Tíminn - 07.08.1966, Blaðsíða 2

TIMINN
FRÓÐLEIKSMOLAR UM
ULGARIU

Lh

□ Fáir’ ícrðaraenn gera sér
það Ijóst, að á Svartahafs-
strönd Búlgaríu ern ekki að-
eins möguleikar á haðstrand-
arlífi'yfir hásumarjð heldur
er þar ákáflcga notalegt aðra
tíraa ársins.
Meðaltalshiti þar er 15.8° C, en meðal-
hiti sjávar 15° C. Meðalsólskinstímar á
daff, eru 8,1 klst. og að jafnaði eru
ekki fleiri en 5—6 rigningardagar á
mánuðL Ultrafjólublágeislunin er395.10',‘
kal/cm-. Öldulöðrið er þægilegt og loft-
ÍS heiðskírt. Á haustin er Ioftslagið
ákaflega notalegt fyrir baðstrandargesti.
Meðalhiíi sjávarins er fcá 17° C, meðal-
hiti mánaðarins 14.3° og sólskin að jafn-
aði 5.2 IsJst. á lag. Kigningardagar allt
að 5 á mánuði.
Sjóriim við Svartahafsströnd Búlgaríu
er heitastur í ágúst, en kaldastur des;—
janúarmánuði. — Mánuðina marz—jún£
er sjórihn kaldari en loftið, og kælir
hann því andrúmsloftið# en aðra mán-
uði ársins er sjórinn heitari. Meðaltal
regndaga yfir árið eru 60 dagar, minnst
regn í ágúst—sept., en aðalregntíminn
£ desember. Er því ekki hægt að segja
að þarna só rigningasamt, þegar bað-
strandarlífið cr sem mest.
DYÖB Á SVARTAHAFS-
STKÖNDINNI IIEFURMJÖG
HRESSANDI ÁHRIF
Vegna sérstæðra eiginleika
loftslagsins á Svartahafs-
strönd JBúIgaríu, cr enginn
vafi á, að baðstáðirnir þar
eru mjög vel fallnir til leyf-
isferða, skemmtiferða og
hressingaferða, minnst (i
mánuði ársins.
Kristalstært loft, sem aldrei
nær hærra hitastigi en 24—
25° C, súrefnisauðugur sjór,
þar sem flóðs og fjöru gætir
lítið. Breiðar sólgylltar
strendur. eru hin sérstæðu
einkenni búlgörsku Svarta-
strandarinnar sem laða ferða-
menn að, í æ ríkari mæli.
Sérstæðir eiginlcikar Svarta-
hafsins
1. Efnissamdrátturinn £ upp-
leystum efnum sjávarins' er
15 g/1 sem þýðir ákaflega
lága saltmyndun, mun lægri
en £ Miðjarðarhafinu, sem er
35 g/I.
2. Hitastig sjávarinsyfirsum-
arið fer ekki yfir 26—28° á
Celsíus og er mjög hressandí.
Ferðir í Búlgaríu
□ Ferðamenn sem til Búlgaríu fara, geta kom-
izt í ferðir með Balkantourist. Ferðaskrifstofa
landsins skipuleggur ferðir bæði. frá Soffíu
Varna (Gylltu ströndinni), Nessabar (Sól-
ströndinni), til ýmissa staða innan Iands, en
auk þess eru skipulagðar 3—í' daga sjóferðir
til Istanbul og Odessa.
motel eða bílasvæði* (camps
ing). þar sem ríkulega búin
þjónusta bíður þeirra á öll-
um sviðum.*Við allar landa-
mærastöðvar eru fulltrúar
„HÆMUS“ sem er íélags-’
skapur, er annast sérstaklega
alla þjónustu fyrir þá sem
koma á bílum til Búlgaríu,
endurgjaldslaust, hvort held-
er er næturgisting og er verð
þeirra frá kr. 18.75 til 150.00.
Tjaldbúðar-hverfi (camping)
eru afgirt og upplýst, og er
stöðugur vörður í beim. í
hverju hveríi-eru hreinlætis-
tæki, steypiböð með köldu og
heitu vatni, en jafnframt
þessu eru £ hverju hverfi eitt
cða, fleiri almenningseldhús,
þar‘sem jafnvel er hægt að
elda mat sjálfur, og spara sér
með því.- Þá eru smáverzlanir
sem vcrzla m.a. með tóbak,
minjagripi, pakkavöru, ávcxti,
brauð o. s. frv.
Þéir sem ekki hafa mcðferð-
is tjöld, geta fengið þau lán-
uð í þcssum hverfum, en auk
þess er hægt að lei&ja þar
smáhýsi gcgn mjög vægu
gjaldi.
NOTKIJN BIFREIÐA
Ef ferðamaðurinn vill fara í
eigin bifreið til Búlgaríu, eða
er á ferðalagi í gegn um
landið á leið til Istanbul, eða
landanna fyrlr botniMiðjarð-
arhafs, þá.er öruggt að öll
þjónusta er með bezta móti
hvar sem er £ Búlgaríu. Með-
fram öllum vegum landsins
eru staðir sem selja benzín
og brennsluolíur af öllum
gæðaflokkum. Sömuleiðis eru
á hverjum þessara staða við-
gerða- og þjónustuverkstaiði,
en x stórborgum öllum éru
stærri viðgerða- og þjónustu-
verkstæði sem veita alhliða
þjónustu, svo sem hezt gerist
í heiminum. Auk þess eru
um alla Búlgaríu á ferðinni
gulir þjónuslubílar, sem veita
strax umbeðna aðstoð, og
er auðvelt að kalla þá upp
gegnum talstöðvar þjónustu-
stöðvanna við vegina sé þess
óskað. Benzín er afar ódýrt
í Búlgaríu og má t.d. nefna,
að supcr-oktant 86, koslar
14 úr Jeva eða um kr. 5.40.
Ferðamcnn sem fara á eigin
bílum, gcla komizt á hótel.
Balkanfourist
SQFIA, Eenlntorgi 1
Er sjórinn oft notaðut £
laugar 'sem. fylgja baðstöð-
unum og er þá hitaður upp,
ef hann er kaldari en góðu
hófi gegnír. Hægt er að
stunda jöfnum höndum sjó-
böð og heilsulindaböð (min-
eral), t.d. eru heilsulindar-
staðir við gylltu ströndina
(The golden beach) og
Drjuba við Vama. Þá er
og jöfnum höndum hægt að
stunda sjóböð og Ieirböð. Á
stöðum eins og Tuzista og
íjöldá annarra við Svartahaf-
• ið eru slík böð og hafareynzt
mjög nytsamleg gegn sjúk-
dómum, svo sem liðagigt og^
húðsjúkdómumi.
Helztu clnkcnni loftslags til
x íjalla.
I>au landsvæði sem einkenn-
ast af fjallaloftslagi liggja £
um það bil 1000—1800 m.
hæð og erU flestir helztu
ferðamannastaðir Búlgaríu til
fjalla, á þessum' svæðum, svo
sem Brovetz og Rilaklaustrið
£ Rilafjöllum, Pamporovo í
Rhodosfjöllum og^ Aleko í
Vitoschafjöllum. Á vetrum
snjóar mjög mikið á þessum
Svæðum, allt að 1 til 1.5 m.
Aukning ionanna (ioniser-
ing) £ ondrúmsloftinu hefur
rcynzt hafa fihrif tll bóta á
fjölda sjúkdóma svo sem
astma, skjaldkirtilssjúkdóma,
svefnleysi, lystarl^ysi, getu-
leysi til vinnu, taugaþreytu
(neurasteni), blóðleysi o. il.
Gyllta ströndln og Safír-
ströndin
Gyllta ströndin er aðeins
£ 17 km. fjarlægð frá Várna,
en Drjuba um 10 km. Safír-
ströndin (Drjubas)^ er fremur
mjó og sundurslitin, en Gyllta
ströndin er aftur á'móti ó-
slitin og allt að 3.5’km. Jöng
og um 200 m. breið og má
likja henni við stóra breið-
götu.
Þessir tveir baðstaðlr hafa
allt það upp á að bjóða- sem
veitir ferðamanni yndislega
leyfisdaga. Fallegt landslag,
vcl skipulagt af mannsins
hendl, og ótal helztu eigin-
leika baðstranda, svo sem
milt loftslag, eitt^ hið bezta
þarna um slóðir, sólrikir dag-
ar frá maí til loka október og
svalandí nætur. Þá eykur
garðurinn sem Di*juba hótel-
inn liggja £ og skógurinn sem
skýlir Gylltu ströndinnf, á
yndisleika staðarins. Sjúvar-
og fjallalofti^ Tiýtur sín á
báðum þessum stöðum og ó-
tal hitauppsprettur eru víðs
vegar ura ströndina.
Meðallofthiti staðarins yfir
sumartímann er 21—23° C. •
Regn er þar óverulegt, en
sólin skín þar allt að 2.240
klst á árL
vegabréfaskoðun og
TOLLSKOÐUN *
Sérhver ferðamaður er ætlar
að hermsækja Búlgarlu* á
auðvelt með að fá vegabréfs-
áritun, hvort heldur er, til
dvalar eða að fára í gegn um
landið, Sendiráð og íulltrúar
þeirra veita þessar áritanir
og er verð þeirra sem hér
segir: Kr.
Végabréf fyrir ferða-
menn til dvalar 43,06
Vegabréf fyrir þá sem
eru á íerð £ gegnum
landið, gildir 7' daga 43.06*
Vegabréf fyrir 14 daga
gildistíma * 86.12
Vegabréf þeirra er ætla
að setjast að £ landinu
um lengri -eða skemmri
tíma til búsetu .91.05
Þeir • ferðamenn sem koma
írá’ löndum sem ekki
hafa stjórnmálasamband við
Búlgaríu, geta íengið þessa
áritun við landamæri, á ílug-
stöðvum eða í hafnarborgum.
Ekki er nauðsynlegt að hafa
ríiýhdir* lálendhigár fá vega-
bréfsáritun þessa í Kaup-
mannahöfn og sér ferðaskrif-
stofa vor um alla fyrir-
.greiðslu í þeim efnum.
REGLUR um gjaldeyri
Heimilt er að fara inn i 3and-
ið með erl. gjaldeyri frá
•livaða landi sem er.. Eng-
in nauðsyn er að útfylla
skilríki þvx viðvíkjandi.
Skipti á gjaldeyri fara fram á
fjölda.staða £ Búlgaríu. Þjóð-
bankanum að sjálfsögðu, en
auk þéss á öllum landamæra-
stöðvuih, ílugstöðvum, hafn-
arborgum og sérstökum
„bönkum“, sem eru á flestum
stærri hótelum, veitingastöð-
um og börum. Fyrir ferða-
menn cr sérstakt gengi, -og
er hlutfalllð t.d. milli $ 1:00
og 3eVa, sem er þeirra aðal
gjaldraiðill 1:2, en venjulegt
gengi er $ 1:00 á móti 1.18
levá. íslenzka krónan er
samsvarandi. og er hægt að
skipta auðveldlega, og myndi
þá 2 leva íást fyrir kr. 43.06,
miðað við núverandi gengi á
$. Gjaldmiðill landsins er
ieva og stotinkl, og eru 100
stotinki £ leva. Ekki er heim-
ilt að'fara með leva inn eða
út úr landinu og er hægt að
skipta búlgörskum gjaldmiðli
áður en íarið er úr landinu
í þann gjaldeyri sem skipt
var úr í upphafi, eða annan
erl. gjaldeyri, ef hitt er ekki
.mögulegt.
BÚLGARÍA ER I’AGBRT LAND, JijóSia alúöleg, þjóa-
usta með afbrigSum góð, verSlag meS J>ví lægsta sem
JieKkist i Evrópu og íramleiðsla í öðrum og bættum
vexti..
BÚLGARÍA myndi því verða eitt íyrsta landið sem
íerðamaður heimsækir þegar hann athugar hvert á
að fara í sumar- eða vetrarleyfinu.
LAN □ S tl N
FERÐASKRIFSTOF.'A
laugavegi S!, Rcykjavík. UmboffsátoifsloFa.
Símar 22890 og 22875.
GIRÐINGAREFNE
TRÉSTAURAR
finnskir „hálfbarkaðir" aðeins kr. 29.70
GIRÐINGANET
norsk og belgisk.
GADDAVÍR
HÆNSNANET
sléftur vír, galvaniseraður.
MJÓLKURFÉLAG REYKJAVÍKUR
LAUGAVEGI 164 — sími 1-11-25.
Fundarboð
Aðalfundur Sandfells h.f. verður haldinn í funda-
sal Vinnuveitendafélags Vestfjarða í húsi Vél-
smiðjunnar Þórs h.f., ísafirði, fimmtudaginn 25.
ágúst 1966 kl. 16.
Dagskrá: 1. Venjuleg aðalfundarstörf.
2. Önnur mál.
Stjórnin.
Nýlenduvömverzlun
Til sölu er nýlenduvöruverzlun í fullum gangi í
eigin húsnæði. Ennfremur á sama stað góð íbúð, ef
hentaði.
Áhugamenn sendi tilboð til blaðsins fyrir 25. ágúst
merkt „Áramót".
SUNNUDAGUR 7. ágúst 1966
PLAST
JARÐSTRENGIR
Höfum fyrirliggjandi eftir-
taldar stærðir af plastjarð-
streng:
1 x 6+6 mm2
1 x 10+10 mm2
1 x 16+16 mm2
2 x 6+6 mm2
2 x 10+10 mm2
2 x 16+16 mm2
3 x 6+6 mm2
3 x 10+10 mm2
3 x 16+16 mm2
3 x 25+16 mm2
3 x 35+16 mm2
3 x 50+25 mm2
3 x 70+35 mm2
3 x 95+50 mm2
JOHAN RÖNNING HF,
Skipholti 15, Reykjavík,
sími 1-35-30.
NITTO
JAPÖNSKU NITTO
HJÓLBARÐARNIR
f flostum stærðum fyrirligsjandi
f Tollvörugeymslu.
FUÓT AFGREIÐSLA.
DRANCAFELL H.F.
Skipholti 35 -Sfmi 30 360