Þjóðviljinn - 20.04.1975, Síða 18
18 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 20. aprfl 1975.
Anna og Páll.
Panduro í sjónvarpinu
Bertram og Lísa, sjón-
varpsleikrit eftir danska
rithöfundinn Leif
Panduro, er á dagskrá í
kvöld, sunnudag.
Leikrit þetta mun nýtt af nál-
inni, og er mönnum bent á að það
sé i samhengi við annað leikrit
eftir Panduro, sem sýnt verður á
miðvikudaginn og heitir Anna og
Páll.
tslenska sjónvarpið hefur áður
sýnt leikrit eftir Panduro, t.d.
sakamálaseriu fyrir nokkrum ár-
um, en þess utan er rithöfundur-
inn þekktur hér af skáldsögum.
A.m.k. ein skáldsaga eftir hann
hefur verið þýdd á islensku, en sú
heitir „Heimur Daniels”.
Leif Panduro er maður á miðj-
um aldri, afkastamikill rithöf-
undur, sem skrifar jöfnum hönd-
um skáldsögur og leikrit fyrir
sjónvarp eða útvarp.
Hann nýtur mikilla vinsælda i
Danmörku, og hefur hlotið verð-
laun fyrir leikrit. —GG
RÍKISSPÍTALARNIR
lausar stöður
LANDSPÍTALINN:
LÆKNAR, sérfræðingar og að-
stoðarlæknar óskast á
HANDLÆKNIN GADEILD
spitalans til afleysinga, timabilið
júni-september n.k. Nánari upp-
lýsingar veita yfirlæknar deildar-
innar.
Reykjavik, 18. april 1975.
SKRIFSTOFA
RlKISSPÍTALANNA
EIRÍKSGÖTU 5.SIM111765
Álandseyjavika í
Norræna húsinu
19.-27. apríl 1975
Sunnud. 20. april kl. 15:00 Prófessor
MATTS DREIJER heldur fyrirlestur um
sögu Álandseyja. Kl. 17:00 Kvikmynda-
sýning: BONDBRÖLLOP, SÁNGFEST
PÁ ALAND
Mánud. 21. april kl. 17:00 Kvikmyndasýn-
ing: FÁKTARGUBBEN. Kl. 20:30
Prófessor NILS EDELMAN heldur fyrir
lestur með litskyggnum um berggrunn
Álandseyja. ;
Þriðjud. 22. apríl kl. 17:00 Kvikmyndasýn-
ing: POSTROTEFÁRDER ÖVER
ÁLAND. Kl. 20:30 Fil. dr. JOHANNES
SALMINEN heldur fyrirlestur um álensk-
ar bókmenntir. KARL-ERIK BERGMAN,
rithöfundur, les úr eigin og annarra verk-
um. ÞÓRODDUR GUÐMUNDSSON, rit-
höfundur, les úr þýðingum sinum á á-
lenskum skáldskap.
NORRÆNA
HÚSIÐ
um helgina S
/unnudciguf
18.00 Stundin okkar. Meðal
efnis er sænsk kvikmynd
um fimm litla, svarta kettl-
inga og teiknimynd um
Robba eyra og Tobba tönn.
Þá verður fjallað um um-
ferðarreglur, og Glámur og
Skrámur láta til sin heyra.
Loks sjáum við brúðuleik-
þátt um Mússu og Hrossa og
III. þátt myndarinnar um
öskubusku og hneturnar
þrjár. Umsjónarmenn Sig-
riður Margrét Guðmunds-
dóttir og Hermann Ragnar
Stefánsson.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Dagskrá og auglýsingar
20.30 Fimleikar. Fyrri hluti
sjónvarpsupptöku, sem
gerð var i Laugardalshöll
21.05 Bertram og Lisa. Sjón-
varpsleikrit eftir Leif Pan-
duro. Leikstjóri Palle Kjær-
ulff-Schmidt. Aðalhlutverk
Peter Stein, Frits Helmuth
og Ghita Nörby. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir. Þetta
er hið fyrra af tveimur sam-
stæðum leikritum um
mannleg samskipti i nú-
timaþjóðfélagi. Leikritið
um Bertram og Lisu gerist i
dönskum smábæ, þar sem
miklar framkvæmdir eru á
döfinni og kjörið tækifæri
fyrir þá, sem vilja, að fikra
sig upp metorðastigann.
22.45 Að kvöldi dags. Séra
Ólafur Skúlason flytur hug-
vekju.
22.55 Dagskrárlok
mQhudciguí
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Onedin skipafélagið.
Bresk framhaldsmynd. 28.
þáttur. Freistandi tilboð.
Þýðandi óskar Ingimars-
son. Efni 27. þáttar: James
hefur selt Sir Richard Laz-
enby hlutabréf, sem hann
ætlar sér að kaupa aftur sið-
ar. Lazenby býðst til að
skila bréfunum gegn þvi, að
James taki að sér sendiferð
til Frakklands, en þar rikir
byltingarástand. James
tekur boðinu. Hann heldur
til Versala og gerir boð fyrir
Thiers forseta, en fulltrúi
stjórnarinnar tekur málið i
sinar hendur og neyðir
James til að halda ferðinni
áfram til Parisar, þar sem
hann á að reyna að múta
byltingarmönnum. Hann er
tekinn til fanga og dæmdur
til dauða, en sleppur þó loks
heill á húfi frá Paris.
21.30 Fimleikar. Sjónvarps-
upptaka frá sýningu
sovésku fimleikameistar-
anna i Laugardalshöll sið-
astliðinn þriðjudag. Siðari
hluti.
22.15 Hver var Joel Petterson?
Finnsk heimildamynd frá
Álandseyjum um sérstæðan
listamann, Joel Petterson,
sem fæddist þar árið 1892.
23.20 Dagskrárlok
um helgina
/unnudogur
8.00 Morgunútvarp. Séra
Sigurður Pálsson flytur
ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög.
9.00Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir). a. Concerto
grosso op. 6 nr. 1 i D-dúr eft-
ir Corelli. I Musici leika. b.
„Davidsbúndlertánze” op. 6
eftir Schumann. Claudio
Arrau leikur á pianó. c.
Strengjakvartett op. 76 nr. 3
eftir Haydn. Aeolian
strengjakvartettinn leikur.
11.00 Messa I Hallgrimskirkju
Prestur: Séra Ragnar Fjal-
ar Lárusson. Organleikari:
Páll Halldórsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Um fslenskar barnabæk-
ur. Silja Aðalsteinsdóttir
cand. mag. flytur siðara há-
degiserindi sitt. 14.15
Staldrað við á Eyrarbakkar
þriðji og siðasti þáttur.
Jónas Jónasson litast um og
ræðir við fólk.
15.10 Miðdegistónleikar: Frá
erlendum tónlistarhátfðum i
fyrra.Flytjendur: André
Navarra, Tom Krause, Irw-
in Gage, Ruggiero Ricci, og
Fílharmoniusveit hollenska
útvarpsins. Stjórnandi:
Jean Fournet. a. Einleiks-
svita fyrir selló I C-dúr eftir
Bach. b. Sönglög eftir
Sibelius. g. Fiðlukonsert i e-
moll op. 64 eftir Mendels-
sohn-Bartholdy.
16.15 Veðurfreenir. Fréttir.
16.25 Breytingar á íslenskri
stafsetningu- Páll Bjarna-
son cand. mag stjórnar um-
ræðuþætti. Þátttakendur:
Arni Böðvarsson cand.
mag. Jón Guðmundsson
menntaskólakennari, Vé-
steinn Ólason, lektor, og
Þórhallur Vilmundarson
prófessor.
17.20 Arne Domenerus og
Rune Gustafsson leika á
saxófón og gltar.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Borgin við sundið” eftir
Jón Sveinsson (Nonna).
Hjalti Rögnvaldsson les (6).
18.00 Stundarkorn með
harmonikuleikaranum
Mogens Ellegárd. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.25 „Þckkirðu land?” Jónas
Jónasson stjórnar spurn-
ingaþætti um lönd og lýði.
Dómari: Ólafur Hansson
prófessor. Þátttakendur:
Vilhjálmur Einars-
son og Pétur Gautur
Kristjánsson.
19.45 Sónata f F-dúr (K497)
eftir Mozart. Christoph
Eschenbach og Justus
Frants leika fjórhent á
pianó.
20.15 Brynjólfur Jóhannesson
leikari. Fluttir þættir úr
nokkrum leikritum og lesið
úr endurm inningum
Brynjólfs. Klemenz Jónsson
leiklistarstjóri flytur inn-
gangsorð.
21.15 Tónlist eftir Smetana a.
Filharmoniusveitin i Brno
leikur Tékkneska dansa,
Frantisek Jileik stjórnar. b.
Sinfóniuhljómsveit útvarps-
ins i MUnchen leikur
„Hákon jarl ”, sinfóniskt
ljóð op. 16; Rafael Kubelik
stjórnar.
21.40 Einvaldur i Prússlandi.
Jón R. Hjálmarsson skóla-
stjóri flytur lokaerindi sitt:
Friðrik mikli.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir Danslög.
Hulda Björnsdóttir dans-
kennari velur lögin.
23.25 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
mónudoguf
7.00 Morgunútvarp, Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
(a.v.d.v.). Fréttir kl. 7.30,
8.15 (og forustugr. lands-
málabl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55: Séra
Grimur Grimsson flytur.
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Knútur R. Magnússon
byrjar að lesa „Snædrottn-
inguna”, ævintýri eftir H.C.
Andersen i þýðingu Stein-
grims Thorsteinssonar. Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriða. Búnaðarþáttur
kl. 10.25: Umræður um
áburðarmál. Stjórnandi:
Jónas Jónsson. Þátttakend-
ur: Friðrik Pálmason,
Ketill A. Hannesson,
Magnús Óskarsson og Óttar
Geirsson. íslenskt mál kl.
10.55: Endurtekinn þáttur
Jóns Aðalsteins Jónssonar.
Morguntónlcikar kl. 11.20:
Fílharmoniusveitin i New
York leikur „Vor i Appala-
kiufjöllum”, hljómsveitar-
verk eftir Aaron Copland /
Eastman-Rochester hljóm-
sveitin og kór flytja „Söng
jýðræðisins”, tónverk fyrir
hljómsveit og kór eftir How-
ard Hansson; höf. stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Sá
hlær best...” eftir Ása I Bæ,
Höfundur les (10).
15.00 Miðdegistónleikar, Ren-
ata Tebaldi, Carlo Bergonzi,
Enzo Sordello, Angelo
Mercuriaji, kór og hljóm-
sveit Santa Cecilia tón-
listarskólans i Róm flytja
atriði úr óperunni „Madam
Butterfly” eftir Puccini;
Tullio Serafin stjórnar. Fil-
harmoniusveitin i Lundún-
um leikur „Mazeppa” og
„Hamlet”, sinfónisk ljóð
eftir Liszt; Bernard Haitink
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphornið.
17.10 Tónlistartimi barnanna
Ólafur Þórðarson sér um
timann.
17.30 Að tafli.Guðmundur Arn-
laugsson rektor flytur skák-
þátt.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Mælt mál,Bjarni Einars-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Kjartan Sigurjónsson kenn-
ari i Reykholti talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.25 Blöðin okkar, Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
20.35 Heilbrigðismál:
Heimilislækningar; VI.
Skúli G. Johnsen borgar-
læknir talar um heimilis-
lækningar i Reykjavik og
framtiðarskipan þeirra.
20.50 Á vettvangi dómsmál-
anna.Björn Helgason hæsta-
réttarritari flytur þáttinn.
21.10 Kvöldtónleikara. „Þotu-
gnýr”, tónverk fyrir flautu
og selló eftir Heitor Villa-
Lobos. Andree Isselee og
Adolphe Douvere leika. b.
„Kol Nidrei”, adagio fyrir
selló og hljómsveit op. 47
eftir Max Bruch. Christine
Walveska og óperuhljóm-
sveitin i Monte Carlo leika;
Eliahu Inbal stjórnar.
21.30 Útvarpssagan: „öll er-
um við imyndir” cftir
Simonc de Beauvoir. Jó-
hanna Sveinsdóttir les
þýðingu sina( 3).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Byggðamál
Fréttamenn útvarpsins sjá
um þáttinn.
22.45 Hljómplötusafnið i um-
sjá Gunnars Guðmundsson-
ar.
23.40 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.