Þjóðviljinn - 24.09.1964, Page 9
Fímmtudagur 24. september 1964
HðÐVIUINN
KROSSGATAN
LÓÐRÉTT:
1 fiskur 2 þolir 3 austurlenzk 4 höfðinginn
5 nagdýr 6 ótrútt 7 beitt hornum 11 mat
13 sá fyrsti 15 menn 16 eyða 17 grasteg.
19 örfáir 20 trylla 22 fól 24 logið 26 mas
27 glerið.
LÁRÉTT:
1 norsk borg 6 ákall 8 ágæti 8 sötra 10
karlnafn 12 þvingun 14 vísað á 16 mat-
reitt 18 viðmiðuð 21 uppræta 23 skrimt-
un 25 hreinsar 28 hafna 29 hnötturinn
30 óhljóð 31 alhreinn.
Kaupstefnan í Leipzig
Framhald af 6. síðu
sínu heimalandi, ýmist hjá
■austur-þýzkum sendiráðum,
ræðismannsskrifstofum, verzl-
unarsendinefndum eða umboðs-
mðnnum kaupstefnunnar, og
þau gilda sem vegabréfsárit-
anir þá viku sem kaupstefnan
stendur, vottorð um peninga-
skipti og fleira, auk þess sem
þau eru aðgöngumiðar að 611-
um deildum vörusýningarinn-
ar. Og þeir sem hafa þetta
plagg í höndunum hljóta til-
tölulega skjóta afgreiðslu út-
lendingaeftirlits og tollyfir-
valda við komuna tfl Leipzig.
Einna helzt verður eftirlits-:
ins vart að því er varðar gjald-
eyrisskipti. Austur-Þjóðverjar
draga enga dul á mikla þörf
sína á erlendum gjaldeyri og
þeir leggja áherzlu á að afla
hans á margvislegan hátt, en
reyna auk þess eins og kost-
ur er að hafa eftirlit með því
að ekki sé fluttur inn í land-
ið austur-þýzkur gjaldmiðill,
sem Vestur-Þjóðverjar hafa
braskað með og keyptur hefur
verið á svartamarkaðsgengi í
Vestur-Þýzkalandi. Þrátt fyrir
allt éftirlit munu slík brask-
mörk alltaf komast í umferð í
ríkum mæli um hverja kaup-
stefnu,, og hefur þó dregið
verulega úr framboðinu hin
síðustu ár, jafnframt því sem
gengi austur-þýzka marksins
gagnvart hinu vestur-þýzka
hefur hækkað á braskmörkuð-
um í Vestur-Þýzkalandi og
Vestur-Berlín. Einn þáttur í
þessu eftirliti er sá, að hverj-
um erlendum þátttakanda í
kaupstefnunni er gert skylt að
skipta gjaldeyri sem svarar
jafnvirði 25 austur-þýzkra
marka fyrir hvem dag sem
hann dvelst í Leipzig, en 25
mörk, eða liðlega 250 íslenzk-
ar krónur. telja Austur-Þjóð-
verjar láamark þess sem kom-
izt verði af með þar í landi
til greiðslu á hótelkostnaði,
fæði o.s.frv. dag hvem. Við
brottför úr landinu verða menn
að færa sönnur á þessi gjald-
eyrisskipti sín og fá þá, ef
eitthvað er eftir af mörkunum,
afganginum skipt í annarra
þjóða gjaldmiðil.
I stuttu máli: Kontról á flug-
vellinum tekur tiltölulega stutt-
an tíma og gengur greiðlega
fyrir sig, og liggur þá næst
fyrir að halda til borgarinnar
og koma sér fyrir á sínum
gististað. Þeir eru margir í
Leipzig og fer stöðugt fjölg-
andi ár frá ári, en fullnægja
þó hvergi nærri þeirri miklu
þörf sem aðstrevmið vor og
haust skapar, svo að miklum
hluta aðkomumanna verður að
búa gistingu í herbergjum á
einkaheimilum víðs vegar um
borgina Hótelherbergi í Leip-
zig kosta yfir nóttina 8—16
mörk (eins manns herbergi),
gisting í hinum nýrri hótelum
er að siálfsögðu dýrari en á
eldri stöðum, enda þar boðið
upn á hina vistlegustu veru-
staði.
Fyrir vorkaupstefnuna i
Leipzig er ráðgert að auka til
muna gistirúmafjöldann í borg-
inni — og verður væntanlega
sagt nánar frá því í þessum
þáttum síðar. í næstu grein
segir frekar frá sjálfri hmist-
kaupstefnunni o.fl. Í.H.J.
Lokaðir inni
neðanjarðar
MERCURY 22/9 — A þriðju-
dag var haldið áfram að reyna
að bjarga fjórum mönnum sem
frá því á laugardag hafa verið
lokaðir inni í herbergi 550 m
fyrir neðan yfirborð jarðar á
kjamorkutilraunasvæði Banda-
ríkjanna í Nevadaeyðimörkinni.
Talsmaður bandarísku kjam-
orkunefndarinnar hefur látið
svo um mælt, að það sé mikið
verk og seinlegt að bjarga
mönnunum, en líf þeirra sé ekki
í hættu. Herbergið, sem menn-
imir sitja í, er níu fermetrar að
gólffleti og þrír metrar til lofts.
Mönnunum er séð fyrir vistum
sem komið er til þeirra gegnum
loftræstiop. Það er slitinn lyftu-
strengur sem er orsök þessarar
innilokunar.
Herbergi
eða litla íbúð vantar
mig strax.
Jón frá Pálmholti.
Sími 14254 frá kl. 9—6.
Frágangsþvottur
NÝJA
ÞVOTTAHÚSIÐ
Ránargötu 50.
Þú lœrir
mélið í
MÍMI
Sími 21655
TIL SÖLU
2ja herb. íhúðir við Hraun-
teig, Njálsgðtu, Laugaveg.
Hverfisgötu Srettisgötu.
Nesveg, Kaniaskiólsveg,
— Blönduhlíð Miklu-
braut, — Karlagötu og
víðar.
3ja herb. íbúðir við Hring-
braut. Lindargötu Ljós-
heima. Hverfisgötu.
Skúlagötu. Melgerði
Efstasund, Skipasund
Sörlaskjól. — Mávahlíð.
Þórsgötu og víðar,
4ra herb Sbúðir við Mela-
braut Sólheima Silfur-
teig. öldugötu Leifsgötu.
Eirfksgötu, Kleppsveg-
Hringbraut. Seljaveg
Lðngufit. Melgerði.
Laugaveg. Karfavog og
víðar.
5 herb fbúðir við Máva-
hlíð. Sólheima, Rauða-
læk Grænuhlíð Klepps-
veg Asgarð, Hvassaleiti
Óðinsgötu. Guðrúnargötu.
og víðar.
fbúðir í amíðum við Fells-
múla Granaskjól Háa-
leiti. Liósheima. iTýbýla-
veg Álfhóisveg. Þinghóls-
braut og vfðar
Einbýlishús á ýmsum stöð-
um. stór og lítil.
Símar: 20 19 — 20 625
T1arn«re8tu 14
<5>
FRÁ
ÞJÓÐDANSAFÉLAGI
REYKJAVÍKUR.
Námskeiðin eru að hefjast.
BARNAFLOKKAR verða á Fríkirkjuvegi 11 á þriðjudög-
um. Innritun föstudaginn 25. sept. kl. 2—4. Áríðandi að
börn, sem hafa verið áður, tilkynni þátttöku strax, til að
balda. flokki sínum.
GÖMLU DANSARNIR, byr.iendaflokkur og framhalds-
flokkur, verða í Alþýðuhúsinu á mánudögum.
Innritun í alla flokka og upplýsingar í síma 1-25-07
klukkan 4—7 daglega.
Þjóðdansafélag Reykjavíkur.
Skrifstofumann
vantar til starfa við iðnfyrirtæki í Kópavogi. Til-
boð sendist blaðinu fyrir mánaðamót merkt,
„ÖRUGGUR“.
SÍÐA 9
Asvallagötu 69.
Sími 21515 — 21516.
KVÖLDSÍMI 3 36 87.
TIL SÖLU:
2 herbergja fbúð á 1. hæð
í steinhúsi við Hring-
braut Verð 550 þús
Hitaveita.
3 herbergja skemmtileg
íbúð í háhýsi. Tvær lyft-
ur. tvennar svalir. Sam-
eign fullgerð Tilvalið
fyrir bá. sem leita að
bægilegri íbúð.
3 herbergja glæsileg fbúð
í sambýlishúsi við
' Hamrahlíð.
4 herb. fbúð á 1.
hæð I nýiegu steinhúsi
við Langholtsveg
5 herbergja fullgerð (ónot-
uð) í sambýlishúsi við
Háaleitisbraut. Húsið
fullgert að utan. Hita-
veita,
5—6 herbergja íbúð við
Kringlumýrarbraut. — 1.
hæð. tvennar svalir. sér
hitaveita. Vandaðar inn-
réttingar.
TIL SÖLU T SMIÐUM
Lúxusvilla f austurborg-
inni. Selst fokheld
160 ferm. raðhús við Háa-
leitisbraut. Hægt að fá
tvö hlið við hlið. Allt
á einni hæð. hitaveita
Húsin standa við mal-
bikaða breiðgötu.
2 herbercria fokheldar íbúð-
arhæðir
Tveggja íbúða. hús á
bezta stað i Kópa-
vogi er til sölu Tvær
150 ferm hæðir eru 1
húsinu bflskúrar á iarð-
hæð. ásamt miklu hús-
rými bar sem fylgir
hæðunum. Haekvæm
kiör Glæsileg teikning.
og útsýni.
Tveggja íhúða fokheld hús
á hitaveitusvæðinu í
Vesturbænum.
4 herberarja fokheldar fbúð-
arhæðir á Seltjamamesi
Allt sér
3 herbereta fokheldar hæð-
ir á Seltjamamesi. Allt
sér.
5 herbergja fokheidar hæð-
fr á Seltiamamesi. Bd-
skúr fvlgir. Siávarsýn
300 fermetra skrifstofu-
hæð á glæsilegum stað
við Mfðhoreina Fullgerð
Mikil bílastæði.
150 fermetra verzlunar-
og iðnaðarhúsnæði við
M;ðborgina Selst ódýrt
Hentugt fyrir heildverzl-
un.
600 fermetra fðnaðarhús-
næðf f Armúla. Selst
fokhelt Athafnasvæði 1
porti fylgir.
Stúrar skrifstofuhæðir við
Suðurlandsbraut. Seljast
fokheldar. Giæsileg hú«
Auglýsið i
Þióðviljanum
AIMENNA
FASTEIGNASAIAN
LjNDARGATA^^^SjJKJiaJJlSS
LARUS ÞrVALDIMARSSOM
SKIPTI:
4 herb. vönduð porthæð
(þriðja hæð) í steinhúsi
í Austurbænum. 2 herb.
þokkaleg íbúð óskast í
staðinn.
TIL SÖLU:
Byggingarlóð fyrir raðhús
í einu af nýju hverfum
borgarinnar.
5 herb. hæð í steinhúsi við
Nesveg (skammt frá Is-
biminum) allt sér, útb.
kr. 200 þús., sem má
skipta.
Nýtt og glæsilegt einbýlis-
hús 200 ferm. á tveim
hæðum við Kársnes-
braut, innibyggður bíl-
skúr, ræktuð lóð
5 herb. ný og glæsileg hæð
125 ferm. við Hringbraut,
allt sér fallegur garður,
stórt vinnupláss í kjall-
ara, laus strax.
3 herb. hæð 90 ferm. í
smíðum í Kinnunum, allt
sér, góð kjör.
2 herb. kiallaraíbúðir við
Stóragerði, Kleppsveg.
Karlagötu.
3 herb. ný jarðhæð 115
ferm. við Bugðulæk, allt
sér.
3 herb. hæð í Þingholtun-
um, nýjar og vandaðar
innréttingar, allt sér, góð
áhvílandi lán.
3 herb. íbúðir við Holts-
götu, Sörlaskjól. Hólta-
gerði. Kópavogi, Klepps-
veg, Þverveg, Heiðar-
gerði.
4 herb. hæð með meiru, við
Hringbraut. sér inngang-
ur, sér hitaveita.
4 herb. nýleg íbúð 114 fer-
metrar á Högunum.
4 herb. hæð í steinhúsi við
Grettisgötu.
4 herb. rishæðir í steinhús-
um við Ingólfsstræti og
Mávahlíð.
5 herb. efri hæð nýstand-
sett við Lindargötu, sér
inngangur. sér hitaveita,
sólrík og skemmtileg í-
búð með fögru útsýni,
væg útborgun.
5 herb. ný og glæsileg
íbúð f háhýsi við Sól-
heima
Einbýlishús við Tunguveg,
Otrateig, Breiðholtsveg.
Hörpugötu, Kleppsveg,
Asgarð. Efstasund, Bald-
ursgötu.
Á ^nnað hundrað
íbuðir og einbýl-
ishús
Við höfum alltaf til sölu mlk-
ið úrval af Ibúðum og ein-
ovlishúsum aí öllum stærð-
um Ennfremur bújarðir og
sumarbústaði.
Talið við okkur og látið vita
hvað vkkur vantar.
Mililulnlnstskrliiloia: í
Þorvarður K. Þorsiémsson
Mlklubraut 74. \ X -Tví '
Fajtclgnsvlt jklptl: y-,4
Guðmundur Tryggvaííon
$lml 22790. '
Hjúkrunarkona
óskast strax á Slysavarðstofu Reykjavíkur. Upp-
lýsingar í síma 2-12-30 milli kl. 12—4 e.h.
Sjúkrahúsnefnd Reykjavíkur.
i