Þjóðviljinn - 10.12.1978, Blaðsíða 18

18 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 10. desember 1978
flllliTLIRBtJAHfflll
Klu Klux Klan sýnir
klærnar.
A Paramounl
AWILLIAM ALEXANDER-
BILL 8HIFFRIN PROIHJCTION
RICHARD
LEE BURTON
MARVIN
ATERENCE YOKN'íl FILM
“THE KLANSMAN"
Æsispennandi og mjög viö-
buröarik, ný, bandarisk kvik-
mynd I litum.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ævintýri popparans
(Confessions of a Pop
Performer)
islenskur texti
Bráöskemmtileg ný ensk-
amerisk gamanmynd Ilitum.
Aöalhlutverk: Robin Askwith,
Anthony Both, Sheiia White.
Leikstjóri: Norma Cohen.
Sýnd kl. 5, 7, 9, 11.
Bönnuft börnum.
Feröin til iölastjörn-
unnar
Sýnd kl. 3. lslenskur textl
LAUQAR
B I

Fra nkenstei n og
ófreskjan
Mjög hrollvekjandi mynd um
öhugnanlega tilraunastarf-
semi ungs læknanema og Bar-
óns Frankensteins.
Aöalhlutverk: Peter Cushing
og Shane Briant. Isl. Texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára
Barnasýning kl. 3.
Carambóla
hörkuspennandi vestri.
TÓNABÍÓ
Bráöskemmtileg gaman-
mynd, gerö 1 sama stil og
Ga agangur I gaggá, sem
Tónabiö sýndi íyrir
skemmstu.
Leikstjóri: Sam Grossman
Aöalhlutverk: Stuart Gets,
Deborah Whlte, Harry Moses
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Vetrarbbrn
Ný dönsk kvikmynd gerö eftir
verölaunaskáldsögu Dea Trier
Mörch.
Leikstjóri: Astrld
Henning—-Jensen
ISLENSKUR TEXTI.
Synd kl. 5, 7. og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Barnasyning kl. 3
Flóttinn til Nornafells
Þrumur og eldingar
Hörkuspennandi ný litmynd
um bruggara og sprúttsala I
suöurrfkjum Bandarikjanna,
framleidd af Roger Corman.
Aöalhlutverk: David Carra-
dlneog Kate Jackson. Sýnd kl.
5, 7 og 9.
Bönnuö börnum Innan 14 ára.
Stjörnustrfð
Sýnd kl. 2.30.
hofnarbíó
SoNVOY
Af ar spennandi og vlöburöarfk
alveg ný ensk Panavislon-lit-
mynd, um mjög óvenjulegar
mótmælaaögeröir, Myndin er
nú sýnd vtöa um heim viö
feikna aösókn.
Leikstjórl Sam Pecklnpah
Isiensku texti
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 4.50-7-9,10-11,20
Flársjóður múmlunnar
Aöalhlutverk Abott og Costello
Sýnd kl. 3.
Eyjar hafsins
Sýnd kl. 9
Allra slöasta slnn
Bróðir minn Ljónshjarta
Sýnd kl. 3
Tónleikar kl. 5 og 7.
CARLO POHTI
SOPHIA MARCCLLO
LOREM MASTROIAHHI
EN
GANSKE
SÆRLIG DAG
Mánudagsmyndln
Einstakur dagur
ltölsk Urvalsmynd I litum.
Aöalhlutverk:
Sophla Loren
Marcello Mastrolannl
Sýnd kl. 5 og 9
Tónleikar kl. 7
—------salwr
Stríð I geimnum
Spennandi og vióburóarik ný
japönsk Cinemascope lit-
mynd, litrlkt og fjörugt
visindaævintýri
lslenskur texti
Sýndkl. 3 — 5 — 7 — 9og 11
—— salur B——
Makleg málagjöld
Af ar spennandi og viöburöarlk
litmynd með: Charles
Bronson og Llv Ullmann.
lslenskur textl.
Endursýnd kl. 3.05- 5.05-7.05-
9.05 og 11.05.
Bönnuö innan 14 ára.
-------salur O------------
Kóngur I New York
meö Charlie Chaplln
Sýndkl. 3,10-5, 10 — 7, 10-
9, 10 - 11,10
-------salur 0----------
Varist vætuna
Sprenghlæglleg gamanmynd
meö Jackie Gleason.
lslenskur textl
endursýnd kl. 3,15— 5,15 — 7,15
, 9,15 og 11.15.
dagbók
apótek
krossgáta
K völdvar sla lyfjabdöanna
vikuna 8.—14. desember er I
Vesturbæjar Apóteki og
Háaleitb Apóteki. Nætur- og
helgidagavarsla er I
Vesturbæjar Apóteki.
Uppiýsingar thn lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapdtek er opiö ailá
virka daga til kl. 19,
laugardagakl. 9—12, enlokaö
•V ^sunnudögúmc
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögun frá kl. 9 —18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10 — 13 og
sunnudaga kl. 10 — 12. Upplýs-
ingar í sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjókrabflar
Reykjpvik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes.— simi 1 11 0Ó
Hafnarfj.— simi 5 11 00■
Garöabær— simi5 11 00:
lögreglan
Reykjavik— simi 1 11 66
Kópavogur— simi4 12 0Ö
Seltj.nes — simi 1 11 06
Hafnarfj.— simi 5 11 66
Garöabær— simi 5 11 00
sjúkrahús
Helmsóknartlmar:
Borgarspftalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud.kl. 13.30—
14.30 og 18.30 — 19.00
HvitabandlÖ — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. ogsunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00 —
17.00 Og 18.30 — 19.30.
Landsspftalinn — alla daga
frá itl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæölngardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspltall Hrlngsins — alla
aiaga frá k. 15.00 — 16.00,
Iaugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudagakl. 10.00 —11.30. og
kl, 15.00 — 17.00.
Landakotsspltall — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 —17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 —16.00 og 18.30 —
19.30 Einnig eftir samkomu-
lag .
Faölngarhejmiliö — viö
Eiriksgötudáglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspltallnn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftlr samkomu-
lagl.
Flókadelld — sami timi og á
Kleppsspitalanum.
Kópavogshælið — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagl,
yifilsstaöaspftallnn — alla
dagakl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
SIMAR. 1179 8 og 19533.
Sunnudagur 10. des. kl. 13.00.
Kaldársel — Helgafell
Léttganga umhverfis og eöa á
Helgafell.
Fararstjóri: Tómas Einars-
son.
Verö kr. 1000.— gr. v/bilinn.
Fariö fríl Umferöarmlðstöð
aö austanveröu.
Aramótaferö I Þórsmörk 30.
des. kl. 07.00.
3ja daga ferö 1 Þórsmörk um
áramótin ef veöur og færö
leyfa.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
Feröafélag tslands.
Jólafundur Kvennadelldar
Slysavarnafélagsins I Rvfk.
veröur flmmtud. 14. des. kl. 81
SVFl — húsinu. Sýndar verða
jólaskreytlngar, jólahapp-
drættl, einsöngur: Anna Júll-
ana Svelnsd., jólahugleiöing
ofl. Félagskonur fjölmennlö
og komiö stundvlslega.
Stjórnln.
Frá Sjálfsbjörg Reykjavfk:
Litlu jólin veröa haldin 12. des.
kl. 20.30 aö HátUni 12. Munlö
jólapakkana. Félagsmála-
nefndin.
Handknattleiksdeild Breiöa-
bliks:
Kökubasar og föndurvörusala
Handknattleiksdeild Breiöa-
bliks efnir til kökubasars og
föndurvörusölu 1 kjallaranum
aö Hamraborg 1 I Köpavogi
sunnudaginn 10. desember kl.
14.00. Seldar veröa sunnu-
dagskökur f miklu úrvali,
einnlg jólabakstur, og jafn-
framt veröa á boöstólum jóla-
föndurvörur. — Félagsmenn
eru beönir aö koma meö fram-
leiöslu sfna á sölustaöinn kl.
12.30 — 13.30 á sunnudaginn.
Lárétt: 1 flysja 5 ltf 7 hlýja 8
eins 9 lelöur ll friöur 13 mæli
14 maök 16 bikars
Löörétt: 1 kaffibrauö 2 ráö 3
manns 4 tala 6 llnu 8 tölu 10
skapi 12 gruna 15 rúmmál
Lausn á slöustu krossgótu.
Lárétt: 2 státa 6 vll 7 meiö 9
og 10 riö 11 ske 12 um 13 vein
14 hæf 15 kimnl
Lóörétt: 1 rdmrusk 2 sviö 3 tfö
4ái 5algengt 8eim 9 oki llsefi
13 væn 14 hm.
hridge
Þaö eru ill örlög aö tapa
upplögöu spili þegar I fyrsta
slag. Vestur spilar Ut spaöa
drottningu i 4 hjörtum suöurs:
A1042
ADG7
63
742
DG98 K75
2 95
D974 K10852
K1086 G93
63
K108643
AG
AD5
Þaö er ljóst aö laufiö er okk-
ar helsti veiklelki. Tll aö slita
samganginn, gefum viö vestri
fyrsta slaginn. Viö drepum
næsta spaöa ás, spilum tlgli og
látum gosann nægja. Vestur
spilar án efa spaöa sem viö
trompum heima. Tlgul ás hlrt-
ur og trompi spilað tvisvar,
endaö t blindum. Þá kemur
spaöa-10 og laufl kastaö
heima, og óhætt aö leggja upp,
þvi við fáum óumflyjanlega
rest.
læknar
Kvöld- nætur- og helgldaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.
Slysavarðstofan sfmi 81200
opln allan sðlarhr.nglnn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
18868.
Tannlæknavakt er 1 Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 sfmi 22414.
Reykjavik — Kópavogur —
Seltjarnarnes. Dagvakt*
mánud. — föstud. frá kl. 8.00 •
17.00; ef ekki næst I' heimllis-
lækni, stmi 11510.
Rafmagn: I Reykjavik og
Kópavogi f sima 1 82 30, I
'Hafnarfirói f sima 5 13 36.'
Hltaveitubilanlr, simi 2 55 24,
Vatnsveltubilanir.slmi 8 54 77.
, Sfm abiianir, slmi 05.
Bllanavakt borgarstofnana.
Slml 2 73 11 svarar alla vlrka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og i öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.

..y-
félagslíí
UllVISTARF i ROIR
Sunnud. 10.12. kl. 13.
Alflanei.léttganga vlö sjóinn.
Fararstj. Kristján M. Bald-
ursson. Verö 1000 kr. frltt f.
börn m. fullorðnum. Fariö frá
BSl, bensinsölu (1 Hafnarf. v.
Engidal).
Otlviit.
Skr£8 írá GENCIS5KRÁNING ' NR. 226 - 8. de«ember 1978 úining Kl. 13.00 Kaup Sala
1/12 1 01 -Dandarfkjadollar 317,70 318,50
8/12 1 02-SterllnKapund 620,30 621,90 *
. 1 03-KanAdadollar 270,20 270, 90 *
100 04-Danakar krónur 5970,70 5985,70 *
- 100 05-Norakar krónur 6193,90 6209, 50 *
. 100 06-Scrnakar Krónur 7167,50 7185,60 *
- 100 07-Finnak mftrk 7836,70 7856,40 *
- 100 08-Franaklr írankar 7227,45 7245,65 *
7/12 100 09-Belg. írankar 1049,50 1052, 20
8/12 100 10-Sviaan. írankur 18652,60 18699,50 *
100 1) -Gylllni 15302,00 15340,50 *
100 1 2-V, - Þýzk mörk 16600,00 16641,80 *
- 100 13-Lfrur 37, 45 37, 55 *
- 100 14-Auaturr. Sch. 2268,50 2274,20 *
- 100 15-Eacudoa 678,50 680, 20 *
- 100 16-Peaetar 444,90 446,00 *
• 100 17-Yon 160,13 160,53 *
* Breytlng írá efBuetu «kráníngu.
sunnudagur mánudagur
8.00 Fréttir
.05 Morgunandakt Séra
Siguröur Pálsson vlgslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (Utdr.)
8.35 Létt morgunlög Alfred
Hause og hljómsveit hans
lelka.
9.00 Hvaö varö fyrlr valinu?
Kaflar Ur Lltilli íeröasögu
Eiriks Olalssonar bónda á
Brúnum I Rangárvallasýslu
er hann lór til Kaupmanna-
hafnar 1876. Böövar Kvaran
deildarstjóri ies.
9.20 Morguntónleikar: Tón-
llst eftir Johann Sebastian
Bach a. Fantasia um sálm-
forleikinn: „Jesua meine
Freude." Mlchel Chapuls
leikur á orgel. b. „Hjarta
þankar, hugur slnnl”,
kantata nr. 147. Ursula
Buckel Hertha Töpper John
van Kesteren og Kieth
Engen syngja meö
Bach-kórnum i Múnchen og
Einlelkarasveitinnl I
Ansbaeh; Karl Richter stj.
10.00 Fréttlr. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Ljósasklptl: Tónlistar-
þáttur I umsjá Guömundar
Jónssonar planóleikara
(endurt. frá morgninum
áöur).
11.00 Prestvlgslumessa I
Dómklrkjunnl
12.15 Dagskráin. Tónleikar
12.25 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veöurfregnlr. Fréttir
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Elður og heltvinnlng 1
réttarfari. Dr. Páll
Sigurösson dósent flytur
fyrra hádegiserlndl sitt.
14.15 Mlbdeglstönleikar.
15.00 Dagskrárstjór) f klukku-
stund Egill Bjarnason forn-
bóksali ræöur dagskránni.
16.00 Fréttir
16.15 Veöurfregnir
16.25 Abókamarkaölnum Lest
ur úr nýjum bókum. Um-
sjónarmaður: Andrés
Björnsson. Kynnir: Dóra
Ingvadóttlr.
18.00 Létt tónllst a. Wenche
Myhre syngur b. Sigmund
Groven leikur á munn-
hörpu. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttlr Tilkynnlngar
19.25 Sören Klrkegaard og
heimspekln Kristján Arna-
son menntaskólakennari
flytur slöara erindi sltt.
20.00 tslensk tónllst Karlakór
Reykjavikur syngur lög
eftir Sigvalda Kaldalóns
Söngstjöri: Páll P. Pálsson.
20.20 Um skólasöfn Finnur
Torfi Hjörlelfsson sér um
þáttinn og talar vlb nokkra
starfsmenn og nemendur
Æfinga- og tilraunaskdla
kcnnaraháskólans.
20.50 Introduction og Rondo
Caprlccloso eftir
Saint-Saens Pinchas Zuker-
man fiöluleikari og Sin-
fóntuhljómsvelt LundUna
leika. Stjórnandi: Charles
Mackerras.
21.00 Hugmyndasöguþáttur
HannesH. Glssurarson sér
um þáttinn.
21.25 Kvlntett 1 h-moll fyrlr
klarlnettu og strengjasveit
op. 115 eftlr Brahms Hein-
rlch Geuser og
Drolc-kvartettinn leika.
22.05 Kvöklsagan.
22.30 Veöurfreghir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Kvöldtónleikar
23.50 Frétdr. Dagskrárlok.
m m
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Lelkfimi: Valdimar Orn-
ólfsson lelkfimikennari og
MagnUs Pétursson pianó-
leikari (alla virka daga vUt-
unnar)7.20 Bæn:SéraJón-
as Glslason dósent flytur
(a.v.d.v.).
7.25 Morgunpósturlnn. Um-
sjónarmenn: Páll Heiöar
Jónsson og Sigmar B.
Hauksson (8.00 Fréttir)
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
landsmálablaöanna (Utdr.)
Dagskrá.
8.35 Morgunþulur kynnlr
ýmls Ibg aö elgln vall.9.00
Fréttlr.
9.05 Morgunstund barnanna:
Þórlr S. Guöbergsson
heldur áfram aö lesa sögu
sfna ,Uárus, Lilja, ég og
þú’’ (6).
9.20 Lelkflml. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbánaöarmál: Jðnas
Jónsson sér um þáttinn og
ræölr viö Svein Hallgrims-
son ráöunaut um lslenskar
ullarvörur til Utflutnings.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morgunþulur kynnlr
ýmls lög, frh.
11.00 Hln gömlu kynni: Val-
borg Bentsdótdr sér um
þéttinn.
11.35 Morguntónleikar: Rikis-
hljómsveitin i Brno leikur
„Blanik" ballööu fyrir
hljómsveit eftir Leos
Janácek, Bretislav Bakala
stj./Davld Olstrakh og Sin-
fóniuhljómsv. útvarpslns i
Moskvu lelka Fiölukonsert i
C-dUr op. 48 eftir Dmítri
Kabalevský, höf. sti.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.'
Tilkynningar.
12.35 Veöurfregnir. Fréttlr.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Litli barnatlmlnn Sigrlö-
ur Eyþórsdóttir stjórnar.
13.40 Vlö vlnnuna: Tónleikar.
14.30 Miödeglssagan.
15.00 Miödeglstónlelkar.
16,00 Frétör. Tilkynningar
(16.15 Veöurfregnir).
16.30 Popphorn: Þorgeir Ast
valdsson kynnir.
17.20 Framhaldsleikrit barna
og unglinga',-
lft.ÓO Tóníeikar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttlr, Fréttaaukl. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Eyvindur
Eiriksson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Halldór Krtstjánsson frá
Kirkjubóli talar.
20.00 Lög unga fólksins. Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
21.10 A tlunda tlmanum. Guö-
mundur Arnl Stefánsson og
Hjólmar Arnason sjá um
þátí fyrlr ungiinga.
21.55. Samlelkur á blokk-
flautu og sembal. Per Egll
Hovland og Einar
Steen-Nökleberg leika tón-
verk eftir Johann Joachim
Quants og EgU Hovland.
(Frá tónUstarhátiö i Björg-
vin).
22.10 „Jólatrésfagnaöur og
brúökaup", smásaga eftlr
Fjodor Dostojevský Egttl
Bjarnason islenskaöi. Anna
Guömundsdóttir les. Orö
kvöldsins á Jólaföstu.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins
22.45 Leikllstarþáttur.
Umsjönarmaöur: Kristin
Bjarnadóttir. Fjallaö um
menntun leikara.
23.00 Tónleikar
23.50 Fréttir. Dagskrárlok
s/onvarp
Sunnudagur
16.00 HUslö á sléttunnl Banda-
rfskur myndaflokkur. Þrlöjl
þáttur. Af staö burt I fjar-
lægð.
17.00 A óvlssum timum.
Breskur f ræöslumynda-
flokkur. Þrlöjl þáttur. Karl
Marx: Vfötæk andspyrna.
Þýöandi Gyfll Þ. Gislason.
18.00 Stundln okkar Kynnir
Sigrlöur Ragna Siguröar-
dóttir. Stjórn upptöku
Andrés Indriöason.
Hie
20.00 Fréttlr og veöur
20.25 Auglýslngar og dagskrá
20.40 „Pas de quatre"
Dansarar Ur islenska dans-
flokknum, Asdis MagnUs-
dóttlr, Inglbjörg Pálsdóttir,
Mistl McKec og Nanna
Olafsdóttir, flytja ballett
eftlr Ahton DoUn viö tónlist
eftir Cesare Pugnl. Stjórn
upptöku Andrés Indriöason,
21.05 Maöur er nefndur Snorrl
Gunnarsson Jón Hneflll
Abalsteinsson ræölr viö
Snorra Gunnarsson klæö-
skera og smiö á Egils-
stööum i Fljötsdal. Snorri
var þegar á unga aldri orö-
lagöur hagieiksmaöur og
hefur m.a. saumaö upphlud
á mikinn fjölda kvenna i
Fljötsdalshéraöi. Stjöm
upptöku Orn Haröarson.
21.55 Ég, Kládlus Sjötti þáttur
Eins konar réttlætl.
22.45 Aö kvöldl dags Séra
Magnús Guö Jónsson
biskupsritarl og frfldrkju-
prestur I Hafnarfiröi flytur
hugvekju.
22.55 Dagskrárlok.
Mánudagur
20.00 Fréttlr og veöur
20.25 Auglýslngar og dagikrá
20.35 tþróttlr Umsjónarmaöur
Bjarnl Fellxson.
21.15 ófelIai/hSJónvarpslelk-
rit eftir Matthfas Johannes-
sen. Lelkstjóri Helgi SkUIa-
son. Aöalhlutverk. Helga
Bachmann, Þorstelnn
Gunnarsson og Jón Sigur-
björnsson. Lelkmynd Snorri
Sveinn FriörUtsson. Stjórn
upptöku Tage Ammendrup.
Aöur á dagskrá 15. febrdar
1978.
21.50 Vtötal vlö Thorklld
HansenHarald Ofstad ræöir
viö danska rithöfundinn og
blaöamannlnn Thorkild
Hansen um bók hans,
„Prosessen mot Hamsun",
sem vaklö hefur mikla at-
hygll aö undanförnu. Þýö-
andi Jón O. Edwald. Sveinn
Asgelrsson hagfræöingur
flytur formálsorö.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið)
22.35 Dagskrárlok