Þjóðviljinn - 08.01.1980, Blaðsíða 14
14 StÐA —ÞJÓÐVILJINN Þriöjudagurinn 8. janúar 1980.
€>MÓÐL£!KHÚSIÐ
jaPn-200
Orfeifur og Évridis
8. sýning miövikudag kl.
20
Brún aögangskort gilda.
Laugardag kl. 20.
Stundarfriöur
fimmtudag kl. 20
Gamaldags kómedía
föstudag kl. 20
Næst sföasta sinn.
Óvitar
laugardag kl. 15.
Litla sviöift:
Kirsiblóm á
Noröurf jalli
i kvöld kl. 20.30.
<Ma<9
i.i:iKi;f:iA(; mmmm
KEYKIAVIKUK PH
a* 1-66.20 T
5. sýn. þriöjudag kl. 20.30
Gul kort gilda
6. sýn. föstudag kl. 20.30
Græn kort gilda
Ofvitinn
miövikudag uppselt
fimmtudag uppselt
Er þetta ekki mitt líf?
laugardag kl. 20.30
Miöasaia I Iönó kl. 14-20.30.
Sími 16620. Upplýsingaslm-
svari um sýningar allan sólar-
hringinn.
Simi 18936
Vaskir lögreglumenn
(Crime Busters)
Bráöfjörug spennandi og
hlægileg ný Trinitymynd I lit-
um.
Leikstjóri. E.B. Clucher.
Aöalhlutverk: Bud Spencer og
Terence Hill.
Islenskur texti
sýnd kl. 5, 7.30 og 10
LAUQARÁ9
Slmi 32075
Flugstöðin '80
Concord
Ný æsispennandi hljóöfrá’
mynd úr þessum vinsæla
myndaflokki.
Aöalhlutverk: Alain Delon,
Susan Blakely, Robert Wagn-
er, Sylvia Kristel og George
Kennedy.
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 2.30, 5, 7.30 og 10
Sama verö á öllum sýningum.
AllSTURBÆJARRÍfl
Simi 11384
Jólamynd 1979
Stiarna er fædd
Heimsfræg, bráöskemmtileg
og fjörug ný bandarisk stór-
mynd í litum, sem alls staöar
hefur hlotiö metaösókn.
Aöalhlutverk:
BARBARA STREISAND,
KRIS KRISTOFERSON.
tslenskur texti
Sýnd kl. 5og 9.
Ath. breyttan sýn.tima.
Hækkaö verö.
B|örgunarsveitin
Ný bráöskemmtileg og frábær
teiknimynd frá Disney-félag-
inu og af mörgum talin sú
besta.
tslenskur texti
Sýnd kl. 5,7 og 9
Jólamyndin 1979
Lofthræðsla
MELBROOKS
Sprenghlægileg ný gaman-
mynd gerö af Mel Brooks
(„Silent Movie” og „Young
Frankenstein”). Mynd þessa
tileinkar hann meistaranum
Alfred Hitchcock, enda er tek-
in fyrir ýmis atriöi úr gömlum
myndum meistarans.
Aöalhlutverk: Mel Brooks,
Madeline Kahn ng Harvey
Korman.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
TÓNABÍÓ
Þá er öllu lokiö
(The end)
PEATHIA^SNEVE*
UAVINGTo 5AY
YOU'Rí IN LOVf!
BURT REYNOLDS
“THEENn*
a comedv for vou and yourTSr
n**'0,í
^pUnititf Arliili **> R
Burt Reynolds í brjálæöis-
legasta hlutverki sínu til
þessa, enda leikstýröi hann
myndinni sjálfur.
Stórkostlegur leikur þeirra
Reynolds og Doms DeLuise
gerir myndina aö einni bestu
gamanmynd seinni tima.
Leikstjóri: Burt Reynolds
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Dom DeLuise, Sally Field,
Joanne Woodward.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Sama verö á öllum sýningum.
hafnnrbió
Slml 16444
Jólamynd 1979
Tortimiö hraölestinni
Æsispennandi eltingarleikur
um þvera Evrópu, gerö af
Mark Robson.
Islenskur texti. — Bönnuö inn-
an 12 ára. ____
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 ög 11.
Ilækkaö verö.
Sama verö á öllum sýningum.
» 19 000
-----salury^—
Jólasýningar 1979
Prúðuleikararnir
Bráöskemmtileg ný ensk-
amerisk litmynd, meö
vinsælustu brúöum allra tíma,
Kermit froski og félögum. —
Mikill fjöldi gestaleikara
kemur fram, t.d. ELLIOT
GOULD — JAMES COBURN
— BOB HOPE — CAROL
KANE —TELLYSAVALAS —
ORSON WELLS o.m.fl.
Islenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
Hækkaö verö.
—------salur IB
Úlfaldasveitin
Sprenghlægileg gamanmynd,
og þaö er sko ekkert plat, — aö
þessu geta allir hlegiö. Frá-
bær fjölskyldumynd, fyrir alla
aldursflokka, gerö af JOE
CAMP, er geröi myndirnar
um hundinn BENJI
JAMES HAMPTON,
CHRISTOPHER CONNELLY,
MIMI MAYNARD.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og 9.05
Islenskur texti.
------— salur O——
Hjartarbaninn
6. sýningarmánuöur.
Sýnd kl. 5.10 og 9.10
-------salur O
Leyniskyttan
Annar bara talaöi, — hinn lét
verkin tala: — Sérlega
spennandi ný dönsk litmynd.
Leiksijóri: TON HEDE -
GAARD
íslenskur texti
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
1 myndinni leikur Islenska
leikkonan Kristln Bjarnadótt-
ir.
Simi 22140
Ljótur leikur
Spennandi og sérlega
skemmtileg litmynd.
Leikstjóri: Colin Higgins.
Tónlistin i myndinni er flutt af
Barry Manilow og The Bee
Gees.
Sýnd kl. 5 og 9.
Pípulagnir
Nýlagnir, breyting
ar, hitaveitutenging-
ar.
Simi 36929 (milli kl.
12 og 1 ogeftir kl. 7 á
kvðldin)
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu í sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
Kvöldvarsla lyfjabúöanna i verndarstööinni alla laugar-
Reykjavik 4. jan. til 10. jan. er daga 0g sunnudaga frá kl.
I Borgarapóteki og Reykjavlk- 17 qq _ 18 00> sími 2 24 14.
urapóteki. Nætur- og helgi-
dagavarsla er I Borgar-
apóteki. félagsllf_______________
apótek
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I síma 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes — simi 1 11 00
Hafnarfj. simi 5 11 00
Garöabær— slmi 5 11 00
lögreglan
Kvenfélag
Langholtssóknar
Baöstofufundurinn veröur I
Safnaöarheimilinu þriöju-
daginn 8. jan. kl. 20.30.
Kvenfélag Háteigssóknar
býöur eldra fólki í sókninni til
samkomu í Domus Medica
sunnudaginn 13. jan. kl. 3 e.h/
— Stjórnin.
Kvennadeild Slysavarna-
félagsins heldur fund miö-
vikudaginn 10. jan. kl. 8. Eftir
fundinn veröur spilaö bingó.
Margir góöir munir. Konur,
mætiö vel og stundvislega. —
Stjórnin.
Reykjavik— slmi 1 11 66
Kópavogur — slmi 4 12 00
Seltj.nes — sími 1 11 66
Hafnarfj. — simi 51166
Garöabær— slmi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
SIMAR. 1 1 798 oc 19533
Myndakvöld þriöjudag
8. jan. kl. 20.30
á Hótel Borg
A fyrsta myndakvöldi ársins
sýnir Þorsteinn Bjarnar
myndir m.a. frá Baröastrand-
arsýslu, Látrabjargi, Dyr-
fjöllum, gönguleiöinni Land-
mannalaugar — Þórsmörk og
víðar. Allir velkomnir meöan
laugard. ogsunnud. kl. 13.30— húsrúm leyfir. — Feröafélag
14.30 og 18.30 — 19.00. tslands.
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard.ogsunnud. kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartíminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspítalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frákl. 15.00— 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00 - 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
J9.00. Einnig eftir samkomu-
lagi. ___________ __ _ _
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeiidin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hUs-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spftalans, sími 21230.
Slysavarðsstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
gengið
brúðkaup
Nýlega voru gefin saman i
hjónaband af Hjalta Guö-
mundssyni, i Dómkirkjunni,
Kristin Kristmundsdóttir og
Eyjólfur Böövarsson. Heimili
ungu hjónanna er I Danmörku.
Nýlega voru gefin saman I
hjónaband af séra Siguröi
Hauki Guöjónssyni I Lang-
holtskirkju, Hafdis Olafsdóttir
og Jón Stefán Karlsson. Heim-
ili ungu hjónanna er aö Laug-
um I Reykjadal.
Nr. 3 — 7. janúar 1980.
1 Bandarlkjadollar....'...............
1 Sterlingspund.......................
1 Kanadadollar........................
100 Danskar krónur.....................
100 Norskar krónur.....................
100 Sænskar krónur.....................
100 Finnskmörk.........................
100 Franskir frankar...................
100 Beig. frankar......................
100 Svissn. frankar....................
100 Gyllini............................
100 V.-Þýsk mörk.......................
100 Llrur..............................
100 Austurr. Sch.......................
100 Escudos............................
100 Pesetar............................
100 Yen................................
395.40 396.40
888.80 891.10
338.70 339.60
7395.15 7413.85
8057.90 8078.30
9577.80 9602.00
10730.00 10757.10
9862.80 9887.70
1421.30 1424.90
25096.80 25160.30
20901.80 20954.70
23120.10 23178.60
49.34 49.46
3213.30 3221,40
798.00 800.00
598.30 599.80
166.59 170.02
522.36 523.68 _
Mamma, hvar er Hffræöin I mér?
i úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr.dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Gunnvör Braga lýkur lestri
sögunnar „Þaö er komiö
nýtt ár” eftir Ingibjörgu
Jónsdóttur (5).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
■ ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.26 Margbreytileg lifsviö-
horf. Þórarinn E. Jónsson
kennari frá Kjaransstööum
flytur erindi.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar.Ingólfur Arnarson og
Jónas Haraldsson tala ööru
sinni viö Benedikt
Thorarensen og Einar
Sigurösson 1 Þorlákshöfn.
11.15 Morguntónieikar. Fritz
Henker og Kammersveit út-
varpsins I Saar leika
Fagottkonsert I B-dúr eftir
Johann Christian Bach,
Karl Ristenpart
stj./Hátlöarhljómsveitin i
Bath leikur Hljómsveitar-
svitu nr. 2 I h-moll eftir
Johann Sebastian Bach;
Yehudi Menuhin stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar A fri-
vaktinni. Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
14.40 íslenskt mál. Endurtek-
inn þáttur Asgeirs Blöndals
Magnússonar frá 5. þ.m.
15.00 Tónleikasyrpa. Létt-
klassisk tónlist; lög leikin á
ýmis hljóöfæri
15.50 Tilkynningar
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin les efni
eftir börn og unglinga
16.35 Tónhorniö.Sverrir Gauti
Diego stjórnar.
17.00 Slödegistónleikar. Knut
Skram syngur lög eftir
Christian Sinding; Robert
Levin leikur meö á
pianó/Sinfóniuhljómsveit
lslands leikur Chaconnu i
dórískri tóntegund eftir Pál
Isólfsson; Alfred Walter
stj./Siegfried Borries og út-
varpshljómsveit Berlinar
leika Fiölukonsert I d-moll
op. 8 eftir Richard Strauss;
Arthur Rother stjórnar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Viösjá. 19.45 Til-
kynningar.
19.40 Baltic-bikarkeppnin I
handknattleik i Vestur -
Þýskalandi. Hermann
Gunnarsson lýsir slöari
hálfleik i' keppni Islendinga
og Austur-Þjoöver ja i
Minden.
20.10 Nútimatonlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir
20.40 A hvitum reitum og
svörtum, Guðmundur Arn-
laugsson rektor flytur
skákþátt
21.10 A brókinni; — þáttur um
ullarnærfatnaö Umsjónar-
maöur: Evert Ingólfsson
Lesari: Elisabet Þórisdótt-
ir.
21.30. Kórsöngur: Hamra-
hliöarkórinn syngur nokkur
lög. Söngstjóri: Þorgeröur
Ingólfsdóttir.
21.45 Utvarpssagan: ..Þjófur I
Paradis” eftir Indriöa G.
Þorsteinsson. Höfundur les
(2).
22.15 Fréttir. Veöurfregnir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Þjdöleg tónlist frá ýms-
um löndum.Askell Másson
kynnir ki'nverska tónlist; —
sföari þáttur.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th, Björns-
son listfræöingur. Irene
Worth les ,,The old
Chevalier” úr bókinni
„Seven Gothic Tales” eftir
Isak Dinesen (Karen
Blixen) — fyrri hluti.
23.35 Harmonikkulög. Karl
Jónatansson og félagar
hans leika.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
- sjónvar p
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Múmin-álfarnir. Þriöji
þáttur Þýöandi Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur
Ragnheiöur Steindórsdóttir.
20.40 Þjóöskörungar
tuttugustu aldar. Gamal
Abdel Nasser var óþekktur
ofursti þegar hann tók þátt í
aö steypa af stóli FarUk,
konungi Egyptalands. Hann
varö skömmu slöar forseti
Egyptalands og dkrýndur
leiötogi Araba, en sú hug-
sjón hans aö sameina
Arabarikin og knésetja
tsrael rættist ekki. Þýöandi
Ingi Karl Jóhannesson. Þul-
ur Friöbjörn Gunnlaugsson.
21.05 Dýriingurinn. Köld eru
kvennaráö. Þýöandi Guöni
Kolbeinsson.
21.55 Spekingar spjalia.Hring-
borösumræöur Nóbels-
verölaunahafa I raunvisind-
um áriö 1979. UmræÖunum
stýrir Bengt Feldreich og
þátttakendur eru Sheldon
Glashow, Steven Weinberg
og AbdusSalam, verölauna-
hafar I eölisfræöi, Herbert
Brown, sem hlaut verölaun-
in i' efnafræöi, og Alan Cor-
mack og Godfrey Houns-
field sem skiptu meö sér
verölaununum I læknis-
fræöi. Þýöandi Jón O.
Edwald. (Nordvision —
Sænska sjónvarpiö)
22.45 Dags'krárlolc.
Þaöliggur viöég trúihonum þegar hannsegist alltaf fá
vont veöur i frlum.