Þjóðviljinn - 24.06.1980, Side 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Þriftjudagur 24. jlinl 1980.
Some
like
it
Sími 11544
Hver er morðinginn?
SOMEBOÖÍ
KILLED
IfllJSEAND
BráÖskemmtileg ný bandarisk
sakamála- og gamanmynd.
Aöalhlutverkiö leikur ein mest
umtalaöa og eftirsóttasta ljós-
myndafyrirsæta siöustu ára
FARRAH FAWCETT-
MAJORS, ásamt JEFF
BRIDGES.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
fiÐfnarbíö
Simi 16444
Svikavefur
Æsispennandi og fjorug ný
Panavision litmynd,er gerist I
austurlöndum og fjallar um
undirferli og svik
tslenskur texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
■BORGAFU*
DfiOiO
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Slmi 43500
TÓNABÍÓ
Sfmi 31182
Maðurinn frá Rio
(That Man From Rio)
Belmondo tekur sjáifur aö sér
hlutverk staögengla I glæfra-
legum atriöum myndarinnar.
— Spennandi mynd sem sýnd
var viö fádæma aösókn á sln-
um tíma.
Leikstjóri: Philippe de Broca.
Aöalhlutverk: Jean-Paul Bel-
mondo, Francoise Dorleac.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Æsispennandi og mjög viö-
buröarlk, bandarisk lögreglu-
mynd I litum og Panavision.
Aöalhlutverk:
Clint Eastwood,
Sondra Locke.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
lsl.texti.
Jii
California Suite
lslenskur texti
BráBskemmtileg og vel leikin
ný amerisk stórmynd i litum.
Handrit eftir hinn vinsæla
Neil Simon meB Urvalsleikur-
um i hverju hlutverki:
Leikstjóri. Herbert Ross.
ABalhlutverk Jane Fonda, Al-
an Alda, Walter Matthau,
Michael Caine, Maggie Smith.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
HækkaB verB.
LAUGARÁ8
óðal feðranna
Kvikmynd um Islenska
fjölskyldu I gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtíöina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrlöur Þórhallsdóttir
Jóhann Sigurösson
Guörún Þórðardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Bönnuö fólki innan 12 ára.
Leit í blindni
Suspenseful Desei t Pursuit
in tne'High NooríTradition
jack
nich©l/©n
Millie Perkins
Will Hutchins • Warren Oates
Kvikmynd um íslenska
fjölskyldu I gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtlöina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrlöur Þórhallsdóttir
Jóhann Sigurösson
Guörún Þóröardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö fólki innan 12 ára
Q 19 000
- salur/
PHFHLLOn
Hin viöfræga stórmynd I litum
og Panvision, eftir samnefndri
metsölubók.
Steve Mc. Queen — Dustin
Hoffman
lslenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára
Endursýnd kl. 3, 6 og 9
- salur I
Nýliðarnir
„Sérstaklega vel gerö..”,
„kvikmyndataka þaulhugs-
uö..”, „aöstandendum
myndarinnar tekst snilldar-
lega aö koma slnu fram og
gera myndina ógleymanlega”
— Visir 17. mal.
Leikstjóri: SIDNEY J. Furie.
lslenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og 9.Ö5.
-salu*'
Þrymskviða og
Mörg eru dags augu
Sýnd kl. 3.10, 5,10, 7.10, 9.10 og
11.10
- salur
Glaumgosinn
Bráöskemmtileg bandarfsk
gamanmynd I litum, meö
Rod Taylor — Carol White
lslenskur texti
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
Sfmi 11475
Faldi f jársjóðurinn
Nýr dularfullur og seiömagn-
aöur vestri meö JACK NICH-
OLSON i aöalhlutverki.
Sýnd kl.ll.
Húseigendur
og húsbyggj-
endur athugið
Tveir vanir trésmiðir
óska eftir að taka að
sér glerísetningar og
dýpkanir á fölsum.
Tökum einnig aö okkur
að smíða lausafög.
Upplýsingar gefa:
Albert í sfma 77999 og
Karl f slma 45493.
PETER USTINOV
VIC MORROW
Spennandi ný kvikmynd frá
Disney-fél., — Orvals
skemmtun fyrir alla fjölskyld-
una.
tslenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
apótek
félagslff
Næturvarsla i lyfjabúöum vik-
una 20. júní-26. júnl er I
Borgarapóteki og Reykja-
vfkurapóteki. Kvöldvarslan er
I Reykjavikurapóteki.
Upplýsingar um lækna og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar i síma
1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaö á sönnudög-
um.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9—18.30, og til
skiptis annan hvern laugardag
frá kl. 10—13 og sunnudaga kl.
10—12, Upplýsingar I slma
5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— slmi 1 11 00
Seltj.nes — slmi 1 11 00
Hafnarfj.— slmi5 1100
Garöabær — simi 5 11 00
lögreglan
Langholtssöfnuöur
Arleg safnaöarferö 28. júnl.
Fariö veröur kl. 8 árdegis frá
safnaöarheimilinu, um Þing-
vöU, Laugarvatn, Geysi, og
Gullfoss, Skálholt og Flúöir,
þar veröur matast, Hvera-
geröi og heim.
32 vinir frá öckerö í Svíþjóö,
sem eru I heimsókn taka þátt i
feröinni.
Sameinumst um aö gera
þetta aö sólskinsdegi á sögu-
slóöum. Allir vinir Langholts-
kirkju velkomnir.
Upplýsingar gefa, ólöf,
simi: 83191, kl. 19—20, Laufey
simi: 37763 kl. 19—20, kirkju-
vöröur slmi: 35750 flesta daga
kl. 11—12.
Miöasala föstudaginn 20.
júní kl. 19—21 I safnaöarheim-
ilinu.
Stjórnir safnaöarféiaganna
minnmgarsp|.
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
sími 1 11 66
sími 5 11 66
simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspftalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspltalans:
Framvegis veröur heimsóknar-
timinn, mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30. laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30
Landspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin —alladaga frá
kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30—20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og kl.
15.00—17.00.
Landakotsspftali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlkur
— viö Barónsstlg, alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö Eiríks-
götu daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspltalinn — alla daga kl.
15.00—16.00 Og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö— helgidaga kl.
15.00—17.00 og aöra daga eftir
samkomulagi.
Vlfiisstaöaspltalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30—20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspítalans laugardaginn 17.
nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tlma og veriö hef-
ur. Slmantímer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
Minningarkort Sambands
dýraverndunarfélags tslands
fást á eftirtöldum stööum:
í Reykjavík: Loftíö Skólavöröu-
stlg 4, Verslunin Bella Lauga-
veg 99, Bókav. Ingibjargar
Einarsdóttur Kleppsveg 150,
Elóamarkaöi S.D.Í. Laufásvegi
1 kjallara, Dýraspltalanum
Víöidal.
1 Kópavogi: BókabúÖin Veda
Hamraborg 5,
1 Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers
Steins Strandgötu 31,
A Akureyri: BókabúÖ Jónasar
Jóhannssonar, Hafnarstræti
107,
i Vestmannaeyjum: Bókabúöin
rHevöarvegi 9.
,Á Selfossi: Engjaveg 79.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, sfmi 21230.
SlysavarBsstofan, sfmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um læltna og Jýfja-'
þjónustu f sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstöBinni álla laugar-
jlaga og sunnudaga frá kf.
17-00 — 18.Ó0, afnij 2 24 14 ‘ ,
j ■-
ferðir
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavík
Kl.8.30 Kl. 10.00
— ll-30 —13.00
14.30 —16.00
f—n.ZO —19.00
2. mal til 30. júnl veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— SiÖustu ferðir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavfk.
1. júll til 31. ágúst veröa 5 ferö-
iralla daga nema laugardaga.
/þá 4 feröir.
Afgreiösla Akranesi.slmi 2275
oknisiufan AkranesijSÍmi 1095
Afgreiösla Rvk., símar 16420
og 16050.
Minningarkort Styrktarfélags
lamaöra og fatlaöra eru til á
eftirtöldum stööum: 1 Reykja-
vík, skrifstofu félagsins, Háa-
leitisbraut 13, sími: 84560 og
85560. Bókabúö Braga
Brynjólfssonar, Lækjargötu 2
slmi: 15597. Skóverslun
Steinars Waage Domus Me-
dica, sími: 18519. 1 Hafnar-
firöi, Bókabúö Olivers Steins,
Strandgötu 31 simi: 50045.
spil dagsins
1 slöasta þætti sáum viö 2
þrautir frá EM ’70. Hin fyrri
var svona:
9753 1095 D3 9864
Sagnir höföu gengiö 1 grand-
3 grönd og þú átt út meö þessi
spil: Hverju spilaröu?
Asmundur Pálsson sat meö
þessi spil I leik viö Dani. Hann
valdi hjartatiu og I boröi birt-
ist kónginn og tvö smáspil.
Hjalti átti ADG82 og fimm
fyrstu slagirnir voru teknir á
hjarta. A hinu borðinu vannst
sögnin i réttri hendi. Leiknum
lauk meö sigri lslands,18—2.
Þar meö var Island i efsta
sæti eftir 3 fyrstu umferö-
irnar, meö 58 stig. Sannarlega
glæsileg byrjun þaö.
Hin þrautin I sföasta þætti
var frá leiknum viö Tyrki.
Hún var svona:
A
D3
AK9854
G93
KG85
A109
AK7652
Hvernig spilar þú alslemmu
I laufi, eftir aö Vestur spilar út
spaöafjarka? A/V sögöu alltaf
pass.
Tyrkinn tók á ásinn, tlgulás
og kóng og kastaöi hjarta níu
og spaöaáttu. Siöan spilaö á
hjartaás og tekinn spaöa-
kóngur og hjartadömu hent I.
Hjartatía trompuö og tígli
spilað, sem Austur trompaöi
meö tlunni og nú var spiliö
tapaö, þar sem laufaáttan hjá
Vestri var oröin slagur:
10764 D932
K82 G7654
D1076 G2
84 D10
Betri spilamennska er aö
kasta hjartatlu og nlu I tigulós
og kóng. Spila hjarta og taka á
ás, spila spaöa og trompa,
spila trompi og taka á kóng.
Trompa spaöa meö goganum,
trompa hjarta og spila slöan
trompás út og spiliö er unniö,
þvl trompin liggja 2—2. A hinu
boröinu voru spiluö 3 grönd,
svo ísland vann óveröskulduö
13 stig á spilinu. Leikurinn
endaöi 66—45 fyrir lsland, sem
gerir 15—5. Þessi leikur var
spilaöur i 7. umferö.
(Ctvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
„Fríkað" á fullu
(H.O.T.S.)
AUSjurbíjarbíQ
1—11 Sííní 11384 r,r
I kúlnaregni
(The Gauntlet)
cuiit EiisTwonn
THE Ciflllim.Hl
UjASKOLABIOl
Slmi 22140
Óðal feðranna
„FrfkaB” á fullu I bráBsmelln-
um farsa frá Great American
Dream Macine Movie.
Gamanmynd sem kemur
öllum I gott skap.
Leikarar: Susan Kriger, Lisa
London.
Sýndkl. 3,5,7 og 9.
Gengið
BönnuB innan 16 ára.
Þrumu-spennandi mynd.
Sýnd kl. 11.
tslenskurtexti.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Væri þér sama þótt þú sendir hersveitir þinar burt úr
stólnum mfnum?
iúlvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10. Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Tónlelkar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (Utdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
8.55 Mælt máL Endurtekinn
þáttur Bjarna Einarssonar
frá deginum áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Frásagnir af hvutta og
kisu” eftir Josef Capek.
Hallfreöur Orn Eirfksson
þýddi. Guöriin Asmunds-
dóttir leikkona les (5).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
gregnir.
10.25 „Man ég þaö, sem löngu
leiö” Ragnheiöur Viggós-
dóttir gefur þessum þætti
sérheitiö: „Svanir tilsöngs,
álftir til nytja”. Lesin grein
eftir Jón Theodórsson I Gils-
fjaröarbrekku um nytjar af
álftafjöörum.
11.00 Sjávarútvegur og
siglingar. UmsjónarmaÖur-
inn, Ingólfur Arnarson,
fjallar um ýmis erlend mál-
efni, sem sjávarútveginn
varöa.
11.15 Morguntónleikar: Tón-
list eftir Ludwig van Beet-
hoven. Sinfónluhljómsveitin
I Vin leikur „Coriolan”, for-
leik op.62; Christoph von
Dohnanyi stj. 2 Julius Katc-
hen og Sinfónluhljómsveit
Lundúna leika Planókonsert
nr.l f C-dúr op.15; Pierino
Gamba stj.
12.00 Fréttir. Tónleikar. Til-
kynningar. A frívaktinni.
Sigrún Siguröardóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.00 Prestastefnan sett t
Menntaskólanum f Reykja-
vík. Biskup Islands flytur
ávarp og yfirlitsskýrslu um
störf og hag þjóökirkjunnar
á synodusárinu.
15.15 Tdnleikasyrpa.Tónlist úr
ýmsum áttum og lög leikin á
mismunandi hljóöfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfödegistónleikar. Sin-
fóníuhljómsveit lslands
leikur Hljómsveitarkonsert
eftir Jón Nordal; Proinnsias
O Duinn stj. / Hljómsveitin
Fflharmonía leikur Sinfónfu
nr. 3 í F-dúr op. 90 eftir
Johannes Brahms; Otto
Klemperer stj.
17.20 Sagan „Brauö og hun-
ang” eftir Ivan Southall.
Ingibjörg Jónsdóttir þýddi.
Hjalti Rögnvaldsson les (5).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Rréttir. Tilkynningar.
19.35 Messan I sögu og samtlð.
Séra Kristján Valur Ingólfs-
son flytur synoduserindi.
20.00 Frá Mozarthátföinni f
Salzburg I janúar þ.á.
Mozarthljómsveitin I Salz-
burg leikur. Stjórnandi:
Gerhard Wimberger. Ein-
leikari: Thomas Christian
Zehetmair. a. Divertimento
í D-dilr (K205) b. Fiölukon-
sert I G-dúr (K216). c. Sin-
fónla I C-dúr (K200).
21.00 Jónsmessuvaka bænda.
Agnar Guönason blaöafull-
trúi bændasamtakanna tal-
ar viö Sigurö Ágústsson i
Birtingaholti um tónlist og
Halldór Pálsson fyrrver-
andi búnaöarmálastjóra um
hrútasýningar fyrst og
fremst.
21.45 (Jtvarpssagan: „Fugla-
fit” eftir Kurt Vonnegut.
Hlynur Arnason þýddi.
Anna Guömundsdóttir les
(10).
22.15 Fréttir. VeÖurfregnir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „Nú er hann enn á norö-
an” Blandaöur þáttur I um-
sjá Hermanns Sveinbjörns-
sonar og Guöbrands Magn-
Ussonar. Talaö viö Viktor
A. Guölaugsson um Goöa-
kvartettinn, SigurÖ Bald-
vinsson um ferö á Hraun-
drang og Snjólaugu Brjáns-
lóttur formann leikklúbbs
Sögu. Leikiö atriöi úr
„Blömarósum”, leikriti eft-
ir ólaf Hauk Simonarson.
23.00 A hljóöbergl. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Björns-
son listfræöingur. Þrlr
heimskunnir myndhöggvar-
ar ræöa um verk sln og viö-
horf: Barbara Hepworth,
Reg Ðutler og Henry Moore.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
s|ónvarp
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 Dýröardagar kvikmynd-
anna. Fimmti þáttur.'
Gamanmyndirnar. Þýöandi
Jón O. Edwald.
21.10 Sýkn eöa sekur? Banda-
rlskur sakamálamynda-
flokkur I þrettán þáttum.
Annar þáttur. Þýöandi
Ellert Sigurbjörnsson.
22.00 Umheimurinn. Þáttur
um erlenda viöburöi og
málefni. Umsjónarmaöur
Ogmundur Jónasson frétta-
maöur.
22.50 Dagskrárlok.
gengið NR. 115 — 23. júni 1980
1 Bandarikjadollar................
JJSterljngspund .....................
1 Kanadadollar..............;........
100 Danskar krónur ...................
100 Norskar krónur ...................
100 Sænskar krónur ...................
100 Finnsk mörk ......................
100 Franskir frankar..................
100 Belg. frankar.....................
100 Svissn. frankar...................
100 Gyllini ..........................
100 V.-þýsk mörk .....................
100 Llrur.............................
100 Austurr. Sch......................
100 Escudos...........................
100 Pesetar ..........................
100 Yen...............i...............
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
Kaup Salá
465.00 466.10
1088.60 1091.10
404.70 405.60
8490.40 8510.50
9606.45 9629.15
11177.30 11203.80
12783.50 12813.70
11342.20 11369.00
1646.00 1649.90
28543.40 28610.90
24030.40 24087.20
26338.90 26401.20
55.70 55.83
3702.20 3711.00
950.30 952.60
663.70 665.20
215.78 216.19
614.04 615 49