Lesbók Morgunblaðsins - 17.04.1999, Blaðsíða 8

Morgunblaðið/Kristinn
VOVKA Ashkenazy, Bernharður Wilkinson, Halldór Víkingsson, Tryggvi Tryggvason, Josef Ognibene, Hafsteinn Guðmundsson og Einar Jó-
hannesson í Víðistaðakirkju. í Blásarakvintett Reykjavíkur er einnig Daði Kolbeinsson.
TRYGGVI TRYGGVASON UPPTÖKUSTJORI A HEIMASLÓÐUM
",
BRJALAÐUR I HARÐFISK"
EG var bara þriggja ára þegar ég
fór frá íslandi en samt finnst
mér ég alltaf eiga heima hér.
Mér líkar vel við fólkið, það
hugsar eins og ég. Maður má
auðvitað ekki segja of mikið á
móti Bretum en þeir eru bara
allt öðruvísi. Fólk héma er svo
hreint og beint,“ segir Tryggvi í upphafi
spjalls. Hann kom síðast til Islands fyrir um
tuttugu árum en á þó ekki í umtalsverðum
vandræðum með að koma orðum að hlutun-
um á íslensku.
Hann hefur að undanfömu setið löngum
stundum við upptökurnar í Víðistaðakirkju í
Hafnarfirði. Þetta er reyndar ekki í fyrsta
Tryggvi Tryggvason, upptökustjóri í London, kom hing-
að til lands ó dögunum til þess að taka upp tónlist í
flutningi Blósarakvintetts Reykjavíkur og Vovka Ashken-
azy píanóleikara. Tryggvi gaf sér tíma til að drekka
tesopg með MARGRÉTI SVEINBJÖRNSDÓnUR
og upplýsti að hann hefði að mestu lifað ó harðfiski
fró því hann kom til landsins.
sinn sem hann tekur upp tónlist með nokkrum árum gaf fyrirtæki hans í London,
Blásarakvintett Reykjavíkur, því fyrir Merlin Classics, út geisladisk með þeim og
hann hefur einnig hljóðritað tónlist með
Einari Jóhannessyni klarinettuleikara. „Eg
þekki þá alla drengina og mér finnst alveg
ægilega skemmtilegt að vinna með þeim,“
segir hann - og neitar því heldur ekki að
honum finnist hann eiga svolítið í píanóleik-
aranum, Vovka Ashkenazy, en hann er
reyndar systursonur Tryggva.
„Prýdilegt að taka upp
i Víðistaðakirkju"
Verkin sem þeir félagar hljóðrituðu eru pí-
anókvintett eftir Rimsky Korsakov, sextett
eftir Poulenc, sextett eftir d’Indy, kvartett
eftir Saint Saéns og sextett eftir Jean
Frangaix. Aðstoðarmaður Ti-yggva við upp-
tökurnar var Halldór Víkingsson.
Tryggvi er mjög ánægður með hljóm-
burðinn í Víðistaðakirkju. „Hann er betri
en ég hélt þegar ég gekk þar inn fyrst.
Þessi kirkja var ekki til þegar ég kom hing-
að síðast,“ segir hann en síðast þegar hann
tók upp hér á landi var fyrir um tveimur
áratugum, þegar hann tók upp Sögusinfón-
íu Jóns Leifs í Háskólabíói. „Það var slæm-
ur hljómburður þar,“ segir hann. „En mér
þykir prýðilegt að taka upp í Víðistaða-
kirkju, það væri gaman að koma hingað aft-
ur og taka upp meira. Þarna er mjög góður
Bösendorfer-flygill og starfsfólkið í kirkj-
unni er alveg dásamlegt, það eru allir svo
hjálplegir. Mér finnst fólk svo miklu al-
mennilegra hér en á Englandi," heldur
Tryggvi áfram.
Þrátt fyrir að hann hafi búið fjarri heima-
landinu mestalla sína tíð er matarsmekkur
Tryggva rammíslenskur. „Eg er alveg brjál-
aður í harðfisk og nota hvert tækifæri til að
næla mér í bita þegar ég er hér,“ segir hann
og viðurkennir að hann hafi að miklu leyti
lifað á harðfiski síðan hann kom til landsins.
„I gær borðaði ég mjög svo íslenskan morg-
unmat; harðfisk, hangikjötssalat og skyr,
nokkuð sem ég næ ekki í í Englandi," sagði
Tryggvi, sem hugðist birgja sig upp af slík-
um kræsingum áður en hann héldi af landi
brott.
„Ætla ad komo aftur
eins fljótt og ég get"
Hann staldraði ekki lengi við á Fróni í
þetta sinn og var á kafi í vinnu mestallan
tímann. „En ég ætla að koma aftur eins
fljótt og ég get með litlu börnin mín tvö og
Marianne, konuna mína, og vera þá bara í
fríi,“ segir hann með tilhlökkun í röddinni.
Fjölskyldan býr í úthverfi London, þar sem
þau hjónin reka saman fyrirtækin Modus
Music og Merlin Classics. Tryggvi er marg-
verðlaunaður fyrir upptökustjórn, sl. haust
kom hann til að mynda við sögu á tveimur af
þremur geisladiskum sem tónlistartímaritið
Gramophone tilnefndi til verðlauna sem
bestu hljómsveitarverkadiskana, auk þess
sem hann hlaut sérstök ritstjóraverðlaun
fyrir hljóm á diski með verkum tónskáldsins
Thomasar Adésar.
TRÉRISTUR OG
VERK Á ÁLPLÖTUM
fSLENSKT landslag er Egil Roed hugleikið.
TVÆR sýningar verða opnaðar í Hafnar-
borg, menningar- og listastofnun Hafn-
arfjarðar, í dag kl. 16. í Aðalsal sýnir
norski myndlistarmaðurinn Egil Roed
grafíkmyndir sem flestar hafa orðið til í
tengslum við dvöl listamannsins í Gestavinnu-
stofu Hafnarborgar árið 1997. Einnig eru á
sýningunni verk unnin með annarri tækni.
I fréttatilkynningu segir að íslenskt lands-
lag hafi haft mikil áhrif á list Egils og sjálfur
fari hann ekki leynt með hrifningu sína, en
hann kom í fyrsta skipti til Islands fyrir 12 ár-
um. „Island hefur verið mikilvægasta kveikj-
an að verkum mínum sl. 10 ár, verkin á sýn-
ingunni eru abstrakt landslagsverk enda eru
það kannski einmitt átökin og ljóðrænan hér
sem heilla mig mest“.
I sýningarskrá ritar norski gagnrýnandinn
Peter Anker: „Er það myndin sem skapar
landslagið? Eða er það landslagið sem kallar
fram myndina? Þessar spurningar vakna þeg-
ar maður sér tréristur Egils Roed og veltir
fyrir sér tilurð þeirra. Roed hefur alltaf beitt
þeim naumu formum sem tilheyra tréristunni
og eru tjáningarmáti hennar. Það er langt síð-
an hann ákvað að einbeita sér að tréristunni.
Hann hafði unnið áður með aðra tækni, en
tréristan varð niðurstaðan. Samt er skilgrein-
ingin engan veginn einhlít heldur tekur hún
til margra ólíkra möguleika. Fyrst ber að
skoða efniviðinn. Hin klassíska trérista er
unnin í harðan við með beittum áhöldum svo
línan er ávallt skýrt dregin og myndin verður
eiginlega teikning. Einnig má rista í endavið
með mjóum jámum og þá er það hvít línan í
þrykkinu og svartir fletimir á milli sem
mynda verkið. I grafíklist tuttugustu aldar
geta allar slíkar aðferðir farið saman. Þrykk-
plötur Egils Roed em samsettar á ýmsu efni,
bæði langvið og plötum úr heilum viði, jafnvel
krossvið og kassafjölum sem eiginlega henta
illa í tréristur vegna þess hve vill flísast úr
þeim. Ur þessu verður til framsetning sem er
afgerandi og einföld. Verkin em stór í sér,
jafnvel í smærri myndunum og þrykkplatan
sjálf verður að listaverki. Listamaður sem
beitir svo naumum og hreinum tjáningarmiðli
hlýtur líka að leita naumra viðfangsefna fyrir
verk sín.
Það má líka skoða verk Egils Raed frá
annarri hlið, sem afrakstur af ævistarfi lista-
manns á tímum sem öðra fremur hafa lotið
dagskipun afstraksjónarinnar. Jafnvel þegar
raunsæið var endurreist fyrir tveimur eða
þremur áratugum var það gert með sterkri
tilvísun í afstraksjónina sem endurspeglaðist í
kröfunni um einfalda og þétta framsetningu, -
framsetningu eins og þá sem Egil hefur náð
að beita. í ævistarfí hans sameinast þessi at-
riði: Vald hans yfír efni og aðferðum trérist-
unnar gerir honum kleift að vinna verk af
stærðargráðu sem áður þekktist aðeins í mál-
verki og hann hefur líka gert tilraunir með að
þrykkja á ýmiss konar efni, pappír og
textflefni. Við þetta bætist svo einföld fram-
setningin og næstum geómetrísk formbygg-
ing myndanna."
Egil Rped hefur starfað sem kennari við
Listaháskólann í Bergen í mörg ár. Hann hef-
ur haldið einkasýningar í Noregi og annars
staðar og tekið þátt í mörgum samsýningum.
Ný verk Margaref Evangeline
I Sverrissal verður opnuð sýning á nýjum
verkum eftir bandarísku listakonuna Margar-
et Evangeline. Margaret hóf feril sinn í New
Orleans þar sem hún stundaði háskólanám í
myndlist og kenndi síðan og sýndi á áttunda
og níunda áratugnum, en síðustu ár hefur hún
búið og starfað í New York. Hún hefur sýnt
víða, einkum í Bandaríkjunum og í Frakk-
landi.
í málverkum sínum vinnur Margaret
gjarnan með ólík efni og ræður efnið oft miklu
um uppbyggingu verkanna. Þannig hefur hún
til að mynda unnið með salt í bland við ýmis
litarefni. Verkin sem nú verða sýnd í Hafnar-
borg em flest unnin á álplötur en með ýmsum
efnum, bæði vaxi og ýmiss konar lit. Alið er
efniviður sem Margaret hefur mikið notað að
undanförnu. í þessum verkum vinnur hún
bæði á álið og í það.
Þetta er í fyrsta sinn sem Margaret Evang-
eline sýnir á íslandi, en frá því hún hóf sýn-
ingarferil sinn árið 1978 eru einkasýningarnar
orðnar fleiri en tuttugu og samsýningar
skipta mörgum tugum.
Sýningarnar eru opnar alla daga nema
þriðjudaga frá kl. 12-18 og lýkur þeim 10. maí
nk.
8 LESBÓK MORGUNBLAtíáNS;í~ MENNING/LISTIR'Í7. APRl't'1999