Dagblaðið Vísir - DV - 21.08.1998, Blaðsíða 18

I
SJÓNVARPIÐ
fimmtudagur 27. ágúst 1998
13.45 Skjáleikurinn.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Król (17:21) (Cro).
18.30 Undraheimur dýranna (7:13)
(Amazing Animals). Fræðslu
myndallokkur um dýrin.
i 19.00 Loftleiðin (26:32) (The Big
Sky). Ástralskur myndaflokkur
um flugmenn'sem lenda í ýms-
um ævintýrum og háska við
störf sín.
Fréttir og veður.
Frasier (23:24). Bandarfskur
gamanmyndaflokkur um út-
varpsmanninn Frasier og fjöls-
kylduhagi hans. Aðalhlutverk:
Kelsey Grammer.
Melissa (5:6) (Melissa). Breskur
sakamálaflokkur byggður á sögu
eftir Francis Durbridge. Höfundur
handrits: Alan Bleasdale. Leikstjóri er Bill Anderson og aðal-
hlutverk leika Jennifer Ehle, Adrian Dunbar, Julie Walters og
Bill Paterson.
22.00 Saksóknarinn (21:21) (Michael Hayes). Bandarískur
sakamálafiokkur um ungan saksóknara og baráttu hans
við glæpahyski. Aðalhlutverk leika David Caruso, Tom Am-
andes, Jimmy Galeota og Mary Wild.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Skjáleikurlnn.
Við fræðumst um
ýmsar skepnur í
Undraheimi dýr- 21 00
anna.
13.00
Hið fullkomna morð (e)
(Masterpiece of Murder). Aðal-
hlutverk: Bob Hope og Don
Ameche. Leikstjóri: Charles S.
Dubin.1986.
Daewoo Mótorsport (e).
íslendlngar á norðurpólnum
(e). Forvitnilegur þáttur um ævin-
týraferð Ara Trausta Guðmunds-
sonar og Ragnars Th. Sigurðs-
sonar á norðurpólinn 1995.
Dýraríkið (e).
Eruð þið myrkfælin?.
Sögur úr Andabæ.
Simml og Sammi.
Eðlukrílin.
Sjónvarpsmarkaðurinn.
New York iöctaur er 17.45 Línurnar í lag (e).
33 18.00
á sínum stað á
Fréttir.
118.05 Nágrannar.
fimmtudagskvöld-19.00 19>20.
um. 20.05 Hér er ég (2:6) (Just Shoot
Me). Vinsæll bandarískur gam-
anmyndaflokkur um útgefanda tískutímarits og fólkið sem
vinnur hjá honum.
20.40 Bramwell (10:10).
21.35 Þögult vitnl (1:16) (Silent Witness). Dr. Samantha Ryan
er sérfræðingur [ meinafræðum sem aðstoðar lögregluna
við rannsókn óviðfelldinna mála, sumra mjög persónu-
legra.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 New York löggur (17:22).
23.40 Hið fullkomna morð (e) (Masterpiece of Murder) 1986.
01.10 Tilviljun ræður(e) (Accidental Meeting). Bandarísk sjón-
varpsmynd um tvær vinkonur sem espa hvor aðra upp (
hættulegum leik. 1994. Stranglega bönnuð börnum.
02.40 Dagskrárlok.
17.00 í Ijósasklptunum (12:29).
(Twilight Zone).
17.30 Taumlaus tónlist.
18.15 Ofurhugar. Kjarkmiklir íþrótta-
kappar sem bregða sér á
skíðabretti, sjóskíði, sjóbretti o.fl.
118.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
119.00 Walker(e).
■ 20.00 í sjöunda himni (22:22)
|21.00 ick Fyrirheltna landið (Come
See the Paradise). Jack
McGurn er uppreisnargjarn
verkalýðssinni sem kemur til
Los Angeles árið 1936 og fer
að vinna í japönsku kvikmynda-
húsi hjá Hiroshi Kawamura.
Hann heillast af Lily, dóttur
Hiroshi, en þeim er óheimilt að
eigast samkvæmt lögum Kali-
forntu og ákveða þvt að hlaup-
ast á brott til Seattle. Aðalhlut-
verk: Dennis Quaid, Tamlyn
Tomita og Sab Shimono. Leik
stjóri: Anlan Parker. 1990.
23.05 Hálandaleikarnir. Sýnt frá aflraunakeppni sem haldin var
( Hafnarfirði um slðustu helgi.
23.35 Óráðnar gátur (e) (Unsolved Mysteries).
00.25 kki. í vígahug (e) (Fighting Mad). Tom Hunter er búinn að fá
nóg at stórborgarlífinu og hann ákveður að snúa attur heim á
búgarð föður slns I Arkansas. Aðalhlutverk: Peter Fonda,
Scott Glenn og Lynn Lowry. Leikstjóri: Jonathan Demme.
1976. Stranglega bönnuð börnum.
01.50 í Ijósaskiptunum (12:29) (e) (Twilight Zone).
02.15 Dagskrárlok.
Það er fjör á stóru
heimili.
vf/
'O
BARNABÁSIN
16.00 Viö Noröurlandabúar. 16.30 Skólinn minn er skemmti-
legur! Ég og dýriö mitt. 17.00 Allir í leik. Dýrin vaxa. 17.30
Rugrats. 18.00 AAAhhh!! Alvöru skrímsll. 18.30 Ævlntýri P &
P. 19.00 Bless og takk fyrir í dag!
Allt efni talsett eða með íslenskum texta.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video - Jackson Special 8.30 VH1 to One:
Janet Jackson 9.00 VH1 Upbeat 11.00 Greatest Hits Of...: Michael Jackson
12.00 Mills'n’tunes 13.00 Greatest Hits Of: The Jackson 14.00 Toyah & Chase
16.00 Pop-up Video - Jackson Special 17.00 Hit for Six 18.00 Mills 'n' Tunes
19.00 Greatest Hits Of...: Michael Jackson 20.00 Greatest Hits Of...: Janet
Jackson 21.00 Pop-up Video - Jackson Special 22.00 Talk Music 23.00 The
Nightfly 0.00 Greatest Hits Of: The Jackson 1.00VH1 LateShift
The Travel Channel
11.00 The Great Escape 11.30 Dominika's Planet 12.00 Ridge Riders 12.30 The
Rich Tradition 13.00 On Tour 13.30 Around Britain 14.00 In the Footsteps of
Champagne Charlie 14.30 A Fork in the Road 15.00 Destinations 16.00 Ridge
Riders 16.30 Cities of the World 17.00 The Rich Tradition 17.30 On Tour 18.00
The Great Escape 18.30 Dominika’s Planet 19.00 Getaways 19.30 The Ravours
of France 20.00 Destinations 21.00 Around Britain 21.30 The Food Lovers' Guide
to Australia 22.00 Cities of the World 22.30 A Fork in the Road 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Sailing: Magazine 7.00 Golf: European Ladies’ PGA - Compaq Open in
L'ddek'pinge, Sweden 8.00 Cycling: World Track Championships in Bordeaux,
France 10.00 Karting: Grand Prix Series in Mariembourg, Belgium 11.00
Motocross: World Championship's Magazine 11.30 Cycling: World Track
Championships in Bordeaux, France 12.00 Mountain Bike: Intemational Downhill
Series in Morzine, France 12.30 Motorsports 14.00 Football: UEFA Champions
League 15.30 Cycling: World Track Championships in Bordeaux, France 16.30
Cycling: Wortd Track Championships in Bordeaux, France 18.30 Football: UEFA
Cup Winners’ Cup 20.30 Boxing 21.00 Sumo: Grand Sumo Toumament (Basho)
in Nagano, Japan 22.00 Motorsports 23.30 Close
Hallmark
6.30 The Westing Game 8.05 Oldest Living Confederate Widow Tells All 9.35
Lady lce 11.10 Secret Witness 12.25 Sunchild 14.00 Run Till You Fall 15.15
Veronica Clare: Naked Heart 17.00 Nightscream 18.30 Tell Me No Lies 20.05
Oldest Living Confederate Widow Tells All 21.35 Nobody’s Child 23.10 Secret
Witness 0.25Sunchild 2.00 Run Till You Fall 3.10 Veronica Clare: Naked Heart
4.40 Nightscream
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Real Story of... 5.00 The Fruitties 5.30
Thomas the Tank Engine 5.45 The Magic Roundabout 6.00 Ivanhoe 6.30 Blinky
Bill 7.00 Scooby Doo 8.00 Dexter's Laboratory 9.00 JohnnyBravo 10.00 Cow
and Chicken 11.00 Sylvester and Tweety 12.00 Beetlejuice 13.00 The Mask
14.00 Random Toon Generator 16.55 The Magic Roundabout 17.00 Tom and
Jerry 17.30 The Flintstones 18.00 Scooby Doo - Where are You? 18.30 Godzilla
19.00 Wacky Races 19.30 Inch High Private Eye 20.00 Swat Kats 20.30 The
Addams Family 21.00 Help! It's the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey
22.00 Top Cat 22.30 Dastardly and Muttley's Rying Machines 23.00 Scooby Doo
23.30 The Jetsons 0.00 Jabberjaw 0.30 Galtar and the Golden Lance 1.00
Ivanhoe 1.30 Omer and the Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00
The Real Story of... 3.30 Blinky Bill
BBC Prime
4.00 My Brilliant Career 4.30 Small Business Programme 5.00 BBC World
News 5.25 Prime Weather 5.30 The Brolleys 5.45 Bright Sparks 6.10Aliensin
the Family 6.45 The Terrace 7.15 Can’t Cook, Won't Cook 7.40 Kilroy 8.30
Animal Hospital 9.00 Miss Marple: The Moving Finger 9.50 Prime Weather 9.55
Real Rooms 10.20 The Terrace 10.45 Can't Cook, Won’t Cook 11.10 Kilroy 12.00
Fasten Your Seat Belt 12.30 Animal Hospital 13.00 Miss Marple: The Moving
Finger 13.50 Prime Weather 14.00 Real Rooms 14.25 The Brolleys 14.40 Bright
Sparks 15.05 Aliens in the Family 15.30 Can't Cook, Won’t Cook 16.00 BBC
World News 16.25 Prime Weather 16.30 Wildlife 17.00 Animal Hospital 17.30
Antiques Roadshow 18.00 It Ain't Half Hot Mum 18.30 To the Manor Bom 19.00
Common as Muck 20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30 „999“
21.30 Victorian Flower Garden 22.00 Between the Lines 22.55 Prime Weather
23.05 Imagining New Worlds 23.30 Fortress Europe 0.00 Berlin - Unemployment
and the Family 0.30 Somewhere a Wall Came Down 1.00 Child Safety and Rrst
Aid 3.00 Espana Viva and Famously Fluent
Dlscovery
7.00 Rex Hunt’s Rshing Adventures 7.30 Top Marques 8.00 Rrst Flights 8.30
Jurassica II 9.00 Science Frontiers 10.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 10.30
Top Marques 11.00 First Flights 11.30 Jurassica I112.00 Wildlife SOS 12.30 The
Great Opportunist 13.30 Arthur C Clarke’s World of Strange Powers 14.00
Science Frontiers 15.00 Rex Hunfs Fishing Adventures 15.30 Top Marques
16.00 First Flights 16.30 Jurassica II 17.00 Wildlife SOS 17.30 The Great
Opportunist 18.30 Arthur C Clarke’s World of Strange Powers 19.00 Science
Frontiers 20.00 Super Structures 21.00 Medical Detectives 21.30 Medical
Detectives 22.00 Forensic Detectives 23.00 First Flights 23.30 Top Marques
0.00 Wonders of Weather 0.30 Wonders of Weather 1.00Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 The Lick 17.00 So
90’s 18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVID
22.00 Altemative Nation 0.00 The Grind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the
Hour 10.30 SKY World News 11.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
15.30 SKY World News 16.00 Live 'at Five 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00 News on
the Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour
23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC World News
Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00 News on the
Hour 2.30 SKY World News 3.00 News on the Hour 3.30 CBS Evening News
4.00 News on the Hour 4.30 ABC World News Tonight
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Moming 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Moming 6.30 World Sport 7.00 CNN This Moming 7.30 Showbiz
Today 8.00 Larry King 9.00 World News 9.30 World Sport 10.00 World News
10.30 American Edition 10.45 World Report 11.00 World News 11.30 Science
and Technology 12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 Business Asia
13.00 World News 13.30 CNN Newsroom 14.00 World News 14.30 World Sport
15.00 World News 15.30 Travel Guide 16.00 Larry King Live 17.00 World News
17.45 American Edition 18.00 World News 18.30 World Business Today 19.00
World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30 Insight 21.00 News
Update / World Business Today 21.30 World Sport 22.00 CNN World View 22.30
Moneyline 23.30 Showbiz Today 0.00 World News 0.15 Asian Edition 0.30 Q&A
I. 00 Larry King Live 2.00 World News 2.30 Showbiz Today 3.00 World News
3.15 American Edition 3.30 World Report
Natioanal Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 Pandas: A Giant Stirs
12.00 The Great Indian Railway 13.00 The Father of Camels 13.30 Mystery of
the Neanderthals 14.00 Kruger Park 100 - The Vision Lives On 15.00 Don Sergio
15.30 Bomeo: Beyond the Grave 16.00 Treasure Hunt: Lost World of the Poor
Knights 17.00 Pandas: A Giant Stirs 18.00 The Great Indian Railway 19.00 The
Old Faith and the New 19.30 Mystery of the Inca Mummy 20.00 Cold Water,
Warm Blood 21.00 Cameramen Who Dared 22.00 The Walled City of Kowloon
22.30 The Wildlife Detectives 23.00 Mzee - A Chimp That's a Problem? 23.30
Snakebite 0.00 Voyager: The World of National Geographic 1.00 The Old Faith
and the New 1.30 Mystery of the Inca Mummy 2.00 Cold Water, Warm Blood
3.00 Cameramen Who Dared 4.00 The Walled City of Kowloon 4.30 The Wildlife
Detectives
TNT
5.45 The Golden Arrow 7.15 How the West Was Won 9.45 Mister Buddwing
11.30 Intruder in the Dust 13.00 The Thin Man 14.30 Take Me Out to the Ball
Game 16.15 The Golden Arrow 18.00 Travels with My Aunt 20.00 Rising Son
22.00 The Comedians 0.30 Children of the Damned 2.15 Rising Son 4.00
Village of Daughters
Animal Planet
06.00 Kratt’s Creatures 06.30 Jack Hanna’s Zoo Life 07.00 Rediscovery Of The
World 08.00 Animal Doctor 08.30 Dogs With Dunbar 09.00 Kratt's Creatures
09.30 Nature Watch With Julian 10.00 Human / Nature 11.00 Animals In Danger
II. 30 Wild Guide 12.00 Rediscovery Of The Worid 13.00 Jack Hanna's Animal
Adventures 13.30 Wild Rescues 14.00 Australia Wild 14.30 Jack Hanna's Zoo
Life 15.00 Kratt’s Creatures 15.30 Profiles Of Nature 16.30 Rediscovery Of The
World 17.30 Human / Nature 18.30 Emergency Vets 19.00 Kratt's Creatures
19.30 Kratt's Creatures 20.00 Horse Tales 20.30 Wildlife Sos 21.00 Two Worlds
21.30 Wild At Heart 22.00 Animal Doctor 22.30 Emergency Vets 23.00 Human /
Nature
Computer Channel
17.00 Buyer's Guide 17.15 Masterclass 17.30 Game Over 17.45 Chips With
Everyting 18.00 Digital Dreams 18.30 The Lounge 19.00 Dagskrártok
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víða um heim, viðtöl og vitnisburðir. 18.30 Lff í Orðinu - Biblíu-
fræðsla með Joyce Meyer. 19.00 700-klúbburinn - blandað efni frá CBN-frétta-
stofunni. 19.30 Boðskapur Central Baptist kirkjunnar (The Central Message)
með Ron Phillips. 20.00 Frelsiskallið - Freddie Filmore pródikar. 20.30 Lif í Orð-
inu - Biblíufrasðsla með Joyce Meyer. 21.00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns víða um heim, viðtöl og vitnisburðir. 21.30
Kvöldljós - bein útsending frá Bolholti. Ýmsir gestir, 23.00 Líf í Orðinu - Biblíu-
fræðsla með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord). Blandað efni frá
TBN-sjónvarpsstöðinni. 01.30 Skjákynningar.
föstudagur 28. ágúst 1998
Sjálelkurinn.
Leiðarljós (Guiding Light).
Fréttir.
Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
Táknmálsfréttir.
Þytur í laufi (52:65)
Meistaraleikur Evrópu í
knattspyrnu. Bein útsending frá
viðureign bikarhafa og meistara
Evrópumótanna í ár, Real Madrid
og Chelsea, I Mónakó.
Fréttir og veður.
Sumri hallar (Ehd of Summer).
Einhleyp hefðarkona á miðjum
aldri kemur til árlegrar sumar-
dvalar á sveitasetri og hittir
gamlan ástmann. Leikstjóri er
Linda Yellen og aðalhlutverk leika
Jacqueline Bisset, Julian Sands,
Peter Weller og Amy Locane.
sínum Stað í Sjón- 22.50 kkkri. Næturþel (All Night
uarninu Long). Bandarísk gamanmynd
c ■ frá 1981 um ástir gifts verslun-
arstjóra og húsmóður sem hann hittir I verslun sinni. Leik-
stjóri er Jean-Claude Tramont og aðalhlutverk leika Gene
Hackman og Barbra Streisand.
00.15 Saksóknarinn (16:21) (Michael Hayes). Bandarískur
sakamálaflokkur. Endursýning.
01.00 Útvarpsfréttir.
01.10 Skjáleikurinn. Komi til framlengingar knattspymuleiksins
kl. 18.30 seinkar öðrum dagskrárliðum sem henni nemur.
Skjáleikurinn er á
lSTÖO-2
„Heitustu" fréttirn-
ar eru í 60 mínút-
um.
13.00 New York löggur (17:22) (e).
13.50 Grand-hótel (5:8) (e)
14.45 Watergate-hneykslið (4:5) (e).
15.35 Punktur.is (3:10) (e).
16.00 Töfravagninn.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.45 Skotogmark.
17.10 Glæstar vonir.
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
17.45 Línurnar í lag (e).
18.00 Fréttir.
18.05 60 mínútur (e).
19.00 19>20.
20.05 Elskan, ég minnkaði börnin
(8:22) (Honey I Shrunk the Kids).
21.00 Fisléttur (Airborne). Við
kynnumst Mitchell Goosen sem
er svo gott sem alinn upp á
ströndinni I Kaliforníu. Þegar
foreldrar hans fá tækifæri til að
vinna við vísindarannsóknir í
Ástrallu er hann sendur til
frændfólks í Ohio sem er langt inni í landi. Mynd fyrir alla
fjölskylduna. Aðalhlutverk: Shane McDermott, Seth Green
og Brittney Powell. Leikstjóri: Rob Bowman.1993.
22.35 **-* Dagsljós (Daylight). Þriggja stjörnu stórslysamynd
um björgunarafrek frækinna vaktmanna á bráðavakt
sjúkrahúss. Hrikalegt umferðarslys á sér stað I undirgöng-
unum undir Hudson-fljóti í New York og það verður að hafa
hröð handtök til að bjarga fólkinu úr göngunum. Aðalhlut-
verk: Sylvester Stallone, Amy Brenneman, Viggo Morten-
sen og Claire Bloom. Leikstjóri: Rob Cohen.1996. Strang-
lega bönnuð bömum.
00.30 ★** Maverick (e).Aðalhlutverk: James Coburn, James
Gamer, Jodie Foster og Mel Gibson. Leikstjóri: Richard
Donner.
02.35 Banvæn ást (e) (Deadly Love).1995.
04.10 Dagskrárlok.
17.00 í Ijósaskiptunum (13:29)
(Twilight Zone).
Súkkat.
Heimsfótbolti með
Western Union.
Sjónvarpsmarkaðurinn.
Fótbolti um víða veröld.
Taumlaus tónlist.
Yfirskilvitleg fyrirbæri (7:22)
(PSI Factor). Hér eru óþekkt
fyrirbæri til umfjöllunar.
krkkk Lengstur dagur
(Longest Day). Ein frægasta
stríðsmynd allra tíma með úr-
valsleikurum. Myndin fékk m.a.
óskarsverðlaun fyrir tæknibrellur.
Hér er brugðið upp myndum frá
einum eftirminnilegasta degi
seinni heimsstyrjaldarinnar, 6.
júní árið 1944. Bandamenn eru í
viðbragösstöðu og tilbúnir að
gera innrás f Normandí, hérað I
norðvesturhluta Frakklands sem
er hernumið af Þjóðverjum. Leik-
stjórar: Andrew McCarthy, Ken Annakin og Bernard Wicki. Að-
alhlutverk: John Wayne, Robert Mitchum, Henry Fonda, Ric-
hard Burton og Sean Connery. 1962.
23.50 í Ijósaskiptunum (13:29) (e) (Twilight Zone).
00.15 * Al Capone (Capone). Glæpahundurinn Al Capone hefur
verið kvikmyndagerðarmönnum hugleikinn en í þessari
mynd er fjallað um uppgangsár bófans. Við vekjum sér-
staka athygli á Sylvester Stallone sem hér leikur eitt af sín-
um fyrstu hlutverkum. Aðalhlutverk: Ben Gazzara, Susan
Blakely og Harry Guardino. Leikstjóri: Steve Can/er. 1975.
Stranglega bönnuð börnum.
01.55 Dagskrárlok.
Tveir þættir um
fótbolta eru á Sýn í
dag.
M/
BARNARÁSIN
16.00 Tabalúki. 16.30 Skippí. 17.00 Róbert bangsi. 17.30
Rugrats. 18.00 AAAhhhl! Alvöru skrímsli. 18.30 Ævintýri P &
P. 19.00 Bless og takk fyrir í dagl
Allt efni talsett eða með íslenskum texta.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the
Best: Billie Myers 12.00 Mills'n’tunes 13.00 Jukebox 14.00 Toyah & Chase 16.00
five @ five 16.30 Pop-up Video 17.00 Hit for Six 18.00 Mills ‘n' Tunes 19.00 VH1
Party Hits 21.00 Ten of the Best: Tina Arena 22.00 Around and Around 23.00 The
Friday Rock Show 0.00 Jobson's Choice 2.00 VH1 L$te Shift
The Travel Channel
11.00 Travel Live Stop the Week 12.00 Wet and Wild 12.30 Origins With Burt
Wolf 13.30 Wild Ireland 14.00 Of Tales and Travels 15.00 The Great Escape
15.30 Reel World 16.00 Wet and Wild 16.30 Amazing Races 17.00 Origins With
Burt Wolf 17.30 On Tour 18.00 Travel Live Stop the Week 19.00 Getaways 19.30
The Flavours of France 20.00 Dominika's Planet 21.00 Wild Ireland 21.30 Reel
World 22.00 Travel Live Stop the Week 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Football: UEFA Cup Winners’ Cup 8.00 Cycling: World Track
Championships in Bordeaux, France 10.00 Football: World Cup Legends 11.00
Cliff Diving World Championships 1998 in Brontallo, Switzerland 11.30 Cycling:
World Track Championships in Bordeaux, France 12.00 Motorsports 13.00
Football: UEFA Cup Wnners’ Cup 15.00 Cycling: World Track Championships in
Bordeaux, France 15.30 Cycling: World Track Championships in Bordeaux,
France 19.00 Motorcycling: Offroad Magazine 20.00 Boxing 21.00 Sumo: Grand
Sumo Toumament (Basho) in Nagano, Japan 22.00 Xtrem Sports: YCJZ Action -
Youth Only Zone 23.00 Motocross: World Championship's Magazine 23.30 Close
Hallmark
6.10 Tell Me No Lies 7.45 Oldest Living Confederate Wdow Tells All 9.15
Nobody’s Child 10.50 Joumey to Knock 12.10 Two Mothers for Zachary 13.45
Stone Pillow 15.25 Joumey of the Heart 17.00 Passion and Paradise 18.35
Prime Suspect 20.15 The Comeback 21.50 Two Came Back 23.15 Two Mothers
for Zachary 0.50 Stone Pillow 2.25 Joumey of the Heart 4.00 Passion and
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Real Story of... 5.00 The Fruitties 5.30
Thomas the Tank Engine 5.45 The Magic Roundabout 6.00lvanhoe 6.30Blinky
Bill 7.00 Scooby Doo 8.00 Dexter’s Laboratory 9.00 Johnny Bravo 10.00 Cow
and Chicken 11.00 Sylvester and Tweety 12.00 Beetlejuice 13.00 The Mask
14.00 Random Toon Generator 16.55 The Magic Roundabout 17.00 Tom and
Jerry 17.30 The Flintstones 18.00 Scooby Doo - Where are You? 18.30 Godzilla
19.00 Wacky Races 19.30 Inch High Private Eye 20.00 Swat Kats 20.30 The
Addams Family 21.00 Help! It's the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phooey
22.00 Top Cat 22.30 Dastardly and Muttley's Rying Machines 23.00 Scooby Doo
23.30 The Jetsons 0.00 Jabberjaw 0.30 Galtar and the Golden Lance 1.00
Ivanhoe 1.30 Omer and the Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00
The Real Story of... 3.30 Blinky Bill
BBC Prime
4.00 Computers Don't Bite 4.45 Twenty Steps to Better Managment 5.00 BBC
World News 5.25 Prime Weather 5.35 Wham! Bam! Strawberry Jam! 5.50
Activ8 6.15GeniefromDownUnder 6.45 The Terrace 7.15Can'tCook, Won’t
Cook 7.45 Kilroy 8.30 EastEnders 9.00 Moon and Son 9.55 Real Rooms 10.20
The Terrace 10.45 Can't Cook, Won’t Cook 11.15 Kilroy 12.00 Home Front 12.30
EastEnders 13.00 Moon and Son 13.55 Real Rooms 14.20 Wham! Bam!
Strawberry Jam! 14.35 Activ815.00 Genie from Down Under 15.30 Can't Cook,
Won't Cook 16.00 BBC World News 16.25 Prime Weather 16.30 Wildlife 17.00
EastEnders 17.30 Home Front 18.00 Three Up Two Down 18.30 The Brittas
Empire 19.00 Casualty 20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30 Later
With Jools Holland 21.30 Is it Bill Bailey? 22.00 All Rise for Julian Clary 22.30
The Glam Metal Detectives 23.00 Holiday Forecast 23.05 Dr Who: The Robots
of Death 23.30 Work and Energy 0.00 Images of Disability 0.30 After the
Resolution 1.00 Windowsonthe Mind 1.30Autism 2.00 Richard II 2.30 Jean-
Jacques Rousseau: Retreat to Romanticism 3.00 Greenberg on Jackson
Pollock 3.30 Keeping Watch On the Invisibie
Discovery
7.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 7.30 Top Marques 8.00 First Flights 8.30
Jurassica II 9.00 Lonely Planet 10.00 Rex Hunt's Rshing Adventures 10.30 Top
Marques 11.00 Rrst Flights 11.30 Jurassica II 12.00 Wildlife SOS 12.30
Beware... the lce Bear 13.00 Wild at Heart 13.30 Arthur C Clarke's World of
Strange Powers 14.00 Lonely Planet 15.00 Rex Hunt's Rshing Adventures 15.30
Top Marques 16.00 First Flights 16.30 Jurassica II 17.00 Wildlife SOS 17.30
Beware... the lce Bear 18.00 Grizzly Bears 18.30 Arthur C Clarke's World of
Strange Powers 19.00 Lonely Planet 20.00 Medical Detectives 20.30 Medical
Detectives 21.00 Adrenalin Rush Hour! 22.00 Century of Warfare 23.00 Rrst
Flights 23.30 Top Marques 0.00 Medical Detectives 0.30 Medical Detectives
1.00 Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 Dance Roor Chart
18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTVID 22.00
PartyZone O.OOTheGrind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the
Hour 10.30 SKY World News 11.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Rve 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00 News on
the Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour
23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC World News
Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00 News on the
Hour 2.30 SKY World News 3.00 News on the Hour 3.30 CBS Evening News
4.00 News on the Hour 4.30 ABC World News Tonight
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Moming 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Moming 6.30 World Sport 7.00 CNN This Moming 7.30 Showbiz
Today 8.00 Larry King 9.00 World News 9.30 World Sport 10.00 World News
10.30 American Edition 10.45 World Report 11.00 World News 11.30 Earth
Matters 12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 Business Asia 13.00 World
News 13.30 CNN Newsroom 14.00 World News 14.30 World Sport 15.00 Wortd
News 15.30 Inside Europe 16.00 Larry King Live 17.00 World News 17.45
American Edition 18.00 World News 18.30 World Business Today 19.00 World
News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30 Insight 21.00 News Update /
World Business Today 21.30 World Sport 22.00 CNN World View 22.30
Moneyline 23.30 Showbiz Today 0.00 World News 0.15 World News 0.30 Q&A
1.00 Larry King Live 2.00 7Days 2.30 Showbiz Today 3.00 World News 3.15
American Edition 3.30 World Report
Natlonal Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 Mzee - A Chimp That's
a Problem? 11.30 Snakebite 12.00 Voyager: The World of National Geographic
13.00 The Old Faith and the New 13.30 Mystery of the Inca Mummy 14.00 Cold
Water, Warm Blood 15.00 Cameramen Who Dared 16.00 The Walled City of
Kowloon 16.30 The Wildlife Detectives 17.00 Mzee - A Chimp That's a Problem?
17.30 Snakebite 18.00 Voyager: The World of National Geographic 19.00 Lions
in Trouble 19.30 Mountains of the Maya 20.00 Shimshall 21.00 The Last Tonnara
21.30 Sumo: Dance of the Gargantuans 22.00 Wilds of Madagascar 23.00
Colony Z 23.30 Numbats 0.00 Islands of the Iguana I.OOUonsinTrouble 1.30
Mountains of the Maya 2.00 Shimshall 3.00 The Last Tonnara 3.30 Sumo:
Dance of the Gargantuans 4.00 Wilds of Madagascar
TNT
5.45 Guns for San Sebastian 7.45 Madame Bovary 9.45 The Pirate 11.30 They
Were Expendable 14.00 The King’s Thief 16.00 Guns for San Sebastian 18.00
The Biggest Bundle of Them All 20.00 WCW Nitro on TNT 22.30 Cool Breeze
0.15 Slim 1.45 Pat Garrett and Billy the Kid 4.00 Ripper's New Adventure
Animal Planet
06.00 Kratt’s Creatures 06.30 Jack Hanna's Zoo Life 07.00 Rediscovery Of The
World 08.00 Animal Doctor 08.30 It’s A Vet’s Life 09.00 Kratt’s Creatures 09.30
Nature Watch With Julian 10.00 Human / Nature 11.00 Two Worlds 11:30 Wild
At Heart 12.00 Rediscovery Of The World 13.00 Horse Tales 13.30 Wildlife Sos
14.00 Australia Wild 14.30 Jack Hanna's Zoo Life 15.00 Kratt’s Creatures 15.30
Animals In Danger 16.00 Wild Guide 16.30 Rediscovery Of The World 17.30
Human / Nature 18.30 Emergency Vets 19.00 Kratt’s Creatures 19.30 Kratt’s
Creatures 20.00 Breed 20.30 Zoo Story 21.00 The Dog's Tale 22.00 Animal
Doctor 22.30 Emergency Vets 23.00 Human / Nature
Computer Channél
17.00 Buyer's Guide 17.45 Qhips With Everyting 19.00 Dagskrárlok
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víða um heim, viðtöl og vitnisburðir. 18.30 Líf í Orðinu - Biblíu-
fræðsla með Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandað efni frá CBN-frétta-
stofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náð til þjóðanna (Possessing the Nations)
með Pat Francis. 20.30 Líf í Orðinu - Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 21.00 Þetta
er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns víða um heim,
viðtöl og vitnisburðir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekið efni frá Bolhofti. Ýmsir gestir.
23.00 Líf í Oröinu - Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottin (Praise
the Lord). Blandað efni frá TBN-sjónvarpsstöðinni. 01.30 Skjákynningar.
*
%
f Ó k U S 21. ágúst 1998