Alþýðublaðið - 17.02.1970, Blaðsíða 14

14 Þriðjudagur 17. febrúar 1970

Fred Hoyle:
ANDRÓMEDA
35.
Geers hafði breytzt síðan eld
Iflauginni var skotið. Honum
var það nýnæmi að ná árangri.
Hann vann mikið, og var vin -
gjarniegur. Hann leyfði þeim
Dawnay og Fleming ekki að-
eins að fara inn í rafeindaheila
bygginguna, heldur hvatti þau
til að vera þar, þegar forsælis-
ráðherrann kæmi. Hann sagð-
ist vilja, að ailir fengju sinn
'hldta af heiðrinum,
FHeming efaðist um góð-
semi hans, en hann þagði um
'það við aðra. Honum gæfjst ef
til vill tækifæri til að tala. —
Hann kom snemma í rafeinda-
'heríabíygginguna og morg/ii
Iheimsóknardagsins og hitti þar
Androm.edu eina. Hún hafði
' gfeitt sítt h'árið aftur og va - í
snotrum, nýjum kjól.
— Þú verður bráðum fyrir
mannlegri reynslu, ef þú lítur
svona út, sagði hann.
— Áttu við fötin? spurði hún
með nokkrum á'huga.
— Já. Úr iþessu verðið þið
ekki stöðvuð? spurði hann. --
Andromeda leit á hann, án
Iþeös að svara. — Eg geri ráð
tfyrir, að iþú teljir okkur öil
vera fífl.
— Þú ert ekkert fífl, sagði
hún.
— Væri ég ekki fífl, værir
þú ekki 'hérna núna. Þú skatizt
niður eitt'hvert járnarusl uppi
í loftinu, og nú stjórnarðu öllu
hér.

— Tjil þess var ætlazt. Hún
horfði framan í 'hanm.
— Og til 'hvers er ætlazt
næst?
—Hvers vegna ferðu ekki?
spurði hún.
- Fer?
— Strax. Meðan þú getur,
— Láttu mig fara. — Hann
horfði fast á hana, en hún leit
fundan.
— Eg neyðist kannski til
þess, sagði hún. Hann beið
iþess að hún héldi áfram, en
hún fét ekki koma sér ti'l þess.
Eftir smástund leit hann á úrið
sitt og sagði: — Eg vona að
þetta fól'k fari að koma svo að
þessu gé lokið.
Þegar ’ forsætisráðherrann
kom, voru allmargir emhættis-
m'enm, stjórnmálamenn og lög-
reglumenn í fylgd ,með honum,
Geers fylgdi honum inn. Á eft
tr þeim koniu Burdett og Hunt
iér og aðrir, sem minna máli
skiptu. Judy var síðust og lok
aði dyrunuim á eftir sér.
— Þetta er rafeindaheilinn,
sagði Geers.
Forsætisráðherrann kom nú
auga á Andromedu. — Sæl,
vænan mín. Og til hamingju.
Hann gekk til hennar með
framrétta hönd og hún heils-
aði honum.
— Skiiurðu þetta afllt? spurði
'hann. Hún brosti kurteisiega.
— Eg veit að þú gerir það, og
við erum ölíl ákafltega þakklál.
Er hugsað vel um þig hérna?
— Já, þakka yður fyrir.
Pleming leit í auigu Judyar
og benti með höfðinu í átt til
Iforsætisráðherrans. — Fyrst
skildi hún ekki, hvað hann
vildi, ,en svo ranrn það upp fyr-
ir henni, og hún tróð sér upp
að hliðinmi á Geers.
— Eg held, að forsætisráð-
herrann Ihaf ekki kynnzt dr.
Fieming, hvísiaði hún. Geers
harðnaði á brún.
— Ágætt, ágætt. Forsætjsráð
iherramum datt ekkert fleira í
hug til að segja við Andro-
medu. Hann sneri gér aftur að
Geers.
— Og hvar geymið þér eld-
fl'augina?
— Eg skal sýna yður, for-
sætisráðherra. Og ég vildi
giarnan sýna yður tilraunastof
urnar líka.
Þeir gengu af stað og skildu
Jrdy eftir. Fleming steig nú
fram.
— Afsakið ....
Géers sneri sér að 'honum
með reiðigvip. — Ekki núna,
Fleiming.
- En ....
— Hvað vill þessi ungi mað
ur? spuirði forsætisráðherrann
blíðlega. Geers setti upp bros.
— Ekkert. Hann vill ekki
neitt.
Forsætisráðherrann hélt á-
Ifram, og þegai; Fleming ætlaði
að nálgast Ávann aftur, lagði
Hnnter læknii- höndina á öxl
honum. — í gúðs bænum, hvísl
aði hann. .
Fylkingin gekík inn í tilrauna
stofuna, nema Judy varð efnr.
__ Kemur þú með? spurði l'ún
Fteming, ssm stóð kyrr og
horfði á eftir gestunum.
, Hann hristi h'öfuðið. — Þetta
var stórköstlegt, fannst þér
það ekki?
— Ég gerði mitt bezta.
Hann leit a!f Judy á mæla-
borðið. — Mér datt svolítið í
hug.
— Get ég skUið það?
— Líttu á hann. Rafeinda-
heilinn vann jafnt og þétt
með llágværu suði og ljósin
blikuðu reglulega. — Eg ég
tæki hann úr sambandi núna?
— Þú fengir ekki að gera
það.
— Eða bryti hann?
— Þú kæmist ekki langt
með það fyrir vörðunum. Og
þeir mundu bara smíða hann
aftur.
Hann tók skrifblokk og nokk-
ur blöð úr skúflfu í stjórnborð
inu. — Þá er ekki um annað að
gera en ru'gla hann. Eg er bú-
inn að rugla toyenmanninn dá
ffiítið. Nú er bezt að byrja á
honúm. Hann sá, að hún Ieít
skrýtilega á bann. — Það er
eikki að gera viðvart. Koma
allt í lagi með það. Þú þarft
þeir áftur þessa leið?
— Nei, þeir fara út um dyrn
ar á tilraunastofunni.
— Gott. Hann byrjaði að
skrifa upp tákn af blöðunum.
— Hvað er þetta?
i— Stytt formúla fyrir stelp-
una.
— Kallaðu hana hvað sem
þú vilt. Hann skrifaði hratt. —
Rafeindaheilinn kallar hana
þetta.
— Hvað ætlarðu að gera?
— Breyta því örlítið.
—Þú ætlar ekki að skemma
neitt?
Hann hló. — Þér er bezt að
'halda áfram með hópnum. —
iÞetta tekur langan tíma.
— Ég vara verðina við.
— Varaðu hvern við, sem
þér sýnist.
Hún hikaði, gafst síðán upp
og fór.
tegar hún var fárin fór
hann a’ftur ylfir tölutóknin og
fór með blokkina að innritan-
□ Mikil áherzla er lögð á góða þjónustu við þá, sem
sækja vorkaupstefnuna í Leipzig. Hér er mynd a£
hópi starfsstúlkna á kaupstefnimni, sem allair eru
reiðubúnar til að veita gestum beztu þjónustu.
Þrjú íslenzk
fyrirtæki
sýna í Leipzig
□ Yfir 10.000 framleiðendur
frá 65 löndum í ölium heims-
álfum taka þátt í Vorkaupstefn
unni í Leipzig, sem verður að
þessu sinni haldin dagana 1.—
10. marz n. k. Þrjú íslenzk út-
flutningsfyrirtæki taka þátt í
kaupstefnunni að þessu sinni og
hafa þar sýningardeildir. Söiu-
miðstöð hraðfrystihúsanna hef-
ur myndarlega sýningardeild í
miðbænum, Marz Trading Com
pany sýnir rdðursuðuvörur í
sama sýningarhúsi og Samband
íslenzkra samvinnufélaga sýn-
ir íslenzkar uliarvörur í sér-
stakri ullarvörudeiid í hinni
stóru sýningarhöll Ringmesse-
haus.
Sýningunni, sem fram fer í
um 50 sýningarhúsum og höll-
um, er skipt í 50 vöruflokka,
en sýningarsvæðið nær yfir rúm
lega 350 þúsund fermetra nýtt
sýningarsvæði. Á vorkaupstefn-
unni í Leipzig verða sýndar
'bæði iðnaðar- og neyzluvörur.
Þar verða sýningardeildir frá 27
iðnaðarríkjum, . Vestur-Evrópu
og Ameríku. Mest þátttaka verð
ur frá.Frakklandi, ftalíu, Finn-
landl, - iSvíþjóð. Austurríki,
Belgíu, Bretlandi og Hollandi.
Japaiiir sýna á stóru svæði. en
þeir eru meðal stærstú sýning'-
araðilanna. Frá Vestur-Þýzka-
landi sýna nú 900 firmu, öll
doprctii fvrirtflpki lfmrlsinc

auk þess 120 firmu frá Vest-
ur-Berlín.
Ellefu sósíalistaríki hafa mjög
stórar sýningardeildir og sum
þeirra, t. d. Sovétríkin, hafa
samsýningu. Hin löndin eru Pól
land, Ungverjaland, Tékkóslóva
kía, Rúmenía, Búlgaría, Júgó-
slavía, Víetnam, Kórea og Kúba.
Samtals 25 þróunarlönd og
lönd utan álfunnar taka þátt í
vorkaupstefnunni í Leipzig og
verða stærstu sýnendurnir frá
Arabiska sambandslýðveldinu,
Indlandi og Brasilíu. Stærsta
þátttakan er eðlilega frá Austur
Þýzkalandi, þaðan sýna samtals
4.300 framleiðendur vörur sín-
ar í öllum 50 vöruflokkunum.
Gert er ráð fyrir, að um 600
þúsund kaupsýslumenn og aðr-
ir muni heimsækja vorkaup-
slefnuna í Leipzig nú í marz.
Fleiri íslenzkir kaupsýslumenn
'munu fara á kaupsteifnuna nú
en í fyrra.
Flugfélagið Interflug hefur
daglega beinar flugferðir frá
Kaupmannahöfn til Leipzig og
eins eru daglega beinar ferðir
frá Löndon og Amsterdam.
Kaupslefnún — Reykjávík,
sem hefur umboð Æyriú’Öýning-
una í Leipzig, veitir allav upp-
lýsingaf u'm vorkauþstefrmna í
Leipzig og afhendir sýningar-
skírceini, sem jafnframt gilda
sem vegabréfsáritun. —