Þjóðviljinn - 19.10.1985, Blaðsíða 8

MENNING
Nóbelsskáldið Claude Simon:
Verk mín eru
ekki erfið-þau
eru öðru vísi...
Hinn nýi Nóbelshöfundur
Frakka, Claude Simon, neitar
því í viðtali við fréttamenn að
verk sín séu erfið í lestri. Þau
eru ekki erfið - þau eru blátt
áfram öðruvísi, segir hann.
Hann kveður verðlauna-
veitinguna hafa komið sér
skemmtilega á övart - en
reyndar hefur hann árum
saman verið nefndur til verð-
launa af þeim sem vel til bók-
mennta þekkja.
Ég er gamall maður, sagði
hann við fréttamenn, sem hef
eins og svo margir.aðrir menn í
gömlu Evrópu átt mér Iíf fullt
með hrikalega atburði. Hann
bætti því við að hann hefði upplif-
að byltingu, stríð, fangelsun og
hungur. „Ég hefi,“ sagði hann
ennfremur, „þekkt allskonar
menn - presta og þá sem brenndu
kirkjur, friðsama menn og
hermdarverkamenn sem drápu
fólk. Ég hefi þekkt snillinga og
misheppnaða menn og ég hefi
lagt út í versta ævintýri sem til er-
að skrifa.“
Sem fyrr segir telur hann verk
sín ekki erfið og vonar að menn
skilji þau betur síðar. Vísar hann
í því sambandi til impressónist-
anna í franskri málaralist: „Þegar
þeir sýndu fyrst fussuðu menn og
æptu: hneyksli - en nu bíða menn
í löngum röðum eftir því að sjá
myndir þeirra.“
Claude Simon kveðst ekki hafa
neinn sérstakan boðskap að flytja
í verkum sínum. „Ég hefi komist
að því,“ sagði hann, „að það er
engin merking í neinu og þegar
allt kemur til alls er ekkert að
segja.“
Prjú vandamál
skálds
Claude Simon kvaðst einu
sinni hafa verið spurður að því
hver væru helstu vandamálin sem
hann ætti við að glíma sem rithöf-
undur.
Svarið er einfalt, sagði hann.
Vandamálið er alltaf þrískipt: að
byrja á setningu, að halda áfram
setningu og að ljúka henni. Og
það sem á við um eina setningu á
einnig við um blaðsíðu og heila
bók...
Sem fyrr hefur komið fram er
Claude Simon í hópi þeirra
franskra höfunda sem kenndir
voru á sjötta áratugnum við nýju
skáldsöguna: við verk sem um-
gengust tímann með frjálslegri
hætti en áður hafði þekkst og létu
lesendur einatt í vafa um per-
sónuleika þeirra sem til sögu eru
nefndir: hver er hvað og hver er
ekki hvað, og hefur atburðurinn
gerst í veruleikanum eða á hann
sér aðeins stað í hugarheimum?
Hin „hreinræktuðustu" af þess-
um skáldverkum náðu ekki al-
þýðuhylli, en skólinn allur hafði
geysimikil áhrif á bókmennta-
sköpunina samanlagða og sér
hans víða stað með ýmsum hætti.
Síðasta skáldsaga Simon heitir
„Ies Georgiques" og kom út árið
1981. Þar eru þrír menn á flakki á
milli nútíma og fortíðar og sú
fortíð er spænska borgarastyrj-
öldin sem Claude Simon tók þátt
í sjálfur. Og í þessari áleitnu og
myndvísu leit að liðinni tíð er
spurt öðru fremur um mikilvægi
sögunnar fyrir mannlegt hlut-
skipti.
áb byggði á Reuter ofl.
■1
Beinið viðskiptum ykkar
til þeirra sem auglýsa í
Þjóðviljanum
tTIR HTH FRÉTTIR HTH RRÉTTIR HTH FRÉTTIR HTH RRÉ
IterHTiJT
toiTint héitendis
Þaö er ekki á hverjum degi sem HTH kynnir
nýtt útlit á eldhúsinnréttingum.
Fyrir skömmu voru tvær útlitsgerðir kynntar í
Danmörku, HTH 2400 og HTH 2500. Þessar
nýju innréttingar hlutu strax frábærar viðtökur
og hafa þær fengið lof fyrir nútíma hönnun og
einkar smekklegt útlit.
Gæðin eru óbreytt og afborgunarkjörin þau
bestu sem þekkjast - allt að 12 mánaða
lánstími.
Vertu velkomin á sýningu okkar um helgina
að skoða nútíma hönnun á HTH eldhús-
innréttingum.
innréttíngahúsíö
Hátegsvegi 3 105 Rvík. s. 27344