Þjóðviljinn - 28.08.1970, Qupperneq 9

Föstaidaguir' 28. áigúsfc 1970 — ÞJÓÐVTIiJTN’N — g
frá morgni
Hl minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• I dag er föstudagiuriinn 28.
ágúst. Ágústínusmessa. Árdeg-
isiháfUeði í Reykjavik kl. 4.32.
Sólarupprás í Reykjavík Id.
5.54 — sólarlag kl. 21.03.
• Nætur- og helgidagavarzla
f apótekum Reykjavíkurborg-
ar er í Apóteki Austurbæjar
og Háaleitsapótekj vikuna 22.
—28. september. Naetarvarzl-
a.i er til kl. 23 á kvöldin
en bá tekur nætarvarzlan að
Stórhólti 1 við.
• Læknavakt f Hafnarfirð: og
Garðahreppl: Upplýsingar 1
lögregluvarðstoctanni sími
50131 og slökkvistöðinni. símj
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sóC-
arhringinn. Aðeins mótta&a
slasaðra — Sfmi 81212.
Kvöld- sg helgarvarzla
iækna hefst hverr. virkam dag
fcL 17 og stendur til kl. 8 að
tnorgni: um helgar frá kt. 13
4 laugandegj tíl kl. 8 á mánu-
dagsmorgni, síml 2 12 30.
f neyðartilfellum (ef efcki
næst til hetmilislasknls) ertek-
ið á móti vitjunarbeiðnum á
skrifstota Lsóknafélaganna 1
sfma 1 15 10 frá ka. 8—17 aP.la
virioa daga nema laiugardaga
frá kl. 8—13.
Almennar upplýsingar um
lasknaþjónustu í borginni eru
gefnar 1 símsvare Laaknafé-
lags Reykjavíkur sími 1 88 88.
flug
• Flugfélag íslands: Gullfaxi
fór til Glasgow og Kaiup-
mannahafnar kl. 08:30 í morg-
un og er vaentanlegur aftar
tál Keflavíkur kL 18:15 í
kvöld. Gullfaxi fer til
Dundúna kl. 08:00 í fyiramól-
ið og til Kaupmannalhafnar
Id. 15:15 á morgun.
Innanlandsflug:
1 dag er áætlað að fljúga til
Afcureyrar (3 tferðir) tdl Vest-
mannaeyja (2 ferðör) til Pat-
reksfjarðar, Isafjarðar, Sauð-
árkróks, Egilsstaða t>g Húsa-
vikur. Á morgun er áaetlað að
fljúga til Akureyrar (3 ferðir)
til Vestmannaeyja (2 ferðir)
til Egllssitaða (2 ferðir) til
Homafjarðar, Isafjarðar, og
Sauðárkróks.
skipin
til Felixstowe, Rotterdam og
Hamborgar. Tungufoss fór írá
Gdynia 26. b. m. til Fur,
Kaupmannahafnar, Gauta-
borgar, Fredrikstad, Kristian-
sand og Reykjavíkiur. Askja
fór frá Antwerpen í gærkvöld
til Ledgth og Reykjavíkoir.
Hofsjökull fór frá Akureyri i
gær til Bolungarvítour, Flat-
eyrar, Þingeyrar, Tálknafjarð-
ar og Patreksfjarðar. Eldvík
er væntanleg til Reykjavíkur
í dag frá Kofcka Suðri lestar
i Odense 2. n. m. til Hafnar-
fjarðar. Ulrifc Wiese fór frá
Gautaborg í gær til Kristian-
sand og Reykjavíkur. Artic
fer frá Hollandi í dag til
Keflavífcur.
Utan skirfstoOutíma eru skipa-
fréttir lesnar I sjálfvirkan
símsvara 21466
• Skipadeild SlS: Amariell
er vænanlegt til Reykjavíkur
30. b- m. Jökulfell er væntan-
legt til Grimsby á morgun,
fer þaðan til Hull. DísarfeU
er væntanlegt til Nörresundby
í dag, fer þaðan til Norr-
köping, Arhus, Lubeck og
Svendborgar. Litlafell er á
Afcuireyri. Helgafell er vænt-
an legt til Rostock á morgun,
fer þaðan til Nyköbing, Fal-
ster og Svendboirgar. Stapa-
fell er í olíuflutningum á
Faxaflóa. Mælifell er væntan-
legt til Sauðárkróks í dag, fer
þaðan til Húnaflóa og Borgar-
ness. Frost er væntanlegt til
Norðurlands 30.—31. þ. m.
Falcon Reefer er væntanlegt
til Homafjarðar 31. 8. — 1. 9.
Ahimos er væntanlegt til
Djúpavogs 31. b. m.
• Skipaútgerð ríkisins: Hekla
fer frá Homafirði kl. 17.00 í
dag til Þorlákshafnar, Vest-
mannaeyja og Reyfcjavíkur.
Herjóllfur fer frá Vestmanna-
eyjum M. 12.00 á hádegi í
dag til Þorlákshafnar, þaðan
aftar kl. 17.00 til Vestmanna-
eyja. Frá Vestmannaeyjum kl.
21.00 um kvöddið til Reyikja-
víkur. Herðubreið fer frá
Reyfcjavík M. 17.00 í dag
vestur um land í hringferð.
söfnin
• Eimskip: Bafckafoss fór frá
Vestmannaeyjum 22. þ. m. til
Kotka. Brúarfoss för frá
Esfcifirði í gær til Seyðisfjarð-
ar, Raufarhafnar, Ólafsfjarðar
og Akuneyrar. Fjall&ss kom
til Reykjavítour 26. þ. m. frá
Feiixstöwe. Goðafbss fer frá
Norfolfc í dag til Reykjavíkur.
Gullfoss fór flrá Kaupmanna-
höfn 26. þ. m. til Leith og
Reykjavíkur. Lagarfoss fór
frá Raufarhöfn í gær til Húsa-
víkur, Akureyrar, Síglufjarð-
ar, Sauðárkróks, Sfcagastrand-
ar, Isafjarðar og Súganda-
fjarðar. Laxfoss fór frá Kaup-
mannahöfn 26. þ. m. tii Kotka.
Ljósaitoss fór frá Antwerpen
26. þ. m. til Bremerhaven,
Hamborgar og Huii. Reyfcja-
foss fór frá Hamborg í gær
til Reykjavíkur. Seitoss fór
frá Reykjavik 21. þ. m. til
Gloucester, Cambridge, Bay-
onne og Norfolk. Skógafoss
fór frá Straumsvík 24. þ. m.
Bókabill:
Mánudagar
Arbæjarkjör, ArbæjarhverO
Id. 1,30—2,30 (Böm). Austur-
ver. Háaleitisbraut 68 3,00—
4,00- Miðbær. Háaleitisbraut
4-45—6.15. Breiðhoitskjör
Breiðholtshv 7,15—9.00.
Þriðjudagar
Blesugróf 14,00—15,00. Arbæj-
arkjör 16.00—18,00. Seiás. Ar-
bæjarhverö 19,00—21,00.
Miðvikudagar
ÁlffcamýrarskóU 13,30—15.30
Verzlunin Herjóitar 16,15—
17,45. Kron við Stakkahlíð
18.30— 20.30-
Fimmtudagar
Laugarlækur / Hrisateigur
13.30— 15,00 Laugarás 16,30—
18,00. Dalbraut / Klepps-
vegux 19.00—21,00.
ýmislegt
• Fcrðafélagsferðir. Á föstu-
dagskvöld: Landmannaiaugar
— Bldgjá — Veiðivötn.
Á laugardag: 1. Þórsmörk
2. Langavatnsdalur. Á stmnU'
dagsmorgiun: Skorradalur —
Andafcfii.
til kvölcfls
StMAR: 32-0-75 og 38-1-50.
Undir gálgatré
Hörkjspennamdi ný amerísk
mynd í Utam og með íslenzk-
um texta.
Sýnd kl. 5 og 9.
SlMl 18-9-36.
Skassið tamið
(The Taming of the Shrew)
- ISLENZKUR TEXTl —
Heimsfræg ný amerísk stór-
mynd í Technicolor og Pana-
vision, með hinum heimsfrægu
jikurum og verðlaunahöfum:
Elizabeth Taylor.
Richard Burton.
Leikstjóri: France ZeffireUi.
Sýnd kL 5 og 9.
SÍMI: 31-1-82.
— ISLENZKUR TEXTI —
„Navajo Joe“
Hörkuspennandi og vel gerð,
ný, amerísk-ítölsk mynd í lit-
um og TechniScope.
Burt Reynolds
„Haukurinn" úr samnefndum
sjónvarpsþætti leikur aðal-
hlutverkið.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGI 18, 4. hæð
Símar 21520 og 21620
Sími: 50249
Lifað hátt á
ströndinni
(Don’t make Waves)
Bráðskemmtileg mynd í lit-
um með ísQenzkum texta.
Aðalhlufcverk:
Tony Curtis.
Claudia Cardinale.
Sharon Tate.
Sýnd kl. 9.
IfllPAVOGSBín
Bonnie og Clyde
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Ein barðasta sakamálamynd
aUra tíma. en þó samnsöguleg.
Áðalhlutverk:
Warren Beatty.
Fay Duneway.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5.15 og 9.
□ SMUTtT BRAUÐ
□ SNITTUR
□ BRAUÐTERTUR
BRAUÐHUSIÐ
éNACK BÁR
við Hlemmtorg.
Laugavegi 126,
SíTni 24631.
Auglýsið í
Þjóðviljanum
LAN
úr Byggingalánasjóði Kópavogskaupstaðar
Umsóknarfrestur um lán úr sjóðnum er jtil
15. september n.k. — Umsækjendur þurfa
að hafa verið búsettir i bænuim í að
minnsta kosti 5 ár. — Umsækjendur sem
flesta hafa á framfæri, skulu ganga fyrir
að öðru jöfnu. — Umsóknareyðublöð fást
í skrifstofu bæjarins, Félagsheimilinu.
Kópavogi, 25. ágúst,
BÆJARSTJÓRL
7L*

XSf
Tilboð óskast í að byggja íbúðarhús fyrir Laxeld-
isstöð ríkisins í Kollafirði.
Útboðsgögn eru afhent á skrifstofu vorii, eftir
kl. 1 e.h. gegn 2.000,00 króna skilatiyggingu. — Til-
boð verða opnuð miánudaginn 7. sept. n.k.
INNKAUPASTOFNUN RIKISINS
, * ; '^BtmGARTÚNl 7 SÍM1 10140
SEMt: 22-1-40.
Lexían
(La Lecon Parliculiere)
Ný frönsk lifcmynd, sýnd hér
fyrst á Narðurlöndum. Þetta
er mynd fyrir þá sem unna
fögru mamnlífi.
Leikstjóri: Michel Boisrond
Danskur texti.
Sýnd ki. 5, 7 og 9.
VIPPU - BÍtSKÚRSHURÐlN
LagerstærSir miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
- 210 - x - 270 sm
Aðrar slærðir.smíðaðar eftir beiðnl
GLUGGAS MIÐJAN
Siðumúja 12 - Slmi 38220
HVÍTUR og MISLITUR
Sængurfatnaður
LÖK
KODDAVER
GÆSADÚNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆN GUR
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 21
Laugavegi 38.
Símar
10765 & 10766.
UTSALA
Stórkostleg
verðlækkun
*
Komið og
gerið góð kaup
á vönduðum
fatnaði.
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavarnafélags
íslands

Smurt brauð
snittur
VIÐ OÐENSTORG
Simi 20-4-90.
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastoía
Bergstaðastrætl 4.
Siml: 13036.
Heima: 17739.
minningarspjöld
• Minningarspjöld Menning-
ar- og minningarsjóðs kveona
Eást á eiftirtöldum stöðum. A
skrifstota sjóðsins. Hallveig-
arstöðum við Túngöta. 1
Bókabúð Braga Brynjólfsson-
ar, Hafnarstræti 22. Hjó Val-
gerði Gísladóttar. Rauðalæb
24, önnu Þorsteinsdóttar,
Safamýri 56. og Guðnýju
Helgadóttur, Samtúni 16. •.ín |
• Minningarspjöld foreldra-
og styrktarfélags heymar-
daufra fásit hjá félaglnu
Heyrfiarhjálp, Ingólfsstræti 16.
og 1 Hey m leysi ngj askiól anum
StakkiholtJ 3.
• Minningarkort Flugbjörgun-
arsiveitarinnar Cást á eftir-
töldum stöðum: Bókabúö
Braga Brynjólfssonar, Hafnar
stræti. hjc Siguroi Þorsfcedns-
syni, sími 32060. Sigurði
Waage. símj 34527. Stefáni
Bjarnasyni, sfor.i 37392, og
Magnúsi Þórarinssyni. sími.
«mi 37407.
• Minningarspjöld drukkn
aðra frá Ólafsfirði fást á eft-
Irtöldum sfcöðum: Töskubúð-
inni, Skólavörðustig. Bóka-
og ritfangaverzluninni Veda.
Digranesvegi. Kópavogi <yg
Bókaverzluntnni Alfhedmum
— og svo ð ÖlaÆsSrði
• Mlnnlngarspjöld Minnlngar-
sjóðs Aslaugar K. P. Maack
pást é eftir,;;iri'im stöðunr
Verzluninnl Hlið, Hlíðarvegi
29, verzluninni Hlíð. Alfhóls-
vegl 34, Sjúkrasamlagi Kópa-
vogs, Skjólbraut 10. Pósthús-
lnu i Kópavogi, bókabúðinni
Veda, Digranesvegi 12. hjá
Þuríðl Einarsdóttur, Alfhóls-
vegi 44. síml 40790. Sigríði
Gísladóttar. Kópavogsbr. 45,
sími 41286. Guðrúnu Emils-
dóttur, Brúarósi. síml 40268.
Guðríði Arnadóttur. Kársnes-
braut 55. sfmi 40619 og Helgu
Þorsteinsdóttar. Kastalagerði
5. simi 41129.
• Minningarspjöld Minningar-
sjóðs Mariu Jónsdóttar flug-
freyju fást 6 eftirtöldum stöð-
um: Verzl. Oculus Austur-
stræti 1 Reykjavík, Verzl- Lýs-
Ing Hverfisgötu 64 Reykjavik.
Snyrtistofan Valhöll Laugaveg
25 Reykjavik og hjá Maríu
ölafsdóttax Dvergasteini Reyð-
arfirðl.