Tíminn - 18.07.1967, Síða 2
2
TÍMINN
ÞRIÐJUDAGUR 18. júlí 1967.
v y * - R<‘ v <■
; ♦* wx.„s»^n-.-
....
•X^-VK. t>Hí*0*íy
: ý** V*cfec •**. W* v>/>«hc,. r*W
: w*>
!ýM«i
sXÍ-<->x-+»:*w
»V-i».-»l-> «*^výý’:ww"í ;
• ♦-fctt^ . íjX*3» í
IWýVÍftrilift
^sjpawfrfo » •»<*»£ •*<»♦**>
•W «W* -K-ri+x^H Xív>»M*»»s
P ^ . .
•Aií>j#Wí#,.'ii*WýWw> «w ■«■
>Wtf»<rt>* ■***+*■%+> «* *+t -*»<•■
. '»**&*&> mwx +»■»■»* •»
W«wt ♦<» ■>>**»*♦ < W-k.
Hér til hliðar er mynd af spjöldum nefndarinnar, en að ofan er
verið að setja umferðarmerki á hægri vegarbrún.
Umferðarmerki færð
: >>r.«>x '*♦*► wt '*♦ •**♦.-*♦♦.
*»>( Wý+
:''***>£>*'*£*>«£** ivw*í.'í*s.
' Wf ••>**. -vxw . ^yWx
': VHZtf&SZX t/4*trv».
'••ítoWKi'ftt' WHÍ'KW
VMfMx
r.,V"n;r,\-„,, . ^d-'.'V/.'.
•«*«* > ♦*♦♦*♦ *♦+>»»••#•-»*■*»».
• *r< >»w
: *♦*♦<♦*>.::.
.: ý^ws.'Ht.V»'*♦í>/'-pe»rr<»ý>«>-»r :
•y»W>>(-» «*>>*,♦tt***™** •:
'***'*&. 'pK »» >*«♦**♦
+»WK, •»>«:
/<4^>*h>^*>(^Í4W^
FB.Reykjavík, mánudag.
Mikill undirbúningur er þeg
ar hafirín hér á landi vegna
breytingarinnar á umferðinni,
sem á að verða vorið 1968. Á
þessu sumri verða til dæmis
umferðarmerki að nokkru
leyti færð af vinstri vegabrún
yfir á hægri brún, og er þetta
liður í undirbúningnum.
Verða því umferðarmerkin ým
ist á hægri eða vinstri vegar-
brún, og getur þetta misræmi
haft truflandi álhrif á akstur
þeirra, sem vanir eru hægri
umferð, segir, í fréttatilkynn-
ingu frá Framikvæmdanefnd
hægri umferðar. Þess vegna
hefur nefndin látið gera við-
vorunarspjöid fyrir útlend-
inga, sem hér kunna að aka
bifreið og sent spjöld þessi
sýslumönnum, bæjarfógetum,
lögreglustjórum, bifreiða-
eftirlitsmönnum og bíla-
leigum til dreifingar. Á spjöld
unum er skýrt frá breytingum
á umferð og einnig frá færslu
umferðarmerkja.
KLEMMDIST
MILLI TVEGGJA
BIFREIÐA
ES—Reykjavík, mánudag.
Maður varð á milli
tveggja bílpalla í Stykkis-
hólmi nú um helgina. Marð
ist hann nokkuð innvortis,
en er nú kominn heim og
talinn úr hættu.
Tildrög voru þau, að
færa átti vörur milli
tveggja bílpalla, og var öðr
um bílnum bakkað þannig
að pallarnir mættust. Mað
urinn, Guðmundur Kristj-
ánsson vélsmiður, var að
segja bilstjóranum til, en
lenti á milli bílpallanna og
'iefði kiemmzt þar illa, ef
bílstjóranum hefði ekki tek
izt að stöðva bifreiðina á
síðustu stundu. Guðmundur
marðist nokkuð innvortis,
en meiðsli hans eru ekki
eins alvarleg og á horfðist
í fyrstu, og er hann talinn
úr allri hættu.
SÝNA ,IÚPITER HLÆR’
Á AU STFI ÖRÐ'U N U M
HÓ-Neskaupstað 12. júlí.
í dag bauð Leikfélag Nes-
kaupstaðar fréttariturum útvarps
og blaða, til kaffidrykkju í Egiis-
oúð. Þar skýrði formaður félags-
ins, frá störfum þess og áform-
um. Félagið er nú að leggja upp
í lei'kför um austurland, með leik
ritið Júpiter hlær, eftir A.J. Cron
in, þýtt af Ævari R. Kvaran. Leik-
stjóri er Erlingur E. Halldórsson.
Leikrit þetta sýndi félagið hér í
Nesikaupstiað, Breiðdalsvík og á
Fáskrúðsfirði í vor. Og fékk það
mjög góða dóma. Alvara lffsins
er undirstaða leikritsins, og vekur
tvímælalaust til umihugsunar en
þó eru glettni og háð engit' síður
sterkir þættir leiksins. Leikrit
þetta er annað viðfangsefni fé-
Níunda ársþing
íslenzkra ung-
templara haldið
Fann björgunarbátk c.vtnfiríii
Danska skinið Nansi S fann i ’ J 5 >;-+! U I ! i ls 8
lagsi'n's ”á þessu leikári. Fyrr í
vetur sýndi það sakamálaleikritið
Gildmna. Fyrsta sýning í væntan
legri Ieikför, verður á Höfn í
Hornafirði 15.7. Síðan verður
haldið til eftirtalinna staða. Nes-
kaupstaðar 21.7, Vopnafjarðar
22.7, Egi'lstaða 23.7, Esikifjarðar
28.7, Seyðisfjarðar 30.7. Á Reyðar
firði verður einnig sýning en ekki
ákveðinn dagur ennþá. Á nokkr-
um þessara staða hefur félagið
ekki sýnt áður, en hyggur nú
gott til að heimsækja þá í fyrsta
sínn.
Lehifélag Neskaupstaðar er nú
16 ára og hefur sýnt 20 leikrit. Nú
síðustu' árin oftast 2 á ári, í
stjórn félagsins eru: Birgir Stefáns
son, formaður, Aðalsteinn Hall-
dórsson, varaformaður, Guðrún
Jónádóttir, gjaldkeri, Magnús Guð
mundsson, ritari, og Álfhildur
Sigurðardóttir meðstjórnandi.
Danska skipið Nansi S fann
gúmmbjörgurbát kl.12,20 59,15
norður og 21,34 vestur merktan
Hans Pickenpack Hamborg 10713.
Ekkerí var í bátnum nema tvær
árar.
Orðsending til
Finna búsettra í
Rvík og nágrenni
Finnar, búsettir f Reykjavík og
nágrenni ern vinsamlegast beðnir
að hata í dag 18.7. milli kl. 10—12
og 13—17, samband við skrifstofu
••æðismanns Finnlands í Reykjavík
• síma 2-22-14.
s>
Níunda ársþing íslcnzkra ung
templara var haldið á Siglufirði
dagana 30. júní til 2. júlí sl.
Þingið sóttu um 30 fulltrúar frá
ungtemplarafélögum víðs vegar af
landinu, auk stjórnar og nefndar-
formanna samtakanna. Forseti
þingsins var kjörinn Gunnar Lór-
enzson Akureyri og ritarar Valur
Óskarsson, Hafnarfirði og Brynj-
ar Valdimarsson, Kópavogi.
Við þingsetu fluttu ávörp og
kveðjur séra Ragnai Fjalar Lár-
usson og Eiríkur Sigurðsson, skóla
stjóri á Akureyri, en erindi á
þinginu flutti Ólafur Ragnarsson
fulltrúi. Þá ávarpaði bæjarstjóri
Siglufjarðar- Stefán Friðbjarnar-
Framhald a bls 15.
HAPPDRÆTTI
BLiNDRA-
FÉLAGSINS
jÞessi númer hlutu vinning:
24049 Fíat fólksbifreið.
19329 Ferð fyrir tvo á heimssýn
inguna í Kanada, ásamt
vikudvöl í Bandaríkjun-
um.
Vinninga má vitja í skrifstofu fé-
lagsins að Hamrahlíð 17 n.k. mánu
dag kl. 3—5. Eftir þann tíma verða
upplýsingar veittar í síma 51763
næstu kvöld, þar sem skrifstofan
verður lokuð vegna sumarleyfa.
Blindrafélagið flytur öllum
þeim, sem unnu að happdrættinu
eða styrktu það á ann-an hátt, beztu
þakkir. (Birt án ábyrgðar).
Merkingar á laxi og silungi
Gera má ráð fyrir, að nokkuð
af merktum laxi og silungi muni
veiðast í íslenzkum ám og vötn-
um á þessu sumri, en Veiðimála-
stofnunin hefur staðið fyrir um-
fangsmiklum merkingum á þess
um fisktegundum. Mikilvægt er
að beii menn, sem veiða vatna-
fiska, aðgæti hvort þeir séu merkt
ir, og ef svo er, að þeir geri
Veiðimálastofnuninni viðvart um
það.
Við rannsóknir á æviferli og
háttum fiska er algengt að merkja
þá til þess að afla vitneskju m.
a. um ferðir þeirra um ár og
vötn og sjó, og hve lengi það
tekur þá að færa sig milli sbaða,
um voxt þeirra og um hve veið-
arnar taka stórt hlutfail af fisk-
stofnum. Hér á landi hafa lax-
og silungur verið merktir til þess
að kynrnst áðurnefndum atriðum
og reyndar fleiru. Til dæmis geta
merkingar á laxaseiðum m.a. gef-
ið hugmynd um hve stór hluti
veiðist, hvar laxinn kemur fram
og hvenær á veiðitíma, og hve
oft sami laxinn hrygnir.
Einn þáttur í starfsemi Veiði-
málastofnunarinnar hefur verið
að merkja lax og silung af mis-
munandi stærðum. Merkingarnar
hafa farið fram með, því, ýmist
að festa merki af ýmsum gerðum
á fiskana eða með því að klippa
af þeim ugga, einn eða fleiri, eft
ir ákveðnum reglum.
Lax hefur verið merktur ýmist
sem gönguseiði, sem kynþroska
lax nýkominn úr sjó, eða sem
'hoplax. Gönguseiði hafa verið
veidd og merkt í Úlfarsá i Mios-
fellssveit á hverju vori síðan 1947.
Flest seiðanna hafa verið klippt,
af því að þau' eru of lítil til þess
að bera fiskmerki. Er mikil vinna
við áð veiða séiðín, er tiltöluléga
Utið, sem veiðist í þau tæki, sem
tiltæk eru til slíkra veiða. Með
tilkomu fiskeldisstöðva og fram
leiðslu gönguseiða i þeim, hefur
opnast möguleiki á að stórauka
merkingar á laxaseiðum af göngu
stærð, þar sem fá má í stöðvun-
um miikið af nógu stórum seiðum,
sem geta borið merkin. Vorið
1966 voru’ merkt rúmlega 8.400
laxaseiði með sænskum fiski-
merkjum, svokölluðum Carlin-
fiskmerkjum. oe síðasfliðið >or
voru merkt um 10 þúsund göngu-
seiði Gönguseiðunum sem merkt
voru með fiskmerkjum vorið 1966
var sleppt f Elliðaárnar, Úlfarsá,
í Laxeldisstöðinni 1 Kolliafirði,
Langa, Lárós, Hrútafjarðará,
Miðfjarðará, Laxá í Þingeyjar-
sýslu og í Tungulæk í Landbroti.
Má vænta að fyrstu merktu göngu
seiðin skili sér á nefnda stiaði nú
í sumar, sem kynþroska laxar.
Lax, nýkominn úr sjó, hefur
vérið merktur í Ölfusárósi nú
í ár og hafa þær merkingar ver-
ið framkvæmdar í samvinnu við
Veiðifélag Árnesinsa. Veiðar á
lax tij merkinga ganga misjafn-
lega vel frá ári til árs Síðastlið-
ið smnar <-oru merktir 59 laxar
og er nú i sumar var, snemma
á göngutímanum, búið að merkja
um 200 laxa.
Hoplax hefur verið merktui
með fiskmerkjum ýmist að hausl
inu eítir kreistingu þeirra í klak
eða að vorinu, og eru þeir þá
geymdir í eldistjörnum yfir vel
urinn. Hafa laxar úr mörgum ám
verið merktir. Síðastliðið haus<
og vor voru merktir 740 hoplaxar.
Flestir þeirra voru úr Laxeldis
stöð rikisins,. en aðrir úr Elliða-
ánum. Endurheimt á merktuir
hoplöxum er mismunandi frá
einni á til _nnarar. í EMiðaánum
hafa endurheimtur komizt upp í
22% og í Laxeldistöð ríkisins rúml.
18% ai merktum hóplöxum, sem
sleppt var vorið 1966, skiluðu séi
aftur upp í tjarnir stöðvarinnai
í fyrra.
Sjóbirtingur og bleikja hafa vei
ið merkt og sleppt í frárennslí
Laxeldisstöðvarinnar í Kollafirði
eða í ár og vötn. Vorið 1906 voru
merktir 1.329 sjóbirtingar, sem
slepp' var í Laxeldisstöðinni og
víðar og nú í vor hefur 763
merktum bleikjum, flestum 2C
til 25 sm. að lengd, verið sleppl
í ár í Kjós og á Ströndum.
Gildi fiskmerkinga er komið,
und}r því, að fiskmerkjum sé skil
að samvizkiusamlega til þess, sem
merkir, ásamt upplýsingum um
tegund fisksins, sem merkið vai
á, lengd fisksins og þyngd, hvai
veiddur og hvenær ásamt nafni
og heimilisfangi veiðimanns. Það
eru vinsamleg tilmæli Veiðimála
stofnunarinnar til veiðimanna,
sem veiða merkta fiska, að þeii
sendi áðurnefndar upplýsingar og
skili merkjum. Eíf um uggaklippta
fiska er að ræða, er nauðsynlegt
að fá að vita auk annars, hvaða
ugga vantar á fiskana. Veiðimála.
stofnunin greiðir smávægileg verð
laun til veiðimanna, fyrir upp-
lýsingar um merkta fiska, sem
þeir veiða.
NÝTT RYÐVARNAR-
EFNI Á MARKAÐINN
ES-Reykjavík, mánudag.
Nýti ryðhreinsiefni er nýkom-
ið á markaðinn hér. Nefnist það
Iropast og er talið sérlega árang-
unsríkt ’ baráttunni gegn ryðinu.
Danskur verkfræðingur hefur
fundið efnið upp, en umboð fyr-
ir það hér á landi hefur Orka
h.f.
Ryðflöturinn er smurður með
1-2 mm þykku lagi af efninu, sem
síðan er látið standa þar í 20-
30 mínútur eða lengur, eftir þvi
hve ryðið er mikið. Síðan er það
skolað af með volgu vatni, og
verða þá jafnvel kolryðgaðir járn
bútar glampandj sem nýir. Hins
vegar er Iropast ekki ryðvarnar
efni, og þarf þvi að ryðverja eða
mála flötinn sem fyrst eftir að
ryðið hefur verið hreinsað burt,
svo að hann ryðgi ekki að nýju.
Efni þetta hefur það fram yfir
sandblástur sem notaður hefur
verið til að ná burt ryði, að það
grefur sig inn í smæstu holur,
sem ryðið myndar og sandkornin
eru oif st.ór til að hreinsa.
Það er danskur verkfræðing-
ur, Thorleif Friis, Sem hefur fund
ið efnið upp og hafið framleiðslu
á því. Vann hann að rannsókn-
rm a pessu sviði um árabil, og
setti sér það mars að finna upp
efni, sem fjarlægt gæti ryð og
gjallhúð á málmi. en léti þó bæði
málminn sjálfan og málningu ó-
snert. Þessu marki telur hann sis
nú haia nfeó og hefur hann þvi
sent efnið s "nrfrkaðinn Hins
vega> er néi um allsterkt og
reyndai eitrað efni að ræða, m.
a. tærir pað bæðj nylonsokka og
skyrtur. sem bað kemst i snert
ingu við. og við notkun þess er
ráðlegt að nota gúmíhanzka og
varnargleraugu.
Uppfinning ■ verkfræðings-
ins hefur >akið athýgli víða um
heim, og m.a hafa honum borizt
pantanir >g “yrirspurnir frá Hong
Kong >g Astralíu. Hér á landi
hefui Orka h.f. umboð fyrir efn-
ið og hefur nýlega hafið sölu a
bví.