Dagblaðið Vísir - DV - 18.03.2003, Qupperneq 11
ÞRIÐJUDAGUR 18. MARS 2003
11
DV
Ferðir
Tónlist frá Portúgal:
Ferðast úr sófanum
Vinsældir þjóðlegrar tónlistar
eða heimstónlistar hafa vaxið
gríðarlega á síðustu árum. Með til-
komu geisladisksins varð útgáfa á
tónlist ódýrari, þrátt fyrir að neyt-
endur hafi aðeins notið þess í tak-
mörkuðum mæli. Útgefendur hafa
nýtt sér auknar vinsældir heims-
tónlistar og á boðstólum er ótrú-
lega fjölbreytt tónlist frá öllum
heimsálfum og menningarsvæð-
um.
Heimstónlist gerir hlustandan-
um kleift að kynnast menningu
fjarlægra þjóða og koma sér í gír-
inn áður en farið er í ferðalagið.
Það er til dæmis upplagt að hlusta
á disk með portúgölskum trega,
fado, áður en haldið er í fríið í
Lissabon eða til að sleikja sólina á
Albufeira.
Á geisladiskinum Portugal -
Music of the World má heyra
skemmtilega blöndu fado í flutn-
ingi allra helstu flytjenda þeirrar
tónlistar í Portúgal. Diskurinn er
fjölbreyttur og þrátt fyrir tregann
kemur hann manni í gott skap.
Fado .þýðir örlög.
Fado er flamenco Portúgala en
uppruna fado-tónlistar má rekja
til þess tíma er Portúgal var ný-
lenduveldi. Við upphaf nítjándu
aldar höfðu innflytjendur með
afrískan og brasilískan bakgrunn
komið sér fyrir í Alfama eða
Mourania, fátækrahverfum Lissa-
bon. Sér til skemmtunar safnaðist
fólkið saman á börum eða úti á
hóruhúsa, spratt fado.
Elstu upptökur á fado eru
frá því árið 1910 en síðan
hefur fado-tónlist þróast í
nokkrar mismunandi áttir
og orðið að þjóðartónlist
Portúgala.
Verslimin 12 tónar á
Skólavörðustíg 15 hefur á
liðnum árum verið i farar-
broddi í innflutningi á
áhugaverðri heimstónlist.
í tilefni af fimm ára af-
mæli verslunarinnar um
þessar mundir bjóða 12
tónar upp á vandaðar upp-
tökur af tónlist frá Portú-
gal, Krít, Kína, írlandi og
götu i söng og dans. Söngurinn Úkraníu, svo eitthvað sé nefnt, á
kallaðist lewd en dansinn lundum ótrúlegu verði. Diskurinn kostar
og upp úr þeim jarðvegi, öl- og ekki nema 500 krónur.
Gullna hofiö, Amritsar, á Indlandi
Stórkostlegasta guöshús í heimi, lif-
andi tákn trúar og menningar einnar
af fjölmennustu þjóöum heims.
\
Taj Mahal
Grafhýsi prinsessunnar Mumtaz Ma-
hal sem lést viö barnsburö. Glæsi-
legt listaverk og töfrum líkast.
kaupa hótelið í staðinn. Hann fékk
það og í framhaldinu keypti Howard
Hughes nokkur spiiavíti. Hann er tal-
inn eiga heiðurinn af því að gera
spilavítarekstur að virðulegri starfs-
grein. Hafið mikið af peningum með-
ferðis og ekki gleyma kortinu, það er
dýrt í himnariki, www.lasvegas.com.
8. Svdnev, höfúðborg Ástralíu. Fal-
leg hafnarborg með glæstum görðum,
fjölbreyttri menningu, vinalegu fólki
og fallegu óperuhúsi. Skammt ffá
borginni eru endalausar hvítar
strendur, Blue Mountain regnskóga-
þjóðgarðurinn og vínræktarhéraðið
Port Stephens. Sydney er ein mesta
heimsborg í heimi þar sem hægt er að
fá flest það sem hugurinn gimist á
viðráðanlegu verði, www.sydney.com.
9. New York. Borgin sem aldrei
sefúr, skýjakljúfar, allra þjóða fólk,
ríkidæmi og fátækt. Leikhús og hsta-
söfn, grasagarðarnir í Bronx, Queens
og á Staten Island eru allir jafnfallegir
og þar er hægt að skoða austræna
garða, rósir og stórt svaeði þar sem
hvít blóm ráða ríkjum. í New York
eru veitingahús sem bjóða upp á rétti
frá öllum heimshomum og fylgdar-
þjónustur sem gera það sama. Það er
hægt að sjá flest og kaupa allt fyrir
peninga í New York,
www.newyork.com,
www.nycvisit.com.
10. Tai Mahal. Byggingin er lista-
verk í hönnun, töfram líkust. Húsið er
í raun grafhýsi prinsessunnar Mum-
taz Mahal sem lést við barnsburð. Eft-
ir dauða hennar vildi eiginmaðurinn,
Shah Jehan prins, reisa henni vegleg-
an minnisvarða, www
ubens.anu.edu.au/ stu-
Sydney, höfuöborg Ástralíu
Falleg hafnarborg meö glæstum
göröum, fjölbreyttri menningu, vina-
legu fólki og fallegu óperuhúsi.
Sja Tieirrmynairra'www.bilalif.is
SJÁ FLEIRI MYNDIR Á WWW.BILALIF.IS ÁSAMT FJÖLDA ANNARRA GLÆSIVAGNA
^SAL^ Sími^562-1717
vV
MATTHIASAR
Miklatorgi - á besta stað
Plymouth Voyager Grand 4x4, árg. '98,
e. 119 þ. km, sjálfsk., 7 manna, nýskoðaður '04,
fjarstart, rennihurðir beggja vegna, dráttarkúla o.fl.
V. 1.890 þ., áhv. 1.230 þ., 36 þ. á mán.
“Fjölnota fjölskyldubíll"
GMC ENVOY 4,2, 270 ha., 4wd, árg. 2002,
e. 13 þ. km, sóllúga, sjálfsk. o.fl. o.fl.
V. 4.950 þ.
"Sjaldséður amerískur draumur"
Chevrolet S10 4X4 double cab, 4,31, árg. 2002,
e. 13 þ. km, sjálfsk.
V. 3.680 þ.
"Fjölnota bíll"
Ford Econoline XLT 7,3, dfsil, powerstroke,
árg. 2002,15 MANNA, e. aðeins 2 þús. km.
Já, aðeins tvö þúsund kílómetra.
Til sölu og sýnis á staðnum.
Isuzu Trooper 3,1, dísil, turbo, interc., árg. 1994,
e. 139 þ. km, beinsk., álfelgur, sóllúga,
algjörlega óryðgaður bíll.
V. 1380 þ. TILBOÐ 1.180 þ. stgr.
“Kröftugur jeppi"
Nissan Patrol turbo dísil, árg. 1995,
e. 200 þ. km, sumar- og vetrardekk, mælir,
'04 skoðun, beinsk.
V. 1.540 þ. TILBOÐ 1.380 þ.
“Býsnafagur"
MMC Lancer 1,5 GLXi, árg.1992,
e. 174 þ. km, sjálfsk.
V. 280 þús. Tilboð 190 þús. stgr.
"Bíll sem vert er að skoða"
Suzuki Vitara JLXi, árg. 1992,
e. aðeins 109 þ. km, sjálfsk., rúður rafdr. o. fl.
V. 460 þ.
"Sparneytinn jeppi"
Ford Explorer Eddie Bauer 5,0, árg. 1997,
V8, leður, allt rafdr., topplúga,
ekinn aðeins 73 þ. km, '04 skoðun.
V. 2.350 þ. TILBOÐ 1.980 þ.
"Glóandi gullmoli"
Toyota Corolla L/B, árg. 1994,
e. 139 þ. km, beinsk., nýskoðaður '04,
góð smurbók.
V. 490 þ.
"Ekki nýr en sem nýr"
Toyota Yaris Terra wti, árg. 6/2001,
e. 51 þ. km, 5 dyra, beinsk., CD.
V. 890 þ. TILBOÐ 740 þ.
"Mikið fyrir lltið"
Peugeot 206 1,4, árg. 11/1999,
e. 39 þ. km, 5 dyra, álfelgur. sumar/vetrard. beinsk.
V. 890 þ.
"Sportlegur smábíll"
DigiControl V6.2.8
NegativeWedge