Tíminn - 28.09.1967, Side 11

FIMMTUDAGUR 28. sept. 1967.
TÍMINN
n
Hjónaband
DOGUN
SirH.RiderHaggard
16. sept. s. I. voro gefln saman í
hiónaband af sr. Óskari J. Þorláks
syni ungfrú Bára Leifsdóttir og
Stefán Jónsson, Ijeimili þeirra er
að SkólagerSi 61.
(Nýiamyndastofan, Laugavegi 43b
Simi 15125, Reykjavik).
Tekið á móti
rilkynningum
■ daobókiha
kl. 10—12
GENGISSKRÁNING
Nr. 76 — 25.
Sterlingspund
Bandar dollar
Kanadadollar
Danskar krónur
Norsikar krónur
Sænskar krónur
Finnsk mörk
Fr frankar
Belg frankar
Svissn frankax
Gyllini
Tékkn kr
V.-Þýzk mörk
Lirur
Austurr sch.
Pesetar
Reikningskrónur-
Vöruskiptalönd
Reikningspund-
Vöruskiptalönd
september 1067
Kaup Saia
119,55
42,95
39,90
619.55
600,46
832,10
119,85
43,06
40,01
621,15
602,00
834,25
1.335.30 t.338.72
875.76 878,00
86,53 86.75
989,35 991,90
1.194,50 1.197,56
596.40 - 598.00
1.073.94 1076,70
6.90 6.92
166,18 166.60
71,60 71,80
99,86 100,14
120,25 120.55
anna, heldur en að isnúa við með
þér, þótt ég verði að játa, að það
vildi ég helzt. Ég verð að tneysta
á töfragripinn, s.eim ég ber um
hálsinn, sem sagður er vernda
mann frá öllu illu og svo á baen-
ir mínar. Ég vona nú samt, að
þú fréttir fljótt frá mér, og rð
við hittumst brátt aftur á skipi
þínu, en ef þú fréttir lát mitt, þá
bið ég þig að leggja fórn á fyrsa
altari Osiris, sem verður á vegi
þínium, sálu minni til friðþæging-
ar.
— Því skal ég ekki gleyma,
herra Rasa, því að mér fellur vel
við þig, og mundi óska þér betri
örlaga en þú h,efur ef til vill mióðg
að Faraó eða æðsta ráðgjáfann,
og þeir hafa svo valið þessa leið
til að losna við þig. Þessu síðasta
bættd maðurinn við um leið og
hann fór ásamt félögum sínum.
Hhian hugsaði með sér, -ð mað
urinn væri álíka uppörvai.ui og
froskur, sem skrækir manni hrak-
spár, úr polli sínum að næturlagi
í hvassviðri, en hann getur vel
haft á réttu að standa, sem skipt
ir þó ekki svo miklu máli. Til
dæmis, þegar pýramídarnir hérna
Ihafa verið vitni að hundrað flóð-
um í Níl, í; yiðþöt. Khian settist
á jörðina og hallaði sér upp að
pálmastofni, hann virti fyrir sér
hinar miklu útlínur pýramídanna,
hingað til hafði hann aðeins séð
þá langt að, og nú hugsaði hann
með sér eins og Nefra hafði gert,
að þeir, sem létu reisa þá, hefðu
verið mldugir konungar. Klhan,
sem hafði yndi af ævintýrum, hugs
aði með ánægju til að leysa af
Sjónvarpstækin skila
afburða hljóm og mynd
SJONVARP
FöstudaSur 29.9. 1967.
20.00 Fréttir.
20.30 Blaðamannafundur.
UmrœSuim stjómar Eiður
Guðnason.
W.00 Skemmtiþáttur Lucy Ball
íslenzkur texti: Óskar Ingimars
són.
21.25 Á rauðu Ijósi.
Skemmtiþáttur í umsjá Stein
dórs Hjörleifssonar. í þættin-
um koma fram Pétur Einarss.
Róbert Amfinnsson, Rúrik
Haraldsson. Láms Sveinsson,
Heiimir Sindrason, Jónas Tóm
asson, Þóra Kristín Johansen.
Páll Einarsson o. fl.
22.05 Dýriingurinn.
Roger Moore i hlubveriki Sim-
on Templar.
íslenzkur texti: Bergur Gúðna
son.
22.55 Dagskrárlok.

FESTIVAL SEKSJON
Þetta nýja Radionette-sjón-
varpstæki fæst einnig meS
FM-útvarpsbylgju. — Ákaf-
lega næmt. — Me3 öryggis-
læsingu.
ÁRS ÁBYRGÐ
Radionette-verzlunin
Aðalstræti 18, sími 16995.
ykur gagn og gleði
hendi þetta undarlega hlutverk,
sem honum hafði verið falið, þótt
hann vissi, að ef vel tækdst, mundi
hann missa bórónu, og enda hivort
sem var, þvi að faðir hans fyrir
gaf aldrei þeim, sem mistókst.
Hhian vissí, að bezta lausnin fyr-
ir hann væri, að stúlkan vœri ann
að hivort ekki til, eða fyndist ekki
en hann vissi, að til var stúlka,
sem klifraði í pýramádunum, því
að það hafði særði maðurinn sagt
honum, áður en hann dó, maðu-
inn hafði líka svarið, að stulkan
sem hann sá, hefði verið sú feg-
ursta, er hann hefði augum litið,
en einmitt það taldi Hhian sönn-
un þess, að hún væri ekki kon-
ungsdóttirin, þar sem slíkar voru
næstum alltaf ófríðar, því að ekki
veita guðirnir sömu mannveru
alilit, þar að auki eru konungs-
dætur vanar að liggja fyrir hing
að og þangað og éta sætindi, en mjtln
klifra ekki í pýramidum, ef til vill
var stúlkan sem konuræninginn sá
andi, ef hann 'hafði pá nokkra
séð. Khian vildi hætta á að missa
vitið, aðeins ef hann fengi að sjá
svip. Ef allt var satt, sem hann
hafði heyrt um fólk það, er hann
var á leið til, þá var það mjog
furðulegt, en þó var það sagt gott
fólk, og mundi því, ef til vill ekki
myrða hann, jafnvel þótt það kæm
fet að því, hver -hann var;' enda
til litils, þar sem konúngssynim
ir vohu, margir. Út frá þessuin hug
leiðingum sofnaði Khian, þvi að
heitl var í veðri og hann hafði
ekki hvílzt vel á yfirfullu skipinu.
Á meðan Khian svaf, voru þau
Roy spámaður og hinn ágæti Tau
ásamt Nefru að bera saman ráð
sín. Tau sagði:
— Sendimaður Faraós er stig
inn á land, og bíður í pálma-
lundinum.
Roy spurði:
— Getur þú upplýst nokk-
uð frekar. Ég hef fengið boð
um, að nú sé tíminn kominn til
að leiða Nefru í allan sannleika.
—, Já, spámaður. Einn bræðraj
vorra, sem er við hirð Apepi —
vertu ekki svona undrandi kon-
ungsdóttir, bræður vorir eru alls
staðar — hefur látið mig vita, á
þann hátt, sem þú þekkir, að er-
indi þessa manns, snerti ákveðna
konu, í stuttu máli, þegar hinir
fjórir menn, reyndu að nema á
brott vora frú, varð Ru illa á, þeg
ar hann lét einn þeirra komast
undan, þessi maður komst til hirð
arinnar í Tanis, og gaf sína skýrslu
áður en hann dó, sem að viðbætt-
um þeim sögum, er eru á sveimi,
fullvissaði Apepi um, að barnið,
sem gekk honum úr greipum, end
ur fyrir löngu, þar í Þebu, sé
enn á lífi hér hjá okkur, og sé
engin x önnur en erfingi hinna
fornu Faraóa.
Roy sagði:
— Þessi konungur virðist vera
glöggur maður.
Tau mælti:
— Hann er mjög kænn og fljót
ur að ákveða sig, því að þegar
Anath æðsti ráðgjafi hans, sem
líka er slægur, gaf Apepi smávís
bendingu um að drepa þessa
konu ekki, heldur taka hana til
drottningar, og lofa því, að börn
þeirra skyldu erfa landið og san.
eina þannig allt landið án ófrið-
ar, þá ákvað konungurinn strax
að koma þessu í kring.
Nú hrökk Nefra við, en áður
en hún fengi ráðrúm til að tala,
sagði Roy:
— Þessi ráðagerð hefur mikla
kosti, þvi að þannig náum við
takmarki okkar og álhættan hverf-
ur, eins og morgunþokan. Roy
andvarpaði og bætti við:
— En hvað segir Nefra, kon
ungsdóttirin okkar, sem eftir hálf
tíma í kvöld verður orðin drottn
ing okkar?
Nefra svaraði kuldalega:
-— Ég segi, að ég er ekki kona
til sölu fyrir kórónu né hundrað
kórónui. Þessi maður, Apepi valda
ræninginn, er einn hinna grunmu
Hirðingja, og óvinur kynþatt-
ar vors. Hann er eyðimerkur
þjófur, sem hefur stolið hálfu
Egyptalandi, og heldur þvd með
valdi og svikum. Hann er meira
en nógu gamall til að vera faðir
hann sem drap föður
minn, sem var Faraó, og reyndi
að drepa mig og móður mína
drottninguna dóttur konungsins
í Babylon, og nú reynir Iiann
að kaupa mig, sem hann hefur
aldrei séð, eins og Arabi, sem
keupir hryssu af afbragðs kyni
og setja mig yfir heimili sitt sjálf
um sér til framdrátttar. Ég segi
því: Spámaður, ég vil ekkert hafa
meðjí'hapn, að; g$gt£j heldur kasta
ég niér ofan úr hæsta pýramíd-
anum og leita skjóls hjá Os>ri«,
en að ganga sem brúður hans
inn í höll Apepi.
Bros færðist yfir gamalt andlit
Roys og hann sagði:
— Hér höfum við svarið, sem
ég gerði ráð fyrir, og harma það
ekki, þvi að hver sem ávinning
urinn af sliku sambandi kynni að
verða, þá er slíkt samband van-
helgun. Vert þú óhrædd konungs
dóttir, á meðan Dögunar-egl-
an hefur nokkur völd, skalt pú
óhult frá örmum úlfsins Apepi.
En segðu mér, Tau, er þetta allt,
sem konungur þeirra norðan
manna vill okkur?
— Nei, þegar við opnum
skjalastranga, þann sem boðber
inn hefur meðferðis, hygg ég, að
f Ijós komi. að ef við fáum hoo
um ekki í hendur hana, sem er
erfingi Egyptalands, þá ætli Ap-
epi sér að taka hana með valdi,
en ef það mistekst, þá muni hann
ætla ,sér að tortíma henni, ásamt
öllum félögum Reglu vorrar,
þrátt fyrir gefin heit og samnin.sa
við okkur
Þessu svaraði Roy:
— Er það svo? Jæja. ef heimsk
ingi reynir að draga sofandi snák
Rá8i8
hitanum
sjólf
me8 • • •
N
Með BRAUKMANN hilatiilli 6
hverjum ofni getiS þér tjálf ákveB-
iB hitaitig hvert herbergit —
BRAUKMANN tjálfvirkan hitaiHlll
er htegt að tetja belnt á ofninn.
eða hvar tem er á vegg i 2ja m.
fjarlægð frá ofni
Sparið hitakottnað og aukiB vel-
liðan yðar
BRAUKMANN er tértlaklega hent-
ugur á hitaveitusveeði
SIGHVATUR EINARSS0N&C0
SfAAI 24133 SKIPHOIT 15
0TVARPIÐ
Fimmtudagur 28. september
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
isútvarp.
13.00 Á fri-
vaktinni.
Eydís Eyþórsdóttir stjórnar óska
lagaþættl sjómanna. 14.40 Við,
sem hehna sitjum Kristín Magn
ús els framhaldssöf una „Karólu“
eftir Joan Grant (22). 15.00 Mið-
degisútvarp. 16.30 Siðdegisútvarp
17.45 Á óperusviði. 18.15 TU-
kynningar. 19.00 Fréttlr. 19.20 Til
kynningar. 19.30 Daglegt má)
Árni Böðvarsson flytur þáttinn.
19.35 Marta og Margrét. Lög úr
óperunni „Mörtu“ eftir Flotow
og „Margréti" eftir Gounod. 19.
45 Nýtt framhaldsleikrit í fimrn
þáttum: „Maríka Brennar“ eftlr
Þórunni Elfu Magnúsdóttur. Leilk
stjóri: Sveinn Einarsson. 20.30
Útvarpssagan: „NirfiUinn“ eftir
Amold Bennett Þorsteinn Hann
esson les (9). 21.00 Fréttir 21.30
Tennumar og mataræðið Rafn
Jónsson tannlæknir flytur
fræðsluþátt 21.40 Frá fyrstu
reglulegu hausttónleikum Sin-
fóniuhljómsveitar tslands i Há-
skólabíói Stjóraandi: Bodhan
Wodiczko Einleikari á pianó:
Augustin Anievas frá NY Píanó
konsert nr. 5 f Esdúr op. 73
„Keisarakonsertinn eftii Ludwig
van Beethoven 22.30 Veðurfregn
tr. Djassþáttur Ólafur Stephen
sen kynnir 23.05 Fréttlr í stuttu
málL Dagskrárlok.
Fðsfudagur 29. september
7.00 Morgunútvarp. 12 00 Hádeg
isútvarp. 13.15 Lesin dagsfcrá
næstu viku. 13.30 Við vinnuna:
Tónleikar. 14.40 Við, sem heima
sltjum.
Kristín
Magnús
iýkur iestri sögunnar „Karólu“
eftir Joan Grant í þýðingu Stein
unnar Briem (23). 15.00 Miðdeg
isútvarp. 16.30 Síðdegisútvarp. 17.
45 Danehljómsveitir leika 18.20
Tilkynningar. 18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir. 19.20 Tilfc. 19.30
Bfst á baugi Björa Jóhannsson
og Bjöirgvin Guömundsson tala
um erlend málefnl. 20.00 „Björt
mey og hrein“ Gömlu lögin sung
to og ieikto 20.30 Islenzk prest
setur. Séra Ingimar Ingimaxsson
fiytur erindi ujn Sauðanes á
Langanesi. 21.00 Frébtir. 21.30
Víðsjá. 21.45 Sörglög eftir Jónas
Tómasson. 22.10 Kvöldsagan:
„Vatnaniður*1 eftir Björa J.
Blöndal Höfundur flytur (3) 22.30
Veðurfregnir. Kvöldhljómleikar:
Sinfóníuhljómsvelt fslands leikur
f Héskólabíói: fyrri hluti tón-
leikanna fré kvðldinu áður.
Stjórnandi: Bohdan Wodlerko-
Pianóleikari: Augisttn Anlevaíi.
23.20 Fréttir í stuttu máli.
1