Þjóðviljinn - 25.06.1980, Blaðsíða 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Miövikudagur 25. júni 1980.
Æsispennandi og fjörug ný
Panavision litmynd, er gerist i
austurlönduin og fjallar um
undirferli og svik
Islenskur texti
BönnuB innan 16 ára
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
■BORGAFW
DfiOiO
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Slmi 43500
((Jtvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
Ný amerlsk þrumuspennandi
bila- og sakamálamynd I sér-
flokki. Ein æsilegasta kapp-
akstursmynd sem sést hefur á
hvlta tjaldinu fyrr og slöar.
Mynd sem heldur þér I heljar-
greipum.
Blazing Magnum er ein sterk-
asta blla- og sakamálamynd
sem gerft hefur verift.
Islenskur texti.
Aftalhlutverk: Stuart
Whiteman
John Saxon
Martin Landau
Sýnd kl. 5. 7. 9 og 11.
Bönnuft innan 16 ára.
Aftalhlutverk: Charles Durn-
ing, Tim Mcintire, Randy
Quaid
Leikstjóri’ Kobert Aldrich
Endursynd kl. 5, 7.20 og 9.30.
Bönnuft bornum innan 16 ára.
^SImi 11381
I kúlnaregni
(The Gauntlet)
01.1111- Eiisivtioon
TIIE Glllim i.El
Slmi 11544
Hver er morðinginn?
HLLED JA
LIERd
IflUSBAND
Bráftskemmtileg ný bandarísk
sakamála- og gamanmynd.
Aftalhlutverkiftleikur ein mest
umtalafta og eftirsóttasta ljós-
myndafyrirsæta síftustu ára
FARRAH FAWCETT-
MAJORS, ásamt JEFF
BRIDGES.
Bönnuft börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
TÓNABÍÓ
Kolbrjálaöir kórfélagar
(The Choirboys)
Trió (juömundar
Ingólt'ssonar
leikur djass I Klúbbi
Félagsstofnunar stúd-
enta í kvöld.
Opiö frá 18—01.
Veitingar.
Félagsstofnun stúdenta.
FERÐAHOPAR
Eyjaflug vekur athygli
ferftahópa. á sérlega hag-
kvæmum fargjöldum milii
lands og Eyja.
Leitift upplysinga I simum
98-1534 efta 1464.
EYJAFLUG
Æsispennandi og mjög vift-
burftarlk, bandarlsk lögreglu-
mynd í litum og Panavision.
Aftalhlutverk:
Clint Eastwood,
Sondra Locke.
BÖnnuft innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
lsl.texti.

California Suite
Islenskur texti
Bráftskemmtileg og vel leikin
ný amerlsk stórmynd I litum.
Handrit eftir hinn vinsæla
Neil Simon meft úrvalsleikur-
um I hverju hlutverki.
Leikstjóri. Herbert Koss.
Aftalhlutverk Jane Fonda, Al-
an Alda, Walter Matthau,
Michael Caine, Maggie Smith.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Hækkaft verft.
óöal feðranna
Kvikmynd um Islenska
fjölskyldu I glefti og sorg.
Harftsnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi vift
samtiftina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrfftur Pórhallsdóttir
Jóhann Sigurftsson
Guftrún Þórftardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Bönnuft fólki innan 12 ára.
Leit í blindni
•j----------------------v-
r Suspenseful Desc ' »t
in the"High Noon'TrdJ •
jack
nícfi©l/©n
MiHu' Rsrkins '
Will Hutchiiv- • Wjtrpn Oates
tfie JL,
/fi®©ting*^^
UNEQUALLE D CUMA X •* i **
Sfmi 22140
óðal feöranna
Kvikmynd um íslenska
fjölskyldu I glefti og sorg.
Harftsnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi vift
samtlftina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrfftur Pórhallsdóttir
Jóhann Sigurftsson
Guftrún Þórftardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuft fólki innan 12 ára
PRPILUin
Hin vlftfræga stórmynd I litum
og Panvision, eftir samnefndri
metsölubók.
Steve Mc. Queen — Dustin
Hoffman
lslenskur texti — Bönnuft inn-
an 16 ára
Endursýnd kl. 3, 6 og 9
• salur i
Nýliðarnir
„Sérstaklega v »1 gerft..”,
,,kvikmyndataka þaulhugs-
uft.,,aftstandendum
myndarinnar tekst snilldar-
lega aft koma sinu fram og
gera myndina ógleymanlega”
— Visir 17. mai.
Leikstjóri: SIDNEY J. Furie.
lslenskur texti — Bönnuft inn-
an 16 ára.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og ó 05.
- salu*-
Þrymskviða og
Mörg eru dags augu
Sýnd kl.5.10 og 7.10
Slóö drekans
Bruce Lee
Bönnuft innan 16 ára.
Sýnd kl. 3.10, 9.10 og 11.10
• salur I
Glaumgosinn
Bráftskemmtileg bandarlsk
gamanmynd I litum, meft
Rod Taylor — Carol White
Islenskur texti
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
Sfmi 11475
Faldi fjársjóöurinn
Nýr dularfullur og seiftmagn-
aftur vestri meft JACK NICH-
OLSON I aftalhlutverki.
Sýnd kl.ll.
Húseigendur
og húsbyggj-
endur athugið
Tveir vanir trésmiöir
óska eftir að taka aö
sér glerísetningar og
dýpkanir á fölsum.
Tökum einnig að okkur
að smiöa lausafög.
Upplýsingar gefa:
Albert i síma 77999 og
Karl í síma 45493.
PETER USTINOV
VIC MORROW
Spennandi ny kvikmynd frá
Disney-fél., — Orvals
skemmtun fyrir alla fjölskyid-
una.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
apótek
félagslff
Næturvarsla I lyfjabúftum vik-
una 20. júní-26. júni er I
Borgarapóteki og Reykja-
vfkurapóteki. Kvöldvarslan er
I Reykjavikurapóteki.
Upplýsingar um lækna og lyfja-
búftaþjónustu eru gefnar I sima
1 88 88.
Kópavogsapótek er opift alla
virka daga til kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaft á sönnudög-
um.
Hafnarfjörftur:
Hafnarfjarftarapótek og Norft-
urbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9—18.30, og til
skiptis annan hvern laugardag
frá kl. 10—13 og sunnudaga kl.
10—12. Upplýsingar I sima
5 16 00.
slökkvilið
Langholtssöfnuftur
Arleg safnaftarferft 28. júni.
Farift verftur kl. 8 árdegis frá
safnaöarheimilinu, um Þing-
völl, Laugarvatn, Geysi, og
Gullfoss, Skálholt og Flúftir,
þar verftur matast, Hvera-
gerfti og heim.
32 vinir frá öckerö í Svíþjóö,
sem eru I heimsókn taka þátt I
ferftinni.
Sameinumst um aft gera
þetta aft sólskinsdegi á sögu-
slóftum. Allir vinir Langholts-
kirkju velkomnir.
Upplýsingar gefa, ólöf,
slmi: 83191, kl. 19—20, Laufey
slmi: 37763 kl. 19—20, kirkju-
vörftur sími: 35750 flesta daga
kl. 11—12.
Miftasala föstudaginn 20.
júní kl. 19—21 I safnaftarheim-
ilinu.
Stjórnir safnaftarfélaganna
Slökkvilift og sjúkrabílar
Reykjavlk — slmi 1 11 00
Kópavogur— slmi 1 11 00
Seltj.nes — slmi 1 11 00
Hafnarfj.— slmiöllOO
Garftabær — slmi 5 11 00
lögreglan
minningarspj.
Reykjavlk —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garftabær —
slmi 1 11 66
slmi 4 12 00
slmi 1 11 66
slmi 5 11 66
slmi 5 11 66
sjúkrahús
Heirnsóknartlmar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspltalans:
Framvegis verftur heimsóknar-
tlminn, mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30
Landspltalinn — alia daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæftingardeildin—alladaga frá
kl. 15.00-16.00 og kl.
19.30—20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30og kl.
15.00—17.00.
Landakotsspltali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Ileilsuverndarstöft Reykjavlkur
— vift Barónsstíg, alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæftingarheimilift — vift Eiríks-
götu daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitalinn— alla daga kl.
15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshælift — helgidaga kl.
15.00—17.00 og aftra daga eftir
samkomulagi.
Vifilsstaftaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og
19.30—20.00.
Göngudcildin að Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næfti á II. hæft geftdeildar-
byggingarinnar nýju á lóft
Landspítalans laugardaginn 17.
nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verftur óbreytt.
Opift á sama tlma og verift hef-
ur. Slmanúmer deildarinnar
verfta óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Minningarkort Sambands
dýraverndunarfélags islands
fást á eftirtöldum stöftum:
1 Reykjavík: Loftíft Skólavörftu-
stlg 4, Verslunin Bella Lauga-
veg 99, Bókav. Ingibjargar
Einarsdóttur Kleppsveg 150,
Flóamarkafti S.D.l. Laufásvegi
1 kjallara, Dýraspltalanum
Vlftidal.
1 Kópavogi: Bókabúftin Veda
Hamraborg 5,
i Hafnarfirfti: Bókabúft Olivers
Steins Strandgötu 31,
A Akureyri: Bókabúft Jónasar
Jóhannssonar, Hafnarstræti
107,
i Vestmannaeyjum: Bókabúftin
#Heiftarvegi 9.
. A Selfossi: Engjaveg 79.
Minningarkort Styrktarfélags
lamaftra og fatlaftra eru til á
eftirtöldum stöftum: 1 Reykja-
vík, skrifstofu félagsins, Háa-
leitisbraut 13, sími: 84560 og
85560. Bókabúft Braga
Brynjólfssonar, Lækjargötu 2
slmi: 15597. Skóverslun
Steinars Waage Domus Me-
dica, sími: 18519. 1 Hafnar-
firfti, Bókabúft Olivers Steins,
Strandgötu 31 slmi: 50045.
spil dagsins
Hér er enn ein þraut frá EM
’70 I Estoril, Portúgal, að
þessu sinni frá leik íslands vift
Tyrkland, úr 7. umferft móts-
ins:
Vestur Noröur Austur Suftur
— — Pass
lt 1 s 2h 3 s
(veikt)
Pass 4 s 51 Pass
Pass ?
Þú átt:
sp. AG9632 hj.AK tfg.1083
lauf:53
Þu situr I Norftur og hvaft
segir þú?
a) Pass B) Dobl c) 5 spafta.
Norftur/Suftur á hættu.
Lausnin birtist á næsta
þætti (á morgun).
söfn
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, sími 21230.
Slysavarftsstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu í sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er f Heilsu-
verndarstöftinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00, jiími i» 24 14
ferðir
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavík
Kl.8.30 Kl. 10.00
— 11.30 —13.00
— 14.30 —16.00
! — 17.30 — 19.00
2. maf til 30. júnl verfta 5 ferftir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siftustu ferftir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavlk.
1. júli til 31. ágúst verfta 5 ferft-
iralla daga nema laugardaga.
' þá 4 ferftir.
Afgreiftsla Akranesi.sími 2275
ðkntsioían Akranesi,slmi 1095
Afgreiftsla Rvk., símar 16420
og 16050.
Borgarbókasafn Reykjavlk»ir.
Aftalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, si'mi 27155.
Opift mánudaga-föstudaga kl.
9-21, laugardaga kl. 13-16.
Aftalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21,
laugardaga kl. 9-18.
sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán, Afgreiftsla í Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaftir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn, Sólheimum 27,
slmi 36814. Opift mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókin heim, Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuftum bókum
vift fatlafta og aldrafta.
Hljóöbókasafn, Hólmgarfti 34,
slmi 86922. Hljóftbókaþjónusta
vift sjónskerta. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn, Hofsvallagötu
16, sími 27640. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19.
Bústaftasafn, Bústaftakirkju,
slmi 36270. Opift mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókabilar, Bækistöft I
Bústaftasafni, slmi 36270. Vift-
komustaftir vlftsvegar um
borgina.
Allar deildir eru lokaftar á
laugardögum og sunnudögum
1. júnI-31. ágúst.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
i úlvarp
7.00 Vefturfregnir Fré»tir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
Ttínleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
9.05 Morgunstund barnanna:
..Frásagnir af hvutta og
kisu” eftir Josef Capek.
Hallfreftur Om Eirlksson
þýddi. Guftrún Asmunds-
dtíttir les (6) .
9.20 Leikfimi. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fréttir.
10.25 Frá tónleikum
Drengjakórs Dómkirkj-
unnar I Gautaborg I Há-
teigskirkju I júnlmánufti I
fyrra. Organleikari: Eric
Persson, Birgitta Persson
stj.
11.00 Morguntónleikar: Max
Lorenz og Karl Scmitt-
Walter syngja atrifti úr
óperunni ..Tannháuser’’
eftir Wagner/ David
Oistrakh og Sinfóníu-
hl jóms veit franska
Utvarpsins leika Fiftlu-
konsert í D-dúr op. 77 eftir
Bramhms; Otto Klemperer
stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir.
Tilkynningar.Tónleika-
syrpa Tónlist úr ýmsum
áttum, þ.á m. léttklassfsk.
14.30 Miftdegissagan:
..Söngur hafsins" eftir A. H.
Rasmussen. Guftmundur
Jakobsson þýddi. Valgerftur
Bára Guftmundsdóttir
les(7).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Sfftdegistónleikar. Leon
Goossens og Gerald Moore
leika á óbó og píanó
„Roundelay” (Hringdans)
eftir Alan Richardson /
Strengjakvartett Björns
ól'ifssonar leikur
Strengjakvartetl nr. 2 eftir
Helga Pálsson / Emelia
Moskvitina og félagar I
Fílharmonfusveitinni f
Moskvu leika Inngang og
allegro fyrir hörpu, flautu,
klarínettu og strengjakvart-
ett eftir Maurice Ravel /
Guy Fallot og Karl Engel
leika saman á selló og pfanó
Stínötu i A-dúr eftir César
Frank.
17.20 Litli barnatím-
i n n . S t j ó r n . Oddfrlftur
Steindtírsdóttir, leggur leift
sína í skólagarfta Hafnar-
fjarftar.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvóldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssal:
Þtírunn ólafsdtíttir syngur
lög eftir Jón Björnsson,
Mariu Brynjólfsdóttur og
Sigvalda S. Kaldalóns.
ólafur Vignir Albertsson
leikur meft á pianó.
20.00 ,,Sök bitur sekan",
smásaga eftir Vincent
Starrett.Asmundur Jónsson
þýddi. Þórunn Magnea
Magnúsdóttir leikkona les.
20.25 „Misræmur". Tónlistar-
þáttur I umsjá Astráfts
Haraldssonar og Þorvarfts
Amasonar.
21.05 „Mjór er mikils visir"
Þáttur um megrun I umsjá
Kristjáns Guftlaugssonar.
M.a. rætt vift Gauta Arnórs-
son yfirlækni og Myako
Þórftarson frá Japan. Aftur
útv. 30. f.m.
21.30 Kórsöngur: Kór Mennta-
skólans vift Hamrahlfft
syngur Islensk þjóftlög og
alþýftulög. Söngstjóri:
Þorgerftur Ingólfsdóttir.
21.45 (Jtvarpssagan: „Fugla-
fit” eftir Kurt Vonnegut
Hlynur Arnason þýddi.
Anna Guftmundsdóttir les
(11).
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „öxar vift ána” Arnar
Jónsson leikari les kvæfti
tengd Þingvöllum og
sjálfstæftisbaráttunni.
22.50 „Hátlftarljóft 1930”
Kantata fyrir blandaftan
kór, karlakór, einsöngvara,
framsögn og hljómsveit
eftir Emil Thoroddsen vift
Ijóft Davífts Stefánssonar frá
Fagraskógi. óratóriukór-
inn, karlakórinn Fóst-
bræftur, EHsabet Erlings-
dtíttir, Magnús Jónsson,
Kristinn Hallsson, óskar
Halldórsson og Sinfónlu-
hljómsveit lslands flytja:
Ragnar Björnsson stjórnar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjómrarp
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Augiýsi ngar og dagskrá.
20.35 Kalevala. Mynd-
skrey ttar sögur úr Kale-
vala-þjöftkvæftunum
finnsku. Annar þáttur. Þýft-
andi Kristtn Mantyla. Sögu-
maftur Jón Gunnarsson. (
Nordvision — Finnska sjón-
varpift).
20.45 Nýjasta tækni og
vlsindi. Kynntar verfta
nýjungar i byggingriftnafti
og rætt vift Sturlu
Einarsson og Ottar
Halldórsson. Umsjónar-
maftur Ornólfur
Thoriacius.
21.15 Millivita.Sjöundi þáttur.
Efni sjðtta þáttar: Karl
Martin gerist einrænn og
drykkfelldur og Mai fer frá
honum. En þau taka saman
aft nyju og giftast. Hún
verftur þunguft og nú er
ekki minnst á fóstureyft-
ingu. Þjóftverjar ráftast inn I
Noreg, og Karl Martin slæst
I för meft norsku stjórninni.
Þýftandi Jón Gunnarsson.
(Nordvision — Norska
sjónvarpift).
22.25 Fiskur á færl.
Kvikmynd, gerft á vegum
Sjðnvarpsins, um laxveiftar
og veiftlár á lslandi. Um-
sjdnarmaftur MagnUs
Bjamfreftsson. Aftur sýnd
16. september 1973.
22.55 Dagskrárlok.
gengið NR. 116 —24. júni 1980.
Kaup Sala
1 Bandarikjadollar....................
1 Sterlingspund .......................
1 Kanadadollar....................
100 Danskar krónur .....................
100 Norskar krónur .....................
100 Sænskar krónur .....................
100 Finnsk mörk ........................
100 Franskir frankar....................
100 Belg. frankar.......................
100 Svissn. frankar.....................
100 Gyilini ............................
100 V.-þýsk mörk .......................
100 Lirur...............................
100 Austurr. Sch........................
100 Escudos.............................
100 Pesetar ............................
100 Yen.................................
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
468.00 469.10
1092.60 1095.20
407.20 408.10
8541.30 8561.40
9630.60 9653.30
11225.70 11252.10
12836.00 12866.10
11400.75 11427.55
1653.70 1657.60
28641.40 28708.70
24134.30 24191.00
26459.40 26521.60
55.89 56.03
3724.60 3733.40
955.10 957.30
666.90 668.40
216.02 216.52
615.12 616.58