Þjóðviljinn - 02.08.1980, Blaðsíða 18

18 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN; Helgin 2.-3. ágúst 1980
hafnnrbío
Dauðinn f vatninu
Sérlega spennandi ný litmynd
um rán á eðalsteinum, sem
geymdir eru i lóni sem fyllt er
drápsfiskum.
Lee Majors og Karen Black.
Bönnufi börnum
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
Sýningar sunnudag:
Dauðinn á vatninu
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
Hetjurnar frá Navarone
(Force lo From
Navarone)
Hörkuspennandi og vibburöa-
rik ný amerisk stórmynd I
litum og Cinema Scope byggö
á sögu eftir Alistair MacLean.
Fyrst voru þaó Byssurnar frá
INavarone og ntl eru þaó
Hetjurnar frá Navarone. Eftir
sama höfund.
Leikstjóri: Guy Hamilton.
Aöalhlutverk: Hobert Shaw,
Harrison Ford, Barbara Bach,
Edward Fo, Franco Nero.
lslenskur textl.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö innan 12 ára.
Hskkaö verö.
Sýningar sunnudag:
Hetjurnar frá Navarone
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
LAUOARÁ8
Ný mjög skemmtileg banda-
risk gamanmynd byggö á sögu
Antiny Hopés.
Ein af siöustu myndum sem
Peter Sellers lék i.
ABalhlutverk: Peter Sell-
ers -f Peter Sellers, Lynne
Fredrich, Lionel Jeffries og
Elke Sommer.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
Haustsónatan
INGMAR BERGMAN'S
NYEMESTERVÆRK
^Sstsonaten
INGRID BERGMAN
LIV ULLMANN
LENA NYMAN HALVAR 8JOHK
Nýjasta meistaraverk leik-
stjórans Ingmars Bergman.
Mynd þessi hefur hvarvetna
fengift mikift lof blógesta og
gagnrýnenda.
Meft aftalhlutverk fara tvær af
fremstu leikkonum seinni ára,
þær INGRID BERGMAN og
LIV ULMAN.
Islenskur texti.
+ + + + Esktrablaftift.
+ + + + -f B.T.
Sýnd kl. 7.
Sýningar á sunnudag:
Fanginn i Zenda
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
Slmi 22140
Saga Olivers
It takes someone very special
to help you forget
someone very speciai.
Heimkoman
Heimkoman hlaut
'Oskarsverftlaun fyrir:
Besta leikara: John Voight. —
Bestu leikkonu: Jane Fonda.
— Besta frumsamift handrit.
Tónlist flutt af:
The Beatles, The Rolling
Stones, Simon and Garfunkel
o.fl.
„Myndin gerir efninu góft skil,
mun betur en Deerhunter
gerfti. Þetta er án efa besta
myndin I bænum....”
Dagblaftift.
Bönnuft börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Sýningar sunnudag:
Heimkoman
Sýnd kl, 5, 7.30 og 10.
Barnasýning kl. 3.
Skytturnar
Spennandi og skemmtileg
skylmingamynd sem allir
hafa gaman af.
Ný og vel gerö mynd eftir sögu
Erich Segal sem er beint
framhald af hinni geysi-
vinsælu kvikmynd LOVE
STORY, sem sýnd var hér
fyrir nokkrum árum. Myndin
hefst þar sem Oliver stendur
viö gröf konu sinnar.
Leikstjóri John Korty
Aöalhlutverk Ryan O’Neal,
Candice Bergen
Sýndkl.5,7og9.
Sýningar sunnudag:
Saga Olivers
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
TÓNABÍÓ
, Sfmi 31182
óskarsverð-
launamyndin:
She fell in love with him
as he fell in love with her.
But she was still another man's reason
for coming home.
■■•;-
Sfmi 11544
„Kapp er best með for-
sjá!"
*
BREAKING
AWAY
Ný bráðskemmtileg og fjörug
litmynd frá 20th Century-Fox,
um fjóra unga og hressa vini,
nýsloppna úr „menntó”; hver
meö slna delluna, allt frá
hrikalegri leti og til kvenna-
fara og 10 gira keppnisreið-
hjóla. Ein af vinsælustu og
best sóttu myndum I Banda-
rikjunum á siöasta ári.
Leikstjóri: Peter Yates.
Aöalhlutverk: Dennis Christo-
pher, Dennis Quaid, Daniel
Stern og Jackie Earle Haley.
Sýnd kl, 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
Sýningar sunnudag:
„Kapp er best meö for-
sjá!"
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Stmi 11475
LOKAÐ
1,—4. ágúst.
Q 19 000
Vesalingarnir
MlSERXBLES
Afbragftsspennandi, vel gerft
og leikin ný ensk kvikmyndun
á hinni viftfrægu og sigildu
sögu eftir Victor Hugo.
Itichard Jordan, Anthony
Perkins.
Leikstjóri: Glenn Jordan.
Sýnd kl. 3, 6 og 9.
-------salur
I eldlínunni.
SOPHIA | JAMES i 0 J.
L0REN ÍCOBURNÍSIMPSON
Hörkuspennandi ný litmynd
um svik og hefndir.
Sophia Loren, James Coburn.
Bönnuft innan 16 ára
Sýnd kl, 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
-salur V
Gullræsið
Spennandi litmynd: byggft á
sönnum atburftum
Aftalhlutverk McShane
Sýnd kl. 3.10, 5,10, 7,10, 9,10 og
11,10.
-salur
Ð-
Strandlif
Léttog bráftskemmtileg ný lit-
mynd meft Dennis Christop-
her— Saymor Cassel.
Sýnd kl. 3.15, 5,15, 7,15, 9,15 og
11,15.
AUiýTJJRBEJ/
Slmi 11384 " r
Loftsteinninn
— 10 km. í þvermál, fellur á
jörftina eftir 6 daga —
Óvenjuspennandi og mjög
viftburftarrik, ný, bandarisk
stórmynd I litum og Cinema
Scope.
AÐALHLUTVERK:. SEAN
CONNERY, NATALIE
WOOD, KARL MALDEN,
BRIAN KEITH, HENRY
FONDA.
Isl. texti.
Bönnuft innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Hækkaft verft.
Sýningar sunnudag:
Loftsteinninn
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Smiöjuvegí 1, Kópavogi.
Slml 43500
(Utvegsbankahúsinu austast
LKópavogi)!
„Þrælasalarnir"
Næturvarsla f apótekum
Reykjavlkur vikuna 1.
ágúst — 7. ágúst er I Reykja-
víkur Apóteki og Borgar Apó-
teki. Nætur og helgidaga-
varsla er i Reykjavikur Apó-
teki
Upplýsingar um lækna og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar I slma
1 88 88.
Kópavogsapótek er opift alla
virka daga tii kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaft á sönnudög-
um.
Hafnarfjörftur:
Hafnarfjarftarapótek og Norft-
urbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9—18.30, og til
skiptis annan hvern laugardag
frá kl. 10—13 og sunnudaga kl.
10—12. Upplýsingar I sima
5 16 00.
slökkvilid
Slökkvilift og sjúkrabílar
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes — slmi 1 11 00
Hafnarfj.— simi5 1100
Garftabær— slmiöllOO
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garftabær —
vSrmir,
Afgreióum
einangnmar
plast a Stór
Reykjaviktir,
svteáó frá
mánudegi
föstudags.
Afhendum
vbruna á
byggingarst
viOskipta )
monnum aó
kostnaóar
lausu.
Hagkvœrnt vei
og greiósluski
málar við flestra
. hϒ',
rplait hf
Bofgamesi | nn
jwMd Qf helganlmi 91 TISI
Húseigendur
og húsbyggj-
endur athugið
Tveir vanir trésmiðir
óska eftir að taka aö
sér glerísetningar og
dýpkanir á fölsum.
Tökúm einnig að okkur
að smiða lausafög.
Mynd sem er I anda hinna
geysivinsælu' sjónvarpsþátta
„Rætur”
SÝND A BREIÐTJ ALDI
MEÐ NÝJUM SÝNINGAR-
VÉLUM.
Sýnd kl. 5, 7, 9, 11 og 01
Bönnuft innan 16 ára
Isl. texti.
Sýningar sunnudag:
„Þrælasalarnir"
Sýnd kl. 5, 7, 9, 11 og 01 eftir
miftnætti um helgar.
Bílbeltin
hafa bjargaí
||U^1FERÐAR
Pípulagnir
Nylagnir. breyting
ar, hitáveifutenging-
ar • • 7
Sími 36929 (milli kf.
12 og ) og eftir kl. 7 á
kvöldm)
gengið Gengisskráning 31. júll 1980 Kaup Saia
1 BandarlkjadollaV...................'••< 492,00 493,10
JL_St£rling§pund ........................ 1150,30 1152,90
1 Kanadadollar......................... 421,80 422,70
100 Danskar krónur ........................ 8914,25 8934,15
100 Norskar krónur ....................... 10029,95 10052,35
100 Sænskar krónur ....................... 11781,60 11807,90
100 Finnsk mörk .......................... 13446,30 13476,40
100 Franskir frankar.................... 11906,35 11932,95
100 Belg. frankar.......................... 1725,70 1729,60
100 Svissn. frankar...................... 29755,10 29821,60
100 Gyllini ............................. 25282,65 25339,15
100 V.-þýsk mörk ........................ 27570,75 27632,35
100 Lirur.................................... 58,49 58,63
100 Austurr. Sch........................... 3887,80 3896,50
100 Escudos................................. 985,00 987,20
100 Pesetar ............................. 683,80 685,30
100 Yen.................•................ 216,12 216,60
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1 647,98 649,41
frskt pund I ’ 1037,90 1040,20
apótek
ögreglan
slmi 1 11 66
slmi 4 12 00
simi 1 11 66
sirniö 11 66
slmi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.00.
Grensásdeild. Borgarspitalans:
Framvegis verftur heimsóknar-
timinn, mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæftingardeildin—alladaga frá
ki. 15.00-16.00 og kl.
19.30—20.00.
Barnaspítali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og kl.
15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild - kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöft Reykjavikur
— vift Barónsstlg, alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 18.30—19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæftingarheimilift — vift Eirlks-
gptu daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga kl.
lf.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshælift— helgidaga kl.
15.00—17.00 og aftra daga eftir
samkomulagi.
Vifilsstaftaspitalinn , — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30—20.00.
Göngudeildin aft Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næfti á II. hæft geftdeildar-
byggingarinnar nýju á lóft
Landspltalans laugardaginn 17.
nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verftur óbreytt.
Opift á sama tima og verift hef-
ur. SlmanUmer deildarinnar
verfta dbreytt 16630 og 24580.
Happdrætti FEF:
DREGIÐ hefur veriö I happ-
drætti Félags einstæöra for-
eldra og komu vinningar á eft-
irtafin mimer: — AMC-potta-
sett 6256, Vöruúttekt frá Grá-
feldi 7673, Vöruúttekt frá
Vörumarkaöi 8411, Vikudvöl I
Kerlingarfjöllum f. tvo 4646,
Lampi frá Pflurúllugardlnum
6120, tltivistarferð fyrir tvo
9146, Grafikmynd eftir Rúnu
5135, Heimilistæki frá Jöni Jö-
hannesson & Co. 738, Heimilis-
tæki frá Jöni Jöhannesson &
Co. 3452.
Vegna sumarleyfa f júli-
mánuöi á skrifstofu FEF
veröa vinningar afhentir,
þegar hún opnar á ný þann 1.
ágdst.
Kosningagetraun
Fr já Isíþrótta sa mba nds
Islands
Eftirtalin númer hlutu
vinning I kosningagetraun
Frjálsiþróttasambands tslands
1980:
15335 — 24519 — 28838 — 28929
— 31512 — 34101 — 36010
Andvirfti seldra mifta var
7.011.000 kr. og nema vinn-
ingar 20% af þeirri upphæft
efta 1.402.200 kr. Handhafar
ofangreindra getraunaseftla fá
þvl 200.314 kr. hver I sinn hlut.
Samkvæmt endanlegum úr-
slitum sem Hæstiréttur lét út
ganga hlaut Vigdls Finnboga-
dóttir 33,7% atkvæfta. FRt
Minningakort Sjálfsbjargar
fást á eftirtöldum stöftum:
Reykjavlk:
Reykjavlkur Apótek, Austur-
stræti 16.
Garfts Apótek, Sogavegi 108.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20—22.
Verslunin Búftagerfti 10.
Bókabúftin, Alfheimum 6.
Bókabúft Fossvogs, Grlmsbæ
v. Bústaftaveg.
Bókabúftin Embla, Drafnar-
felli 10.
Bókabúft Safamýrar, Háa-
leitisbraut 58—60.
Skrifstofu Sjálfsbjargar félags
fatlaftra, Hátúni 12.
Hafnarfjöröur:
Bókabúft Olivers Steins Strand-
götu 31.
Valtýr Guftmundsson, öldu-
götu 9.
Kópavogur:
Pósthúsift Kópavogi
Mosfellssveit:
Bókaverslunin Snerra, Þver-
holti.
ferðir
laeknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, slmi 21230.
Slysavarftsstofan, slmi 812C0,,
opin allan sólarhringinn. Udd-#
iýsingar um lækna óg Iytja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.'
JTannlæknavakt er J_Heilsu-i
verndarstöftinni alla laugar-
^iaga og sunnudaga frá kTT
17.uu — Í8.ÖÖ, sfmt 2 24 14 *
tilkynningar
AÆTLUN
AKRABORGAR I
Frá Akranesi Frá Reykjavi"k
Kl.8.30 Kl. 10.00
}l.30 —13.00
14.30 —16.00
( —17.30 —19.00
1. júll til 31. ágúst verfta 5 ferft-
iralla daga nema laugardaga,
.* þá 4 ferftir.
Afgreiftsla Akranosi.slmi 2275
Skriístofan Akranesi,sUni 1095
Afgreiftsla Rvk., símar 16420
og 16050.
Landssamtökin Þroskahjálp
15. júll var dregift I almanaks-
happdrætti Þroskahjálpar.
Upp kom nr. 85U Nr. I jan.
8232 — I febr. 6036 — I aprll nr.
5667 I mal nr. 7917 — I júní nr.
1277 — hefur ekki verift vitjaft.
Sumarleyfisferftir I ágúst:
1. 1.—10. ágúst (9 dagar) —
Lónsöræfi.
2. 6.—17. ágúst (12 dagar) —
Askja-Kverkfjöll-Snæfell.
3. 6.—10. ágúst (5 dagar) —
Strandir—Hólmavik-Ingólfsfj.
4. 8.—15. ágúst (8 dagar) —
Borgarfjörftur eystri.
5. 8.—17. ágúst (10 dagar) —
Landmannalaugar-Þórsmörk.
6. 15—20. ágúst (6 dagar) —
Alftavatn-Hrafntinnusker-
Þórsmörk.
7. 28.—31. ágúst (4 dagar) —
Norftur fyrir Hofsjökul.
Pantift farmifta tlmanlega.
Allar upplýsingar á skrifstof-
unni, Oldugötu 3.
Verslunarmannahelgin —
dagsverftir:
3. ágúst kl. 13 — Krlsuvikur-
bjarg og nágrenni. Verft kr.
5000.-.
4. ágúst kl. 13. — Bláfjöll —
Leiti — Jósepsdalur. Verft kr.
3000.-.
Farift frá Umferftamiftstöftinni
aft austanverftu. Fargj. greitt
v/bilinn.
Miftvikudagur 6. ágúst kl. 08:
Þórsmörk.
Ferftaféiag Islands
Einsdagsferftir:
Laugard. kl. 13
Vifilsfell-Jósepsdalur, verft
3000 kr.
Sunnud. 3.8.
kl. 8 Þórsmörk, 4 tima stans I
Mörkinni, verft 10.000 kr.
kl l3Esjaefta fjörugangaeftir
vali, verft 3000 kr.
Mánud. kl. 13
Keilir eða Sog eftir vali, verft
4000 kr.
1 allar ferftirnar er farift frá
B.S.l. vestanverftu.
Hálendishringur, 11 daga ferft
hefst 7. ágúst. Leitift upp-
lýsinga.
Enda þótt fjölmargir
landsmenn verfti á þeytingi
um landsbyggftina þessa
helgi, þýftir ekki annaft en aft
sinna þeim sem heima sitja
eitthvaft. Meftal þeirra
skemmtistafta sem verfta
opnir yfir helgina er Klúbbur
Ess Eff og Stúdentakjallar-
inn sem bjófta upp á djass-
leik og léttar veigar í sumar-
hitanum. A sunnudagskvöld-
ift leikur hljómsveit Guft-
mundar Steingrimssonar en
hin kvöldin verftur leikift af
hljómplötum.
FIM-salurinn
Sölusýning á verkum 18
Islenskra listamanna. Aö-
gangur ókeypis, og þeir sem
kaupa myndir geta iabbaö út
meö þær og veröa þá nýjar
hengdar upp i staðinn. Þetta
er fyrsta sumarsýning FIM.
Opin daglega kl. 19-22.
Kiarvalsstaöir
Aö Kjarvalsstöðum standa
yfir þrjár sýningar. í and-
dyrinu sýnir Nina Gauta-
dóttir vefjalist. Nina er vel
þekkt meöal listunnenda er-
lendis, en þetta er i fyrsta
sinn sem hún sýnir hér á
landi. A veggjunum hanga 14
verk flest þeirra nokkuö stór.
Þau eru öll til sölu.
f vestursalnum sýnir
Sveinn Björnsson oliumál-
verk og pastelmyndir. Hann
hefur sýnt of t bæöi hér heima
og erlendis.
I eystrisalnum er Sigfús
Halldórsson tónskáld og
málari meö 86 Reykjavfkur-
myndir, sem sýna götur og
hús I eldri hluta bæjarins.
Djúpið
Dagur Sigurðarson opnar
sýningu f dag laugardag, á 24
myndum flestar unnar meö
akrýllitum á pappír.
Myndirnar eru flestar til
sölu. Sýningin er opin dag-
iega frá kl. 11-22 en henni
lýkur 13. ágúst.
Suðurgata 7
Enski myndiistarmaöurinn
Michael Werner sýnir svo-
kölluö samsetningarverk,
sem eru myndverk unnar úr
margvlslegum hlutum.
Michael er einn elsti lista-
maðurinn sem sýnt hefur
hjá Gallery Suöurgötu 7, en
ekki er þaö aö sjá á verkum
hans.
Sýningin er opin virka daga
frá kl. 4-6 og um helgar frá
4-10. Oll verkin eru til sölu.
Listmunahúsið
Enska listakonan Moy
Keightley sýnir litlar vatns-
litamyndir af fslensku lands-
lagi:
Galleri Kirkjumunir
1 Kirkjustræti lOstendur yfir
sýning á gluggaskreyting-
um, vefnaöi, batik og kirkju-
legum munum eftir Sigrúnu
Jónsdóttur. Sýningin er opin
kl. 9-6 virka daga og kl. 9-4
um helgar.
Norræna húsið
Sumarsýning á verkum
Guömundar Eliassonar,
Benedikts Gunnarssonar,
Jóhannesar Geirs og Sigurö-,
ar Þóris Sigurðssonar. 1 and-
dyri er sýning á grafikmynd-
um tveggja danskra lista-
manna, Kjeld Heltoft og
Svend Havsteen. A bóka-
safninu er sýning á islensku
kvensilfri og þjóöbúningum.
Listaskálinn
1 Listasafni alþýöu,
Grensásvegi 16, stendur yfir
sýning á verkum i eigu
safnsins. Opiö kl. 2-10 um
helgar, en virka daga kl. 2-6.
Kaffistofan opin. Sýningunni
lýkur 31. ágúst.
Listasafn Einars Jóns-
sonar
Opiö alla daga nema mánu-
daga kl. 1.30-4.
Höggmyndasafn As-
mundar Sveinssonar
Opiö þriöjudaga, fimmtu-
daga og laugardaga kl. 1.30-
4.
Gallerí Langbrók
Sölusýning á verkum lang-
bróka og annarra lista-
manna. Galleriiö er nú flutt I
Bernhöftstorfu.
Asgrimssafn
Sumarsýning á verkum As-
grlms Jónssonar. Opin alla
daga nema laugardaga ki.
1.30-4.
Listasafn Háskóla Is-
lands
1 aöalbyggingu HI stendur
yfir sýning á málverkum
sem Ingibjörg Guömunds-
dóttir og Sverrir Sigurösson
gáfu skölanum. Flest verk-
anna eru eftir Þorvald
Skúlason. Sýningunni lýkur
3. ágúst.
Arbæjarsafn
Opiö alla daga nema mánu-
daga kl. 1.30-6. Strætisvagn
nr. 10 frá Hlemmi stoppar
viö safniö.