Vísir - 12.08.1974, Page 17

Vísir. Mánudagur 12. ágúst 1974
17
1)0991
— Ég les i Lesbókinni um helgina, aö herra Alka
jSelzer hefði keypt asperin I Mendóza eitthvert
sinn. Þaöhlýtur herra Asperin aö þykja góö aug-
lýsing.
— Þaö er ekkert skritiö, aö ég
skuli nota 20% meira af snyrti-
vörum og ilmvatni nú en fyrir 2
árum siöan.. þá var ég jú 10%
yngri!
Hinn 8. júni voru gefin saman i
hjónaband I ísafjarðarkirkju af
séra Siguröi Kristjánssyni ungfrú
Sigrún Ósk Skúladóttir og Frið-
bert Traustason. Heimili þeirra
verður að Kleppsveg 16, Reykja-
vik. (Ljósmyndastofan Leo, Isa-
firði)
Hinn 6. júni voru gefin sa-man i
hjónaband af sr. Jóni ólafssyni
ungfrú Sjöfn Sölvadóttir og ólaf-
ur Tryggvason. Heimili þeirra er
að Ennisbraut 6, Ólafsvik. (Ljós-
myndastofan Leo, Isafirði).
Þann 16. 4 voru gefin saman i
hjónaband i Möðruvallakirkju,
Hörgárdal af séra Þórhalli Hösk-
uldssyni frk. Hólmfriður Erlings-
dóttir og hr. Árni Arnsteinsson.
Heimili þeirra verður að Stóra-
Dunhaga, Hörgárdal (Ljós-
myndastofa Páls Akureyri).
-fc-k-k-k-K-k-k-k-k-k-k-k-K-k-k-k-K-k-k-k-k-K*********^**^**********
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
!
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
*
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
1
*
*
•¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
$
¥
i
s
*
*
I
¥
i
*

*
*
*
spa
m
m
Nt
/ ^ *

Spáin gildir fyrir þriöjudaginn 13. ágúst.
Hrúturinn, 21. marz—20. aprfl. Þér mun ganga
vel með öll málefni er þú meðhöndlar i dag.
Einnig ættirðu að ferðast, vinna að hvers konar
nýjungum. Þér er óhætt að gera tilraunir,
reyna nýja hluti.
Nautiö, 21. april—-21. maí. Ef þú hugsar málið
ættirðu að geta komið með arðvænlega hugmynd
eða nýjung. Sinntu hvers konar opinberum við-
skiptum að morgni. I kvöld ættiröu að fara i
heimsókn.
Tviburinn, 22. mai—21. júni. I dag ættirðu að
leggja hressilega i hann. Áhrif þin yfir öörum
eru meiri, og skoðanir þinar meira virtar. Littu
á málin frá nýju sjónarhorni.
Krabbinn, 22. júni—23. júli.Þetta er góður dagur
til að sinna persónulegum vandamálum eða fá
skilning á erfiðleikum. Notaðu innsæi þitt vel.
Gerðu góðverk.
Ljóniö, 24. júli—23. ágúst.Snúöu þér snemma að
opinberum málum og þeim er varða samvinnu.
Þú hefur áhrif á fólk og getur stjórnað hvaða
leiðir eru valdar.
Meyjan, 24. ágúst—23. sept. Bættu nú fyrir þá
skapbresti er komu fram hjá þér í gær. A viö-
skipta- og atvinnusviðinu gæti þróunin orðið ó-
vænt og nýjar leiðir opnast.
Vogin, 24. sept.—23 okt.Þetta er góður dagur til
að þróa málin eða nýja hugmynd. Geröu áætlan-
ir og taktu þá nýjar staðreyndir með i reikning-
inn. Vertu viðsýnn gagnvart ættingjum.
Ilrekinn, 24. okt.—22. nóv.Stattu i skilum i dag.
Athugaöu með nýjar kaup- eða söluleiðir, og
vertu þá i takt við timann. Ræddu fjármálin við
maka eða félaga.
Bogmaöurinn, 23. nóv.—21. des. Faröu um og
segðu þitt álit á málum. Samstarfsmaður er vis
með að koma meö einkennilega hugmynd en at-
hugaðu hana vandlega. Eitthvert umburðarleysi
fylgir kvöldinu.
Steingeitin, 22. des,—20. jan.Byrjaðu snemma á
hvers konar atvinnumálefnum og samningum,
það ætti að vera hægt að gera við allra hæfi.
Slepptu öllum vafasömum samskiptum viö aðra
i kvöld.
Vatnsberinn, 21. jan.—19. feb.Ætti að vera prýð-
is dagur. Leitaðu samþykkis annarra varðandi
nýjar hugmyndir og aðgerðir. Þú gætir lent i
viglinunni. Vertu skapandi.
Fiskarnir, 20. feb,—-20. marz Gerðu endurbætur
og náðu stuðningi annarra viö það. Þér er óhætt
að festa fé i nútima þægindum, það veröur til
góðs I framtiðinni.
★
★
★
í
★
$
!
I
-y-
¥
i
I
¥
¥
¥
!
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
$
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
$
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
****jM-*****************************-**+*********-
| í DAG I í KVÖLP I í DAG | í KVÖLP | í PAG |
Útvarpið í kvöld kl. 19.40:
Innanlandspólitík
,,Ég er að bíða eftir að
rikisstjórn verði mynduð
til þess að geta þá rætt
eitthvað um hana, en ætli
ég tali ekki eitthvað um
innanlandspólitík", sagði
Ásmundur Einarsson,
sem spjallar „ Um daginn
og veginn" í kvöld.
Fleira af þvi sem Asmundur
tekur til meðferðar er afsögn
Nixons Bandarikjaforseta, sem
svo mikla athygli hefur vakið i
fréttum og þá eitthvað um
bandariskt þjóðlif i sambandi
við afsögnina.
Þá minnist hann á forvitnileg-
ar hliöstæður á þjóðhátiöinni
núna og þeim sem haldnar voru
árið 1930 og 1944. Ýmislegt
fleira talar Asmundur um, sem
ekki er hér upptalið, en forvitni
okkar verður svalað I þessu efni
i kvöld.
—EVI—
Ásmundur Einarsson sem talar
i útvarpinu „Um daginn og veg-
inn”.
SJÓNVARP •
Mánudagur
12. ágúst 1974
20.00 Fréttir.
20.25 Veöur og auglýsingar
20.30 Alaid-eldfjöIIin. Sovésk
fræðslumynd um eldfjalla-
klasa i Siberiu. Þýðandi
Lena Bergmann. Þulur
Reynir Bjarnason.
20.40 Tólf reiöir menn.Banda-
risk biómynd frá árinu 1957,
byggð á leikriti eftir Regin-
ald Rose. Leikstjóri Sidney
Lumet. Aðalhlutverk Henry
Fonda, Lee J. Cobb og Ed
Begley. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir. Ungur piltur er
sakaður um að hafa drepið
föður sinn. Kviðdómur,
skipaður tólf mönnum,
kemur saman, til að
ákvarða sekt hans eða sak-
leysi. Flest virðist benda til,
að pilturinn sé sannur að
sök, og aðeins einn af kvið-
dómendum talar máli hans.
22.10 öðruvisi en viö hin?
Dönsk fræðslumynd um
vangefna og tilraunir, sem
gerðar eru til að leysa
vandamál þeirra, meðal
annars með þvi að útvega
þeim vinnu við hæfi. Þýð-
andi og þulur Jón O.
Edwald.
22.30 Dagskrárlok,
ÚTVARP •
MANUDAGUR
12. ágúst
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Siödegissagan: „Katrin
Tómasdóttir” eftir Rósu
Þorsteinsdóttur. Höfundur
les. (7)
15.00 Miðdegistónleikar:
David Oistrakh og Vladimir
Jampolsky leika sónötu i d-
moll fyrir fiðlu og pianó op.
9 eftir Szymanowski. Wil-
helm Kempff og Fil-
harmóniusveitin i Berlin
leika Planókonsert nr. 5 i
Es-dúr op 73 eftir Beet-
hoven.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Tónleikar.
17.40 Sagan: „Fólkiö mitt og
fleiri dýr” eftir Gerald
Durrell Sigriður Thorlacius
heldur áfram lestri þýðing-
ar sinnar (21).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson cand. mag.
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginnÁs-
mundur Einarsson blaða-
maður talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 Spjallað um Stephan G.
Stephansson Sigriður
Thorlacius ræðir við Paulu
Vermeyden.
20.50 Kvintett I f-moll eftir
César Frank Eva Berna-
thova leikur á pianó með
Janácek kvartettinum.
21.30 Útvarpssagan: „Ar-
minningar” eftir Sven Del-
blanc Heimir Pálsson is-
lenskaði. Sverrir Hólmars-
son og Þorleifur Hauksson
lesa. (15)
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Iþróttir
Umsjón: Jón Asgeirsson.
22.40 Hljómplötusafniö i um-
sjá Gunnars Guðmunds-
sonar.
23.32 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Smaauglýsingar
VÍSIS eru virkasta
verðmætamiðlunin
VISIR
Pyrstur meö fréttimar