Þjóðviljinn - 19.05.1968, Blaðsíða 10

10 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINT'T — Sunniudagur 10. imí 1968.
i
9
ELIZABETH SALTER:
RÖDD
PÁFUGLSINS
17
— Dyravörðurinn og rsestinga-
konan sögöu bæöi aö Free hefði
veifað til beirra begar hann kom
framhjá bessum hurðum, en @f
hann vár á leiðinni út, af hverju
fór hann bá ekki gegnum and-
dyrið?
— Starfsfójkið leggur. bílnum
sínum hjá hliðardyrunum, sagðtt
Peters.
Hann gekk á undan inn mjóan
ganginn að hliðardyrunum og
benti á malarborið bflastæðið
hjá dálítifli garðræmu.
— Hér er* staðurinn .... hæ,
I hvað er nú betta?
Litförótt hryssa stóð bundin
við staur og sneri að beim
^greindarlegum haus.
— Ég vissi ekki að Cox Beav-
ers væri farinn að koma ríðandi
till vinnu, en hann- á vaktina
núna, svo að betta hlýtur að
vera hrossið hans.
beir gen,gu inn f húsið. Yfir-
lögreglubjónninn gekk á undan
niður stigann að plötusslfninu og
lét móðan mása.
— Þegar bessdr útvarpsmenn
keyptu bennan stað, skáru beir
hann eiginlega í sundur. Þeir
byggðu við húsið að framan en
létu bakhliðina eiga si£ Lyft-
an er í framhliðinni og fínu
sadimir, en veslings stúlkumar í
nlötu .... plötubókasaifininu eða
hvað bað nú heitir, eru í ófíftni
endanum. S. B. er allra bezti
náungi, en hann er sínkur á
eurana sína. Engin loftkæling
eða bess háttar. Stúlkurnar verða
eð láta sér lynda að ■ vinna á
eteingólfinu. Peters opnaði
bólstruðu dyrnar. — Þetta var
áður eldhúsið og geymsilan ....
Hann bagnaði aillt í einu. —
Heyrðuð bér ekkert? hvfslaði
hann eftir andartak.
Sólin var gengin undir og
plötusafnið fullt af skuggum,
föteri í nánd við kjallaraelugg-
ana og dekkri hjá skápunum
sem náðu fram á miitt gólf og
mynduðu E. Skrjáfið sém yfir-
iögreglub.iónninn hafði heyrt
virtist koma að neðan.
— Það er einhver barna niðri,
hvfslaði Peters og benti á kjaJll-
arastigann sem lá niður í geymsl-
una.
Homsley’ gekk varlega niður
Hárgreiðslan
Hárgreiðslu- og snyrtistofa Steinu og Dódó Laugav 18, III. hæð (lyfta) Símj 24-6-16.
PERMA Hárgreiðslu- og snyrtistofa Garðsenda 21. SÍMI 33-968.
brattan stiginn að kjallaradyr-
unum.
— Ég skal valda yður, tautaði
Peters og tók fram byssu sína.
Lykillinn var í skránni og
Homsley ýtti húninum niður fyr-
irhafnarlauist.
— Nú, sagði hann.
Peters lyfti fætinum og spark-
aði fast í hurðina. — Hver sem
bama er, gerir rétt í bví að gefa
sig fram strax, urraði hann.
Ljósið var kvei'kt í kjallaran-
um. Don Brobank ge'kk fram
með einum skápnum með háðs-
bros um munninn og til að gera
gys sð öllu saman, rétti hann
upp hendumar.
— Er bað svona sem maður
heilsar gömlum vini, yfirlög-
reglubiónn?
— Hvað ertu að gera héma
niðri, Don?
— Ég er að líta ef tir s'töðinni.
Ég lofaði S. B. að vera hér með-
an hann og allt hitt klabbið
væri við jarðsrför.
— Og kallarðu betta að líta
eftir stöðinni? urraði Peiters og
rödd hams var enn brungin tor-
tryggni.
— Nei, Pete, bú greipst mig
glóðvolgan. Ég ákvað að nóta
tasfcifærið og snuðra dálítið upp
á eigin spýtur.
— Yfirlögreglub.iónninn sneri
sér að Homsley. — Don Bro-
bank, herra minn. Ritstióri
blaðsins Ramatta Weekly. Don,
betta er ......
— Miehael Homsley saikamála-
fulltrúi frá lögreglunni í Sidney,
sumstaðar bekktur undir nafn-
inu ..Kötturinn Mike“. Það gleð-
ur mig að kynnast yður, fulltrúi.
Brobamk rétti honum höndina.
— Það var Don sem fann
Pat Msttson í gærkvöldi, sagði
Peters. — En bú hefðir nú samí
ekki átt að fara hingað niður
án leyfis, Don, sagði hann ásak-
andi..
— Ég veit bað, Pete. Það vom
mistök. Sérstaklega fyrst ág var
staðinn að verki.
— Kannski vill herra Bröbank
gera svo vel að segja ökkur,
hversvegna hann er hér.
Homsley talaði alúðlega en
með myndugleik, sem • hann
reyndi ekki að leysa. Þessi mað-
ur var full örug'aur um ság.
— Með ánægju, sakamálafull-
trúi. Það er verst a<ð ég veit ekki
almennilega sjálfur hvers vegna
ég er héma. Mér datt í hug að
bað væri kynlegt að morðinigi
Normanis • Free væri að flækjast
hér í geymslunni. Ég fór að velita
fyrir mér, að hveriu hann væri
að leita, bað er allt og sumt.
— Þér haldið sem sagt ekki
að árásin á ungfrú Msttsón hafi
verið fyrirfram ákveðin?
— Nei, mikil ósköp. Sá sem
gekk svona hneint til verks í
fyrra tilfellinu, hafði tæplega
klúðrað svona f næsta sinn.
— Ef vi!ðkomandi hefur bá
ekki verið truflaður af hinni ó-
væntu komu yðar?
— Það getur verið, en hvers
vegna bá? Hvers vegna Pat?
— Hvers vegna Free?
Brobsmk brosti. — Nú gerðuð
bér mig mát, viðurkenndi hann.
Homsley tyllti sér á stól og gaf
hinum merfci um að gera siíkt
hið sarna.
— Samkvæmt skýrslu yðar,
herra Brobank, kpmuð bér fyrr
en tifl stxSð til að sæfcja umgffirú
Mattson, vegnia bess að bér höfð-
uð álhyggjur af hennd. Þegar bér
komuð inn í plötusafnið og sá-
uð að hún var ba<r ekki, bá
vissuð bér strax að eittlhvað var
öðru vísi en bað áitti að vena,
enda þótt dyravörðurinn hefði
fullvissað yður um að allt væri
í lagi. Er betta rétt?
— Fullkomlega, sagði Brobank.
— Hvað v&tr það sem kom því
inn hjá, yður að hún væri í
hættu stödd?
— Tórulistin, Jas saigði mér að
hann hefði farið að plötusafninu
til að gefa henni gætur, edns og
ég hafði beðið um, en þegar
hann heyrði f plötuspilaranum^
vildi hann ekki fara inn af ótita
við að trufla hana. En sjáið bér
til, hann þekkir Pat ekki eins
vel og ég, fulltrúi, og bað gerðd
hann efcki heldur sá sem sló
hana niður. Ég vissi strax " að
Pat myndi aldrei stilla plötu
svona hátt eins og bá sem vatr
á fóninum.
— Svo dróguð þér úr h'ávað-
anum og kölluðuð á hana?
— Já. Rétt á eftir slokknaði
ijósið. Ég reyndi rofann, en það
hafðd verið gert straumrof. Og
svo notaði ég eldspýtumar mín-
ar og fann leiðina hingað niður.
Ég fann hana þarn®. Don benti
é krítarstrik yfirlögreglubjónsins.
— Hún lá meðvitundarlaus og
kefluð,
— Kefluð með hverju?
— Þér getið séð það sjálfur,
hí>rra minn. Peters tók urnslag
úr vasa sínum. — Ég fékk rann-
sófcnarstofulækninn til að senda
mér það aftur, að ranhsókn lok-
innd, svo s<ð ég gæti sýnt yður
það.
1 umislaginu var silkikiútur
vafinn um þykka-n, gráan um-
búðapappfr. Homsley bar pappír-
inn saman við umbúðir sem ný-
lega höfðu verið tefanar utam
af plötufcassa og sá að hann vac
af sama tagi.
— Auðséð hvaðan pappírinn
kom. Hafið þér fetlhu'gað hvaðam
silfcifclúturimn getur verið, yfir-
lögregluþjónn ?
— Já, herra minn. Normarn
Free átti hann, va<r hið furðu-
lega svar.
— Átti Free hann? Eruð bér
vissdr um það?
— Alveg viss. Sjáið bér til,
það er vegna hattbandsins. Brace (
sagði mér að hann hefði séð 1
einn ' af hálsfclútum Nonmans
hanga i fatageymslunni undir
einum af höttunum hans, og ég
fór sitrax og aitihugaðd það. Og
þeir voru samstæðir.
— Og hver sem var alf starfls-
fólfcinu hefði getað tekið klút-
inin?
— Bkki aðedns starfsfðlkið,
sagði Brobank. — Þetta .er al-
menn fatageymisla. Hver sem var
hefði gets'ð tekið hann.
— Hvaða karlmaður sem var,
leiðrétti Peters.
Bmbank leit á hann glettinn
é svip. — Segðu mér, Pete, hver
af dönsurum okkar heldurðu að
lægi í leyni með kylfu í hend-
Innd?
— Það getur verið .... byrj-
aði yfirlögreglubjónninn, en Bro-
bank leyfði honum ekki að halda
éfram.
— Jú, ég er sammála þór, Pete
.... til að mynda Thelma Koon-
ey .... hún er efni í valkyrju,
en allii* hennar vöðvar eru samt
f tungunni ........ Eða kannsiki
KROSSGÁTAN
Lárétt: 2 óhreinkar, 6 í hús, 7
sitjóma, 9 spil, 10 rá, 11 tdtt, 12
tvíhljóði, 13 fylgdu, 14 mörg, 15
apgan.
Lóðrétt: 1 tignarmaður, 2 á í
Borgarfirði, 3 aula, 4 samstæðir,
5 sjávardýr, 8 lyf, 9 steifna, 11
ógæfa, Í3 vafa, 14 hljóm.
Lausn á síðustu krossgátu:
Lárétt: 1 labbar, 5 ból, 7 @g, 9
kurr, 11 sel, 13 rót, 14 traf, 16
mö, 17 kól, 19 skriðu.
Lóðrétt: 1 lægsta, 2 bb, 3 bók, 4
K<lur, 6 úrtöku, 8 ger, 10 Róm,
' 12 lakk, 15 fór, 18 LI.
TiLBOÐ ÓSKAST
í nokfcrar fólksbifreiðar og Dodge bifreiðar með
framdrifi, er verða sýndar að Gren&ásvegi 9, mið-
vikudaginn 22. maí kl. 1-3. Tilboðin verða opn-
uð í skrifstófu vorri kl. 5 s.d.
Sölunefnd vamarliðseigna.
TER YLENEBUXUR
peysur, gallabuxur og regnfatnaður í úrvali. -=>
Athugið okkar lága verð — PÓSTSENDUM.
r " /
O. L. Laugavegi 71
Sími 20141.
Það segir sig sjálft
að þar sem við erum utan við alfaraleið á Baldursgötu 11
verðum við að hafa eitthvað sérstætt upp á að bjóða. —
Sívaxandi fjöldi þeirra, sem heimsækja okkur reglulega
og kaupa frímerki. fyrstadagsumslög. frimerkjavörur ýmis-
konar og ódýrt lestrarefni. sýnir að þeir sjá sér hag i að
líta inn. — Við kaupum íslenzk frímerki og kórónumynt.
BÆKUR OG FRÍMERKI, Baldursgötu 11.
GOLDILOCKS pan-eleaner
pottasvampnr sem getur ekki ryðgað
SKOTTA
— Ef viö eigum aö halda þestsu áfram Villi þá vil ég gerai samn-
ing við þig. Aöeins annar aödlinn ræður því hvort hamn mætir
á sitefnumótio eöa ekkd, og sá' aðili er ég. Samiþykkt?
BÍLLINN
Bifreiðaeigendur
Málið bílana ykkar sjálfir. — Við sköp-
um aðstöðuna. — Tökum bíla í bónun.
Sími 41924.
MEPALBRAUT 18 — Kópavogi.
Gerið við bíla ykkar sjólf
Við sköpum aðstöðuna. — Bílaleiga.
BÍLAÞJÖNDSTAN
Auðbrekku 53, Kópavogi — Sími 40145. /
Lótið stilla bílinn
Önnumst hjóla- ljósa- og mótorstillingu
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur.
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32, sími 13100.
Hemlaviðgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14 — Sími 30135.
Smurstöðin Sætúni 4
Seljum allár tegundir smurolíu. Við smyrj-
um bílinn vel. — Opið til kl. 20 á föstudög-
um. Pantið tíma. — Sími 16227.
BIFREIÐAÞJÓNUSTA
sem auglýst er í Þjóðviljanum gefur
af sér góðar tekjur.