Alþýðublaðið - 31.08.1975, Page 4
LAUNÞ
Útvarp
Laugardagur
30. ágúst
7.00 Morgunútvarp. Ve&ur-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.) 9.00 og 10.00.
Morgunbænkl. 7.55. Morguns
barnanna kl. 8.45. Arnhildur
Jónsdóttir les söguna „Sveitin
heillar” eftir Enid Blyton (6).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriöa. ki. 10.25: „Mig
hendir aldrei neitt”,
umferöarþáttur Kára Jónas-
sonar (endurtekinn). óskalög
sjúklinga kl. 10.30. Kristin
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og ve&urfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 A þri&ja timanum. Páll
Hei&ar Jónsson sér um þáttinn.
15.00 tslandsmótifi i knattspyrnu,
fyrsta deild: KR-tBV. Jón As-
geirsson lýsir sl&ari hálfleik á
Laugardalsvelli.
15.45 t umferöinni. Arni Þór
Eymundsson stjörnar þættin-
um. (16.00 Fréttir. 16.15 Ve&ur-
fregnir)
16.30 Hálf fimm. Jökull Jakobs-
son sér um þáttinn.
17.20 Popp á laugardegi. Hulda
Jósefsdóttir sér um þáttinn.
Útvarp
Sunnudagur
31. ágúst
8.00 Morgunandakt. Herra Sigur-
björn Einarsson biskup flytur
ritningaror& og bæn.
8.10 Fréttir og veöurfregnir.
8.15 Létt morguniög.
9.00 Fréttir. tltdráttur úr forustu-
greinum dagblaöanna.
9.15 Morguntónleikar.
11.00 Messa i Miklabæjarkirkju i
Skagafiröi. Prestur: Séra Sig-
fús Jón Arnason. Organleikari,
Jóhanna Sigriöur Siguröardótt-
ir, (Hljó&ritun frá 17. þ.m.)
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og ve&urfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Mínir dagar og annarra.
Einar Kristjánsson frá Her-
mundarfelli spjallar vi& hlust-
endur.
13.40 Harmonikulög. Heinz og
Gunther leika me& félögum.
14.00 Frægöarför til Brussel.Sig-
ur&ur Sigur&sson rifjar upp af-
rek Islenzkra frjálsiþrótta-
manna á Evrópumóti fyrir 25
árum og ræ&ir viö Gunnar
Huseby, Torfa Bryngeirsson og
Om Clausen.
Útvarp
Mánudagur
l.september
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir
kl. 7.00, 8.15 og 10.10. Fréttir kl.
7.30, 8.15 (og forustugr. iands-
málabl.), 9.00 og 10.00. Morg-
unbæn kl. 7.55. Morgunstund
barnanna kl. 8.45: Arnhildur
Jónsdóttir les söguna „Sveitin
heillar” eftir Enid Blyton i þý&-
ingu Sigur&ar Gunnarssonar
(7). Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atri&a. Morgunpopp
kl. 10.25 Morguntónleikar kl.
11.00: Smetanakvartettinn
leikur Kvartett i As-dúr eftir
Antonin Dvorák / Itzhak Perl-
man og Vladimir Ashkenazy
leika Fi&lusónötu i A-dúr eftir
Cesar Franck.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir. Til-
kynningar.
13.00 Vi& vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „t Rau&ár-
dalnum7’ eftir Jóhann Magnús
Bjarnason. Orn Ei&sson les
(24).
15.00 Mi°istónleikar. Géza
Anda og Filharmóniusveit
Berlfnarleika Pfanókonsert 1 a-
moll op. 16 eftir Edvard Grieg.
Rafael Kubelik stjórnar. Vic-
toria de los Angeles, Nicolai
Gedda o.fl. flytja ásamt kór og
hljómsveit franska útvarpsins
18.10 Síödegissöngvar.
Tilkynningar.
18.45 Ve&urfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
Hálftiminn. Ingólfur Margeirsson
og Lárus Oskarsson sjá um
21.45 „Hi& gullna augnablik”
Edda Þórarinsdóttir leikkona
les ljó& eftir Guðfinnu Jóns-
dóttur frá Hömrum.
22.00 Fréttir.
22.15 Ve&urfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli. Dag-
skrárlok.
þáttinn sem fjallar um
frimúrararegluna.
20.00 Hljómplöturabb. Þorsteinn
Hannesson breg&ur plötum á
fóninn.
20.45 A ágústkvöldi. Sigmar B.
Hauksson sér um þáttinn.
21.15 Létt tónlist frá hollenzka út-
varpinu.
Sjónvarp
Laugardagur
30. ágúst
18.00 tþróttir. Umsjónarmaður
Ömar Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður,
20.25 Dagskrá og auglýsingar,
20.30 Læknir i vanda, Breskur
gamanmyndaflokkur. Þýöandi
Stefán Jökulsson.
20.55 Janis og Linda. Systurnar
Janis og Carol Walker og Linda
Christine Walker syngja
nokkur lög i sjónvarpssal.
Undirleik annast Ari Elvar
Jónsson, Arni Scheving, Gunn-
ar Þórðarson, Halldór Pálsson,
Rúnar Georgsson og úlfar
Sigmarsson. Stjórn upptöku
Egill Eðvar&sson.
21.15 Brasilia, Frönsk
fræðslumynd um hina nýtisku-
legu höfu&borg brasiliumanna,
skipulagningu hennar og lifiö I
borginni. Þýöandi Ragna
15.00 Mi°istónleikar: Frá tón-
listarháti&inni I Salzburg. Mo-
zart-tónleikar 27. júli sl. Flytj-
endur, Mozarteum-hljómsveit-
in, Helen Donath sópransöng-
kona og Jean Bernard Pommí-
er pianöleikari. Stjórnandi
Friedmann Layer. a. Sinfónia I
D-dúr (K 84). b. Konsert i Es-
dúr fyrir pianó og hljómsveit
(K 449). c. Konsertariur. d. Sin-
fónia I g-moll (K 183).
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 Alltaf á sunnudögum. Svav-
ar Gests kynnir lög af hljóm-
plötum.
17.15 Barnatimi: Eirikur Stefáns-
son stjórnar. „Gó&a ' tungl”.
Þrjártiuára telpur: HallaNor-
land, Helga Jóhannsdóttir og
Jóhanna Harpa Arnadóttir
flytja ásamt stjórnanda ýmis-
legt efni um tunglið.
18.00 Stundarkorn me& Marttl
Talvela, sem syngur lög eftir
Robert Schumann. Tilkynning-
ar.
18.45 Ve&urfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Til umræöu: FramtiC
Grjótaþorpsins I Reykjavlk.
Stjórnandi: Baldur Kristjáns-
son. Nokkrir Reykvikingar lýsa
sko&un sinni á málinu.
20.00 lslenzk tónlist a. Pianósón-
ata nr. 2 eftir Hallgrim Helga-
son. Guðmundur Jónsson leik-
ur. b. „Epitafion” eftir Jón
Nordal. Sinfóniuhljómsveit ts-
Ragnars. Þulur Olafur
Egilsson.
21.40 Ofurkapp (Fear Strikes
Out), Bandarisk biómynd frá
árinu 1957, byggö á raunveru-
legum atburöum. Leikstjóri
Robert Mulligan. Aöalhlutverk
Anthony Perkins, Karl Malden,
Norma Moore, og Adam
Williams. Þýðandi Oskar
Ingimarsson. Jim Piersall er
efnilegur iþróttama&ur. Sjálfur
er hann að visu metnaðargjarn,
en þó er þa& einkum fa&ir hans,
sem hvetur hann til að stunda
æfingar af kappi og setja
markiö hátt. Þar kemur aö
lokum a& ákafi föðurins ver&ur
meiri en svo a& pilturinn ráði
yiö þa&, sem af honum er
krafist.
23.20 Dagskrárlok.
Þeir hafa ekki fundið þann meðseka enn-
þá. Ég faldi hann nefnilega í svefnher-
berginu hjá mér...
lands leikur, Karsten Andersen
stjórnar.
20.30 Einbúinn. Brot úr ævi Step-
hans G. Stephanssonar. —-
Fjór&i og siöasti þáttur. Gils
Guömundsson tók saman.
Flytjendur auk hans: Dr.
Broddi Jóhannesson, óskar
Halldórsson og Sveinn Skorri
Höskuldsson.
21.15 Kórsöngur. Arnesingakór-
inn I Reykjaviksyngur lög eftir
Sigfús Einarsson, Isólf Pálsson
og Pál tsólfsson, Þuri&ur Páls-
dóttir stj.
21.40 Lffið f Lárósi. Gisli Krist-
jánsson ræ&ir við Jón Sveins-
son.
22.00 Fréttir.
,22.15 Veðurfregnir. Danslög
Hulda Björnsdóttir danskenn-
ari velur lögin.
23.25 Fréttir I stuttu máli. Dag-
skrárlok.
SJónvarp
18.50 Kapiaskjól Bresk fram'-
haldsmynd, byggð á sögum eft-
ir Monicu Dickens. Skugginn
Þý&andi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Dagskrá og auglýsingar
20.30 Þa& er kominn gestur Gu&-
mundur Jónsson, söngvari,
ræ&ir viö Einar Markússon,
pianóleikara, i sjónvarpssal.
20.50 Snillingurinn (Lay Down
Your Arms) Breskt sjónvarps-
leikrit. Leikstjóri Christopher
Morahan. A&alhlutverk Joe B.
Blanshard og Julia Jones. Þý&-
andi Stefán Jökulsson. Leikrit-
ið gerist árið 1956. Ungur her-
maöur, Hawk að nafni, hefur
störf I leyndarskjaladeild her-
málará&uneytisins. Hawk er
afbur&agreindur, og honum er
ljóst, a& hann stendur yfir-
mönnum sinum framar um
flesta hluti. En hann er viö-
kvæmur i lund og feiminn og
lendir þvi i ýmsum erfi&leikum
i starfi sinu og samskiptum við
Sunnudagur
3l.ágúst
18.00 Höfu&paurinn Bandarisk
teiknimynd. Þýöandi Stefán
Jökulsson.
18.25 Heg&un dýranna Bandarisk-
ur fræ&slumyndaflokkur. t
makaleitÞý&andi og þulur Jón
O. Edwald.
fólk
22.05 A sögusló&um trúarbragö-
anna Bandarisk heimildamynd
um sögustaöi trúarrita Gy&-
inga, Kristinna manna og
Múhameöstrúarmanna. Þý&-
andi Jón O. Edwald. Þulur,
ásamt honum, sr. Páll Pálsson.
23.05 Aö kvöldi dags Sr. Ólafur
Oddur Jónsson flytur hugvekju.
23.15 Dagskrárlok
atriði úr óperunni „Carmen”
eftir Bizet, Sir Thomas Bee-
cham stjórnar.
16.00 Fréttir. Tiikynningar. (16.15
Ve&urfregnir).
16.25 Popphorn.
17.10 Tónleikar.
17.30 Sagan: „Ævintýri Pick-
wicks” eftir Charles Dickens.
Bogi Ólafsson þýddi. Kjartan
Ragnarsson leikari les (5).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mái. Helgi J. Hall-
dórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Magnús Erlendsson fulltrúi tal-
ar.
20.00 Mánudagslögin.
20.30 Starfseini heilans. Ðtvarps-
fyrirlestrar eftir Mogens Fog.
Hjörtur Halldórsson les þý&-
ingu sina (3).
20.50 Svjatoslav Rikhter ieikur
tónlist eftir Chopin. a. Polo-
naise-fantasia nr. 7 I As-dúr. b.
Etý&a I C-dúr op. 10 nr. 1. c.
Ballata nr. 4 i f-moll.
21.15 Heima er best. Hulda Stef-
ánsdóttir fyrrum skólastjóri
flytur erindi.
21.30 Ótvarpssagan: „Og hann
sagði ekki citt einasta orð” eft-
ir Heinrich Böll. Böövar Gu&-
mundsson þýddi og les ásamt
Kristinu ólafsdóttur (9).
22.00 Fréttir.
22.15 Ve&urfregnir. Búna&arþátt-
ur. Frá aöalfundi Stéttarsam-
bands bænda.
22.35 Hljómpiötusafni& i umsjá
Gunnars Gu&mundssonar.
23.30 Fréttir I stuttu máli. Dag-
skrárlok.
Sjónvarp
Mánudagur
1. september
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Oncdin skipafélagið Bresk
framhaldsmynd. 42. þáttur.
Skuggaleg skipshöfn Þýöandi
Óskar Ingimarsson. Efni 41.
þáttar: Robert er nú or&inn
þingma&ur. Hann og James
komast i kynni vi& ungan fjár-
málamann, Kernan, sem telur
þá á a& leggja mikiö fé I járn-
brautarframkvæmdir i
Mexikó. Baines er sendur til
Bandarikjanna, þar sem hann
selur skip, til að afla fjár i
þessu skyni. Hann tekur sér far
heim me& skipi Fogartys, en
þa& ferst i rekis viö Labrador,
og Baines kemst i bát ásamt
öörum farþega. Samfer&ama&-
ur hans reynist búa yfir upp-
lýsingum, sem sanna a& Kern-
an er svindlari, og eftir mikla
hrakninga tekst Baines að vara
bræ&urna vi& að leggja fé i
fyrirtæki hans.
21.30 IþróttirMyndirog fréttir frá
iþróttavi&buröum helgarinnar.
Umsjónarmaður ómar
Ragnarsson.
22.00 Frá Nóafló&i tii nútlmans
(The Gates of Asia) Nýr sex
mynda fræ&sluflokkur frá BBC
um Litlu-Asiu, menningarsögu
hennar i tiuþúsund ár og áhrif
menningarstrauma frá Asiu. 1.
þáttur. Eftir fló&ið Þý&andi og
þulur Gylfi Pálsson.
22.30 Dagskrárlok
nú Vf'r
LYKUR
^l.OKTÓDER
HasLos liF
PLASTPOKÁVE RKSMKD JA
Sfmar 82439-82455
Vairvftgöffcum 4
Ecjc 4064 - Rayfcjevlk
ÓkypiS þiónoslð
Klokkaöar afuglýsingar
erulesendum Alþyóublaðsins
að kostnaðarlausu. Kynnið
ykkur LESENDAÞJoN
USTUNA a blaðsiðu 11.
Hafnaríjaröar Apótek
Afgreiðslutimi:
Virka daga kl. 9-18.30
Laugardaga kl. 10-12.30.
Helgidaga kl. 11-12
Eftir lokun:
Upplýsingaslmi 51600.
Birgir Thorberg
máiarameistari simi 11463
önnumst alla
málningarvinnu
— úti og inni —
gerum upp gömul húsgögn
Atvinnul)
kjarabará
Krafan um atvinnulýBræði er
nýtt stig i kjarabaráttu verka-
fólks á Norðurlöndum og viðar.
Hér á landi hafa umræður um at-
vinnulýðræði verið af skornum
skammti hingað til gagnstætt þvi,
sem er á öðrum Norðurlöndum,
þar sem segja má, að umræður
um framkvæmd atvinnulýðræðis
skyggi meira eða minna á aðrar
umræður um málefni og hags-
muni launafólks og verkalýðs-
hreyfingarinnar.
A siðasta þingi Alþýðusam-
bands Islands, sem haldið var i
nóvember 1972, urðu talsverðar
umræður um atvinnulýðræði. Má
segja, að þar hafi þessi nýi þáttur
i kjarabaráttu launþega, sem
stefnir að þvi marki, að verkafólk
sé ekki annars flokks fólk i þjóð-
félaginu, heldur njóti fulls stjórn-
málalegs, efnahagslegs og fé-
lagslegs lýðræðis, verið kynntur i
nokkurri alvöru í fyrsta sinn á
þingi Alþýðusambands íslands.
Eins og ef til vill má eðlilegt
teljast reyndust ekki allir fulltrú-
ar á þessu Alþýðusambandsþingi
vera sammála um, hvernig at-
vinnulýðræði skyldi komið á hér-
lendis. Ljóst var, að menn vildu'
afla sér itarlegra upplýsinga hjá
launþegasamtökunum annars
staðar á Norðurlöndum um fram-
kvæmd atvinnulýðræðis hjá
þeim, áður en endanlegar á-
kvarðanir yrðu teknar um stefnu
ASl að þessu leyti.
Áframhald
baráttunnar
Til kynningar á þeim sjónar-
miðum, sem liggja til grundvall-
ar kröfum verkafólks um at-
vinnulýðræði, fara hér á eftir
drög að tillögum um atvinnulýð-
ræði, sem visað var til miðstjórn-
ar ASÍ á siðasta sambandsþingi,
og ennfremur álit atvinnulýðræð-
isnefndar,sem starfaði á þinginu,
en því áliti var einnig visað til
miðstjórnarinnar.
„Hugtakið „atvinnulýðræði” er
umfangsmikið, en tiltölulega nýtt
1 fslenskri þjóðfélagsumræðu.
Það er heldur ekki fyrir hendi
nein fullnægjandi skilgreining á
oröinu atvinnulýðræði. En verka-
lýðshreyfingin hefur aldrei hikað
í aðgerðum slnum fyrir skort á
skilgreiningum, Hún ákveður
sjálf til hvers hún vill beita kröft-
um sinum og samtakamætti.
Samþykktir Alþýðusambands-
þinga eru sá grunnur, sem við
byggjum á i baráttunni fyrir þeim
þjóðfélagsbreytingum, sem við
viljum koma á. Kjarni þeirra hef-
ur ávallt verið stjórnmálalegt,
efnahagslegt og félagslegt lýð-
ræði.
Þegar við krefjumst nú lýðræð-
is í atvinnulifinu og á vinnustöö-
um, er það að hluta áframhald
baráttunnar fyrir ofangreindum
markmiðum, en að hluta til nýtt
baráttusvið verkalýðsfé
Kröfur okkar hafa hingai
um beinst að bættum lif:
auknum tryggingum o|
hins vinnandi fólks.
Starfsemin ráðist
ekki af einhliða
skipunum
NU ætlum við að ryf
brautir. Baráttan fyrir
vinnandi manns og fr<
tekur með þessari samþ;
nýjar mýndir og stefnui
í fyrsta lagi er um
stöðu hins vinnandi mi
viðurkennum ekki, að vi
ur séneyddur til að vinn:
yrði, sem ákveðin eru ei
öðrum. Við viðurkenn
fyrirtæki, hvorki i eigu
ila, félagasamtaka eða i
bera, þar sem stjórn og :
ákveðast með einhliða sl
1 öðru lagi er um að r;
vinnuflokksins i framli
Við liðum ekki, að m
þarfir séu aðeins metna
liti til þess, hvort tækr
eða fjárhagsaðstæður l
látum okkur ekki nægja
þrælar tækninnar. Vii
taka hana i þjónustu n
t þriðja lagi er um
stöðu verkamannsins i
inu. Við látum okkur ek
að vinnuveitandinn ákv
nær reynsla okkar, þekk
lögur um tilhögun v
skuli tekin til greina. 1
umst þess að verða vi
sem þátttakendur i rek:
kvörðunum fyrirtækisin
Sérhver verkamaður 1
fá aukið frjálsræði i vii
tækifæri til að fuilnuma
og nægilega fræðslu og ]
að geta tekið þátt i öllur
unum, sem snerta vinm
aðbúnað.
Aukið vinnulýðræði
einnig stöðu stjórnenda :
anna. Þeir geta ekki
kveðið einhliða allar st
aðgerðir. Verkafólkið v
fá fulla vitneskju um st
tækisins og fyrirætlanii
verðum málum.’ aður (
legar ákvarðanir eru te
Atvinnulýðræði færi
lýðssamtökunum einnig
verk í hendur. Verksv
verður umfangsmeira
virkjar mun fleiri félag
baráttu og ábyrgðar.
Samstarfsnefndir
Það sem verkalýðs
krefjast nú er að veri
rétt til þátttöku i ák’
fyrirtækja, sem varða
og starfshætti þeirra
mannahald, heilbrigði oi
vinnustað, aðbúnað all£
skilyrði, vinnutima, hai
vinnurannsóknir o.fl. /
Laust starf
Starf lauga- og baðvarðar kvenna i s
laug Kópavogs er laus til umsóknar. 1
lýsingar veitir forstöðumaður i s
41299. Umsóknarfrestur er til 10. sepi
ber 1975.
Teppahreinsun
llreinsum góifteppi og hásgögn i
heimahúsum og fyrirtækjum.
Erum meö nýjar vélar. Góö þjón-
usta. Vanir menn.
SIGFÚS BIRGIR
82296 40491