Dagblaðið Vísir - DV - 31.07.1998, Qupperneq 18

fimmtudagur 6. ágúst 1998
fÖStudagur 7. ágúst 1998
*
SJONVARPIÐ
13.25 Skjáleikurinn.
16.25 Fótboltakvöld. Sýnt frá undan-
úrslitum í bikarkeppni karla
kvöldið áður. Endursýning.
16.45 Leiöarljós.
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
Krói (14:21) (Cro).
Undraheimur dýranna (4:13)
(Amazing Animals).
Loftleiðin (22:32) (The Big
Sky). Ástralskur myndaflokkur
um flugmenn.
Fréttir og veöur.
Frasier (20:24). Bandarískur
gamanmyndaflokkur um útvarps-
manninn Frasier og fjölskyldu-
hagi hans. Aðalhlutverk Kelsey
Grammer.
Melissa (2:6) (Melissa). Breskur
sakamálaflokkur byggður á sögu
eftir Francis Durbridge. Höfundur handrits: Alan Bleasdale.
Leikstjóri er Bill Anderson og aðalhlutverk leika Jennifer Ehle,
Adrian Dunbar, Julíe Walters og Bill Paferson.
22.00 Bannsvæöiö (6:6) (Zonen). Sænskur sakamálaflokkur um
dularfulla atburði á svæði í Lapplandi sem herinn hefur lok-
að fyrir allri umferð. Leikstjóri er Martin Asphaug.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Fótboltakvöld. Sýnt frá undanúrslitum í bikarkeppni karla.
23.35 Skjáleikurinn.
Utvarpsgeölæknir-
inn Frasier vakir
yfir geöheilsu
Seattle-búa. 21.00
13.00 ★★★* Morgunveröur á
Tiffany’s (e) (Breakfast at
Tiffany’s). Mynd eftir sögu
Trumans Capote um smábæjar-
stúlkuna sem sleppir fram af sér
beislinu í stórborginni New York.
Audrey Hepburn var tilnefnd til
óskarsverðlauna fyrir leik sinn.
Aðalhlutverk: Audrey Hepurn,
Buddy Ebsen, George Peppard
og Patricia Neal. Leikstjóri: Blake
Edwards.1961.
14.50 Ein á báti (9:22) (Party of Five).
15.35 Mótorsport (e).
16.00 Eruö þiö myrkfælin?
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.50 Simmi og Sammi.
17.15 Eölukrflin.
17.30 Sjónvarpsmarkaöurinn.
17.45 Línurnar í lag (e).
18.00 Frétfir.
18.05 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.05 Gæludýr í Hollywood (9:10) (Hollywood Pets).
20.40 Bramwell (7:10).
21.35 Ráögátur (21:21) (X-Files).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 New York löggur (14:22).
23.40 Morgunverður á Tiffany's (e) (Breakfast at Tiffany’s).
01.30 ★★ Nostradamus (e). Víðfræg bíómynd um mesta spá-
mann allra tíma, Nostradamus. Við kynnumst persónunni
og spádómum sem hafa ræst. Aðalhlutverk: F. Murray
Abraham og Tcheky Karyo. Leikstjóri Roger Christi-
an.1994. Stranglega bönnuð börnum.
03.30 Dagskrárlok.
Lokaþáttur Ráð-
gátna er á dag-
skránni í kvöld.
Skjáleikur.
í Ijósaskiptunum
(Twilight Zone).
Taumlaus tónlist.
Ofurhugar.
Sjónvarpsmarkaðurinn.
íslenski boltinn. Bein útsending
frá undanúrslitum Coca-Cola bik-
arkeppnínnar. Grindavík - Leiftur.
í sjöunda himni (20:22)
(Seventh Heaven).
I 21.00 i Strákapör 2 (Porky's
Revenge). Fyndin mynd um
IT nokkra vini sem hugsa helst um
iltAU f J það eitt að skemmta sér. 1985.
Ilinifx - I 22-35 Landsmótiö í golfi 1998.
KlkS'—. Samantekt frá þessum fyrsta
degi landsmótsins í golfi sem
fram fer á Hólmsvelli í Leiru.
Mörkin úr Coca Cola-bikarnum.
Óráönar gátur (e)
(Unsolved Mysteries).
00.30 Dauöatafliö (Uncovered). Mjög
góð og sérlega frumleg mynd
um unga listakonu, Juliu, sem
fær f hendur dularfullt málverk af konu sem situr að tafli við
tvo menn. Þegar hún rannsakar málverkið betur uppgötv-
ar hún að á bakhlið þess hefur verið rituð setning sem virð-
ist skírskota til ævaforns en óleysts morðmáls. Aðalhlut-
verk: John Wood, Kate Beckinsale og Sinéad Cusack.
Leikstjóri Jim McBride.Stranglega bönnuð börnum.
02.10 í Ijósaskiptunum (e) (Twilight Zone).
02.35 Dagskrárlok og skjáleikur.
Mikið gengur á
sjo manna
skyldu.
fjöl-
(23.10
23.40
vf/
'0
BARNARÁSIN
^ 16.00 Viö Noröurlandabúar. 16.30 Skólinn minn er skemmti-
legur! Ég og dýriö mitt. 17.00 Allir I leik. Dýrin vaxa. 17.30
Rugrats. 18.00 AAAhhhl! Alvöru skrímsli. 18.30 Ævintýri P &
P. 19.00 Bless og takk fyrir í dag!
Allt efni talsett eöa meö íslenskum texta.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 VH1 Upbeat 10.00 Greatest Hits
Of...: Abba 11.00 Ten of the Best: Bjorn Again 12.00 Mills'n'tunes 13.00 Abba live
at the beatclub 14.00 Toyah & Chase 16.00 five @ five 16.30 Pop-up Video 17.00
Hit for Six - Swedish Special 18.00 Mills 'n’ Tunes 19.00 Greatest Hits Of...: Abba
20.00 Ten of the Best: Bjorn Again 21.00 Abba live at the beatclub 22.00 Talk
Music 23.00 The Nightfly 0.00 VH1 Spice 1.00 VH1 Late Shift
The Travel Channel
11.00 The Great Escape 11.30 Tread the Med 12.00 Ridge Riders 12.30 The
Rich Tradition 13.00 On Tcur 13.30 Reel World 14.00 In the Footsteps of
Champagne Charlie 14.30 Whicker's World 15.00 Destinations 16.00 Ridge
Riders 16.30 Cities of the World 17.00 The Rich Tradition 17.30 On Tour 18.00
The Great Escape 18.30 Tread the Med 19.00 Getaways 19.30 The Flavours of
France 20.00 Destinations 21.00 Reel World 21.30 The Food Lovers' Guide to
Australia 22.00 Cities of the World 22.30 Whicker’s World 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Golf: European Ladies' PGA - Ladies' German Open in Hamburg 7.30
Equestrianism: International Show Jumping in San Patrigrano, Italy 8.30
Synchronized Swimming: European Synchro Cup 1998 in Prague, Czech
Republic 9.00 Athletics: IAAF Grand Prix Meeting in Stockholm, Sweden 10.30
Karting: Grand Prix Series in Imola, San Marino 11.30 Motorsports 13.00 Tennis:
ATP Tour - Mercedes Super 9 Tournament in Toronto, Ontario, Canada 14.30
Athletics: IAAF Grand Prix Meeting in Stockholm, Sweden 15.30 Olympic
Games: Olympic Magazine 16.00 Football: World Cup Legends 17.00 Tennis:
ATP Tour - Mercedes Super 9 Tournamentin Toronto, Ontario, Canada 19.00
Trickshot: Lakeside World Pool Masters in Thurrock, Essex, England 21.00
Bowling: Golden Bowling Ball Tour in Frankfurt, Germany 22.00 Motorsports
23.30 Close.
Hallmark
5.10 Lonesome Dove 6.00 Essington 7.40 Veronica Clare: Naked Heart 9.10
Stone Pillow 10.45 Shakedown on the Sunset Strip 12.20 Red King, White Knight
13.55 Incident in a Small Town 15.25 20,000 Leagues under the Sea 17.00 The
Brotherhood of Justice 18.35 Passion and Paradise 20.10 Passion and Paradise
21.45 Journey to Knock 23.05 Shakedown on the Sunset Strip 0.40 Lonesome
Dove 1.25 Red King, White Knight 3.05 Incident in a Small Town 4.35 20,000
Leagues under the Sea
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Real Story of... 5.00 The Fruitties 5.30
Thomas the Tank Engine 6.00 Ivanhoe 6.30 Blinky Bill 7.00 Summer
Superchunks 11.00 The Flintstones 11.30 Droopy: Master Detective 12.00 Tom
and Jerry 12.15 Road Runner 12.30 The Bugs and Daffy Show 12.45 Sylvester
and Tweety 13.00 The Jetsons 13.30 The Addams Family 14.00 Wacky Races
14.30 The Mask 15.00 Beetlejuice 15.30 Johnny Bravo 16.00 Dexter's
Laboratory 16.30 Cow and Chicken 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones
18.00 Scooby Doo - Where are You? 18.30 Godzilla 19.00 2 Stupid Dogs 19.30
Hong Kong Phooey 20.00 Swat Kats 20.30 The Addams Family 21.00 Help! It's
the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 22.00 Top Cat 22.30 Dastardly
and Muttley's Flying Machines 23.00 Scooby Doo 23.30 The Jetsons 0.00
Jabberjaw 0.30 Galtar and the Golden Lance 1.00lvanhoe 1.30Omerandthe
Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00 The Real Story of... 3.30 Blinky
Bill
BBC Prime
4.00 My Brilliant Career 4.30 The Small Business Programme 5.00 BBC World
News 5.25 Prime Weather 5.30 The Brollys 5.45 Bright Sparks 6.10 Out of
Tune 6.45 The Terrace 7.15 Can’t Cook, Won't Cook 7.40 Kilroy 8.30 Animal
Hospital 9.00 Miss Marple: The Body in the Library 9.55 Real Rooms 10.20 The
Terrace 10.50 Can't Cook, Won't Cook 11.15 Kilroy 12.00 Fasten Your Seat Belt
12.30 Animal Hospital 13.00 Miss Marple: The Body in the Library 13.55 Prime
Weather 14.00 Real Rooms 14.25 The Brollys 14.40 Bright Sparks 15.05 Out of
Tune 15.30 Can’t Cook, Won't Cook 16.00 BBC World News 16.25 Prime
Weather 16.30 Wildlife 17.00 Animal Hospital 17.30 Antiques Roadshow 18.00 It
Ain't Half Hot, Mum 18.30 To the Manor Born 19.00 Common as Muck 20.00
BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30.999“ 21.30 The Victorian Rower
Garden 22.00 Spender 22.55 Prime Weather 23.05 Forest Futures 0.00 Running
theCommunity 0.30 Running the Country 1.00 Women At Work 3.00Suenos
- World Spanish
Discovery
7.00 The Diceman 7.30 Top Marques II 8.00 First Flights 8.30 Jurassica 9.00
Science Frontiers 10.00 The Diceman 10.30 Top Marques I111.00 First Flights
11.30 Jurassica 12.00 Wildlife SOS 12.30 Home on the Range 13.30 Arthur C
Clarke’s Mysterious Universe 14.00 Science Frontiers 15.00 The Diceman 15.30
Top Marques II 16.00 First Flights 16.30 Jurassica 17.00 Wildlife SOS 17.30
Home on the Range 18.30 Arthur C Clarke's Mysterious Universe 19.00 Science
Frontiers 20.00 Super Structures: Invisible Places 21.00 Medical Detectives
21.30 Medical Detectives 22.00 Forensic Detectives 23.00 First Flights 23.30 Top
Marques II 0.00 Wonders of Weather 0.30 Wonders of Weather 1.00 Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 The Lick 17.00 So
90's 18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVID
22.00 Alternative Nation 0.00 The Grind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the
Hour 10.30 SKY World News 11.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
15.30 SKY World News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00 News on
the Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour
23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC World News
Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00 News on the
Hour 2.30 SKY World News 3.00 News on the Hour 3.30 CBS Evening News
4.00 News on the Hour 4.30 ABC World News Tonight
CNN
4.00 CNN This Morning 4.30 Insight 5.00 CNN This Morning 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Morning 6.30 World Sport 7.00 CNN This Morning 7.30 Showbiz
Today 8.00 Larry King 9.00 World News 9.30 World Sport 10.00 World News
10.30 American Edition 10.45 World Report 11.00 World News 11.30 Science
and Technology 12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 Business Asia
13.00 World News 13.30 CNN Newsroom 14.00 World News 14.30 World Sport
15.00 World News 15.30 Travel Guide 16.00 Larry King Live 17.00 World News
17.45 American Edition 18.00 World News 18.30 World Business Today 19.00
World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30 Insight 21.00 News
Update / World Business Today 21.30 World Sport 22.00 CNN World View 22.30
Moneyline 23.30 Showbiz Today O.OOWorld News 0.15Asian Edition 0.30 Q&A
1.00 Larry King Live 2.00 World News 2.30 Showbiz Today 3.00 World News
3.15 American Edition 3.30 World Report
National Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 Song of Protest 11.30
Science and Animals 12.00 Kiwi: A Natural History 13.00 Mind in the Waters
13.30 Storm Voyage: The Adventure of the Aileach 14.00 Mirrorworld 15.00
South Georgia: Legacy of Lust 16.00 Treasure Hunt: Stolen Treasures of
Cambodia 16.30 Treasure Hunt: Opal Dreamers 17.00 Song of Protest 17.30
Science and Animals 18.00 Kiwi: A Natural History 19.00 Wrybill: Bird With A
Bent 19.30 Chamois Cliff 20.00 Alligator! 21.00 Bunny Allen: A Gypsy in Africa
22.00 Can Science Build a Champion Athlete? 23.00 The Tree and the Ant 0.00
Voyager: The World of National Geographic 1.00 Wrybill: Bird Wrth A Bent 1.30
Chamois Cliff 2.00 Alligator! 3.00 Bunny Allen: A Gypsy in Africa 4.00 Can
Science Build a Champion Athlete?
TNT
5.45 A Night at the Opera 7.30 Bhowani Junction 9.30 David Copperfield 12.00
Les Girls 14.00 An American in Paris 16.00 A Night at the Opera 18.00 Light in
the Piazza 20.00 Final Verdict 22.00 White Heat 0.00 Night Digger 2.00 Final
Verdict 4.00 The Last of Mrs Cheyney
Animal Planet
06.00 Kratt's Creatures 06.30 Jack Hanna’s Zoo Life 07.00 Rediscovery Of The
World 08.00 Animal Doctor 08.30 Dogs With Dunbar 09.00 Kratt's Creatures
09.30 Nature Watch With Julian Pettifer 10.00 Human / Nature 11.00 Animals In
Danger 11.30 Wild Guide 12.00 Rediscovery Of The World 13.00 Jack Hanna's
Animal Adventures 13.30 Wild Rescues 14.00 Australia Wild: Which Sex 14.30
Jack Hanna's Zoo Life 15.00 Kratt's Creatures 15.30 Profiles Of Nature 16.30
Rediscovery Of The World 17.30 Human / Nature 18.30 Emergency Vets 19.00
Kratt's Creatures 19.30 Kratt's Creatures 20.00 Horse Tales 20.30 Wildlife Sos
21.00 Two Worlds 22.30 Wild At Heart 2Z00 Animal Doctor 22.30 Emergency
Vets 23.00 Human / Nature
Computer Channel
17.00 Creative TV 17.30 Game Over 17.45 Chips With Everything 18.00
Masterclass Pro 18.30 Creative TV 19.00 Dagskrárlok
Omega
07.00 Sk]ákynnlngar. 18.00 Petta er þlnn dagur meö Benny Hlnn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víöa um heim, viötöt og vitmsburöir. 18.30 Ut I Orölnu - Bibliu-
fræösla meö Joyce Msyer. 19.00 700-klúbburinn - blandaö eíni trá CBN-frótta-
stofunni. 19.30 Boöskapur Central Baptist kirkjunnar (The Central Message)
meö Ron Phillips. 20.00 Frelslskalllö - Freddie Filmore pródikar. 20.30 Uf f Orö-
inu - Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 21.00 Petta er þinn dagur meö Benny
Hlnn. Frá samkomum Bennys Hinns víða um heim, viötöl og vitnisburöir. 21.30
Kvöldljós - bein útsending frá Bolholti. Ymsir gestir. 23.00 LÍf i Oröinu - Biblíu-
frasðsla með Joyce Meyer. 23.30 Lofiö Drottln (Praise the Lord). Blandaö efni frá
TBN-sjónvarpsstöðinni. 01.30 Skjákynnlngar.
Skjáleikurinn.
Fótboltakvöld. Sýnt frá undan-
úrslitum í bikarkeppni karla
kvöldið áður. (e).
Leiðarljós (Guiding Light).
Fréttir.
Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
Táknmálsfréttir.
Pytur i laufi (50:65) (Wind in
the Willows).
Úr riki náttúrunnar. Heimur
dýranna (12:13) - Grábjörninn.
Breskur fræðslumyndaflokkur.
Fjör á fjölbraut (8:14) (Heart-
break High VI). Astralskur
myndaflokkur sem gerist meðal
unglinga í framhaldsskóla.
Fréttir og veður.
Sá gamli (Old Man). Bandarísk
sjónvarpsmynd frá 1995, gerð
eftir sögu Williams Faulkners,
um fanga sem kallaður er til björgunarstarfa á bökkum Miss-
issippi-fljóts á 3. áratugnum.
22.15 ★★★ Næturævintýri (Into the Night). Bandarísk bíómynd
í léttum dúr frá 1985 um mann sem kemur fagurri konu til
hjálpar á neyðarstund. Leikstjóri er John Landis og aðal-
hlutvek leika Jeff Goldblum, Michelle Pfeiffer, Richard
Fransworth og Irene Papas.
00.10 Saksóknarinn (13:20) (Michael Hayes). Bandarískur
sakamálaflokkur. (e).
01.00 Útvarpsfréttir.
01.10 Skjáleikurinn.
13.00 New York-löggur (14:22) (e).
13.45 Watergate-hneyksliö (1:5) (e).
Ný bresk heimildarþáttaröð í
fimm hlutum um mesta pólitíska
hneykslismál allra tíma í
Bandaríkjunum.
14.35 Blur - nyrst (norörlö (e).
15.35 Punktur.is (10:10) (e).
16.00 Skot og mark.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.45 Töfravagninn.
17.10 Glæstar vonir.
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
17.45 Línurnar í lag (e).
18.00 Fréttir.
18.05 60 mínútur (e).
19.00 19>20.
20.05 Elskan, ég minnkaöi börnin
21.00 ★*★ Harry og Henderson-
fjölskyldan (Harry and the
Hendersons). Henderson-fjöl-
skyldan er venjuleg amerísk fjölskylda sem skellti sér í úti-
legu einn góðan veðurdag. í ferðinni fann fjölskyldan
„Stóra fót" sem hún hélt að væri dáinn svo þau tóku hann
með sér heim. Aðalhlutverk: John Lithgow, Melinda Dillon
og Margaret Langrick. Leikstjóri: William Dear.1987.
22.55 ★★★ Lausnargjaldið (Ransom). Auðugur kaupsýslumað-
ur lendir í því að syni hans er rænt og hann krafinn um
lausnargjald. Þá tekur hann málin í sínar hendur. Aðalhlut-
verk: Mel Gibson, Rene Russo og Gary Sinise. Leikstjóri:
Ron Howard.1996. Stranglega bönnuð börnum.
01.00 ★*★ í bráöri hættu (e) (Outbreak). Aðalhlutverk: Dustin
Hoffman, Morgan Freeman og Rene Russo. Leikstjóri
Wolfgang Petersen.1995. Bönnuð börnum.
03.05 Ljóti strákurinn Bubby (e) (Bad Boy Bubby). Ástæða er
til að vara sérstaklega við atriðum í myndinni. Leikstjóri
Rolf De Heer.1994. Stranglega bönnuð börnum.
04.55 Dagskrárlok.
Ism
Bfe,
Baráttan viö aö
beisla vísindin
heldur áfram.
13.25
16.25
16.45
SJÓNVARPIÐ 1730
17.35
19.00
A s t r a I í u b ú u m
finnst alltaf jafn- 20 35
gaman á fjölbraut.
17.00
17.30
18.30
18.55
19.10
19.40
20.00
21.00
Skjáleikurinn er á
sínum staö á Sýn.
Skjáleikur.
í Ijósaskiptunum
Derby-veðreiðarnar. Heimildar-
þáttur um helsta veðreiðamót
irlands.
Heimsfótbolti meö Western
Union.
Sjónvarpsmarkaöurinn.
Fótbolti um víöa veröld.
Taumlaus tónlist.
Yfirskilvitleg fyrirbæri (4:22)
Styttri leiöin til Paradfsar
(Shortcut to Paradise).
Spennumynd sem gerist í
Paradís, afskekktum bæ í
Puerto Rico. Dag einn birtist í
bænum maður að nafni Quinn
sem segist vera nýi húsvörður-
inn sem eigandi eins hússins
átti von á. Aðalhiutverk:
Charles Dance og Assumpta
Serna. Leikstjóri Gerardo
Herrero. 1995.
22.35 Landsmótiö i golfi 1998. Samantekt frá öðrum degi
landsmótsins í golfi sem fram fer á Hólmsvelli i Leiru. Bein
útsending verður frá síðustu tveimur hringjunum sem leikn-
ir verða á laugardag og sunnudag.
23.10 Örlagarik ökuferð (The Wrong Man). Alex kemur að fé-
laga sínum látnum og flýr af hólmi af ótta við að verða
kennt um glæpinn. Leikstjóri er Jim McBride. Bönnuð börn-
um.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the
Best: Sir Tim Rice 12.00 Mills'n'tunes 13.00 Jukebox 14.00 Toyah & Chase 16.00
five @ five 16.30 Pop-up Video 17.00 Hit for Six 18.00 Mills 'n’ Tunes 19.00 VH1
Party Hits 21.00 Ten of the Best: Matt Goss 22.00 Around and Around 23.00 The
Friday Rock Show 0.00 Jobson’s Choice 2.00 VH1 LateShift
The Travel Channel
11.00 Travel Live Stop the Week 12.00 Pathfinders 12.30 Origins With Burt Wolf
13.30 Wild Ireland 14.00 Of Tales and Travels 15.00 The Great Escape 15.30
Australian Gourmet Tour 16.00 Pathfinders 16.30 Amazing Races 17.00 Origins
With Burt Wolf 17.30 On Tour 18.00 Travel Live Stop the Week 19.00 Getaways
19.30 The Flavours of France 20.00 Going Places 21.00 Wild Ireland 21.30 Reel
World 22.00 Travel Live Stop the Week 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Sailing: Magazine 7.00 Synchronized Swimming: European Synchro Cup
1998 in Prague, Czech Republic 8.00 Formula 3000: FIA International
Championship in Hockenheim, Germany 9.00 Football: Friendly Match 10.15
Football: World Cup Legends 11.15 Motorsports 12.15 Basketball: World
Championship in Athens, Greece 13.45 Tennis: ATP Tour - Mercedes Super 9
Tournament in Toronto, Ontario, Canada 15.00 Tennis: ATP Tour - Mercedes
Super 9 Tournamentin Toronto, Ontario, Canada 17.00 Tennis: ATP Tour -
Mercedes Super 9 Tournamentin Toronto, Ontario, Canada 18.45 Football:
Friendly Tournament in Udinese, Italy 21.45 Basketball: World Championship in
Athens, Greece 22.30 Xtrem Sports: YOZ Action - Youth Only Zone 23.30 Close.
\ Hallmark
6.10 The Brotherhood of Justice 7.45 Passion and Paradise 9.20 Passion and
Paradise 10.55 Journey to Knock 12.15 Sacrifice for Love 13.45 Nobody’s Child
15.20 Whiskers 17.00 Tell Me No Lies 18.35 Reasons of the Heart 20.10
Nightmare Come True 21.45 Love and Curses... and All that Jazz 23.15 Mary H.
Clark's While My Pretty One Sleeps 0.50 Crossbow 1.15 Love and Curses...
and All that Jazz 2.45 Nobody's Child 4.20 Tell Me No Lies
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Real Story of... 5.00 The Fruitties 5.30
Thomas the Tank Engine 5.45 The Magic Roundabout 6.00 Ivanhoe 6.30 Blinky
Bill 7.00 Summer Superchunks 11.00 The Flintstones 11.30 Droopy: Master
Detective 12.00 Tom and Jerry 12.15 Road Runner 12.30 The Bugs and Daffy
Show 12.45 Sylvester and Tweety 13.00 The Jetsons 13.30 The Addams Family
14.00 Wacky Races 14.30 The Mask 15.00 Beetlejuice 15.30 Johnny Bravo
16.00 Dexter's Laboratory 16.30 Cow and Chicken 17.00 Tom and Jerry 17.30
The Flintstones 18.00 Scooby Doo - Where are You? 18.30 Godzilla 19.00 2
Stupid Dogs 19.30 Hong Kong Phooey 20.00 Swat Kats 20.30 The Addams
Family 21.00 Help! It’s the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey 22.00 Top
Cat 22.30 Dastardly and Muttley’s Flying Machines 23.00 Scooby Doo 23.30 The
Jetsons 0.00 Jabberjaw 0.30 Galtar and the Golden Lance 1.00lvanhoe 1.30
Omer and the Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00 The Real Story
of... 3.30 Blinky Bill
BBC Prime
4.00 Computers Don’t Bite 4.45 Winning 5.00 BBC World News 5.25 Prime
Weather 5.35 Wham Bam! Strawberry Jam! 5.50 Activ8 6.15 The Genie From
Down Under 6.45 The Terrace 7.15 Can't Cook, Won't Cook 7.40 Kilroy 8.30
EastEnders 9.00 Moon and Son 9.55 Real Rooms 10.20 The Terrace 10.50
Can’t Cook, Won’t Cook 11.15 Kilroy 12.00 Home Front 12.30 EastEnders 13.00
Moon and Son 13.55 Real Rooms 14.20 Wham Bam! Strawberry Jam! 14.35
Activ815.00 The Genie From Down Under 15.30 Can't Cook, Won’t Cook 16.00
BBC World News 16.25 Prime Weather 16.30 Wildlife 17.00 EastEnders 17.30
Home Front 18.00 Three Up, Two Down 18.30 The Brittas Empire 19.00 Casualty
20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30 Later With Jools Holland
21.30 The Young Ones 22.00 All Rise for Julian Clary 22.30 The Imaginatively-
titled Punt and Dennis Show 23.00 Holiday Forecast 23.05 Dr Who: The Face of
Evil 23.30 Statistical Sciences 0.00 Leaming About Leadership 0.30 Putting
Training to Work 1.00 Children, Science and Commonsense 1.30 The Clinical
Psychologist 2.00 Fontainebleau - Changing Image of Kingship 2.30 Poetry and
Landscape 3.00 Women in Science and Technology 3.30 Non-euclidean
Geometry
Discovery
7.00 The Diceman 7.30 Top Marques II 8.00 First Flights 8.30 Jurassica 9.00
Lonely Planet 10.00 The Diceman 10.30 Top Marques I111.00 First Flights 11.30
Jurassica 12.00 Wildlife SOS 12.30 Cover Story 13.30 Arthur C Clarke’s
Mysterious Universe 14.00 Lonely Planet 15.00 The Diceman 15.30 Top
Marques I116.00 First Flights 16.30 Jurassica 17.00 Wildlife SOS 17.30 Cover
Story 18.30 Arthur C Clarke's Mysterious Universe 19.00 Lonely Planet 20.00
Medical Detectives 20.30 Medical Detectives 21.00 Adrenalin Rush Hour! 22.00
A Century of Warfare 23.00 First Flights 23.30 Top Marques II 0.00 Medical
Detectives 0.30 Medical Detectives 1.00Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 Dance Roor Chart
18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVID 22.00
PartyZone O.OOTheGrind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the
Hour 10.30 SKY World News 11.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Uve at Rve 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00 News on
the Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour
23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC World News
Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00 News on the
Hour 2.30 SKY World News 3.00 News on the Hour 3.30 CBS Evening News
4.00 News on the Hour 4.30 ABC World News Tonight
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Morning 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Morning 6.30 World Sport 7.00 CNN This Moming 7.30 Showbiz
Today 8.00 Larry King 9.00 World News 9.30 World Sport 10.00 Worid News
10.30 American Edition 10.45 World Report 11.00 World News 11.30 Earth
Matters 12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 Business Asia 13.00 World
News 13.30 CNN Newsroom 14.00 World News 14.30 World Sport 15.00 World
News 15.30 Inside Europe 16.00 Larry King Live 17.00 World News 17.45
American Edition 18.00 World News 18.30 World Business Today 19.00 World
News 19.30 Q&A 20.00 Perspectives 21.00 News Update / World Business
Today 21.30 World Sport 22.00 CNN World View 22.30 Moneyline 23.30 Showbiz
Today 0.00 World News 0.15 World News 0.30 Q&A 1.00 Larry King Live 2.00
7 Days 2.30 Showbiz Today 3.00 World News 3.15 American Edition 3.30
World Report
National Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 The Tree and the Ant
12.00 Voyager: The World of National Geographic 13.00 Wrybill: Bird With A Bent
13.30 Chamois Cliff 14.00 Alligator! 15.00 Bunny Allen: A Gypsy in Africa 16.00
Can Science Build a Champion Athlete? 17.00 The Tree and the Ant 18.00
Voyager: The World of National Geographic 19.00 Play: The Nature of Game
19.30 Raider of the Lost Ark 20.00 Skis Against the Bomb 20.30 The Last
Tonnara 21.00 Yanomami Homecoming 21.30 In the Footsteps of Crusoe 22.00
The Rhino War 23.00 Mother Bear Man 23.30 A Uzard’s Summer 0.00 Grandma
1.00 Play: The Nature of Game 1.30 Raider of the Lost Ark 2.00 Skis Against
the Bomb 2.30 The Last Tonnara 3.00 Yanomami Homecoming 3.30 In the
Footsteps of Crusoe 4.00 The Rhino War
TNT
5.45 Joe the Busybody 7.15 Kill or Cure 9.00 The Lone Star 10.45 Jezebel
12.30 Rio Rita 14.00 Final Verdict 16.00 Joe the Busybody 18.00 The Wheeler
Dealers 20.00 WCW Nitro on TNT 22.30 Logan's Run 0.30 Eye of the Devil Z15
Dr Jekyll and Mr Hyde 4.00 Across the Wide Missouri
00.55 í Ijósaskiptunum (e) (Twilight Zone).
01.20 ★★ Goösögnin 2 (Candyman 2). Spennumynd sem ger-
ist í New Orleans. 1995. Stranglega bönnuö börnum.
02.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
vf/
'O
Animal Planet
06.00 Kratt’s Creatures 06.30 Jack Hanna’s Zoo Life 07.00 Rediscovery Of The
World 08.00 Animal Doctor 08.30 It's A Vet's Ufe 09.00 Kratt's Creatures 09.30
Nature Watch With Julian Pettifer 10.00 Human / Nature11.00 Two Worids 12:30
Wild At Heart 12.00 Rediscovery Of The World13.00 Horse Tales 13.30 Wildlife
Sos 14.00 Australia Wild 14.30 Jack Hanna's Zoo Life 15.00 Kratt's Creatures
15.30 Animals In Danger16.00 Wild Gukfe 16.30 Rediscovery Of The Worid
17.30 Human / Nature18.30 Emergency Vets 19.00 Kratt's Creatures 19.30
Kratt's Creatures20.00 Breed 20.30 Zoo Story 21.00 The Dog's Tale 22.00
Animal Doctor 22.30 Emergency Vets 23.00 Human / Nature
Computer Channell
17.00 Chips With Everything 18.00 Blue Chip 18.30 Global Village 19.00
Dagskrárlok
BARNABASIN
16.00 Tabalúki. 16.30 Skippí. 17.00 Róbert bangsi. 17.30
Rugrats. 18.00 AAAhhhl! Alvöru skrimsli. 18.30 Ævintýri P &
P. 19.00 Bless og takk fyrir f dag!
Allt efni talsett eöa meö íslenskum texta.
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Petta er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá
samkomum Bennys Hinns víða um heim, viðtölog vitnisburöir. 18.30 Líf í
Oröinu - Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandað
efni frá CBN-fréttastofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náö til þjóöanna
(Possessing the Nations) með Pat Francis. 20.30 Líf í Oröinu - Bibliufræðsla
með Joyce Meyer. 21.00 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá sam-
komum Bennys Hinns víða qm heim, viðtöl og vitnisburðir. 21.30 Kvöldljós.
Endurtekiö efni frá Bolholti. Ymsir gestir. 23.00 Líf í Orðinu - Biblíufræðsla
með Joyce Meyer. 23.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord). Blandaö efni frá
TBN-sjonvarpsstöðinni. 01.30 Skjákynningar.
í
\
f Ó k U S 31. júlt 1998
Leður
á slitflötum
Litir: brúnt og grænt