Þjóðviljinn - 10.08.1978, Qupperneq 13

Fimmtudagur 10. ágúst 1978 ÞJÓÐVILJINN — SlÐ/» lí
útvarp
Leikrit
vikunnar:
Ekki
bara
Sigurveig Jónsdóttir
Erlingur Glslason
hálfan sannleik
I kvöld kl. 19.40 veröur leikrit-
iö „Alfa Beta” eftir enska rit-
höfundinn E.A. Whitdiead i
þýöingu Kristrúnar Eymunds-
dóttur. Félagar i Leikfélagi
Akureyrar flytja verkiö, en leik-
stjóri er Brynja Benediktsdótt-
ir. Hlutverkin i leiknumerutvö,
og fara þau Sigurveig Jóns-
dóttir, sem leikur Normu Elli-
ott, og Erlingur Gislason, sem
leikur Frank Elliott, meö þau.
„Nafn leikritsins, „Alfa
Beta”, er dregiö af fyrstu bók-
stöfunum i griska stafrófinu og
er liklega hugsaö á svipaöan
hátt og þegar sagt er á islensku:
„Ef þú hefur sagt A, veröuröu
lika aö segja B”, eins og kom-
ist er aö oröi i fréttatilkynningu
frá leiklistardeild rikisútvarps-
ins. Þar segir ennfremur:
„Menn eiga ekki bara aö segja
hálfan sannleikann, heldur all-
an. A þvi byggist ógæfa Normu
Elliott i skiptum hennar viö
mann sinn. OgFranker aö vissu
leyti aö blekkja sjálfan sig um
leiöi’
Höfundur leikritsins, Englend-
ingurinn E. A. Whitehead, vann
margvisleg störf áöur en hann
hóf leikritun. Hann varum skeiö
leiklistarráöunautur viö Royal
Court leikhúsiö I London.
„Alfa Beta” er annaö i rööinni
af verkum hans. Þaö var frum-
sýnt I Apolloleikhúsinu I London
áriö 1972, leikiö I Bandarikjun-
um ári siöar og hefur einnig far-
iö viðar. Þaö var sýnt hjá Leik-
félagi Akureyrar á siöastliönum
vetri, og fóru þá sömu leikarar
meö hlutverkin. —jsj.
Brasilíufarar Jóhanns
Magnúsar
Ævar R. Kvaran leikari les nýja
miðdegissögu
1 dag kl. 15.00 byrjar Ævar R.
Kvaran ieikari lestur sögunnar
„Brasiliufararnir” eftir vestur-
islenska rithöfundinn Jóhann
Magnús Bjarnason. Er lestur-
inn hálftima iangur, en alls
veröa þeir rétt um 30 talsins, aö
þvi er Ævar sagöi i stuttu spjalli
viö biaöiö.
Sagöi Ævar ennfremur, aö
hann heföi lesið þessa sögu sem
unglingur, og tekiö hana fram á
ný fyrir um það bil tveimur ár-
um til að rifja hana upp. Þá
hefði sér fundist hún svo gott út-
varpsefni, að hann ákvað aö
bjóöa útvarpinu að lesa hana.
Sagan greinir frá fjórum
alþýöumönnum, sem taka sig
upp og flytjast til Suöur-
Ameriku, og lenda þar i ævin-
týrum og upplifa atburði i fram-
andi umhverfi, en einn þeirra
félaga segir söguna. Kvað Ævar
söguna ljúfa og skemmtilega,
og vonaði, aö útvarpshlustend-
um fyndist hún eins skemmtileg
og sér heföi fundist hún vera
Að lokum má geta þess til
gamans, aö þó að Ævar hafi
löngum fengist við ýmislegt viö
útvarpið, leikstýrt og leikið, les-
iö smásögur og flutt erindi, er
þetta i fyrsta skipti sem hann
les framhaldssögu þar.
Sagan verður flutt eins og áö-
ur gat um i dag kl. þrjú, en verö-

Ævar R. Kvaran — les I fyrsta
skipti framhaldssögu.
ur siðan að öllum likindum flutt
nokkuö ört, eöa hvern virkan
dag þar til lestrinum lýkur.
—jsj.
útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
8.30 Af ýmsu tagi: Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Kristin Sveinbjörnsdóttir
les framhald sögunnar
„ Aróru og litla bláa bilsins”
eftir Anne Cath.-Vestley
(3).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Vfösjá: Friörik PáU
Jónsson fréttamaöur stjórn-
ar þættinum.
10.45 Mannanöfn og nafngiftir
Gunnar Kvaran tekur
saman þáttinn.
11.00 Morguntónleikar: Alicia
De Larrocha og
Filharmóniusveit Lundúna
leika Pianókonsert i D-dúr
fyrir vinstri hönd eftir
Maurice Ravel. Hljómsveit
Tónlistarháskólans i Paris
leikur Sinfóniu nr. 3 i c-moll
op. 78 eftir Camille
Saint-Saens: Georges
Pretre stjórnar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veburfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. A frívaktinni:
Sigrún Siguröardóttir kynn-
ir óskalög sjómanna.
15.00 Miödegissagan:
„Brasillufararnir” eftir
Jóhann Magnús Bjarnason
Ævar R. Kvaran leikari
byrjar lesturinn.
15.30 Miðdegistónleikar:
Osian Ellis leikur á hörpu
lög eftir Benjamin Britten '
og William Mathias. /
Margot Rödin syngur
Ljóðsöngva eftir Hugo
Alfvén: Jan Eyron leikur
með á pianó.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.10 Lagiö mitt: Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.50 Vlösjá: Endurtekinn
þáttur frá morgni sama
dags.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.36 Daglegt mál Gisli Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 Leikrit: ,,Alfa Beta” eft-
ir E.A. Whitehead Þýöandi:
Kristrún Eymundsdóttir.
Félagar I Leikfélagi Akur-
eyrar flytja. Leikstjóri:
Brynja Benediktsdóttir.
Persónur og leikendur:
Norma Elliot/ Sigurveig
Jónsdóttir, Frank Elliot/
Erlingur Gislason
21.10 lslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
21.40 Staldrað viö á
Suöurnesjum. Fjóröi þáttur
frá Grindavík Jónas Jónas-
son ræöir við heimafólk.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Reykjavikurleikar i
frjálsum iþróttum Hermann
Gunnarsson lýsir frá
Laugardalsvelli.
23.05 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guðni Rúnar Agnarsson.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
RÆKJUVEIÐAR
Umsóknir um rækjuveiðileyfi á Arnar-
firði, ísafjarðardjúpi, Húnaflóa og Axar-
firði á hausti komanda skulu hafa borist
ráðuneytinu fyrir 10. september n.k.
Umsóknir sem berast siðar, verða ekki
teknar til greina. 1 umsóknum skal til-
greina nafn skipstjóra, nafn báts og ein-
kennisstafi og ennfremur skipaskrár-
númer.
Sjávarútvegsráðuneytið,
9. ágúst 1978.
Tilkynning til launa-
skattsgreiðenda
Athygli launaskattsgreiðenda skal vakin á
þvi, að 25% dráttarvextir falla á launa-
skattfyrir 2. ársfjórðung 1978 sé hann ekki
greiddur i siðasta lagi 15. ágúst.
Fjármálaráðuneytið.
Blikkiðjan
AsgarAi 7. Garöabæ
Onnumst þakrennusmiöi og
uppsetningu — ennfremur
hverskonar blikksmíöi.
Gerum föst verötilboö
SIMI 53468
Tokum að okkur
smiði á eldhúsinnréttingum og skápum,
bæði i gömul hús og ný. Sjáum ennfremur
um breytingar á innréttingum. Við önn-
umst hvers konar húsaviðgerðir, úti og
inni. Verkið unnið af meisturum og vönum
mönnum.
Trésmíðaverkstæðið
Bergstaðastræti 33 — Simar 41070 og 24613
-----------
Auglýsingasíminn er
81333 UIÚOVIUINN j