Vísir - 12.08.1970, Blaðsíða 11

*
VÍSIR . Miðvikudagur 12. ágúst 1970. 11
1 I DAG H i KVÖLD1 Í DAG ! 1 j KVÖLD | Í DAG |
SJÖNVARP a
Miðvikudagur 12. ágúst.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Steinaldarmennimir.
Þýöandi Jón Thor Haraldsson.
21.00 Miðvikudagsmyndin.
Bamæska mín. Söyézk bíó-
mynd, hin fyrsta af þremur,
sem geröar voru árin 1938—
1940 og byggöar á sjálfsævi-
sögu Maxíms Gorkis.
Hinar tvær em á dagskrá 26.
ágúst og 9. september.
Þýðandi Reynir Bjamason.
Alex Pechkov elst upp hjá
ströngum afa, góölyndri ömmu
og tveim frændum, sem elda.
grátt silfur.
22.30 Fjölskyldubíllinn. 6. þáttur.
Kælikerfi og smumingskerfi.
Þýöandi Jón O. Edwald.
22.55 Dagskrárlok.
; UTVARP •
Miðvikudagur 12. ágúst.
; 15.00 Miðdegisútvarp.
. 16.15 Veðurfregnir. Hugleiðing
um ísland. Benedikt Gíslason
frá Hofteigi flytur erindi, áður
útv. 8. júlí sl.
: 16.40 Tónleikar.
I 17.00 Fréttir. Létt lög.
i 18.00 Fréttir á ensku. Tónleikar.
; Tilkynningar.
■ 18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
: kvöldsins.
j 19.00 Fréttir. Tilkynningar.
) 19.30 Daglegt mál. Magnús Finn
• bogason magister talar.
• 19.35 Ríkar þjóðir og snauðar.
Bjöm Þorsteinsson og Ólafur
1 Einarsson taka saman þáttinn.
, 19.55 Sónata í Es-dúr op. 120 nr.
2 eftir Brahms. Gervase de
■; Peyer og Daniel Barenboim
1 leika á klarinettu og píanó.
20.20 Sumarvaka.
a. „Fjalliö, sem alltaf var að
kalía“. Guöjón Ingi Sigurösson
les sumarævintýr eftir Huldu.
b. Vísnamál. Hersilía Sveins-
dóttir fer með stökur eftir
ýmsa höfunda.
c. Kórsöngur: Karlakór Hún-
vetningafélagsins t Reykjavik
syngur íslenzk og erlend lög.
Þorvaldur Bjömsson stj.
d. Sýnir Gísla Sigurössonar.
Margrét Jónsdóttir flytur frá-
söguþátt úr Gráskinnu.
21.30 Otvarpssagan: „Dansað í
björtu" eftir Sigurð B. Grön-
dal. Þóranna Gröndal les (8).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan:
„Dalalíf" eftir Guörúnu frá
Lundi. Valdimar Lámsson les
(14).
22.35 Djassþáttur
Ólafur Stephensen kynnir.
23.10 Fréttir í stuttu máli. —
Dagskrárlok.
Árnað heilla
wmrnimmm, mminmsm
Jlslenzkur texti
Þann 21. júní voru gefin saman
f hjónaband í Prestbakkakirkju
af séra Ingva Þór Ámasyni ung-
frú Alda Sigrún Ottósdóttir og
Halldór Bergmann Þorvaldsson.
Heimili þeirra er aö'Nóatúni 6
Reykjavík.
(Stúdíó Guðmundar)
Bófastnb
Þann 18. júlí vom gefin saman
f hjónaband f kirkju Óháða safn
aðarins af séra Hreini Hjartar-
syni ungfrú Ásdís Margrét Braga
dóttir og Valur Óskarsson. Heim
ili þeirra er aö Háabarði 6, Hafn
arfiröi,
(Stúdíó Guðmundar)
Þann 11. júlí voru gefin saman
í hjónaband i Fríkirkjunni af séra
Þorsteini Bjömssyni ungfrú Millý
Svavarsdóttir og Erlendur Viðar
Tryggvason. Heimili þeirra er aö
Sólheimum 3.
(Stúdíó Guðmundar)
Þann 11. júlí voru gefin saman •
f hjónaband í Laugameskirkju af*
séra Grimi Grímssyni ungfrúj
Halldóra Sigurðardóttir og Stefán •
Steingrímsson. Heimili þeirra erf
aö Hjallavegi 60.
(Stúdíó Guðmundar) t
HEILSUGÆZLA
SLVS: Slysavarðstofan i Borg-
arspítalanum. Opin ailan sólar-
hringinn. Aöeins móttaka slas-
aðra Sbni 81212
SJÚKRABIFREIÐ. Sími 11100 lí
Reykjavik og Kópavogi. — Simi
51336 i HafnarfirðL
APÓTEK
Kópavogs- og Keflavfkurapótek
em opin virka daga kL 9—19.
laugardaga 9—14, belga daga
13—15. — Næturvarzla lyfjabúða
á Reykiavíkursv:»‘öinu er 1 Stór-
bolti 1. sími 23245
Kvöldvarzla, helgidaga- og
sunnudacavarzla á 'eykji/vilcur-
svæðinu 8.—14. ágúst: Lauga-
vegsapótek — Holtsapótek. —
Opiö virka daga tíl kl. 23 helga
daga kl. 10 — 23.
Apótek Hafnarfjarðar.
Opið alla virka daga kl. 9—7
á laugardögum kl. 9—2 og á
sunnudögum og öðmm helgidög-
um er opiö frá kl. 2—4.
LÆKNIRí
Læknavakt. Vaktlæknir er t
sima 21230.
Kvöld- og belgidagavarzla lækn:
hefst bvero virkan dag fcL 17 og
stendur til kl. 8 aö morgni, un
helgar frá kl. 13 á laugardegi tii
kl. 8 á mánudagsmorgnl, sfmt
2 12 30.
1 neyðartilfellum (ef ekki næsi
til heimilislæknis) er tekið á mót
vitjanabeiðnum á skrifstofu
(æknafélaganna I sfma 1 15 10 frá
fcL 8—17 alla virka daga nema
laugardaga frá kl. 8—13.
LÆKNAR: Læknavakt i Hafn
arfiröi og Garðahreppi: Uppl. *
lögregluvaröstofunni f síma 50131
og á slökkvistöðinni < sím- 51100
Tannlæknavakt
Tannla?!: navakt er f Heilsuverno
arstöðinni (þar sem slysavarðsto)
an var) og ei opin laugardaga os
sunnudaga kl. 5—6 e. h. — Simt
22411.
U1MJA38 MHJtW
.... vmmtmwuim :
(The Devil's Brigade)
Víðfræg, snilldar vel gerö og
hörkuspennandi. ný, amerisk
mynd i litum og Panavision.
Myndin er byggö á sannsögu-
legum atburöum, segir frá ó-
trúlegum afrekum bandarískra
og kanadískra hermanna, sem
Þjóðveriar gáfu nafnið „Djöfla
hersveitin"
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
AUSTURBÆJARBIO
I spilav'itinu
Gamansöm og mjög spennandL
ný, amerisk kvikmynd i litum.
Sýnd kl. 5 og 9.
K0PAV0GSBI0
Alfie
Hin umtalaða ameríska úrvals-
mynd með Michael Caine.
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
íslenzkur texti.
Bönnuð börnum.
LAUGARASBI0
Hulot frændi
Helmsfræg frönsk gamanmynd
í litum meö dönskum texta.
Stjórnandi op aðalleikari er
hinn óviöjafnanlegi Jacques
Tati sem skapaði og lék i
Playtime.
Sýnd kl. 5 og 9
Hörkuspennandi og hressileg
ný, litkvikmynd um valda-
baráttu f undirheimum
Chicagoborgar á tímum Bonn-
ie og Clyde. Peter Lee Lawr-
ence, William Bogart, Akim
Tamiroff.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
STJ0RNUBI0
Njósnarar i iaunsátri
Hörkuspennandi og viðburða-
rík ný frönsk sakamálamynd
um alþjóða glæpahring. Leik-
stj. Max Pecas. Aöalhl. Jean
Vinsi, Jean Caudie, AnnaGael
Claudine Coster.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum.
Danskur texti.
NÝJA BÍÓ
Islenzkur texti
Þegar frúin fékk flugu
Víöfræg amerlsk gamanmynd
I lituro og Panavision. Mynd
sem veitir Öllum ánægjuhlát-
ur.
Rex Harrison
Louis Jourdan
Sýnd kl. 5 og 9.
HASK0LABI0
Leikib tveim skjöldum
(Supterfuge)
Afar spennandi brezk litmyad •
um miskunnarlausa baráttu
njósnara stórveldanna. Leikstj.
Peter Graham Scott. Aðalhlut-
verk:
Gene Barry
Joan Collins
*
Bönnuð innan 16 ára
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
FELAGSLIF
O S OLE
Mio
5443
Auka-sumarleyfisferð
13.—18. ágúst.
Langisjór — Eldgjá — Hrafn:
tinnusker og víöar. Gist f Land-
mannalaugum allar næturnar.
Ferðafélag tslands
Simai 19533 og 11798.