Vísir - 21.05.1971, Blaðsíða 3
V1SIR . Föstudagur 21. maí 1971.
I MORGUN UTLÖNDÍ MORGUN ÚTLÖND I MORGUN UTLÖND I MORGUN UTLÖND
Pierre Elliott Trudeau
— kanadíski forsætisráöherrann
kom til Moskvu á þriðjudaginn
og Var þaö í fyrsta sinn í sög-
unni, sem kanadískur ráöamaö-
ur heimsækir Sovétríkin. And-
rúmsloftiö í Moskvu var á þriöju
daginn sérlega vinsamlegt í garð
Kanada og var vorstemmning
yfir móttökunum. Böm og full-
orðnir hylltu ráðherrann er hann
ók um götur með Kosygin og
sovézkir og kanadískir fánar
blöktu hvarvetna.
1 Sovétríkjunum mun Trudeau
ræða við sovézka ráðamenn
jafnframt þvf sem hann mun
ferðast um Asíu og norðurhluta
Síberíu. — Á flugvellinum í
Moskvu tók Kosygin á móti
Trudeau og hinni 22ja ára gömlu
eiginkonu hans, Margaret. Kring
um 250 manns, Rússar og Kan-
adamenn tóku á móti þeim hjón-
um er flugvél þeirra lenti. Auk
Síberíu munu þau heimsækja
borgirnar Leningrad, Kiev,
Tashkent og Samarkand.
BRETAR 0G FRAKKAR
FALLAST í FADMA
— sérlega vel fór á með Heath og Pompidóu i Paris
Vel mun hafa farið á
með þeim Heath, forsætis-
ráðherra Breta og Pompi-
dou, Fralddandsforseta er
þeir ræddu í gær um vænt-
anlega aðild Breta að Efna
hagsbandalagi Evrópu.
Sagði Heath á fimmtudags
kvöld, að lund sín væri
mjög létt eftir viðræðurnar
við Pompidou, því að þá
hefði hann komizt að því,
hversu nærri Bretland og
Frakkland standa hvort
öðru þegár um væri að
ræða hugmyndir landanna
beggja um „nýja Evrópu“.
Y ígbúnaðarkapp-
hlaup hamið
— Árangur að nást i Salt-vibræðunum
í Washington segjast menn nú
vera sérlega bjartsýnir vegna þess
árangurs, sem náðst hefur í hinum
svoköilluðu Salt-viðræðum, sem
fjalla um takmörkun á vopnakapp-
hlaupi Sovétríkjanna og Bandarfkj-
anna. Er almennt álitiö að innan tíð
ar náist einhver stjórn á kjarnorku-
vopnakapphlaupinu.
Nixon forseti mun í dag eiga
fund með bandarísku samninga-
nefndinni, en hún hefur að undan-
fömu starfað í Vín, þar sem við-
ræðumar fara nú fram. Foringi
bandarísku nefndarinnar er Gerard
Smith, ambassador. Á næsta fundi
samninganefnda Rússa og Banda-
ríkjamanna veröur fjaliað um hvaða
einstök vopn skuli fal'la undir á-
kvæði væntanlegs samnings.
Bandaríkjamenn halda að bæði
stórveldin séu viðlíka æst I að
koma upp einhverjum hömlum eöa
stjóm á hið vitfirringslega vígbún-
aðarkapphlaup og mun sá friðarvilji
helzt stafa af því hve kapphlaupið
er báðum ríkjum erfiður, fjárhags-
legur baggi.
Sovétrikin hafa látið í ijósi ósk
um að £ fyrstu lotu verði einvörð-
ungu- rætt um takmörk á fram-
leiðslu og uppsetningu varnar-
Plauga.
Heath hélt ræðu í miðdegisverðar
boði, sem haldið var í Elysee-höll
og í miðri ræðunni sneri Heath sér
að Pompidou og sagði: „Þetta ó-
formlega andrúmsioft, frjálslega
andrúmsloft sem einkennir þessar
viðræður, hefur' virkað vel á mig.
Sá árangur, sem við höfum náö
í dag lafar einnig góðu“.
Heath sagði að meðan á 2ja daga
viðræðunum í París stóð hafi hann
sannfærzt betur um, að þau
raunverulegu vandamál og vand-
kvæði, sem fylgja aðild Breta að
EBE verði ekki leyst á siíkum topp-
fundum, og eigi ekki heldur að
leysa slík mál á s'líkum fundum,
það sé fremur verkefni fundar þess
í Brussel og Luxembourg, sem
haldinn verður er aðild Breta verð-
ur nánar rædd.
„En ef þessi vandamál“, sagði
Heath, „sem ég trúi að veröi
leyst þannig að álOir aðilar verði á-
nægðir, þá er vegurinn til einingar
Evrópu beinn og öruggur", sagði
brezki forsætisráðherrann.
Franska stjómin hefur loksins
ákveðið að opna dyrnar fyrir Breta
að Efnahagsbandalaginu eftir að
stjóm de Gaulle hafði tvisvar á
undanföraum árum beitt neitunar-
valdi gegn umsókn. Það græna Ijós
sem Frakkar hafa nú gefiö Bretum
skín hvað skærast nú þegar fundi
þeirra Heatbs og Pompidou í París
er að ljúka og kalOa fréttamenn
þennan fund í meira lagi söguleg-
an.
Viðræðunum lýkur seinni partinn
£ dag en þegar liggur ljóst fyrir að
„eining Evrópu“ er ekki lengur
neitt ágreiningsatriöi milli ráða-
mannanna — eftir er aðeins að
fela sérfræðingum og samninga-
mönnum að fjalla sérstakOega um
ýms smáatriði.
Heath sagði £ París 1 gær, að það
sem mestu máli skipti væri það, að
nú myndu Bretar og Frakkar í fram
tíðinni vinna saman, ólfkt því sem
oftast tíðkaðist hér á árum áður.
Pompidou sagði í ræðu sinni, að
nú reyndu tvær þjóðir aftur að
„finna hvor aðra, og nú væru á-
hugamál þessara tveggja þjóða svo
samrýmanleg að smáatriði yrði að
leysa. Frakkar hafa viðurkennt að
aðiOd Breta muni koma EBE til
góða og að ekki hafi verið annað
að gera en falla frá hinni neikvæöu
stefnu de Gaulle.
Umsjón: Gunnar Gunnarsson
Viljum
verzla við
Peking
— USA tilbúib ab upp-
hefja höft gagnvart Kina
Bandarískur talsmaður utanríkis-
ráðuneytisins sagði £ gær, fimmtu-
dag, að tfmi væri til kominn að
Bandarikin tækju upp eðlileg verzl-
unarviðskipti við Kina, en þau við-
skipti yrðu að aukast smám saman
og fara að mestu eftir viO'ja Peking-
stjómarinnar.
Var það varaefnahagsmáOaráð-
herrann, Nathaniel Samuels, sem
benti á að Nixon forseti hefði sagt
í ræðu þann 14. apríl s.O. að fyrir
dyrum stæði að gefa eftir þær höml
ur sem lagðar hafa verið á við-
skipta- og ferðafreOsi Bandaríkja-
manna f Kína.
Heykal, ritstjóri — virðist hafa
náð sömu aðstöðu gagnvart
^Sadat og Nasser áður.
„Fyllum Suez-
skurðinn af sandi
— segir Sadat, „ef Israelsmenn breyta
ekki afsfóbu"
44
Múhammeð Heykal, aðalritstjöri
Kafróblaðsins A1 Ahram skrifaði
í gær' grein í blað sitt og sagði í
henni að áframhaldandi strfð milli
Egypta og ísraelsmanna væri óum-
flýjanlegt meðan Bandaríkjamenn
væru ófáanlegir til að leggja að ísra
elsmönnum að fjarlægja hermenn
sína frá hernumdu svæðunum.
Heykal, sem var helzti ráðgjafi
Nassers á sínum tíma, virðist hafa
unnið traust og náð Sadats og náð
sömu stöðu gagnvart honum og
Nasser eftir að ósköpin hafa gengið
yfir egypzka stjómmálamenn.
Heykal segir í grein sinni, að
Sovétmenn líti Sadat fremur
köldum augum eftir það sem á hef
ur gengið f Kafró síðustu viku og
ennfremur segir Heykal, að vissar
blaðagreinar bendi til þess, að Rúss
ar álíti vissan hóp manna f Kaíró
aersamlega vitskertan.
Sadat sagði f gær í ræðu, sem
hann hélt yfir þingi Egypta, að
Egyptar gætu ekki lengur tekið
bandarísk loforð um aö leggja að
ísraeOsmönnum góð og gild. „Ef
Bandaríkin vilja frið, þá verða þau
að Ieggja hart að ísrael með að
fara frá hernumdu svæðunum".
sagði Sadat og benti jafnframt a að
Egyptar væru ekki æstir í að opna
Suez-skurðinn að óbreyttu ástandi
„frekar fyllum við hann af sandi“.
sagði Sadat „en að opna hann að
óbreyttu ástandi".