Þjóðviljinn - 19.11.1978, Page 5

Sunnudagur 19. nóvember 1978 WÓÐVILJINN — SIÐA 5
Umbúðimar létta
pyngju neytandans
en bæta
stöðugt
við sorp-
fjallið
stóra
Framleiðendur vilja
halda því fram að nauð-
synlegt sé, sölunnar vegna,
að vörur séu í aðlaðandi
umbúðum. Þvi kappklæða
þeir vörur sínar í enda-
lausan pappír og plast til
aðfreista okkar, sem síðan
borgum brúsann.
Sænskur kaupmaöur reiknaöi
út aö pappirsöskjur þær sem um-
lykja tannkremstúpur vegi
hvorki meira né minna en 250
tonn árlega I Svlþjóö einni. Þaö er
aöeins örlitill hluti hinna óþörfu
umbúöa, sem síöar fljúga strax á
sorphaugana.
Sjö tonn á íslenska
hauga
Fyrir ári ákvaö Gunnar Jo-
hansson kaupmaöur aö Skógarási
I Sviþjóö, aö afklæöa allar tann-
kremstúpur I verslun sinni. Aleit
hann sllkt jafn sjálfsagt og aö
túpur meö sinnepi, mæjonesi, eöa
kavlar I væru seldar naktar.
Hinar léttklæddu tannkrems-
túpur runnu út eins og heitar
lummur, þótt ekki væri nema
vegna þess aö Gunnar setdi þær
fimm aurum ódýrari (3,5 Isl.kr.)
en ella. Mismuninn borgaöi hann
sjálfur af hugsjón.
Hann reiknaöi út aö hver papp-
irsaskja utan um tannkremstúpu
vægi um átta grömm. Meöaltann-
kremsneysla einstaklings á ári
næmi fjórum túpum. Þá marg-
faldaöi hann þrjátiu og tvö
grömm meö fjölda Svla og fékk út
aö 250 tonn' af tilgangslausum
papplr flygju árlega á sænska
öskuhauga. A Islandi samsvaraöi
þaö um þaö bil sjö tonnum á ári
'8x4x Islendingar). Þá er einungis
tannkrem haft 1 huga en tann-
krem er aöeins lltill hluti fram-
leiöslunnar.
Viltu beyglaða
tannkremstúpu?
Framleiöendur héldu þvi einnig
fram aö enginn fengist til aö
kaupa beyglaöar tannkremstúp-
ur, en slik orö reyndust vera
hreinasta fjarstæöa.
Auk þess kom i ljós aö mun auö-
veldara er aö verðmerkja vör-
una, ef hún er án pappirsumbúöa,
bvl bá þarf ekki aö rlfa plast-
himnu sem er vanaiega utan um
' þær, áöur en hafist er handa viö
verömerkingu.
Að verömerkingu lokinni,
kemur kaupmaður nakinni tann-
kremstúpunni fyrir i þartilgerö-
Leyfift skógunum aft vaxa, fækkift umbóftum.
Auk þess sem neytendur borga
óþarfa umbúftir, brennur oft vift
aft geigvænlegur verðmismunur
sé á sams konar vöru. A myndinni
sjálst tvær tannkremstúpur, og
verft þeirra f sænskum krónum.
um öskjum og setur þær siöan
upp I búöarhillurnar, rétt eins og
gert er viö sinnep, kaviar og
mæjones. Fyrir Islendinga má
geta þess aö I útlandinu tiökast sá
góöi siöur aö kaupmenn verö-
merkja vörur slnar, viöskiptavin-
um til mikillar ánægju.
Leyfið skógunum
að vaxa
Einn tannkremsframleiöandi
er nú byrjaöur aö senda frá sér
klæölausar tannkremstúpur, sem
haföi þau áhrif I för meö sér, aö
verö tannkrems lækkaöi um tutt-
ugu og fimm islenskar krónur.
En þótt hér hafi verið mikiö
talaö um tannkrem, er þaö aöeins
litill skuggi af umbúöadjöflinum.
Aörar hreinlætis- og snyrtivörur
eru ekki siöur dúöaöar I ýmis
konar óþörf efni, sem fljúga beint
á haugana án þess aö hafa komið
neytandanum aö nokkru gagni.
„Leyfið skógunum aö vaxa og
fækkiö umbúöum,” segir Gunnar
kaupmaöur og sópar úr hillum
sinum alls konar kappklæddum
neysluvörum.
Tannstönglar eru I öskju sem
siöan er pakkaö undir plastkúpu á
papplrsspjaldi.
Handakrikaeitur er i þykkum
glerflöskum eöa spraybrúsum
sem siöan er stungiö i pappirs-
öskjur.
Handáburöur i túpu og pappirs-
askja utan um.
Rakakrem i flösku og pappirs-
askja utan um.
Rækjur I dósum og pappirs-
askja utan um.
Freyöisúöi I plastflösku og
pappirsaskja utan um.
Vel klædd er
varan varin
Framleiöendur reyna enn aö
verja málstaö sinn og segja aö
mun erfiöara sé aö hnupla vöru I
fyrirferöarmiklum umbúöum.
Þá má spyrja hvort kostnaður
umbúöa sé i réttu hlutfalli viö tap
þaö sem verður af hnupli.
Þá benda þeir á aö á umbúöun-
um standi ýmis konar nauösyn-
legar leiöbeiningar, en Gunnar
kaupmaöur heldur þvi ótrauður
fram aö fólk lesi alls ekki slikar
leiöbeiningar.
Eins og tannkrem er aöeins lit-
ill hluti hreinlætisvara, eru um-
búöir um hreinlætisvörur aöeins
blátoppur sorpfjallsins.
Litiö á nærföt kvenna, brjósta-
höld og nærbuxur. Þau eru iöu-
lega pökkuö inn i alls konar plast-
kúlur. Eöa herraskyrtur, sem
festar eru kyrfilega innan I flókn-
ar umbúöir.
Konur kaupa skyrtur sinar og
blússur beint af heröatrjám, en
karlmenn kaupa hins vegar sinar
skyrtur I plasti sem innan i er
pappaspjaid, þar sem skyrtan er
fest á meö tituprjónum, nælum,
plaststrimlum og enn öörum
tituprjónum og nælum.
Lengst, lengst inni i risastórum
snjóbolta skelfdur litil feimin
neysluvara, sem upphaflega átti
aö kaupa og ekkert annaö.
(ES studdist viö Dagens Nyhet-
er.)
ESAB ESAB ESAB ESAB
Missió ekki
niður þráóinn
Það er dýrt að fylgjast ekki með
og missa þannig niður þráðinn!
Hafið samband við okkar sér-
þjálfaða starfslið um: Rafsuður,
Rafsuðutransara, þræði á rúllu,
eða annan fylgibúnað.
Allar upDlýsingar og ráð-
leggingar eru fúslega veittar án
skuldbindinga.
Nýjasta línan frá ESAB er
BANTAM
_J
1
Bantam Maxi Bantam
Letlbyggöur ratsuóu- Lettbyggóur r.itsuóu
transan 140amper transan til iðnadar 180
amper
= HÉÐINN =
VÉLAVERZLUN-SIMI: 24260
LAGER-SÉRPANTANIR-ÞJÓNUSTA
Hefur þú heyrt um
fyrirtækið sem
tapaði 13.000.000 kr.
1977?
Stjórnendumir vissu það reyndar ekki fyrr en í apríl
1978. Hvers vegna ekki fyrr? Ástæðan er
einfaldlega upplýsingaskortur, þar sem fyrstu
og einu tölur um rekstrarárangur komu i Ijós
í ársuppgjöri í apríl 1978. Sannast sagna
áttu þeir alls ekki von á slíkri útkomu. Þeir bjuggust við
að rekstur fyrirtækisins stæði í járnum.
( apríl 1978 var heldur seint að breyta um
stefnu.
Er fyrirtæki þitt eins á vegi statt? Veist þú fyrr
en í apríl 1979 hvernig reksturinn gengur nú?
HAGTALA H.F. býður aðgengilega og hagkvæma
lausn á þessum vanda: Tölvubókhald, sem sniðið er
að þörfum stjórnenda og endurskoðenda,
rekstrar- og efnahagsyfirlit á mánaðar eða
ársfjórðungs fresti, ásamt lykiltölum, sem gefa til kynna
hvar skórinn kreppir að (rekstrinum.
HAGTALA HF götunarþjónusta
Grensásvegi 13,
Reykjavík, sími 8 17 06
•A Blikkiðjan
Ásgaröi 7, Garðabæ
önnumst þakrennusmiöi og
uppsetningu — ennfremur
tiverskonar blikksmiöi.
Gerum föst verðtilboö
SÍMI53468