Vísir - 09.11.1972, Qupperneq 13

Vfsir. Fimmtudagur 9. nóvember 1972__ 13
n DAG | D KVÖLD | Q □AG | D KVÖL Q □ AG |
Útvarp kl. 20.30:
Guðbjörg Þorbjarnardóttir, en
hún fer með hlutverk eiginkon-
Útvarpið í fyrramálið kl. 10.25:
Uppgjör
hjóna
við
banabeð
konunnar
Leikrit það sem er á dagskrá
útvarpsins i kvöld nefnist
„Reiknisjöfnuöur”, og er eftir
þjóðverjann Heinrich Böll.
Leikritið fjallar um fullorðin
hjón, en konan liggur á banabeð-
inu. Ræða þau hjónin saman um
lif þeirra, og er samtalið nokkurs
konar uppgjör þeirra á milli.
Konan spyr mann sinn hvort
nokkrar tvær manneskjur geti
þekkt hvor aðra_til fulls, en þá
kveðst eiginmaðurinn þekkja
hana til fulls. Annað kemur þó
úr kafinu, þvi að hún segir
Heinrich Böli fékk bókmenntaverðiaun Nóbels á þessu ári. Böll er 54ra
ára gamall og einn af þekktustu rithöfundum Þýzkalands. Hann er
höfundur leikritsins „Reiknisjöfnuður” sem útvarpið flytur kvöld.
manni sinum margt, sem skeö
hefur og hann hafði enga hug-
mynd um. T.d. segir konan hon:
um, að hann eigi ekki eitt barn-
anna, heldur góður vinur hans.
Við sögu kemur einnig einn sonur
þeirra hjóna, en hann er afbrota-
maður, og hafði strokið úr fang-
elsi.
Höfundur leikritsins Heinrich
Böll, hefur skrifað mikinn fjölda
bóka, leikrita og smásagna. Hann
er nú talinn einn af merkari þýzk-
um rithöfundum. Hann hlaut t.d.
bókmenntaverðlaun Nóbels á
þessu ári. Einnig hefur hann
hlotið fjölda annarra verðlauna
og viðurkenninga.
Með aðalhlutverk leikritsins
fara Guðbjörg Þorbjarnardóttir
og Þorsteinn 0. Stephensen. Leik-
stjóri er Ævar R. Kvaran, en þýð-
andi er Hulda Valtýsdóttir.
— ÞM
Poppmúsik til
morgunhressingar
unnar Klöru i leikriti Bölls.
Þorsteinn Ö. Stephensen fer með
hlutverk eiginmannsins, Martins,
i leikritinu.
Nú er á hverjum morgni popp-
músikin tónandi i útvarpinu, til að
hressa þá morgunfúlu aðeins við.
í fyrramálið er það hljómsveitin
Marmelade, sem mun skemmta
áheyrendum. Marmelade varð
ÚTVARP •
13.00 A frivaktinni. Margrét
Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.15 Búnaðarþáttur. Gunnar
Ólafsson fóðurfræðignur
talar um næringargildi töð-
unnar i ár. (endurt).
14.30 Bjallan hringir. Fjórði
þátturum skyldunámsstigið
i skólum, átthaga- og sam-
félagsfræði. Umsjón hafa
Þórunn Friðriksdóttir,
Steinunn Harðardóttir og
Valgerður Jónsdóttir.
15.00 Miðdegistónleikar:
Gömul tónlist. Ilja Hurnik
og Pavel Stepán leika
Sónötu i F-dúr op. 18 nr. 6
fyrir tvö pinaó eftir Johann
Christian Bach. Franco
Corelli syngur lög eftir Stra-
della, Schubert og Hándel.
Marisa Robles leikur stef og
tilbrigði fyrir hörpu eftir
Mozart. Werner Smigelski
og félagar úr Filharmóniu-
sveit Berlinar leika Sembal-
konsert eftir Carl Philipp
fyrst fræg með laginu Obla-di,
Obla-da, sem Bitlarnir gáfu svo
út á plötu og gerðu enn vinsælla.
Lagið var þó upphaflega samið
fyrir Marmelade.
— ÞM
Emanuel Bach, Hans von
Benda stj.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
16.25 Popphornið. Pétur Stein-
grimsson kynnir.
17.10 Barnatiminn: Ágústa
Björnsdóttir stjórnar. a.
„Komdu, kisa mfn”. Sam-
felldur þáttur um köttinn i
sögu, ljóði og söng. Með
Ágústu lesa Hjálmar Arna-
son og Katrin Kristjánsdótt-
ir (12 ára). b. útvarpssaga
barnanna: „Sagan hans
Hjalta litla” eftir Stefán
Jónsson. Gisli Halldórsson
leikari les (8).
18.00 Létt lög. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Dagiegt mál. Páll
Bjarnason menntaskóla-
kennari flytur þáttinn.
19.25 Glugginn. Umsjónar-
menn: Agúst Guðmunds-
son, Guðrún Helgadóttir og
Gylfi Gislason.

*1*
Pþ *

m
m
spa

Spáin gildir fyrir föstudaginn 10. nóv.
Hrúturinn,21. marz-20. april. Gerðu ekki miklar *.
áætlanir langt fram i timann, þvi liklegt er aö
óvænt rás viðburðanna yrði til þess að hún J.
stæðist ekki. .-
Nautið,21. april-21. mai. Það er eins og allt kalli -I
að i dag hjá þér. Ekki er liklegt að þú hafir tima Ij
eða tækifæri til að koma þvi öilu i lag eða fram- %
kvæmd. Ij
Tviburarnir, 22. mai-21. júni. Það gengur ekki
allt sem skyldi. Helzt til mikið annriki og margt I*
sem kallar að i einu. Reyndu að verða þér úti um
hvild i kvöld. I*
Krabbamerkið, 22. júni-23. júli. Það gengur á
ýmsu i dag, en þú kemur að öllum likindum ár J.
þinni vel fyrir borð, og munt þvi siður en svo ■’
hafa yfir neinu að kvarta. *.
Ljónsmerkið, 24. júli-23 ágúst. Góöur dagur og J.
skemmtilegur fyrir margra hluta sakir, einkum •;
er á liður. Ekki er óliklegt að þin biði einhver J.
mannfagnaður. ■"
fn
n
Meyjarmerkið, 24. ágúst- 23. sept. Það verður,
einhverra hluta vegna, krafizt mikils af þér i dag
umfram hið venjulega. Með gætni og umhugsun
ætti allt að fara vel.
Vogin, 24. sept.-23. okt. Það ætti allt að ganga
sinn vanagang i dag, ef til vili heldur betur hvað
sum mál snertir. Og gagnstæða kynið virðist
koma skemmtilega við sögu.
Drekinn, 24. okt.-22. nóv. Þetta verður dálitið
tætingslegur dagur, að þvi er virðist og tals-
verðar tafir framan af. En allt ætti að verða auð-
veldara viðfangs er á liður.
Bogmaðurinn, 23. nóv.-21. des. Ekki er ósenni-
legt að þú fáir mjög góðar fréttir i dag, sem
snerta áhugamál þin. Ef til vill fyrst og fremst
þau rómantiskari.
Steingeitin, 22. des.-20. jan. Það er eins og þú
náir ekki fyllilega tökum á málunum i dag, ekki
nema þú takir sjálfum þér tak og einbeitir þér
svo um munar.

Vatnsberinn, 21. jan.-19. febr. Notadrjúgur
dagur og sennilega einnig skemmtilegur, að
minnsta kosti þegar á liður. Ovænt heimsókn
mun gera þar sitt til.
Fiskarnir, 20. febr.-20. marz. Ef til vill byrjar
dagurinn ekki sem bezt en það mun samt rætast
vel úr öllu. Ef til vill geturðu hrósað happi áður
en lýkur.

20.00 Gcstur i Útvarpssal:
Ferry Gebhardt prófessor
við Tónlistarskólann i
Hamborg leikur Pianósó-
nötu i f-moll op. 5 eftir
Johannes Brahms.
20.30 Leikritið:
„Reikningsjöfnuður” cftir
Heinrich Böll. Þýðandi:
Hulda Valtýsdóttir. Leik-
stjóri: Ævar R. Kvaran.
Persónur og leikendur:
(Áður útv. 16. nóv. 1963).
Klara .,..........Guðbjörg
Þorbjarnard.
Martin-Þorst. O. Stephensen
Kramer.....Gestur Pálsson
Lorenz.....Bessi Bjarnason
Albert.....Jónas Jónasson
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. t
sjónhending. Sveinn
Sæmundsson aftur á tali við
Einar Bjarnason skipstjóra.
22.45 Manstu eftir þessu.
Tónlistarþáttur i umsjá
Guðmundar Jónssonar
pianóleikara.
23.30 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
VÍSIR flytur nýjar fréttir
Vísiskrakkamir bjóða fréttir sem
skrifaðar voru 2 'A klukkustund fyrr.
VÍSIR fer í prentun kL hálf ellefu að
morgni og erá götunni klukkan eitt.
Bílasala — Bílaskipti
Opið frá 9-22 alla daga, nema laugardaga
frá kl. 9-19.
Bilasalinn við Vitatorg. Simi 12500-12600.