þ.m. til bókavarðar sem gefur allar nánari upplýs-
ingar.
Bálför JÓNASAR GlSLASONAR, móðurbróður míns, fer
fram frá Fossvogskapellu fimmtudaginn 12. þ.m., kl.
hálf tvö síðdegis.
Fyrlr hönd ættingja
Ósvaldur Knudscn.
FERÐAÁÆTLUN
M.s. Mónafoss
Frá Reykjavík . .laugardag 19. okt.f 9. nóv. 30. nóv. miðvikudag 11. des. o—* ucru. íDuoum a næo- ; um.
Húseign, sem næst mið- ■
Til ísafjarðar . .sunnudag 20. — 10. — 1. des. /fimmtudag 12. — borginni með 2—4 íbuð- j
■ urn; gott timburhús kem- :
— Sauðárkróks .. mánudag 21. — 11. — 2. — föstudag 13. — ur til greina.
Einbýlishús á góðum stað ■
— Siglufjarðar—þriöjudag 22. — 12. — 3. — laugardag 14. — iðnaðárhúsnæði.
. • Rílaverkstæði: má vera ó- :
— Akureyrar—miðvikudag 23. — 13. — 4. — sunnudag 15. — fullgert. j
— Húsavíkur .... föstudag 25. — 15. — 6. — þriöjudag 17. — —-
eo
mOHueu
LAUGAVEGI SfMI 1911
TIL SÖLU:
Timburhús við Álfhólsveg,
3 herb. íbúð, 900 ferm. lóð.
Góð kjör.
Stofa og eldhús í Smáíbúða-
hverfi. Utb. kr. 50 þús.
2 herb. glæsileg íbúð við
Ásbraut.
2 herb. risíbúð við Mosgerði.
Utb. 125 þúsund.
2 herb glæsileg íbúð við
Xleppsveg.
3 herb. góð hæð og 3 herb.
góð risíbúð við Njálsgötu.
Eignaxlóð.
4 herb. hæð við Nýlendu-
götu.
4 herb. hæð við Ásvalla-
götu.
Múrhúðað timburhús, 4
herb. góð íbúð við Lang-
holtsveg. Stór steyptur bíl-
skúr.
4 herb. góð íbúð, 117 ferm.
við Suðurlandsbraut. Stórrt
útihús.
5 herb. glæsileg íbúð við
Kleppsveg.
Timburhús, 3 herb. fbúðvið
Suðurlandsbraut. Utborgun
135 þúsund.
Timburhús við Breiðholts-
veg, 5 herb. íbúð. Útborg-
un 100 þúsund.
Timburhús 80 ferm. á eign-
arlóð í Þingholtunum, 3
hæðir og kjallari.
Raðhús í Vogunum.
Múrhúðað timburhús, 3
herb. íbúð, selst ti'l flutn-
ings með góðri lóð við
Vatnsenda. Góð kjör.
Steinhús, 4 herb. góð íbúð
við Kleppsveg. Utb«. 250
þúsund.
Timburhús, • járnvarið á
steyptum kjallara, 3 herb
lítil íbúð í Höguhum. J
3 herb. hæð í timburhús’'
við Nýbýlaveg. I. veðrétt
ur laus.
3 herb. hæð ásamt bygging-
arlóð.
Parhús við Digranesveg á
þrem hæðum 61 ferm
hvor hæð. Lítil íbúð á 1
hæð, 5 herb. íbúð á efri
hæðum. Tvennar svalir
Bílskúrsréttindi. Góð kjör
4 herb. hæð með sér inn-
gangi og bílskúr við
Flókagötu.
TIL SÖLU í SMÍÐUM.
4 herb. íbúð við Háaleitis
braut á fyrstu hæð.
4 herb. íbúðir við Holts-
götu, seljast tilbúnar undir
tréverk og málningu.
6 herb. glæsilegar endaí-
búðir við Háaleitisbraut.
5—6 herb glæsilegar hæðir
með allt sér í Kópavogi.
160 ferm. hæð í Stóragerði
með allt sér. Bílskúr. Selst
fokheld.
Raðhús í Kópavogi, selSt
tilbúið undir tréverk og
málningu.
Elnbýlishús fokhelt. 145
ferm. með bílskúr, í Garðá-
hreppi. Útb. 300 þúsund.
ÍBÚÐIR ÓSKAST:
IIÖFUM KAUPENDUR
MEÐ MIKLAR ÚTBORG-
ANIR AÐ FLESTUM
TEGUNDUM FASTEIGNÁ
2—3 herb. kjallara- og ris-
íbúðum.
2—3 herb. íbúðum í smið-
um einnig eldri.
Þegar ástæður leyfa og nægur flutningur er fyrir hendi, getur skipið komið
við á fleiri höfnum á ströndinni, þ. á m. Austfjarðahöfnum, og áskilur fé-
'agið sér allan rétt til þess að breyta 'áætluninni þegar þörf krefur.
H.F. EIMSKIPAFEtAG ISLANDS. )
AGA-eldavél
I Til sölu Aga-eldavél
(koks). Selst ódýrt. —
UpplÝsingar í síma 17263.
/