Vísir - 23.07.1975, Síða 13

Vísir. Miðvikudagur 23. jdli 1975.
Hefurðu tekið eftir þvi, að ég þarf
ekki lengur að hafa gleraugu....
Jytta?!
Séra ólafur Skúlason, sóknar-
prestur i Bústaðaprestakalli,
verður fjarverandi til 20. ágúst.
Prestþjónustu annast séra Bragi
Friðriksson og séra Lárus Hall-
dórsson.
Nánari upplýsingar i sima 37567.
Leikvallanefnd Reykjavfkur veit-
ir upplýsingar um gerð, verö og
uppsetningu ieiktækja, svo og
skipulagningu leiksvæða, aiia
virka daga kl. 9-10 f.h. og 13-14
e.h. Slminn er 28544.
Minningarspjöld styrkt-
arsjóðs vistmanna á
Hrafnistu
fást hjá Aðalumboði DAS Austur-
stræti, Guðna Þórðarsyni gull-
smiö Laugavegi 50, Sjómanna-
félagi Reykjavikur Lindargötu 9,
Tómasi Sigvaldasyni Brekkustig
8, Sjómannafélagi Hafnarfjarðar
Strandgötu 11, Blómaskálanum
viö Kársnesbraut og Nýbýlaveg
og á skrifstofu Hrafnistu.
Minningarkort Sjúkrahússjóðs
iðnaðarmannafélagsins á Selfossi
fást i Bilasölu Guðmundar
Bergþórugötu 2 og verzl. Perlon
Dunhaga 18.
— Uuuuhuuu....u.... ég vil fara heim f sandkassann minn!
©PIB

— Hættu þessu voli, það gerir bara illt verra!
liíVARP •
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: ,,Mátt-
ur lifs og moldar” eftir Guð-
mund L. Friðfinnsson. Höf-
undur les (20).
15.00 Miðdegistónleikar.
Gyorgy Sandor leikur á
pianó „Tuttugu svipmynd-
ir” op. 22 eftir Prokofjeff.
Ungverska rikishljómsveit-
in leikur Hljómsveitarsvitu
nr. 1 op. 3 eftir Béla Bartók.
16.25 Popphorn.
17.00 Lagið mitt. Berglind
Bjarnadóttir sér um óska-
lagaþátt fyrir börn yngri en
12 ára.
17.30 Smásaga: „Týndi eigin-
maðurinn” eftir W.W.
Jacobs. GIsli Ólafsson
þýddi. Þórhallur Sigurðsson
leikari les.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 1 sjónmáli. Skafti Harð-
arson og Steingrimur Ari
Arason sjá um þáttinn.
20.00 Konsert i F-dúr op. 86
fyrir fjögur horn og hljóm-
sveit eftir Schumann.
Georges Barboteau, Daniél
Dubar, Michel Berges, Gil-
bert Coursier og kammer-
sveitin i Saar leika, Karl
Ristenpart stjórnar.
20.20 Sumarvaka.a. „Eyfirð-
ingurinn Bólu-Hjálmar”.
Stefán Agúst Kristjánsson
flytur frumort kvæði. b.
„Skipið siglir”, smásaga
eftir Jennu Jensdóttur.
Baldur Pálmason les. c.
Veiðivötn á Landmannaaf-
rétti. Gunnar Guðmundsson
skólastjóri flytur þriðja er-
indi sitt: 1 Veiðivötnum. d.
Kórsöngur. Karlakórinn
Fóstbræður syngur lög við
miðaldakveðskap eftir Jón
Nordal. Ragnar Björnsson
stjórnar.
21.30 Utvarpssagan: „Hjóna-
band” eftir Þorgils gjall-
anda. Sveinn Skorri
Höskuldsson prófessor byrj-
ar lesturinn. Hann flytur
einnig inngangsorð um höf-r
undinn og söguna.
22. Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöidsag-
an: „Knut Hamsun lýsir
sjáifum sér”. Martin Be-
heim-Schwarzbach tók
saman. Jökull Jakobsson
les þýðingu sina (8).
22.40 Djassþáttur. Jón Múli
Árnason kynnir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
13
ó-
★
4-
★
«-
★
d-
4-
«■
4-
«•
4-
4-
ö-
4-
«-
4-
«•
4-
«-
4-
«-
4-
«•
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4-
34-
4
«•
4-
«•
4-
«•
4-
«■
4-
«■
4-
5-
4-
«-
4-
«-
4-
«-
4
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«-
4
«•
4
«-
4
«■
4
«-
4
«■
4
«-
4
«■
4
«•
4
«-
Spáin gildir fyrir fimmtudag 24. júlí.

w

™ •
Hrúturinn, 21. marz—20. april. Hætta er á, að
þér takist illa að tempra þig i dag. Gættu þín á
suöupunktum, þú kannt að brenna þig i raun og
veru. Sættu þig við það, að þér takist ekki að
grynnka á skuldunum að fullu.
Nautið, 21. april—21. mai. Atvik snemma dags
kann að vekja reiði þina. Sýndu að þú sért full-
orðin(n) með þvi að stilla þig. Dugnaður þinn
kann að krefjast allrar þinnar orku.
Tviburarnir, 22. mai—21. júni. Áhrif, sem þú
veröur fyrir snemma dags, eru ekki jákvæð
gagnvart ferðalögum ogsamskiptum við annað
fólk. Forðastu að baktala nokkurn, annars
kanntu að eignast ókunnan óvin.
Krabbinn, 22. júni—23. júli. Það sýnir sig
snemma i dag, að þú verður að vera varfærinn i
viðskiptum og meðferð þinni á eignum. And-
stæöingur þinn sýnir áþreifanlega, að hann er
sterkari en þú.
Ljónið, 24. júli—23. ágúst. Þú kannt að vera
minnt(ur) óþyrmilega á eitthvað, sem hefur
verið vanrækt. Komdu vel fram við foreldra,
vinnuveitanda og samverkamenn. í kvöld skaltu
vinna hópvinnu
Meyjan, 24. ágúst—23. sept. Hafðu öll öryggis-
tæki flagi, þar með talin bilbeltin i umferðinni.
Stoppaðu við rauð ljós. Gættu þess að borða þér
ekki til óbóta. í kvöld er upplagt að fara út að
skemmta sér.
Vogin, 24. sept.—-23. okt.Þú skalt halda þig utan
við spákaupmennsku fram að hádegi. Forrétt-
indi, sem aðrir veita, ber að umgangast af var-
færni. 1 kvöld er bezt að samræma öll látalæti og
hitta kunningjana.
Drekinn, 24. okt.—22. nóv. Atvik snemma dags
hefur i för með sér deilu við maka þinn um
skyldur viðvikjandi fjölskyldunni. Það er óskap-
lega draslaralegt hjá þér bæði heima fyrir og á
vinnustað.
Bogmaðurinn, 23. nóv.—21. des. Ættingjarnir
eða nágrannarnir þurfa eitthvað að ræða við þig.
Gefðu þeim færi á að nálgast þig. Geymdu alveg
fram á siðustu stundu að ákveða, hvað gera skuli
við kvöldið.
Steingeitin, 22. des.—20. jan.Gættu þín á sterkri
tilhneigingu til að kaupa eftir fyrirmælum ann-
arra og forðastu alla áhættu. Það þýðir ekki að
takast á við starfið með neinum vettlingatökum.
Kvöldinu verður bezt varið heima fyrir með þvi
að veita sér örli'tinn munað.
Vatnsberinn, 21. jan.—19. febr.Gættu þín vand-
lega. Fjölskyldumeðlimur eða samverkamaður
er eitthvað erfiðari en venjulega. Áætlanir þinar
verða sennilega ekki látnar i friði. Aktu gætilega
Fiskarnir, 20. febr.—20. marz. Láttu af þvi að
baktala eða kjafta frá leyndarmálum. Gættu þín
á spumingum, sem bornar eru fram á óviðeig-
andihátt. Það gefst annar möguleiki til að gera
reyfarakaup, seint i kvöld.
4 jf.if.+if.+v+if.+v+q.if.v+y.Jiv+if.+if.+if.it.if.+if.jf.if.+v+V+V+V+V+V*
n □AG | Q KVÖLD | O DAG | Q □ J :□ > * O □AG |
Útvarp kl. 21.30: Ný útvarpssaga:
„Hjónabandið"
eftir Þorgils gjallanda —
Sveinn Skorri Höskuldsson prófessor les
t kvöld byrjar Sveinn Skorri
iestur framhaldssögu, sem heit-
ir „Hjónaband” og er eftir Þor-
gils gjallanda.
Þorgild gjallandi er reyndar
skáldanafn, hið borgaralega
nafn höfundarins er Jón
Stefánsson.
Jón Stefánsson var uppi á ár-
unum 1851—1915. Hann var
vinnumaður og siðar bóndi að
Litlu Strönd i Mývatnssveit.
Jón stundaði þvi ritstörf i fri-
stundum sinum. Árið 1892 sendi
hanr. frá sér sögusafn, sem hann
kallaði „Ofan úr sveitum”. í
þeirri bók var að finna þrjár
smásögur og eina stutta skáld-
sögu. Skáldsagan sú er einmitt
sagan „Hjónaband”, sem Jón
nefndi þá „Gamalt og nýtt”, en
hann endurskírði söguna
seinna.
Jón er allra þekktastur fyrir
dýrasögur sina, sem komu út
árið 1910. En áður hafði hann
gefið út skáldsögu, árið 1902,
sem hann nefndi „Upp til
fossa”.
Jón var höfundur raunsæis-
stefnunnar, en áhrif þeirrar
stefnu bárust hingað aðallega
frá Norðurlöndum. Með sög-
unni „Hjónaband” er Jón að
ganga undir merki Georg
Brandes, sem sagði, að lifandi
bókmenntir yrðu að taka vanda-
mál til meðferðar. Taldi Brand-
es upp efni sem hann taldi verð-
ugt til umfjöllunar. M.a. hjóna-
bandið, ástina, trúarviðhorf o.fl.
Þetta er einmitt það sem Jón
geriri sögu sinni „Hjónaband”.
Þar fjallar hann um þessi efni
af miklu raunsæi. Auk þess
deilir hann á kúgandi og spillt
almenningsálit, eins og þegar
það er notað af þröngsýni og
hleypidómum.
HE.
Sveinn Skorri Höskuldsson pró-
fessor byrjar lestur skáldsög-
unnar „Hjónaband” eftir Þor-
gils gjallanda, sem verður i út-
varpinu I kvöld og næstu kvöld.
FERDAVORUR
í MIKLV URVALI
SKÁ1Á
BUÐIÁ Rekin af Hjalparsveit skata Reykjo vik
SNORRABRAUT 58.SIMI 12045