Vísir - 14.09.1974, Side 17
Vísir. Laugardagur 14. september 1974.
□ □AG | n KVOLD □ □AG |
17
r-K-k-k-k+K-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-K-k-k-k-K-k-k-K-k-K-k-K-K-k-k-K-k-k-k-k-k-k-k-K-k-k-k-k-Mt
** *
Sjónvarpiö sýnir i kvöld brezka fræöslumynd um skozka trúboöann og landkönnuöinn David Living-
stone og æviferil hans. Myndin hefst kl. 21.10.
r
Utvarpið á sunnudaginn kl. 18.00:
Stundarkorn með Önnu Moffo
Anna Moffo er amerisk, af
itöisku bergi brotin, fædd i
Philadelphiu árið 1930.
Hún hóf nám i háskóia með
ameriskar bókmenntir sem sér-
grein, en fór siðan til Italiu í há-
skólann I Perugia og lagði stund
á söng og pianóleik.
Anna Moffo kom fyrst fram
opinberlega i óperunni i Róm og
sló þegar i gegn fyrir frábæran
söng. Siðan hefur hún sungið i
San-Carlo á ítaliu, Scala óper-
unni i Milano, Vin, Munchen,
Paris og Salzburg svo eitthvað
sé nefnt fyrir utan Metropolitan
óperuna i New York.
Anna Moffo er með frægustu
óperusöngkonum heims og
hefur mjög háa sópranrödd. Við
heyrum hana syngja að þessu
sinni lög frá Auvergne i Frakk-
landi, Sinfóniuhljómsveit undir
stjórn Leopolds Stokowski
leikur undir.
—EVI-
UTVARP
LAUGARDAGUR
14. september
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl. ), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Guðriður Guðbjörns-
dóttir heldur áfram lestri
sögunnar „Fagra Blakks”
eftir önnu Sewell (6). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milliliða. óskalög sjúklinga
kl. 10.25: Kristin Svein-
björnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Franskir visnasöngvar-
ar Felix Leclerc og Leo
Ferré syngja.
14.00 Vikan sem var Páll
Heiðar Jónsson sér um þátt
með ýmsu efni.
15.00 Bikarkeppni I knatt-
spyrnu.Jón Ásgeirsson lýs-
ir siðari hálfleik úrslita-
leiksins.
15.45 Á feröinni.
16.30 Horft um öxl og fram á
viö. Gisli Helgason fjallar
um útvarpsdagskrá siðustu
viku og hinnar komandi.
17.30 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Sjálfsþekking I Isiensk-
um fornritum. Hermann
Pálsson lektor flytur erindi.
20.00 Karlakór Vínarborgar
syngur. þjóðlög og drykkju-
visur.
20.30 Frá Vestur-íslendingum.
Ævar R. Kvaran sér um
þáttinn.
21.15 Alþýðutónlist frá
Rúmeniu Nicu Pourvu og
hljómsveithans leika á Pan-
flautur.
21.40 „Maður, sem var ódrep-
andi”, smásaga eftir Einar
Loga Einarsson Höfundur
les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
15. september
8.00 Morgunandakt Séra
Pétur Sigurgeirsson flytur
ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög Hljóm-
sveit Rikisóperunnar i
Hamborg og Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leika vinsæl-
ar lagasyrpur.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr
forustugreinum dagblað-
anna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir).
11.00 Prestvigslumessa i
Dómkirkjunni
12.15 Dagskráin. Tónleikar..
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.25 Mér datt þaö I hug Séra
Bolli Gústafsson rabbar við
hlustendur.
13.45 fslensk einsöngslög
ólafur Þ. Jónsson syngur
lög eftir Markús Kristjáns-
son. Árni Kristjánsson leik-
ur á pianóið.
14.00 Dagur dýranna — sam-
felld dagskrá
15.00 Miðdegistónleikar —
Frá tónlistarhátiðum i
Schwetzingen og Bratislava
I sumar.
a. Philipp Hirschhorn og
Helmut Barth leika
„Poéme” fyrir fiðlu og
pianó op. 25 eftir Ernest
Chausson og Tzigane og
Konsertrapsódiu fyrir fiðlu
og pianó eftir Ravel.
b. Ken Ara pianóleikari frá
Japan og Sinfóniuhljóm-
sveit Slóvakiu flytja Pianó-
konsert nr. 5 i Es-dúr op. 73
eftir Beethoven, Horoshi
Wakasugi stjórnar.
16.00 TIu á toppnum örn
Petersen sér um dægur-
lagaþátt.
16.55 Veðurfregnir. Fréttir.
17.00 Barnatimi: Eirikur
Stefánsson stjórnar
a. i berjamót er gaman
Guðrún Arnadóttir les m.a.
smásöguna „1 berjamó”
eftir Sigurbjörn Sveinsson.
Sagan „Ormurinn i bláber-
inu” lesin og leikin.
b. Útvarpssaga barnanna:
„Strokudrengirnir” eftir
Bernhard Stokke Sigurður
Gunnarsson heldur áfram
lestri þýðingar sinnar (10).
18.00 Stundarkorn með
bandarisku söngkonunni
önnu Moffo.sem syngur lög
frá Auvergne i Frakklandi.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Eftir fréttir Jökull
Jakobsson við hljóðnemann
i þrjátiu minútur.
19.55 Frá útvarpinu I Berlina.
Ýmsir kórar syngja þýsk
þjóðlög. b. Werner Tast,
Helmut Pietsch, Hugo
Fricke og Peter Zimmer-
mann leika Kvartett nr. 1
op. 11 fyrir flautu og
strengjahljóðfæri eftir
Francois Devienne.
20.30 Frá þjóðhátið Húnvetn-
inga I Kirkjuhvammi við
Hvammstanga 6. og 7. júli
s.l. Ólafur Kristjánsson
skólastjóri flytur setningar-
ávarp. Ræður flytja: Séra
Guðmundur Þorsteinsson
og dr. Valdimar J. Eylands.
Hún vetningakórinn i
Reykjavik, samkór kirkju-
kóra Húnaþings og karla-
kórinn Vökumenn syngja.
Söngstjórar: John A.
Speight, Sigriður Schiöth og
Kristófer Kristjánsson.
Lúðrasveit Blönduóss leikur
undir stjórn Jóns Sigurðs-
sonar. Flutt þjóðhátiðar-
kvæði eftir Eðvarð Hall-
dórsson frá Stöpum.
Kristján Hjartarson á
Skagaströnd og Pétur Aðal-
steinsson frá Stóru-Borg.
Auk Kristjáns flytja kvæðin
Ingólfur Guðnason og Arni
Þorsteinsson. Jóhannes
Torfason á Torfulæk flytur
lokaorð. Kynnir með honum
er Þórður Skúlason sveitar-
stjóri á Hvammmstanga.
21.50 Einleikur á sembal
George Malcolm leikur lög
eftir John Bull og Orlando
Gibbons.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir Danslög.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
★
★
★
★
★
★
★
★
5
★
★
★
★
★
★
★
i
s
★
★
★
★
í
★
★
★
t
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
k
i
i
i
i
i
t
I
4-
¥
$
¥
l
!
¥
¥
I
f
1
¥
j •• r
é
Ml
m
JÍ
Spáin gildir fyrir sunnudaginn 15. september
Hrúturinn, 21. marz — 20. april.Nýtt tungl býöur
upp á spennandi tækifæri til að veita einhverjum
þjónustu þina. Veittu athygli nýjum aðferðum til
að halda við heilsu og afkastagetu.
Nautið, 21. apríl— 21. mai.Nýtt tungl hjálpar þér
við að taka ákvarðanir i sambandi við barn,
elskhuga eða ástmey. 1 dag er tilvalið að skipu-
leggja stórar framkvæmdir og ný átök.
Tviburarnir, 22. mai — 21. júni.Nýtt tungl hefur
áhrif á afkastagetu þina, sérstaklega þegar
leggja þarf grundvöll að nýjum verkefnum og
hrinda þeim af stað. Skipuleggðu með varúð og
aðgát.
Krabbinn, 22. júní — 23. júli. Nýtt tungl leggur
áherzlu á málefni varðandi þekkingu og sam-
göngur. Hafðu samband við einhvern, sem þú
hefur vanrækt eða egnt til reiði. Jafnaðu reikn-
ingana.
Ljónið, 24. júli. — 23. ágúst. Nýtt tungl hefur
áhrif á fjármál þin og veitir tækifæri til að fjár-
festa á skynsamlegan hátt eða gefa til góðgerða-
starfsemi. Athugaðu hvort ekki sé rétt að setja
hlutina undir nýja stjórn.
Meyjan, 24. ágúst —-23. sept.Nýtt tungl færir þér
vel þegið tækifæri til að breyta til og lagfæra sér-
staklega ef afmæli þitt er i nánd. Reyndu að
bæta úr persónulegum málefnum og metnaði.
Vogin, 24. sept —23. okt.Nýtt tungl kemur þér af
stað til að komast yfir takmarkanir þinar eða
venjur. Veittu sérstaklega athygli svæðum, sem
kynnu að þarfnast lagfæringar eða leiðréttingar.
Drekinn, 24. okt. — 22. nóv.Nýtt tungl kynni að
gera þig að meðlimi félags eða klúbbs. Reyndu
að láta hæfileika þina njóta sin á viðara sviði i
samfélaginu.
Bogmaðurinn, 23. nóv. — 21. des.Nýr máni hefur
góð áhrif á framavonir þinar. Einhver hærra
settur kann að meta þig, svo þér er óhætt að gera
ráðstafanir I sambandi við það. Eitthvað varð-
andi foreldra þina er i deiglunni.
Steingeitin, 22. des. — 20. jan. Nýtt tungl beinir
huga þinum að nýjum áhugamálum á sviði vis-
inda eða bókmennta. Reyndu að leysa vandamál
á sviði trúmála og menntunar.
Vatnsberinn, 21. jan. — 19. feb.Nýtt tungl gerir
þennan dag góðan til skipulagningar og ráða-
gerða. Hindraðu vin þinn eða kunningja I að
eyða fé eða sóa á óskynsamlegan hátt.
Fiskarnir, 20. feb. — 20. marz. Nýtt tungl gerir
þennan dag afar hentugan til að jafna deilumál
og komast að samkomulagi. Reyndu að horfa á
málið frá sjónarhóli annarra. Lifsnauðsynjar
ætti að setja á oddinn.
!
i
I
!
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
*
•¥•
■¥
•¥
■¥
■¥•
■¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
t
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
t
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
SJONVARP
Sunnudagur
18.00 Meistari Jakob. Brúðu-
leikur, fluttur af „Leik-
brúðulandinu”. Þriðji og
siöasti þáttur. Áður á dag-
skrá vorið 1973.
18.15 Sögur af Tuktu. Kanad-
Iskur fræðslumyndaflokkur
fyrir börn. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Þulur
Ingi Karl Jóhannesson.
18.30 Steinaldartáningarnir.
Bandariskur teiknimynda-
flokkur. Þýðandi Guðrún
Jöiundsdóttir.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar.
20.30 Bræðurnir. Bresk
framhaldsmynd. 10. þáttur.
Linudans. Þýðandi Jón O.
Edwald. Efni 9. þáttar: Ed-
ward gerir sitt bezta til að
ná samkomulagi við öku-
mennina, en þeir hafna öll-
um sáttaumleitunum. Verk-
fallið virðist munu hafa al-
varlegar afleiðingar, ef ekki
verður hægt að standa við
samninginn við Parker.
Barbara Kingsley er
ákveðin i að ferðast til
Parisar með Fox, vini sin-
um, og veldur móður sinni
miklum áhyggjum með þvi.
12.20 A bökkum Missisippis.
Frönsk mynd um „blues-
tónlist” og uppruna hennar
og þróun meðal bandariskra
blökkumanna. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.15 Sinn er siður i landi
hverju. Brezkur fræðslu-
myndaflokkur. Sjöundi og
siðasti þáttur. Dauðinn.
Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson.
23.05 Að kvöldi dags
23.15 Dagskrárlok.
Laugardagur
14. september
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglysingar
20.25 Læknir á lausum kili
Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
20.50 Landsmót hestamanna
1974 Kvikmynd frá móti
Landssambands hesta-
mannafélaga, sem haldið
var á Vindheimamelum i
Skagafirði dagana 10. til 14.
júli i sumar. Umsjónarmað-
ur Ómar Ragnarsson.
21.20 Livingstone Bresk
fræðslumynd um skoska
trúboðann og landkönnuð-
inn David Livingstone (1813-
1873) og æviferil hans. Þýð-
andi Heba Júliusdóttir. Þul-
ur Ingi Karl Jóhannesson.
21.40 Leyndarmál konu
Bandarisk biómynd frá ár-
inu 1949. Leikstjóri Nicolas
Ray. Aðalhlutverk Maureen
O’Hara, Melvyn Douglas og
Gloria Grahame. Þýðandi
Sigrún Helgadóttir. Ung
söngkona finnst myrt á
heimili sinu. Vinkona henn-
ar, sem áður fyrr var kunn
söngkona, en hefur orðið að
draga sig i hlé af heilsufars-
ástæðum, játar á sig glæp-
inn. Kunningja þeirra
beggja gengur illa að trúa
þessu, og tekur hann til við
að kanna málið.
23.15 Dagskrárlok