Þjóðviljinn - 04.07.1981, Qupperneq 24
24 SIDA — ÞJÓÐVILJINN
mrnrn
Cruising
Ai Pacino is Cruising for a killer.
U
#<■
alpaond
CRUEINC
Æsispennandi og opinská ný
bandarisk litmynd, sem vakiö
hefur mikiö umtal, deilur,
mótmæli o.þ.h. Hrottalegar
lýsingar á undirheimum stór-
borgar.
AL PACINO - PAUL
SORVINO — KAREN ALLEN.
Leikstjóri: WILLIAM
FRIEDKIN
íslenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Ef þú heldur ab þú hræöist
ekkert, þá er ágætist tækifæri
aö sanna þaö meö þvi aö koma
og sjá þessa óhugnanlegu
hryllingsmynd strax i kvöld.
Aöalhlutverk: Irene Miracle,
Leigh McCloskey og Alida
Valli.Tónlist: Keith Emerson.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ulfhundurinn
Barnasýning kl. 3 sunnudag
raj-40
Næturleikur
Nýr afarspennandi thriller
meö nýjasta kyntákni Rogers
Vadim’s, Cindy Pickett.
Myndin fjallar um hugaróra
konu og baráttu hennar viö
niöurlægingu nauögunar.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Ath!! Sýning kl. 11.
Tarsan og týndi
drengurinn
Barnasýning kl. 3 sunnudag.
TÓMABÍÓ
Slmi 31182
Bleiki Pardusinn
hefnirsin.
(The Revenge of the Pink
Panther)
mmmajwM
Endursýnum þessa frábæru
gamanmynd i aöeins fáeina
daga.
Leikstjóri: Blake Edwards
Aöalhlutverk: Peter Seilers og
Herbert Lom.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Allir vita,
en sumir
gleyma - x \ //y
að reiðhjól barna eru
best geymd inni að
vetrarlagi.
Slmi 11384
Flugslys (FEug 401)
(The Chrash og Flight 401)
m
spennandi og
mjög viöburöarik, ný, banda-
risk kvikm ynd i litum, byggö á
sönnum atburöum, er flugvél
fórst á leiö til Miami á Flór-
ida.
Aöalhlutverk: WILLIAM
SHATNER, EDDIE ALBERT.
Isl. texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Barnasýning kl. 3, sunnudag.
Nýtt teiknimyndasafn
Slmi 11475,
Morð i þinghúsinu
atteniaV
Spennandi ný sakamálamynd
gerfi eftir metsöluskáldsögu
Paul-Henriks Trampe. Aöal-
hlutverk: Jesper Langberg,
Lise Schröder, Bent Mejding.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Heimsins mesti
iþróttamaður
Disney myndin skemmtilega.
Barnasýning kl. 3, sunnudag.
LAUGARÁ8
B I O
Símsvari 32075
Oarraðardans
WALTER MATTHAU GLENOA JACKSON
■JkPSCÖ&f-
Ný mjög fjörug og skemmtileg
gamanmynd um „hættu-
legasta” mann i heimi. Verk-
efni: Fletta ofan af CIA, FBI,
KGB og sjálfum sér.
íslenskur texti.
1 aöalhlutverkum eru úrvals-
leikararnir Walther Matthau,
Glenda Jackson og Herbert
Lom.
Sýnd kl. 5-7.30 og 10.
Hækkaö verö.
Takiö þátt I könnun biósins um
myndina.
Fífliö
He was a poor black sharecropper s son
who never dreamed he was adopled
1
STEVE MARTIN
Thc j£RK
Ný bráöfjörug og skemmtileg
bandarisk gamanmynd, ein af
best sóttu myndum i Banda-
rikjunum á siöasta ári.
lslenskur texti.
Aöalhlutverk: Steve Martin og
Bernedette Peters.
Sýnd kl. 5, 7 og 11.10.
Ð 19 000
Lili Marleen
Spennandi — og skemmtileg
ný þýsk litmynd, nýjasta
mynd þýska meistarans
RAINER WERNER FASS-
BINDER. — Ahalhlutverk
leikur HANNA SCHYGULLA,
var i Mariu Braun ásamt
GIANCARLO GIANNINI —
MEL FERRER.
tslenskur texti — ki. 3,6,9 og
11,15.
- salur
Gullna styttan
Whoever
/owns them
can rule
the
world.
JOE DONBAKER.n
GoldEN NeecIIles
Hörkuspennandi bandarisk
litmynd, meö JOE DON BAK-
ER — ELIZABETH ASHLEY.
Bönnuö innan 14 ára.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05, og 11.05.
-solurl!
Smábær i Texas
Spennandí og vTBburöáhröö
litmynd, meö TIMOTHY
BUTTOMS — SUSAN
GEORGE — BO HOPKINS.
Ðönnuö innan 16 ára.
tslenskur texti.
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10,
9.10 og 11.10.
- salur I
Maður til taks
“‘Housqj
Bráöskemmtileg og fjörug
gamanmynd i litum, meö
RICHARD SULLIVAN —
PAULA WILCOX - SALLY
THOMSETT.
íslenskur texti.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15.
Bjarnarey
(Bear Island)
Islenskur texti.
Hörkuspennandi og viöburöa-
• rik ný amerisk stórmynd i lit-
um, gerö eftir samnefndri
metsölubók Alistairs Mac-
leans. Leikstjóri Don Sharp.
Aöalhlutverk: Donald Suther-
land, Vanessa Redgrave,
Richard Widmark, Christo-
pher Lee o.fl.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö innan 12 ára
Hækkaö verö
Barnasýning kl. 3, sunnudag:
Viðerum ósigrandi
Spennandi Trinitymynd.
• Blikkiðjan
Ásgaröi 7. Garöabæ
onnumst þakrennusmiöi og
uppsetningu — ennfremur
hverskonar blikksmíöi.
Gerum föst verötilboö
SÍMI 53468
apótek
Helgidaga, nætur- og kvöld-
varsla vikuna 3.—9. jiilí verö-
ur f Reykjavikurapóteki og
Borgarapóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
slma 18888.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9-12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl. 10-12. Upp-
lýsingar i sima 5 15 00.
tilkynningar
Langholtsprestakall
Fyrirhuguö er. sunnudaeinn 5.
júli, safnaöarferö um Kalda-
dal i sveitir Borgarfjaröar.
Meöal áningastaöa eru Húsa-
fell — Reykholt — Borgarnes
og þar snæddur kvöldveröur.
Upplýsingar I sima 35750
(Kristján) og milli 5 og 7 á
daginn i simum 37763 (Lauf-
ey) eöa 30994 (Sigriöur).
Miöar afhentir i Safnaöar-
heimílinu milli 5 og 7 föstu-
daginn 3. júll.
Safnaöarfélögin.
Kvenfélagiö Seltjörn
Efnt veröur til feröar meö
eldri bæjarbúa laugardaginn
4. júli. Fariö veröur frá Fé-
lagsheimilinu á Seltjarnarnesi
kl. 12.30. — Stjórnin.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik— simi 1 11 66
Kópavogur— simi 4 12 00
Seltj.nes.— slmi 1 11 66
Hafnarfj.— simi 5 11 66
Garöabær— simi 5 11 66
Slökkvilið og sjúkrabflar:
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 5 11 00
simi 5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud.-
föstud. kl. 18.30-19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30-
14.30 og 18.30-19.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans:
Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mándu.-föstud.
kl. 16.00-19.30, laugard. og
sunnud kl. 14.00-19.30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 Og 19.00-19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspítali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur —viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö Ei-
riksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
UTiVISTARFERÐlR
Sunnud. 5. júli, Þórsmörk, 1
dags ferö, verö kr. 170.-
kl. 9: Noröur yfír Esju.
kl. 13: Fjöruganga viö
Hvalfjörö. Verö 50 kr. fritt f.
börn m. fullorönum. Fariö frá
B.S.l. vestanveröu.
Eiríksjökull og Þórsmörk um
næstu helgi.
Sumarleyfisferöir:
Hoffellsdalur 8. júll
Hornstrandir, þrjár feröir.
Dýrafjöröur, 18. júli, 7 dagar.
Sviss, 18/7., vika I Bemer
Oberland i hjarta Sviss, létt
ferö, gott hótel, örfá sæti laus.
Grænland 16. júli, vika i
Eystribygg*.
Upplýsingar og farseölar á
skrifst. Lækjarg. 6a, simi
14606 — Ctivist.
SIMAR. 11798 OG 19533.
Sumarleyfisferöir:
10. — 15. júlí Esjufjöll —
Breiöamerkurjökull (6 dagar)
Fararstjóri: Valdimar Valdi-
marsson.
10.—15. júli: Landmanna-
laugar — Þórsmörk (6 dagar)
gönguferö. Uppselt. Farar-
stjóri: Jórunn Garöarsdóttir.
10. — 19. júli: Noröausturland
— Austfiröir (10 dagar)
Fararstjóri: Siguröur Krist-
insson.
Farömiöasala og upplýsingar
á skrifstofunni öldugötu 3. —
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin aö Fiókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustööinni I
Fossvogi
Heilsugæslustööin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæöinni fyrir ofan nýju
slysavaröstofuna). Afgreiösl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Simi 85099.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara»
18888.
Dagsferðir sunnudaginn 5.
júli:
1. kl. 09 Baula (934 m) — Verö
kr. 80.-
Fararstjori: Tryggvi
Halldórsson.
2. kl. 09 Njáluslóöir — Verö kr.
80.-
Fararstjóri: Haraldur
Matthiasson.
3. kl. 13 Sandfell — Seljadalur
— Fossá — Verö kr. 50.-
Fararstjóri: Baldur
Sveinsson.
Fariö frá Umferöarmiöstöö-
inni austanmegin. Farmiöar
viö bil.
Feröafélag Islands.
minningarspjöld
MinningarkortHjálparsjóös Steindðrs Björnssonar frá Gröf eru
afhent i Bókabúð Æskunnar á Laugavegi 56. Einnig hjá
Kristrúnu Steindórsdóttur, Laugarnesvegi 102.
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóðs
samtaka gegn astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stöðum: Skrifstofu samtakanna slmi 22153. A
skrifstofu SÍBS sfmi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Maris
simi 32345, hjá Fáli simi 18537. 1 sölubúðinni á Vifilstöðum sími
42800.
BttóOA 300 k*.
EM ÞAAfNfáT BAHAlAelo."
gengid 3. juii i98i
Bandarikjadollar......• •
Sterlingspund . .>....• •
Kanadadollar.........••
Dönsk króna...........• •
Norsk króna...........• •
Sænsk króna...........• •
Finnskt mark..........• •
Franskur franki.... ..••
Belgískur franki......• •
Svissneskur franki..• •
Hollensk florina ....••
Vesturþýskt mark.....••
itölsk líra .........• •
Austurriskur sch...
Portúg. escudo........• •
Spánskur peseti ......
Japansktyen.........• •
írskt pund ............ )
Kaup Sala Feröam.f
7.388 7.408 8.1488
13.993 14.031 15.4341
6.146 6.163 6.7793
0.9768 0.9794 1.0773
1.2214 1.2247 1.3472
1.4427 1.4466 1.5913
1.6447 1.6492 1.5913
1.2899 1.2934 1.8141
0.1870 0.1875 1.4227
3.5704 3.5800 0.2063
2.7567 2.7642 3.938
3.0649 3.0732 3.0406
0.00615 0.00617 3.3805
0.4347 0.4359 0.0068
0.1154 0.1158 0.4795
0.0765 0.0767 0.1274
0.03241 0,03250 0.0844
11.173 11.203 0.0358
8.4581 8.4809 12.3233