Vísir - 10.10.1975, Síða 5

VtSIR. Föstudagur 10. október 1975. 5
ETLÖND í MORGU ÚTLÖNDÍ MORGUN ÚTLÖND í MORGUN Umsjón: Guðmundur Pétursson
Kaupgeta Breta rýrnaði um3%
Þessi mynd var tekin við Green Park-neðanjarðarjárnbrautastöðina við Piccadillystræti I nótt eftir
sprengjuna. Sprengjan hafði verið skilin eftir I bréfpoka viðbiðskýli.
eftir því sem menn telja
sig geta rakið úr fornsög-
unum.
Þessir tveir sæfarar, Alf
Motubakk og Ragnar Thorseth,
lögðu upp frá Björgyn 20. júni á
rúmlega 30 feta fiskináti og telja
sig hafa þrætt slóð Leifs heppna
um Shetlandseyjar, Færeyjar,
fsland, Grænland, Labrador,
Nýfundnaland og Nova Scotia.
Þeim var tekið með kostum
og kynjum i New York og boðið
til kvöldverðar i Waldorf-
Astoria, glæsilegasta gistihúsi
borgarinnar, þar sem borgar-
stjórinn, Abraham Beame, hélt
veislu til heiðurs Olafi Noregs-
konungi. — Noregskonungur er
staddur i heimsókn þar vestra i
tilefni 150 ára afmælis flutninga
Ölafur Noregskonungur sést hér
gæða sér á veislutertu, sem hon-
um var borin i norsku Sjó-
mannakirkjunni i New York,
þar sem hann er þessa dagana i
tilefni 150 ára afmælis land-
náms norðmanna i Vestur-
heimi. i gærkvöidi var hann
heiðraður af borgarstjórn New
York.
norskra landnema til Vestur-
heims.
Borgarstjórinn gerði hans há-
tign að heiðursborgara New
York.
Ford forseti hefur kunngert,
að hér eftir verði 9. október kall-
aður „norsk-ameriskur” dagur
til minningar um þann dag, þeg-
ar norskir innflytjendur stigu
fyrst á land i Vesturheimi fyrir
150 árum.
Þykir þeim þar vestan hafs
sennilega fara vel á þvi að dag-
ur „norðmannsins” — eins og
þeir flestir telja Leif heppna
vera —' Leifs Eirikssonar og
minningu norsku innflytjend-
anna verði slegið saman i eitt.
Það eru taldar vera um þrjár
milljónir norskættaðra manna i
Band’arikjunum, sem er ámóta
og ibúafjöldi Noregs i dag.
Styttan af Leifi heppna Eirlks-
syni, sem trónar yfir Skóla-
vörðuholtinu i Reykjavik, var á
sinum tima gefin islendingum
af b^ndarikjamönnum sem
minnisvárði þessa islenska
landkönnuðar vikingaaldar.
Draumurínn rœttist, eða...?
Alla kaupmenn dreymir um það, að einn góðan veðurdag rekist
inn i búðina þeirra „stór-kúnni; sem kaupir ailt úr hiilunum. En
ekki átti kaupmaðurinn i Helsinki von á þvi, að draumurinn rætt-
ist með þessu móti, sem sést hér á myndinni, sem tekin var i vik-
unni. Lá nærri, að illa færi.
hraka. En þær tölur, sem stjórnin
hefur látið frá sér fara, bera vitni
um meiri kaupgeturýrnun en
jafnvel þeir svartsýnustu höfðu
spáð fyrir um.
Stjórn Wilsons, forsætisráð-
herra, sá sig knúna til aðgerða
gegn verðbólgunni, en forsenda
þeirra var að ná samkomulagi við
launþegasamtökin um takmark-
anir á launahækkunum, svo að
friður héldist á vinnumarkaðn-
um. — En nú þykir hrikta i þeim
undirstöðum eftir þvi sem at-
vinnuleysið vex og nauðþurftirn-
ar hækka i verði.
Hagfræðingar spá þvi, að
ástandiði þessum efnum eigi eftir
að versna enn, og núna i vikunni
sagði James Callaghan, utan-
rikisráðherra, að hugsanlega
neyddist stjórnin til að gripa til
gengisfellingar sterlingspunds-
ins.
New York fœr
ekki skilding
Ford Bandarikjaforseti
hef ur áréttaö enn og aftur,
að hann sjái enga ástæðu
fyrir rikissjóð að hlaupa
undir bagga með borgar-
sjóði New York-borgar.
Hefur hann kallað yfir sig
bræði borgarstjóra New
York og þingmanna demó-
krata.
• Á blaðamannafundi i gær itrek-
aði Ford. að hann sæi ekki rétt-
lætanlega ástæðu til að seilst yrði
i rikissjóð til að ausa i evðsluhit
New York-borgar, og kvaðst hann
draga i efa, að þingið mundi sam-
þykkja slikt.
New York-borg horfir fram á
gjaldþrot innan tiðar og hefur
naumast silfur til að framfleyta
sér fram yfir jólamánuðina.
Hefur borgaryfirvöldum ekki
fremur en áður tekist að halda sér
við fjárlög borgarinnar i eyðslu.
heldur farið langt fram yfir. Jafn-
an hefur verið hlaupið undir
bagga og bc^rgarsjóði lánað
rekstrarfé hjá lánastofnunum, en
lánardrottnar hafa nú neitað að
láta meira af hendi rakna, enda
hefur borgarsjóður staðið illa i
skilum tneð greiðslur af fyrri
skuldum.
Þeytti brotunum
yfír Piccadilly
Sprenging nokkur hundruð metra frd Buckinghamhöll í
London í gœrkvöldi. Hryðjuverk IRA fcerast í vöxt
Skeggjaðir og her-
mannlegir ásýndum, eins
og víkingarnir forfeður
þeirra, sigldu tveir norð-
menn inn á höf nina í New
York í gær, 9. október,
sem er dagur Leifs
Eiríkssonar. — Þetta var
975 árum eftir Leifur
Eiriksson fann Ameríku,
Lífskjörum breta hefur
hrakað síðustu mánuðina
og kaupgetan minnkaði um
3% á þrem mánuðum. Ött-
ast menn þar um afdrif
samkomulagsins, sem
stjórnin náði við verka-
lýðssamtökin um tak-
markaðar launahækkanir.
Kreppu hefur gætt i efnahags-
lifinu og verðbólgan hefur skrúf-
að framfærslukostnað upp úr öllu
valdi, svo að menn voru við þvi
búnir, að lifskjörum mundi
Sprengja sprakk við Green
Park-stöðina i Lundúnum i gær-
kvöldi og varð einum manni að
bana, en tuttugu voru fluttir
slasaðir á sjúkrahús. — Telja
flestir vist, að þarna hafi verið
að verki hryðjuverkamenn
irska lýðveldishersins, öfga-
samtaka kaþólskra á Irlandi.
Málmbútar og glerbrot þeytt-
ust yfir Piccadilly, sem er ein
fjölfarnasta gata höfuðborgar-
innar, aðeins nokkur hundruð
metra frá Buckinghamhöll,
vistarverum Bretadrottningar.
Vegfarendur voru gripnir of-
boði og hlupu i skjól i nærliggj-
andi næturklúbbum og matsöl-
um, þegar sprengjan sprakk, en
það bar einmitt upp á erilsam-
asta tima borgarinnar.
IRA hefur haft til siðs að gera
yfirvöldum viðvart nokkrum
minútum, áður en sprengjur
þeirra hafa sprungið, en lög-
reglan segir, að i þetta sinn hafi
engin slik viðvörin verið gefin.
Lögreglunni sýnist sem þessi
sprenging með svipuðum
merkjum og aðrar, sem sprung-
ið hafa i Lundunum á undan-
förnum sex vikum. Þær hafa
kostað þrjú mannslif og valdið
meiðslum á annað hundrað
manna. Þessar sprengjur eru
allar taldar vera handaverk
IRA.
1 orði kveðnu er vopnahlé i
baráttu yfirvalda og öfgaafl-
anna á Norður-írlandi, þvi að
grið voru sett fyrir átta mánuð-
um. En siðustu mánuðina hafa
mannvigin og hryðjuverkin
færst i aukana.
NORÐMENN HEIÐRAÐIR
LEIFS EIRÍKSSONAR
ÁDEGI
— 9. október hér
eftir kallaður
// norsk-omerískur",
kunngerir
Ford forseti.
— Líta ó Leif heppna
sem norskan sœfara