Dagblaðið Vísir - DV - 10.07.1998, Blaðsíða 18

120.00
Frasier og félagar 20 35
klukkan 20.35.
21.00
fimmtudagur 16. júií 1998
Skjáleikurinn.
Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
Fótboltakvöld. Leikir gær-
kvöldsins í íslensku knattspyrnunni.
Meistaragolf. Svipmyndir frá opna
breska meistaramótinu i fyrra.
Opna breska meistaramótiö i
golfi. Bein útsending frá fyrsta
keppnisdegi á Royal Birkdale.
Auglýslngatfmi
- Sjónvarpskringlan.
Táknmálsfréttir.
Krói (10:21).
Loftleiöin (16:36)
(The Big Sky).
Fréttir og veöur.
Frasier (17:24). Bandarískur
gamanmyndaflokkur um út
varpsmanninn Frasier og fjöl
skylduhagi hans.
Rannsókn málsins (3:4) (Trial
and Retribution). Breskur sakamálaflokkur gerður eftir
sögu Lyndu LaPlante.
21.55 112 Neyöarlínan (5:6).Drukknun. Texti þáttarins birtist á
síöu 888 í Textavarpi.
22.05 Bannsvæöiö (3:6) (Zonen). Sænskur sakamálaflokkur um
dularfulla atburöi á svæði í Lapplandi sem herinn hefur
lokað.
423.05 Ellefufréttir.
23.20 Skjáleikurinn.
13.00 Lögregluforinginn Jack Frost
Aðalhlutverk: David Jason.
1994.
14.45 Ein á báti (6:22) (Party of Five).
15.30 Daewoo-Mótorsport (e).
16.00 Eruö þiö myrkfælin?
Snar og Snöggur.
Simmi og Sammi.
Eðlukrilln.
Sjónvarpsmarkaöurinn.
Línurnar i lag (e).
Fréttir.
Nágrannar.
19>20.
Gæludýr í Hollywood
(Hollywood Pets). íbúar
Hollywoodborgar halda mikinn
fjölda gæludýra. Það er Ijóst að
þessi gæiudýr eru komin langt
frá uppruna sinum.
20.40 Bramwell (4:10).
7% 16.25
16.50
17.15
17.30
17.45
18.00
18.05
19.00
20.05
Gæludýr eins og
þau gerast hvaö
undarlegust.
21.35 Ráögátur (18:21). (X-Files)
22.30 Kvöldfréttlr.
22.50 New York löggur (11:22). (N.Y.P.D. Blue).
23.40 Lögregluforinglnn Jack Frost (e) (Touch of Frost). 1994.
01.25 Vélmenniö (e) (Android Affair). Spennandi mynd sem ger-
ist í nánustu framtíð þegar mannleg og afar fullkomin vél-
menni eru notuð sem tilraunadýr. Við kynnumst vélmenni
sem er látið fá alvarlegan hjartasjúkdóm til að læknirínn
Karen Garrett geti æft aðgerð á því. Aðalhlutverk: Griffin
Dunne og Harley Jane Kozak. Leikstjóri: Richard Klett-
er.1995. Stranglega bönnuð börnum.
02.55 Dagskrárlok.
Skjálelkur.
í Ijósaskiptunum (Twilight
Zone). Ótrúlega vinsælir þættir
um enn ótrúlegri hluti sem sumt
fólk verður fyrir.
17.30 Taumlaus tónllst.
18,15 Ofurhugar. Kjarkmiklir íþrótta
kappar sem bregða sér á
skiöabretti, sjóskiði, sjóbretti
og margt fleira.
Sjónvarpsmarkaöurinn.
Walker (e).
í sjöunda himni (19:22)
(Seventh Heaven). Fjörlegur
myndaflokkur.
20.30 Hálandalelkarnir. Sýnt frá
aflraunakeppni sem haldin var
á Egilsstöðum um síðustu
helgi.
21.00 ieiri Aleinn heima (Home Alone). McCallister-hjónin
fara í jólafrí til Parísar en í öllum látunum steingleyma
þau að taka átta ára son sinn með og skilja hann eftir al-
einan heima. En hátíðin verður einhver sú fjörugasta í
manna minnum því niður um skorsteininn koma tveir
skúrkar í stað jólasveinsins og Kevin snýst til varnar með
eftirminnilegum hætti. Leikstjóri: Chris Columbus. Aðal-
* hlutverk: Macaulay Culkin, Joe Pesci og Daniel
Stern.1990.
22.40 ★★ Aleinn heima 2 (Home alone 2). Hinn úrræðagóði
Kevin McCallister er nú aftur á dagskrá Sýnar. Leikstjóri:
Chris Columbus. AðalhluNerk: Macaulay Culkin, Joe
Pesci og Daniel Stern.1992.
00.35 Óráönar gátur (e) (Unsolved Mysteries).
01.25 í Ijósaskiptunum (e) (Twilight Zone).
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
Fjör í sjö manna
fjölskyldu.
vf/
'O
BARNARÁSIN
16.00 Viö Noröurlandabúar. 16.30 Skólinn minn er skemmtileg-
ur! Ég og dýriö mitt. 17.00 Allir í leik. Dýrin vaxa. 17.30
►vxjgrats. 18.00 Nútímalíf Rikka. 18.30 Clarissa. 19.00 Bless og
takk fyrir í dag!
Allt efni talsett eöa meö íslenskum texta.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 Vh1 to 1 - Sting 9.00 VH1 Upbeat
11.00 Ten of the Best - Sting 12.00 Mills'n’tunes 13.00 Greatest Hits Of...: The
Police 14.00 Toyah & Chase 16.00 Vh1 to 1 - Sting 16.30 Pop-up Video 17.00 Hit
for Six 18.00 Mills 'n' Tunes 19.00 Greatest Hits Of...: The Police 20.00 VH1 Hits
21.00 The Police - Live at the Beatdub 22.00 Talk Music 23.00 Storytellers - Sting
0.00 How Was It for You: Toyah 1.00 Midnight Spedal 2.00 VH1 Late Shift (THE
TRAVEL CHANNEL) 11.00 The Great Escape 11.30 On the Horizon 12.00 Ridge
Riders 12.30 The Rich Tradition 13.00 On Tour 13.30 Reel World 14.00 The People
and Places of Africa 14.30 Whicker’s World 15.00 Destinations 16.00 Ridge Riders
16.30 Cities of the'World 17.00 The Rich Tradition 17.30 On Tour 18.00 The Great
Escape 18.30 On the Horizon 19.00 Go Greece 19.30 The Flavours o< France
20.00 Destinations 21.00 Reel World 21.30 The Food Lovers’ Guide to Australia
22.00 Cities of the World 22.30 Whicker’s World 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Sailing Magazine 7.00 Rowing: World Cup in Luceme, Switzerland 8.00
Cyding: Tourde France 10.00 Motorsports: Motors Magazine 11.30 Mountain Bike:
Grundig/UCI World Cup in Canmore, Alberta, Canada 12.00 Cyding: Tour de
France 13.00 Cyding: Tour de France 15.30 Football: World Cup - Best Of 17.30
Athletics: IAAF Grand Prix Meeting in Nice, France 20.30 Cyding: Tour de France
22.30 Motorsports: Motors Magazine 23.30 Close
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Blinky Bill 5.30 Thomas the
Tank Engine 5.45 The Magic Roundabout 6.00 The New Scooby Doo Mysteries
6.15 Taz-Mania 6.30 Road Runner 6.45 Dexter’s Laboratory 7.00 Cow and
Chicken 7.15 Sylvester and Tweety 7.30 Tom and Jerry Kids 8.00 Flintstone Kids
8.30 Blinky Bill 9.00 The Magic Roundabout 9.15 Thomas the Tank Engine 9.30
The Magic Roundabout 9.45 Thomas the Tank Engine 10.00 Top Cat 10.30 Hong
Kong Phooey 11.00 The Bugs and Daffy Show 11.30 Popeye 1Z00 Droopy 12.30
Tom and Jerry 13.00 Yogi Bear 13.30 The Jetsons 14.00 Scooby and Saappy Doo
14.30 Taz-Mania 15.00 Beetlejuice 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 Johnny Bravo
16.30 Cow and Chicken 17.00 Tom and Jerry 17.15 Sylvester and Tweety 17.30
The Flintstones 18.00 Batman 18.30 The Mask 19.00 Scooby Doo - Where are
You? 19.30 Wacky Races
BBC Prime
4.00 Tlz - Windrush - Growing Your Business 4.45 Tlz - Twenty Steps to Better
Management 1 5.00 BBC World News 5.25 Prime Weather 5.30 Jackanory Gold
5.45 The Really Wild Show 6.10 Out of Tune 6.45 An English Woman's Garden
7.15 Can’t Cook, Won’t Cook 7.45 Kilroy 8.30 Animal Hospital 9.00 Hetty
Wainthropp Investigates 9.50 Prime Weather 9.55 Change That 10.20 An English
Woman’s Garden 10.45 Can’t Cook, Won't Cook 11.15 Kilroy 12.00 Fasten Your
Seat Belt 12.30 Animal Hospital 13.00 Hetty Wainthropp Investigates 13.50 Prime
Weather 14.00 Change That 14.25 Jackanory Gold 14.40 The Really Wild Show
15.05 Out of Tune 15.30 Can't Cook, Won't Cook 16.00 BBC World News 16.25
Prime Weather 16.30 Wildlife 17.00 Animal Hospital 17.30 Antiques Roadshow
18.00 Open All Hours 18.30 To the Manor Bom 19.00 Mr Wakefield's Crusade
20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30 „999“ 21.40 Making
Masterpieces 2Z10 Spender 22.40 Prime Weather 23.05 Tlz - Modelling in the
Motor Industry 23.30 Tlz - Declining Citizenship 0.00 Tlz - Powers of the
President:other Players 1.00 Tlz - Le Club, Progs 1-6 3.00 Tlz - World Cup French:
French Exp 17-20
Hallmark
5.10 Crossbow: The Series 5.35 20,000 Leagues under the Sea 7.10 My Son Is
Innocent 8.45 The Summer of Ben Tyler 10.20 The Autobiography of Miss Jane
Pittman 12.10 The Angel of Pennsylvania Avenue 13.45 Between Two Brothers
15.25 Romantic Undertaking 17.00 Mary H. Clark's While My Pretty One Sleeps
18.35 Gunsmoke: The Long Ride 20.10 Best Friends for Life 21.45 Savage Land
23.25 Lost Island 0.50 Between Two Brothers 2.30 Romantic Undertaking 4.05
Mary H. Clark's While My Pretty One Sleeps
Discovery
15.00 The Diceman 15.30 Top Marques 16.00 First Flights 16.30 History's Tuming
Points 17.00 Animal Doctor 17.30 Dawn of the Dragons 18.30 Arthur C Clarke's
Mysterious Universe 19.00 Operation in Orbit 20.00 Shipwreck! 21.00 Medical
Detectives 21.30 Medical Detectives 22.00 Forensic Detectives 23.00 First Flights
23.30 Top Marques 0.00 Wonders of Weather 0.30 Wonders of Weather 1.00
Cl0se
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 The Lick 17.00 So 90’s
18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVid 22.00
Alternative Nation O.OOTheGrind 0.30 Night Videos
l News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the Hour
10.30 SKY World News 11.00 SKY News Today 13.30 Pariiament 14.00 News on
the Hour 14.30 Parliament 15.00 News on the Hour 15.30 SKY World News 16.00
Live at Five 17.00 News on the Hour 18.30 Sportsline 19.00 News on the Hour
19.30 SKY Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 SKY World News
21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 0.00 News
on the Hour 0.30 ABC World News Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY
Business Report 2.00 News on the Hour 2.30 Global Village 3.00 News on the
Hour 3.30 CBS Evening News 4.00 News on the Hour 4.30 ABC World News
T°ni9h' CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Moming 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Moming 6.30 World Sport 7.00 CNN This Moming 7.30 Showbiz
This Weekend 8.00 Larry King 9.00 Worid News 9.30 World Sport 10.00 World
News 10.30 American Edition 10.45 World Report - 'As They See If 11.00 World
News 11.30 Sdence & Technology 12.00 Worid News 12.15 Asian Edition 12.30
Business Asia 13.00 World News 13.30 CNN Newsroom 14.00 World News 14.30
World Sport 15.00 World News 15.30 Travel Guide 16.00 Larry King Live Replay
17.00 World News 17.45 American Edition 18.00 World News 18.30 Worid
Business Today 19.00 World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30
Insight 21.00 News Update/ Worid Business Today 21.30 World Sport 22.00 CNN
World View 23.00 World News 23.30 Moneyline 0.00 World News 0.15 Asian
Edition 0.30 Q&A 1.00LarryKingLive 2.00 World News Americas Z30Showbiz
Today 3.00 World News 3.15 American Edition 3.30 World Report
TNT
04.00 The Law And Jake Wade 05.40 GoWest 07.10 Billy The Kid 08.50 Four
Eyes And Six Guns 10.30 Son Of A Gunfighter 1Z10 Retum Of The Gunfighter
14.00 Billy The Kid 16.00 Silver River 18.00 Four Eyes And Six Guns 20.00 Gore
Vdal's Billy the Kid 22.00 The Rounders 23.30 Billy the Kid 1.00 Cimarron 4.00
The Outrage
Cartoon Network
20.00 S.W.A.T. Kats 20.30 The Addams Family 21.00 HelpL.lt’s the Hair Bear
Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 2Z00 Top Cat 22.30 Dastardly & Muttley in their
Flying Machines 23.00 Scooby-Doo 23.30 The Jetsorts 00.00 Jabberjaw 00.30
Galtar & the Golden Lance 01.00 Ivanhoe 01.30 Omer and the Starchild 02.00
Blinky Bill 02.30 The Fruitties 03.00 The Real Story of... 03.30 Blinky Bil
National Geographic
4.00 Europe Today 7.00 European Money Wheel 10.00 Spell of the Tiger 10.30
Sanctuary 11.00 Silence of the Sea Lions 11.30 The Ramingo and the Shoebill
12.00 Dead on Arrival - The Wild Parrot 1Z30 The Mountain Sculptors 13.00 Oil
Spillage in Shetland 14.00 Tribal Warriors 15.00 Treasure Hunt 16.00 Spell of the
Tiger 16.30 Sanctuary 17.00 Silence of the Sea Lions 17.30 The Ramingo and the
Shoebill 18.00 Play: The Nature of Game 18.30 Women and Animals 19.00 The
Rhino War 20.00 Arctic Refuge: A Vanishing Wildemess? 21.00 A Man, A Plan and
a Canal 2Z00 Nature's Nightmares 22.30 Nature’s N'ightmares 23.00 Chesapeake
Bome 0.00 Play: The Nature of Game 0.30 Women and Animals 1.00TheRhino
War 2.00 Arctic Refuge: A Vanishing Wildemess? 3.00 A Man, A Plan and a Canall
* ' Animal Planet
09.00 Kratt's Creatures 09.30 Nature Watch 10.00 Human / Nature 11.00 Animals
In Danger 11.30 Wild Guide 1Z00 Rediscovery Of The World 13.00 Jack Hanna's
Animal Adventures 13.30 Wild Rescues 14.00 Australia Wild 14.30 Jack Hanna's
Zoo Life 15.00 Kratt’s Creatures 15.30 Profiles Of Nature 16.30 Rediscovery Of
The Workl 17.30 Human / Nature 18.30 Emergency Vets 19.00 Kratt’s Creatures
19.30 Kratt's Creatures 20.00 Horse Tales 20.30 WikJlife Sos 21.00 Blue Reef
Adventures 21.30 Wild At Heart 2Z00 Animal Doctor 22.30 Emergency Vets 00.00
Human / Nature
Computer Channel
17.00 Creative. TV 17.30 Game Over 17.45 Chips With Everything 18.00
Masterdass Pro 18.30 Creative. TV 19.00 Dagskrárlok
„ar. 18.00 Petta erþinn dagur meö Bennv Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víöa um heim, viötöl og vitnisburöir. 18.30 Iff í Oröinu - Biblíu-
fræösla meö Joyce Meyer. 19.00 700-klúbburinn - blandaö efni frá CBN-frétta-
stofunni. 19.30 Boöskapur Central Baptist kirkiunnar (The Central Message)
meö Ron Phillips. 20.00 Frelsiskalliö - Freddie Filmore prédikar. 20.30 Líf í Orö-
inu - Biblíufraéösla með Joyce Meyer. 21.00 Petta er pinn dagur meö Benny
Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns víQa um heim, viötöl og vitnisburöir. 21.30
Kvöldljós - bein útsending frá Bolholti. Ymsir gestir. 23.00 Lif í Oröinu - Biblíu-
fræösla meö Joyce Meyer. 23.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord). Blandaö efni frá
TBN-sjónvarpsstöðinni. 01.30 Skjákynningar.
Skyl
föstudagur 17. júií 1998
SJÓNVARPIÐ
11.45
13.45
14.00
18.15
Astralir skemmta
sér í skólanum.
Skjáleikurinn.
Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
Opna breska meistaramótiö í
golfi. Bein útsending frá öðrum
keppnisdegi á Royal Birkdale-
golfvellinum á Englandi.
Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
Táknmálsfréttir.
Þytur í laufi (47:65)
(Wind in the Willows).
Fjör á fjölbraut (5:14) (Heart-
break High VI). Ástralskur
myndaflokkur sem gerist meðal
unglinga i framhaldsskóla.
Fréttir og veður.
í foreldraleit
(Reasons of the Heart).
Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1996 um unga konu sem leitar
Rick Jacobson. Aðalhlutverk:
Mimi Kennedy og Leon
uppruna síns. Leikstjóri:
Terry Farrell, Jim Davidson,
Russom.
22.00 Ást í fangelsi (Captives). Bresk/bandarísk bíómynd frá
1995. Ung kona hefur tannlæknastörf innan veggja fang-
elsis í þann mund sem hjónaband hennar leysist upp. Leik-
stjóri: Angela Pope. Aðalhlutverk: Tim Roth og Julia
Ormond.
23.40 Saksóknarinn (10:20) (Michael Hayes). Bandarískur
sakamálaflokkur. Endursýning.
00.25 Útvarpsfréttir.
00.35 Skjáleikurinn.
sm
13.00 New York löggur (11:22) (e)
(N.Y.P.D. Blue).
13.50 Læknalíf (14:14) (e) (Peak
Praptipol
14.45 Punktur.is (7:10) (e).
15.10 Hjákonur (2:3) (e)
(Mistresses).
16.00 Töfravagninn.
16.25 Snar og Snöggur.
16.45 Skot og mark.
17.10 Glæstar vonir.
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
17.45 Línurnar i lag (e).
18.00 Fréttir.
18.05 60 mínútur (e).
Hörö 19.00 19>20.
. ... , . 20.05 Elskan, ég minnkaði börnin
frettamennska l (2:22) (Honey I Shrunk the
60 mínútur. Kids).
21.00 Silfurnáman (The Legend of
the Ruby Silver). 1996.
22.35 j skugga hins illa (In the Shadow of Evil). Lögreglumaö-
urinn Jack Brenner hefur um margra mánaða skeið elst
við fjöldamorðingja. Þegar hann er að rannsaka nýjasta
morðið verður hann var við grunsamlegan mann og
ákveður að elta hann í bíl sínum. Leikstjóri: Daniel Sack-
heim. Aðalhlutverk: Treat Williams, Margaret Colin og Jack
Brenner. 1995. Stranglega bönnuð börnum.
00.10 irki. Víghöföi (e) (Cape Fear). Fyrir fjórtán árum tók lög-
fræðingurinn Sam Bowden að sér vörn Max Cadys. Málið
var vonlaust frá byrjun enda var Cady glæpamaður af ver-
stu gerð. Aðalhlutverk: Jessica Lange, Nick Nolte og Ro-
bert De Niro. Leikstjóri: Martin Scorsese. 1991. Stranglega
bönnuð börnum.
02.15 Götudrós (e) (Daughter of the Streets). 1990. Stranglega
bönnuð börnum.
03.50 Dagskrárlok.
Skjálelkur
í Ijósaskiptunum (Twilight
Zone). Ótrúlega vinsælir þættir
um enn ótrúlegri hluti.
Taumlaus tónlist.
Heimsfótbolti meö Western
Union.
Sjónvarpsmarkaöurinn.
Fótbolti um víöa veröld.
Yfirskilvitleg fyrirbæri (2:22)
(PSI Factor).
Dekurdýr (7:7) (Pauly).
Á mannaveiöum (Man-
hunter). Spennumynd um leit
lögreglunnar að raðmorðingja.
Við fullt tungl fer brjálæðingu-
inn á stjá og lætur til skarar
skríða. Nokkrar fjölskyldur
liggja þegar í valnum en yfirvöld
eru enn engu nær um rað-
morðingjann. Loks er leitað til
Will Graham hjá bandarísku al-
ríkislögreglunni en hann er maðurinn sem stöðvaði
mannætuna Hannibal Lecter. Graham er ýmsu vanur en
nú kann hann að hafa hitt ofjarl sinn. Leikstjóri: Michael
Mann. Aðalhlutverk: William L. Peterson, Kim Greist, Joan
Allen og Brian Cox. 1986. Stranglega bönnuð börnum.
22.55 iri Bófahasar (Johnny Dangerously). Myndin gerist í
Bandaríkjunum árið 1930 þegar þjóðfélagið er í algjörri
upplausn. Verðbréfamarkaðurinn er hruninn, glæpastarf-
semi er eina iðjan sem ber einhvern ávöxt og glæpagengi
götunnar slást um völdin. Leikstjóri: Amy Heckerling. Aðal-
hlutverk: Michael Keaton, Joe Piscopo og Danny De
Vito.1984.
00.20 I Ijósaskiptunum (e) (Twilight Zone).
00.45 ★★★ Fjandvinir (Enemy Mine). 1985. Stranglega bönnuð
börnum.
02.15 Dagskrárlok og skjáleikur.
17.30
18.15
20.30
21.00
Dekurdýrið Pauly
býr ennþá hjá
pabba sínum.
\í/
'O
BARNARÁ81N
16.00 Ur ríki náttúrunnar. 16.30 Skippí. 17.00 Róbert bangsi.
17.30 Rugrats. 18.00 Nútímalíf Rikka. 18.30 Clarissa. 19.00
Bless og takk fyrir í dag!
Allt efni talsett eöa meö íslenskum texta.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Pepsi & Shiriie 1Z00 Mills'n’tunes 13.00 Jukebox 14.00 Toyah & Chase 16.00 Rve
@ Rve 16.30 Pop-up Video 17.00 Hit for Six 18.00 Mills 'n’ Tunes 19.00 VH1 Party
Hits 21.00 Ten of the Best: Andy Bell 22.00 Around and Around 23.00 The Friday
Rock Show 1.00 Storytellers: Phil Collins Z00 VH1 Late Shift (THE TRAVEL
CHANNEL) 11.00 Travel Live Stop the Week 12.00 Pathfinders 12.30 Origins With
Burt Wolf 13.30 Wild Ireland 14.00 Of Tales and Travels 15.00 The Great Escape
15.30 Australian Gourmet Tour 16.00 Pathfinders 16.30 Travel Trails 17.00 Origins
W'ith Burt Wolf 17.30 On Tour 18.00 Travel Live Stop the Week 19.00 Go Greece
19.30 The Ravours of France 20.00 Going Places 21.00 Wikl Ireland 21.30 Royd
On Oz 22.00 Travel Live Stop the Week 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Athletics: IAAF Grand Prix Meeting in Nice, France 8.00 Cyding: Tour de
France 10.00 Motorsports: Intemational Motorsports Magazine 11.00 Motorcyding:
World Championship - German Grand Prix in Sachsenring 12.00 Motorcyding:
Worid Championship - German Grand Prix in Sachsenring 13.00 Cyding: Tour de
France 15.05 Motorcyding: World Championship - German Grand Prix in
Sachsenring 16.15 Motorcyding: WorkJ Championship - German Grand Prix in
Sachsenring 18.00 Truck Radng: '98 Europa Truck Trial in Mohelnice, Czech
Republic 19.00 Cyding: Tour de France 21.00 Motorcyding: German Grand Prix -
Pole Position Magazine 22.00 Xtrem Sports: YOZ Action - Youth Only Zone 23.00
Mountain Bike: Grundig/UCI Worid Cup in Canmore, Alberta, Canada 23.30 Close
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Blinky Bill 5.30 Thomas the
Tank Engine 5.45 The Magic Roundabout 6.00 The New Scooby Doo Mysteries
6.15 Taz-Mania 6.30 Road Runner 6.45 Dexter's Laboratory 7.00 Cow and
Chicken 7.15 Sylvester and Tweety 7.30 Tom and Jerry Kkls 8.00 Flintstone KkJs
8.30 Blinky Bill 9.00 The Magic Roundabout 9.15ThomastheTankEngine 9.30
The Magic Roundabout 9.45 Thomas the Tank Engine 10.00 Top Cat 10.30 Hong
Kong Phooey 11.00 The Bugs and Daffy Show 11.30 Popeye 1Z00 Droopy 12.30
Tom and Jerry 13.00 Yogi Bear 13.30 The Jetsons 14.00 Scooby and Scrappy Doo
14.30 Taz-Mania 15.00 Beetlejuice 15.30 Dexter's Laboratory 16.00 Johnny Bravo
16.30 Cow and Chicken 17.00 Tom and Jerry 17.15 Sylvester and Tweety 17.30
The Flintstones 18.00 Batman 18.30 The Mask 19.00 Scooby Doo - Where are
You? 19.30 WackyRaces
BBC Prime
4.00 Tlz - the Business: to Be the Best 4.30 Tlz - the Business: a Tale of Two
Movies 5.00 BBC Worid News 5.25 Prime Weather 5.35 Wham Bam Strawberry
Jam 5.50 Activ 8 6.15 Genie from Down Under 6.45 An English Woman’s Garden
7.15 Can't Cook, Won't Cook 7.45 Kilroy 8.30 Eastenders 9.00 Campion 9.55
Wogan's Island 10.20 An English Woman's Garden 10.45 Can’t Cook, Won't Cook
11.15 Kilroy 12.00 Home Front 1Z30 Eastenders 13.00 Campion 13.55 Wogan's
Island 14.20 Wham Bam Strawberry Jam 14.35 Activ 815.00 Genie from Down
Under 15.30 Can’t Cook, Won’t Cook 16.00 BBC Worid News 16.25 Prime
Weather 16.30 Wildlife 17.00 Eastenders 17.30 Home Front 18.00 Next of Kin
18.30 Dad 19.00 Casualty 20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30
Ruby Weekend 21.00 Ruby Weekend 21.30 Ruby Weekend 22.00 Ruby Weekend
22.30 Ruby Weekend 23.00 Ruby Weekend 23.30 Holiday Forecast 23.35 Tlz -
Hidden Visions 0.00 Tlz - Danger - Children at Play 0.30 Tlz - an English
Education 1.00 Tlz - Developing Language 1.30 Tlz - the Myth of Medea 2.00 Tlz
- the Promised Land 2.30 Tlz - Nathan the Wise 3.00 Tlz - la Bonne Formule 3.30
Tlz - the Management of Nudear Waste
Hallmark
5.40 Gunsmoke: The Long RkJe 7.15 Best Friends for Life 8.50 Savage Land
10.30 The Big Game 1Z10 The Faith Healer 13.45 A Fatheris Homecoming 15.25
One Spedal Victory 17.00 Consenting Adult 18.35 Dying to Belong 20.05 Reckless
Disregard 21.40 Menno's Mind 23.20 The Big Game 1.00 A Father's Homecoming
2.40 Menno's Mind 4.15 Crossbow: The Series 4.40 One Spedal Vidory
Discovery
15.00 The Diceman 15.30 Top Marques 16.00 Rrst Rights 16.30 History’s Tuming
Points 17.00 Animal Dodor 17.30 Giant Grizzlies of the Kodiak 18.30 Arthur C
Clarke’s Mysterious Universe 19.00 Lonely Planet 20.00 Shipwreck! 21.00
Adrenalin Rush Hour! The Fastest Car on Earth 22.00 A Century of Warfare 23.00
First Rights 23.30 Top Marques 0.00 Medical Detedives 0.30 Medical Detedives
1.00 Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Seled MTV 16.00 Dance Floor Chart
18.00 Top Seledion 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVid 22.00
Party Zone 0.00 The Grind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the Hour
10.30 SKY Worid News 11.00 SKY News Today 13.30 Pariiament 14.00 News on
the Hour 15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00 News on the
Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour 23.30
CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC Worid News Tonight 1.00
News on the Hour 1.30 SKY Business Report Z00 News on the Hour 2.30
Fashion TV 3.00 News on the Hour 3.30 CBS Evening News 4.00 News on the
Hour 4.30 ABC Worid News Tonight
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Moming 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Moming 6.30 Worid Sport 7.00 CNN This Morning 7.30 Showbiz
ThisWeekend 8.00 Larry King 9.00 Worid News 9.30 WoridSport 10.00 World
News 10.30 American Edition 10.45 Worid Report - ‘As They See It' 11.00 WorkJ
News 11.30 Earth Matters 12.00 Worid News 1Z15 Asian Edition 1Z30 Business
Asia 13.00 Worid News 13.30 CNN Newsroom 14.00 Worid News 14.30 World
Sport 15.00 Workl News 15.30 InskJe Europe 16.00 Larry King Live Replay 17.00
Worid News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid Business
Today 19.00 Worid News 19.30 Q&A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight
21.00 News Update/ WorkJ Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN WorkJ
View 23.00 Workl News 23.30 Moneyline 0.15WoridNews 0.30 Q&A 1.00Larry
King Live Z00 7 Days 2.30 Showbiz Today 3.00 Worid News 3.15 American
Edition 3.30 Worid Report
TNT
04.00 The Outrage 05.45 - The Law And Jake Wade 07.20 - The Fastest Gun Alive
09.00 - Welcome To Hard Times 10.45 - Tribute To A Bad Man 1Z25 - Son Of A
Gunfighter 14.00 - The Fastest Gun Alive 16.00 - Westward The Women 18.00 -
Welcome To Hard Times20.00 WCW Nitro on TNT 22.00 Pat Garrett and Billy the
Kid 0.10 Ride the High Country 1.45 Pat Garrett and Billy the KkJ 4.00 RkJe,
Vaquera' Ca|lo()n Network
20.00 S.W.A.T. Kats 20.30 The Addams Family 21.00 HelpL.lt's the Hair Bear
Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 22.00 Top Cat 2Z30 Dastardly & Muttley in their
Rying Machines 23.00 Scooby-Doo 23.30 The Jetsons 00.00 Jabberjaw 00.30
Galtar & the Golden Lance 01.00 Ivanhoe 01.30 Omer and the Starchild 02.00
Blinky Bill 0Z30 The Fruitties 03.00 The Real Story of... 03.30 Blinky Bill
National Geographic
4.00 Europe Today 7.00 European Money Wheel 10.00 Nature's Nightmares 10.30
Nature's Nightmares 11.00 Chesapeake Bome 12.00 Play: The Nature of Game
1Z30 Women and Animals 13.00 The Rhino War 14.00 Arctic Refuge: A Vanishing
WikJemess? 15.00 A Man, A Plan and a Canal 16.00 Nature's N'ightmares 16.30
Nature’s Nightmares 17.00 Chesapeake Bome 18.00 Sanctuary 18.30 Freeze
Frame: An Arctic Adventure 19.00 fim Severin's China Voyage 20.00 Amazon
Bronze 20.30 John Harrison - Explorer 21.00 Pandas - A Giant Stirs 2Z00 Zebras
- Pattems in the Grass 23.00 The Urban Gorilla 0.00 Sanctuary 0.30 Freeze
Frame: An Arctic Adventure 1.00 Tim Severin's China Voyage 2.00 Amazon
Bronze Z30 John Harrison - Explorer 3.00 Pandas - A Giant Stirs
Animal Planet
10.30 Human / Nature 11.00 Blue Reef Adventures 11.30 WikJ At Heart 12.00
Rediscovery Of The Worid 13.00 Horse Tales 13.30 Wikllife Sos 14.00 Australia
Wild 14.30 Jack Hanna's Zoo Life 15.00 Kratt's Creatures 15.30 Animals In Danger
16.00 Wikl Guide 16.30 Rediscovery Of The Worid 17.30 Human / Nature 18.30
Emergency Vets 19.00 Kratt’s Creatures 19.30 Kratt’s Creatures 20.00 Breed: All
About It 20.30 Zoo Story 21.00 The Dog’s Tales 22.00 Animal Doctor 22.30
Emergency Vets 00.00 Human / Nature
Computer Channel
17.00 Chips With Everything. Repeat of all this week's episodes 18.00 Global
Village. News from aroun the worid 19.00 Dagskráriok
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Petta er þinn daaur meö Benny Hinn. Frá
samkomum Bennys Hinns víöa um heim, viötölog vitnisburöir. 18.30 Líf í
Oröinu - Biblíufræösla með Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandaö
efni frá CBN-fréttastofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náö til þjóöanna
(Possessing the Nations) meö Pat Francis. 20.30 Líf í Orðinu - Bibliufræösla
meö Joyce Meyer. 21.00 Petta er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá sam-
komum Bennys Hinns víöa qm heim, viötöl og vitnisburöir. 21.30 Kvöldljós.
Endurtekiö efni frá Bolholti. Ymsir gestir. 23.00 Líf í Oröinu - Biblíufræosla
meö Joyce Meyer. 23.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord). Blandað efni frá
ni. 01.30 Skjákynningar.
Reykjavík 568 4848
— Hafnarfjörður
5 6 5
— A I
15 15
t a f G ó ð a r
f Ó k U S 10. júlí 1998