Þjóðviljinn - 13.11.1979, Qupperneq 14
14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Þriöjudagur 13. ndvember 1979
#ÞJÓÐLEIKHÚSIfl
Á sama tlma aö ári
miðvikudag kl. 20
Gamaldags komedfa
fimmtudag kl. 20
laugardag kl. 20
Stundarfriður
föstudag kl. 20
Litla sviðið:
Hvaö sögöu englarnir
I kvöld kl. 20.30
fimmtudag kl. 20.30
Miöasala 13.15—20. Sfmi 1-1200
i,i:iki-'í:ia(; ifA
Ki:VK]AVlKl!R “
Kvartett
fimmtudag kl. 20.30,
fáar sýningar eftir.
Ofvitinn
þriöjudag uppselt,
föstudag uppselt.
Er þetta ekki
mitt líf?
miövikudag kl. 20.30,
laugardag kl. 20.30.
Miöasala IBnó kl. 14-20.30.
Sími 16620. Upplýsingaslm-
svari allan sólarhringinn.
alþýdu-
leikhúsid
fimmtudag kl. 20.30,
föstudag kl. 20.30.
Miöasala f Lindarbæ frá kl. 17,
sími 21971.
TÓNABÍÓ
Njósnarinn sem elskaði
mig
(The Spy Who Loved
Me)
Endursýnd vegna fjölda
áskorana.
Aöalhlutverk:
Roger Moore
Curd Jurgens
Richard Kiel
Leikstjóri: Lewis Gilbert
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
fll ISTURBÆJARRÍfl
Brandarará færibandi.
(Can I do it till I need glasses)
Sprenghlœgileg ný, amerísk
gamanmynd troöfull af
djörfum bröndurum.
Muniö eftir vasaklútunum þvf
aö þiö grátiö af hlátri alla
myndina.
Sýnd kl. 5, 7, 9, og 11
Sama verö á öllum sýningum.
■ • Er V*
sjonvarpió
' bilaó? ,.
Skjárinn
SpnvarpsveTli stcaði
Jergstaðastrati 38
simi
2-19-4C
Næturhjúkrunarkonan
(Rosie Dicon, Night Nnrs.)
islenskur texti
Bráöskemmtileg og spreng-
hlægileg ný ensk-amerisk lit-
kvikmynd, byggö á verki eftir
Rosie Dixon.
Aöalhlutverk: Debbie Ash,
Caroline Arguie, Arthur
Askey, John Le Mesuzrier.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
LAUGARAS
ÐISKO
KiPPNlM
Myndin, sem hetur fylgt í
dansspor „Saturday night
Fever" og „Qrease" Stór-
kostlog dansmynd meö
epennandi diakókeppni,
nýjar atjörnur og hatramma
baráttu þeirra um frœgö og
frama. ,
. Sýt>dkI5,?,9ogt1
Víöfræg afar spennandi ný
bandarlsk kvikmynd.
Genevieve Bujoid
Michael Douglas
Sýnd kl. 5, 7, og 9
Bönnuö innan 14 ára. Slöustu
sýningar.
íslenskur texti.
Ný úrvalsmynd meö úrvals-
leikurum, byggö á endur-
minningum skáldkonunnar
Lillian Hellman og fjallar um
æskuvinkonu hennar Júliu sem
hvarf I Þýskalandi er upp-
gangur nasista var sem mest-
ur.
Leikstjóri: Fred Zinnemann
Aöalhlutverk: Jane Fonda,
Vanessa Redgrave og Jason
Robarts.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Sýnd kl. 9
Hækkaö verö.
Sherlock Holmes's
Smarter Brother
Hin sprenghlægilega skop-
mynd meö Gene Wilder og
Marty Feldman.
Sýnd kl. 5 og 7
áskríft...
..og bladid
i hendurnar!
PIOOVIUIHN
simi 81333
Pretty baby
Leiftrandi skemmtileg banda-
risk litmynd, er fjallar um
mannlifiö I New Orleans I lok
fyrri heimsstyrjaldar.
Leikstjóri: Louis Malle
Aöalhlutverk:
Brooke Shields
Susan Saradon
Keith Carradine
lsl. texti
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Þetta er mynd, sem allir þurfa
aö sjá.
Launráö I Amsterdam
•v
R0BERT1
MITCHUM
Irclmolw CúswSton ;0nint«n4>,IMIfik«,lm)iiri
London—Amsterdam—Hong
Kong. — Eiturlyfin flæöa yfir,
hver er hinn illvigi foringi.
Robert Mitchum I æsispenn-
andi eltingaleik, tekin I litum
og Panavision.
lsl. texti
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Víkingurinn
Víkingar og indiánar I æsi-
spennandi leik á Vinlandi hinu
góöa, og allt I litum og pana-
vision. Lee Majors, Cornel
Wilde.
Leikstjóri: Charles B. Pierce.
tslenskur texti
Sýnd kl. 3-5-7-9 og 11
■ salur
/.Dýrlingurinn"
á hálum Is
Hörkuspennandi, meö hinum
eina sanna „Dýrling” Roger
Moore.
íslenskur texti— bönnuö innan
12 ára.
kl. 3.05-5,05-7,05-9,05 og 11,05.
-salur V
Hjartarbaninn
20. sýningarvika.
Sýnd kl. 9
Striösherrar Atlantis
Sýnd kl. 3,10-5,10 og 7,10.
- salur
Orvalsmyndin meö Lisu
Minelli.
lsienskur texti — Bönnuö inn-
an 12 ára
Sýnd ki. 3,15-6,15 og 9,15.
apótek
Kvöldvarsla lyfjabúöanna f
Reykjavfk 9.-15. nóvember er I
Vesturbæjarapóteki og
Háaleitisapóteki. Nætur- og
helgidagavarsla er I Vestur-
bæjarapóteki.
Upplýsingar um lækna og
ly/jabúöaþjónustu eru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og NorÖ-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes. — simi 1 11 00
Hafnarfj.— slmi5 1100
Garöabær — simi 5 11 QO
lögregla
Reykjavik -
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
félagsllf
Hvitabandiö
heldur fund helgaöan barnaári
aö Hallveigarstööum I kvöld
þriöjudaginn 13. nóv. kl. 20.30.
Kattavinafélag Islands
biöur kattavini um land allt aö
sjá svo um aö kettir veröi ekki
á útigangi.
Kvenfélag Hreyfils.
heldur basar 18. nóv. kl. 2 i
Hreyfilshúsinu viö Grensás-
veg. Konur,geriö skil fimmtu-
dag 15. nóv. sama staö. Kökur
vel þegnar.
tþróttafélag fatlaöra I
Reykjavik.
„Æfingar á vegum íþrótta-
félags fatlaöra I Reykjavik.
Lyftingar og boccia i Hátúni '
12, mánud. og þriöjud. kl.
18.30-21.30, fimmtud. kl. 20-22
og laugard. kl. 14.30-16. Borö-
tennis I Fellahelli, mánud.
miövikud. og fimmtud. kl. 20-
22. Sund I skólalaug Arbæjar-
skóla á miövikud. kl. 20-22 og
laugard. kl. 13-15. Leikfimi
fyrir blinda og sjónskerta er I
Snælandsskóla, Kóp. á
laugard. kl. 11 f.h.’’.
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn —mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Hvftabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. ogsunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud.kl. 13.00 —
17.00 Og 18.30 — 19.30.
Landspftalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frákl. 15.00 —16.00 ogkl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur —viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheim iliö — viö
Eiríksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tími og á
Kleppsspitalanum.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
læknar
SIMAR 1 n98 og 19533.
Þriöjudagur 13.11 kl. 20.30
Myndakvöld á Hótel Borg.
Siguröur Kristjánsson og
Snorri Jónasson sýna myndir
m.a. frá Arnarfelli, Langjökli,
Snæfellsjökli og undan Jökli,
Fimmvöröuhálsi og vlöar.
Allir velkomnir meöan
húsrúm leyfir. Aögangur
ókeypis. Feröafélag tslands.
Hornstrandamyndir sýnir
Emil Þór á myndakvöldi I
Snorrabæ miöv.dagskvöld 14.
nóv.. útivist.
ýmislegt
Bókasafn Dagsbrúnar, Lind-
argötu 9, efstu hæö, er opiö
iaugardaga og sunnudaga kl.
4-7 sföd.
Náttúrulækningafélag tslands
Dregiö hefur veriö f bygginga-
happdrætti NLFt
Þessi nr. hlutu vinning:
1. litsjónvarp kr. 17786
2. litstjónvarp nr. 4002
3. hljómflutningstæki
nr. 11871
4. frystiskápur nr. 16005
5. frystikista nr. 13056
6. húsbúnaöur nr. 20417
7. skföaútbúnaöurnr. 12424
8. dvöl á Heilsuhælinu
nr. 11324
9. dvöl á Heilsuhælinu
nr.14968
Upplýsingarisfma 16371
Kvöld-, nætur- ög helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.,
SlysavarÖstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upnlýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00, simi 2 24 14.
Reykjavik — Kópavogur —'
Selt jarnarnes. Dagvakt
mánud. — föstud. frá.kl. 8.00 —
17.00, ef ekki næst I heimilis- 1
lækni, slmi 115 10.
minningarkort
Minnlngarkort Styrktarfélags
vangefinna á Austurlandi fást
1 Reykjavik i versl, Bókin,
SkóiavörBustfg 6,og hjá Guö-
rúnu Jánsdáttur, Snekkjuvogi
5, simi 34077.
Minnlngarkort Styrktarfélags
vangefinna fást i bókabúð
Braga Brynjólfssonar
Lækjargötu 2, bókaverslun
Snæbjarnar, Hafnarstræti,
Blómabúöinni Lilju,
Laugarásvegi 1, Bókabúö
Olivers Steins, Strandgötu 31,
Hafnarfirði og á skrifstofu fé-
lagsins. Skrifstofan tekur á
móti samúðarkveðjum i sima
15941 og innheimtir upphæðina
I giró, ef óskað er.
gengi NR. 209 2. nóvember 1979
1 Bandarlkjadollar ...................... 391,40 392,20
1 Sterlingspund.......................... 818,90 820,60
1 Kanadadollar........................... 330,00 330,60
106 Danskar krónur....................... 7374,80 7389,90
100 Norskar krónur....................... 7755,10 7770^90
100 Sænskar krónur....................... 9197,50 9216,30
100 Finnskmörk.......................... 10267,60 1028M0
100 Franskir frankar..................... 9310,20 9329,20
100 Belg. frankar........................ 1349,00 1351,70
100 Svissn. frankar..................... 23742,80 23791,30
100 Gyllini............................. 19642,70 19682,80
100 V.-Þýsk mörk........................ 21821,40 21866,00
100 Llrur.................................. 47,14 47,24
100 Austurr. Sch......................... 3037,60 3043,80
100 Escudos............................... 776,75 778,35
100 Pesetar............................... 587,80 589,00
100 Ycn................................... 161,14 161,47
1 SDR (sérstök dráttarréttíndi).......... 504,43 505,46
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
ff
r • • ■■1
Mamma! Siminn vill tala viö þig!
• úlvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.99
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Hallveig Thorlacius heldur
áfram lestri þýöingar sinn-
ar á „Sögunni af Hanska,
Hálfskó og Mosaskegg”
eftir Eno Raud (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tóneikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 A bókamarkaöinum.
Lesiö úr nýjum bókum.
Kynnir: Margrét Lúövöcs-
dóttir.
11.00 Sjávarútvegur og sigl
ingar. UmsjónarmaÖur:
Ingólfur Arnarson. Rætt
veröur viö Hilmar Bjarna-
son um 38. fiskiþing.
11.15 Morguntónleikar Hljóm-
sveitin Filharmonía I
Lundúnum leikur tvo valsa
eftir Johann Strauss, Her-
bert von Karajan
stj./Maryléne Dosse og út-
varpshljómsveitin I Luxem-
burg leika Fantaslu fyrir
pianó og hljómsveit eftir
Cíaude Debussy, Louis de
Froment stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A frl
vaktinni Magrét Guö-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
14.40 tslenskt mál Endurtek-
inn þáttur Gunnlaugs
Ingólfssonar.
15.00 Tónleikasyrpa Létt-
klassisk tónlist, lög leikin á
ýmis hljóöfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin les efni
eftir börn.
16.35 Tónhorniö Sverrir Gauti
Diego stjórnar.
17.00 Síödegistónleikar ölöf
Kolbrún Haröardóttir syng-
ur nokkur lög eftir Ingi-
björgu Þýrbergs, Guö-
mundur Jonsson leikur á
píanó/Paul Tortelier og
Heidsieck leika Sónötu nr. 2
I g-moll fyrir selló og þíanó
op. 117 eftir Gabrlel
Faure/James Galway og
National fllharmonlusveitin
leika Adagio og tilbrigöi
fyrir flautu og hljómsveit
eftir Saint-Saens og „Dans
hinna útvöldu” úr óperunni
„Ofreus og Evridls” eftir
Gluck, Charles Gerhardt
stj.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. ViÖsjá. 19.50 Til-
kynningar.
20.00 Nútimatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.30 A hvltum reitum og
svörtum Guömundur Arn-
laugsson rektor sér um
skákþátt.
21.00 Fáein orö um greindar-
hugtakiö Jónas Pálsson
skólastjóri flytur erindi.
21.20 Gltarleikur I útvarpssal:
Arnaldur Arnarsson leikur
verk eftir Stanley Myers,
John W. Duarte, Alexandre
Tansman og Yuquijiro
Yocoh.
21.45 Otvarpssagan:
„Monlka” eftir Jónas Guö-
laugsson Június Kristinsson
þýddi. Guörún Guölaugs-
dóttir les (2).
22.15 Fréttir. Veöurfregnir.
22.35 Strengjakvartett nr 1.
op. 11 eftir Tsjaikovský
Borodin-kvartettinn leikur.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Björns-
son listfræöingur. Ævisaga
Lea&Perrins og fleiri
gamanmál eftir kanadlska
skáldiö Stephen Leacock.
Christopher Plummer flyt-
ur.
23.30 Harmonikulög Reynir
Jónasson leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Hefndin gleymir engum
Franskur sakamálamynda-
flokkur. Annar þáttur. Efni
fyrsta þáttar: Ungur maö-
ur, Jean Marin, kemur aö
unnustu sinni látinni. Hann
telur vist aö hún hafi oröiö
fyrir flösku sem varpaö hef-
ur veriö úr flugvél. Eftir
langa ieit finnur hann flug-
vélina og lista yfir farþega
daginn sem slysiö varö.
FlugmaÖurinn er látinn og
efsti maöur á listanum er
iönrekandinn Georges
Garriset. Kona hans lætur
li'fiö meö sviplegum hætti.
Þýöandi Ragna Ragnars.
21.35 Framboöskynningar
Fulltrúar þeirra aöila, sem
bjóöa fram til alþingiskosn-
inga 2. og 3. desember,
svara spurningum Sigrúnar
Stefánsdóttur fréttamanns.
Rætt veröur viö fulltrúa
hvers flokks I 15 minútur.
Stjórn upptöku Rúnar
Gunnarsson.
23.20 Dagskrárlok
krossgátan
1 ■ 2 □ 5 6
U 7 r
8 9 ■ U 10 ll
□ U 12 n □
|U ■ □ 14 ■
□ □ 15 □ □
16 ■ 17 □ 18 19 20
□ 21 n
22 □ □ 23 ■
Lórétt: 1 merki 4 skurn 7 skera 8 kvæði 10 með tölu 12
hljóð I3hestur Hheiðarleg 15andlit 16svara 18 mann 21
dónaskap 22 fltk 23 slæmt.
Lóðrétt: 1 svik 2 stia 3 ræsi 4 rekstur 5 frostskemmd 6
dauð,i: 9 hótiðin 11 gluggi 16 matarilót 17 fótabúnað 19
gljúfur 20vökva.
Lausn ó sfðustu krossgótu
Lórétt: 1 blóm 4 bára 7 gaman 8 senn 10 risi 12 nót 13 land
14 skap 15 bón 16 stam 16 ekki 21 kurra 22 ððar 23 aron
Lóðrétt: bás 2 ógn 3 manndómur 4 bartskera 5 áni 6 afi 9
efast 11 stakk 16 sló 17 aka 19 kar 20 inn.