Lesbók Morgunblaðsins - 19.01.1980, Qupperneq 7
Hér er Sólveig í fyrsta karlhlutverkinu, sem Orlosky greifi í Leöurblökunni.
Sólveig Björling á
heimili sínu í Garða-
bœ.
„Er þér illa viö aö tala um þaö, hvaða
áhrif skilnaður foreldra hefur á 11 ára
telpu?“
„Nei mér er ekki illa viö aö tala um
mína reynslu.
Okkur systrunum var bara sagt að við
ættum að fara til íslands meö móöur
okkar. Rifrildi heyröi ég aldrei á milli
foreldra minna, ekki nein læti, sem sum
börn þurfa aö þola. Þótt foreldrar mínir
hafi gefist upp á sambúö, þá uröu þau
ekki neinir óvinir eöa hatursmenn, eins
og stundum kemur fyrir. Faðir minn hefur
veriö gestur á heimili móöur minnar eftir
aö hún giftist síöari manni sínum, Árna
Tryggvasyni fyrrum ambassador. Það
hafa veriö ósköp blátt áfram heimsóknir,
spennulausar af beggja hálfu held ég.
Mér þótti hræöilega erfitt aö setjast
hér í barnaskóla og skilja ekki orö í
íslensku, en þetta kom furöu fljótt, ég
haföi góöan kennara sem létti undir meö
mér eftir bestu getu.“
„Talaði amma þín sænsku?"
„Já, hún geröi þaö. Hún haföi veriö
rjómabústýra, og lært til þess starfa í
Danmörku. Sjálfsagt hefur það gert henni
auöveldara aö tileinka sér sænsku. Móöir
mín er mjög góö málamanneskja; amma
hefur sjálfsagt veriö þaö líka aö eölisfari.
í rauninni er ég alin upp á þremur
ólíkum heimilum. Heimili móöur minnar
með fyrri og seinni manni voru mjög ólík,
þótt þau væru hennar heimili og bæru
vissan svip af henni.
Eins og aö líkum lætur uröu vinir
pabba heimilisvinirnir í Svíþjóö, þar sem
móöir mín þekkti fáa þegar hún kom út.
Þessir kunningjar voru aö langmestu leyti
listafólk, og var oft mikið fjör, ekki hvaö
síst þegar Birgit Nilsson kom meö sínum
manni, en þau faðir minn eru miklir vinir.
Birgit er ekki allra, en mikill vinur vina
sinna. Þau eru merkilegt fólk, hjónin og
giftust ung; Niklason, maður hennar, var
Sigurd Björling og Sigrún Ögmundsdóttir meö nýlega fædda dóttur sína, sem
þau skýröu Sólveigu Margréti.
Árni stjúpi minn er mikill ágætismaöur,
og góður músikant. Þau móöur mín
eignuöust ekki börn saman, né heldur
faöir minn og síðari kona hans. Hún heitir
Edith Oldrup; er dönsk, yndisleg söng-
kona og elskuleg manneskja. Viö systur
vorum hjá móöur okkar á veturna en hjá
fööur okkar á sumrin í uppvextinum. Viö
erum mjög hamingjusamar yfir því aö
hafa átt því viömóti aö fagna í æsku sem
viö áttum.
Aö loknu stúdentsprófi hér hélt ég til
Svíþjóðar; varö meinatæknir og stundaði
jafnframt söngnám.“
„Hvatti faöir þinn þig til söngs?“
„Nei, ég held aö starfandi listafólk
hvetji yfirleitt ekki börn sín í þá átt. Þaö
þekkir of vel erfiöiö, vonbrigðin og allt
þaö sem listafólk þarf aö ganga í
gegnum. Dans haföi ég lært síöan ég var
krakki og þegar ég gat fengiö vinnu sem
dansari, þá sagöi faöir minn nei. Honum
var kunnugt um hverskonar þrældómur
dansinn er, og eins hversu illa dansarar
endast.
Hins vegar finn ég, aö hann hefur
mikinn áhuga á því aö vita hvernig mér
gengur meö Orfeif.
Þaö er vandi að vera barn góðs
listamanns og ætla sér aö komast áfram
í sömu listgrein. Fólki hættir til þess aö
bera saman nýgræðinginn og fullþroska
listamann. Dæmi get ég nefnt þar sem er
Rolf Björling, sonur Jussa Björling. Rolf
er góöur söngmaður en hann er bara ekki
Jussi. Samt er eins og fólk haldi aö þaö
sé að fara til þess aö hlusta á hann, en
ekki sjálfstæðan listamann sem Rolf er.“
„Ert þú skyld Jussi Björling?“
„Nei, þeir faöir minn voru ekki skyldir,
en þaö eru margir sem halda þaö.“
Svo aö viö höldum áfram; í'Svíþjóö
söng ég í Filharmoníukórnum, en hann er
áhugamannakór, — aö mestu skipaður
fólki sem hefur söngnám að baki, eöa
fólki sem er viö söngnám. Þessi kór æfir
árlega frægustu verk tónbókmenntanna
meö kórstjóra. Síðan koma heimsins
bestu hljómsveitarstjórar, sem æfa 4—5
sinnum fyrir hljómleika og setur hver sinn
svip á tónleikana. Þessi starfi þótti mér
mjög lærdómsríkur.
Um skeiö vann ég mjög kröfuharða
vinnu, en þaö var aö vera hvíslari í óperu.
Til þess þurfti ég aö læra óperurnar eins
Framhald á bls. 14.
dýralæknir, en hann gaf þann starfa upp
á bátinn eftir aö kona hans fór að hafa
verulegar tekjur. Hann sér um ferðalög
hennar, og er henni stoö og stytta. Þau
hafa bæöi mikið fjármálavit og hafa
komið fé sínu í arðbær fyrirtæki, enda eru
þau mjög vel stæö. Þau eru barnlaus en
viröast ósköp ánægö hvort meö annað.
Eftir aö móöir mín giftist Árna Tryggva-
syni, þá uröu heimilisvinirnir embættis-
menn og lögfræöingar. Þessi tvö heimili
voru á vissan hátt eins og tveir heimar.