Vísir - 15.09.1976, Blaðsíða 13
12
c
Stórsigur Bayern
í Kaupmannahöfn
— Evrópumeistararnir sendu boltann fimm sinnum í mark
dönsku meistaranna Köge
Evrópumeistararnir i knatt-
spyrnu. Bayern Munchen frá
Vestur-Þýskalandi, unnu stór-
sigur gegn dönsku meisturunum
Köge í Kaupmannahöfn i gær-
kvöldi, þegar liöin léku fyrri leik
sinn i Evrópukeppni meistara-
liöa. Bayern sigraöi 5:0 — og er
þaö mesta tap hjá dönsku liöi á
heimavelli, i keppninni til þessa.
Það voru þeir Uli Höness og
Franz „keisari” Beckenbauer
sem fyrst og fremst skópu sigur
Bayern með góöum leik á miöj-
unni, en þeir Conny Torstensson
og Gerd Muller ráku endahnútinn
á sóknarloturnar. Staðan i hálf-
leik var 4:0 og skoruðu þeir
Torstensson og Muller tvö mörk
hvor. 1 siðari hálfleik tóku leik-
menn Bayern llfinu með ró, en
svona til að innsigla sigurinn þá
bætti Bernd Durnberger fimmta
markinu við um miðjan hálfleik-
inn. Ahorfendur voru 24 þús.
Annars urðu úrslit leikjanna i
Evrópukeppninni I gærkvöldi
þessi:
Evrópukeppni meistaraliöa:
Köge — Bayern Munchen 0:5
Liverpool — Crusaders 2:0
Sl. Wanderes — T. Palloseura 2:1
Evrópukeppni bikarhafa:
MTK Budapest — Sparta Prag 3:1
Lierse — Hajduk Split 1:0
UEFA-keppnin
Fram — Slovan Bratislava 0:3
Porto — Schalke 04 2:2
A.U. Paral. — Kaisersl. 1:3
Liverpool átti ekki í erfiðleikum
með Crusaders frá Noröur-lr-
landi. Phil Neal náði forystunni
fyrir Liverpool um miðjan fyrri
hálfleik og i þeim siðari bætti
John Toshack öðru marki við.
Ekkert mark var skorað I fyrri
hálfleik i leik Slima Wanderes og
finnska liðsins Turun Palloseura
á Möltu, en i þeim siöari tókst
möltubúunum að skora tvivegis
gegn einu marki finnska liðsins.
—BB.
Guðjón á
Loftus Road
VÍSIR
Okkur vantar
umboðsmenn á
eftirtöldum stöðum:
Neskaupsstað
Blönduósi
Yík í Mýrdal
Egilsstöðum
Upplýsingar
hjé
afgreiðslu
Vísis
í sima 86611
kl. 10-11 og
16-18.
i
Guðjón Finnbogason, dómari
frá Akranesi, mun dæma leik
Queen’s Park Rangers og Brann
frá Noregi I Evrópukeppni UEFA
sem fram fer á Loftus Road I
London I kvöld. Þetta er fyrri
leikur liðanna I keppninni, og er
hans beðið með nokkurri eftir-
væntingu þvi að þrir af bestu leik-
mönnum QPR eru á sjúkralista
og óvist hvort þeir geta leikið i
kvöld.
Fyrirliði QPR og enska lands-
liðsins, Gerry Francis, er meidd-
ur á baki og verður ekki með.
Eddie Kelly sem liðiö keypti ný-
lega frá Arsenal getur ekki leikið,
þar sem hann er ekki búinn að
vera nógu lengi hjá félaginu, og
vafasamt er hvort Frank McLin-
tok getur leikið þvi að hann
meiddist I leik QPR gegn Aston
Villa um helgina.
gk-
Meistarar
mœtast í
golfinu
Um næstu helgi fer fram á Nes-
vellinum hin árlega Afrekskeppni
Flugfélags Islands, sem er eins
konar „Meistarakeppni meistar-
anna” I golfi. Aö þessu sinni er
keppnin háð meö sérstöku fyrir-
komulagi, og sérstaklega vandað
til verðlauna.
Meistarar 7 golfklúbba hafa
rétt til þátttöku svo og Islands-
meistarinn, meistarinn i Opna is-
lenska meistaramótinu og sigur-
vegarar I opnum golfmótum
sumarsins. — í ár eru það 10
kylfingar sem hafa rétt til þátt-
töku, en það eru þessir:
Björgvin Þorsteinsson GA —
Ragnar Ölafsson GR — Sigurður
Thorarensen GK — Loftur ólafs-
son Nk — Gunnar Júliusson GL —
Jóhann Benediktsson GS —
Haraldur JúIIusson GV — Sigur-
jón Gislason GK — Jón H. Guð-
laugsson NK og Hallur Þór-
mundsson GS.
Leiknar verða 72 holur, 36 á
laugardag og 36 á sunnudag.
Miövikudagur 15. september 1976. visir vism Miövikudagur 15. september 1976.
[■—— ' ' ——— I -I
Umsjón:" Björp Blöndal og Gylfi Kristjánsson
Rúnar Gislason, miöherji Fram, var besti maöur vallarins i leiknum gegn Slovan i gær, og geröi oft mikinn usla I vörn tékkanna. Hér er hann aöeins of
seinn og markvöröur Slovan handsamar boltann. Ljósmynd Einar.
Sigur tékkneska liðsins
stœrri en efni stóðu til
„Þrátt fyrir ósigurinn er ég ekki i
alla staöi óánægöur meö leikinn.
Strákarnir reyndu alltaf aö leika
knattspyrnu, og viö vorum óheppnir aö
skora ekki mörk,” sagöi Jóhannes
Atlason, þjálfari Fram, eftir aö liö
hans haföi tapaö 3:0 fyrir Slovan
Bratislava á Laugardalsvellinum i
gærkvöldi i fyrri leik liöanna i UEFA
keppninni. „Viö fengum á okkur
hroöalegt klaufamark i byrjun leiks-
ins, mark sem braut okkur aö vissu
marki niöur. Einnig virtist þetta hafa
slæm áhrif á áhorfendur sem voru
daufir”.
Já, framarar voru vissulega
óheppnir að skora ekki a.m.k. eitt
mark i leiknum I gærkvöldi. Þótt Slov-
an væri áberandi betra liðið á vellinum
var leikur liðsins ekki jafngóður og
maður hafði átt von á, en framarar
voru ákveðnar, léku aldrei hreinan
varnarleik og tókst oftsinnis aö skapa
sér hættuleg færi.
„Ég vissi ekki af manninum svona
nálægt mér, hélt ég heföi nægan tima
tii aö koma boltanum til Arna,” sagöi
Trausti Haraldsson sem geröi slæm
mistök þegar tékkarnir skoruöu fyrsta
mark sitt. Ctherjinn Capcovic lék þá
upp kantinn og gaf fyrir markiö. Bolt-
inn barst til Trausta sem heföi auö-
veldlega átt aö getaö hreinsaö frá, en
hann ætlaöi aö gefa boltann til Árna i
markinu. Jan Haraslin komst inn á
milli og skoraöi auöveldlega— grátleg
mistök.
Fyrr i leiknum hafði Kristinn Jör-
undsson verið i góðu færi, en skaut rétt
framhjá — og stuttu eftir markið
„fraus” Kristinn með boltann inni i
markteig eftir hornspyrnu. Framarar
áttu sist minna i leiknum, og margar
sóknarlotur þeirra voru gullfallegar.
En á 29. minútu skoruðu tékkarnir aft-
ur. Framarar voru þá fullsókndjarfir
og útherjinn Capcovic komst upp
vinstri kantinn, gaf fyrir markið og
Haraslin sem kom á fullri ferð skoraði
viðstööulaust með góðu skoti.
Strax á 2. minútu sfðari hálfleiks
munaði litlu að Fram skoraði þega'r
Pétur Ormslev fékk besta marktæki-
færi leiksins. Hann fékk góða sendingu
inn á markteig, en hitti ekki boltann.
En tékkarnir bættu sfðan við 3. marki
sinu. Jósef Mrva fékk sendingu utan af
kanti og skallaði laust framhjá Arna i
markinu. Manni virtist sem Arni hefði
auðveldlega átt að geta varið þetta
skot.
En framarar áttu hættuleg tækifæri
eftir þetta og lögðust aldrei i vörn. As-
geir Eliasson átti skot i þverslá, Egg-
ert Steingrimsson skot sem markvörð-
ur tékkanna varði naumlega i horn,
Pétur Ormslev skot eftir glæsilegan
sprett Rúnars, sem markvöröurinn
varði naumlega á linunni, en inn vildi
boltinn ekki.
Rúnar Gislason og Asgeir Eliasson
voru langbestu menn Fram i leiknum
og voru báðir mjög góöir. Rúnar gerði
oft mikinn usla i vörn tékkanna og As-
geir lék stórt hlutverk bæði I vörn og
sókn. Þá var Jón Pétursson góöur.
Hinsvegar má segja að framarar hafi
ekki leikið þennan leik nema 10. Egg-
ert Steingrimsson gerði sáralitið i
leiknum og virtist skorta allt sem heit-
ir baráttuvilji. Oft á tiðum þvældist
hann einungis fyrir.
Um tékkana er þaö að segja að þeir
ollu vonbrigðum og máttu þakka fyrir
3:0 sigur. 2:1 hefði gefið betri mynd af
leiknum. Þeirra bestu menn voru
Masny og Haraslin — og Capcovic átti
góða spretti. Hinsvegar sýndi „heims-
liðsmaðurinn” Ondrus litið, lék mjög
aftarlega á vellinum og hafði sig litið i
frammi. Góöur dómari leiksins var
Farrel frá trlandi. — gk.
Skagamenn œttu að eiga
möguleika á 2. umferð!
— Fyrri leikur þeirra og Trabzonspor frá Tyrklandi á Laugardalsvellinum í kvöld
„Ég er sannfærður um, aö viö
munum ekki eiga annan svona
slakan leik og viö áttum i bikar-
keppninni gegn Val”, sagöi Gunnar
Sigurðsson, formaður Knattspyrnu-
ráös Akraness, á fundi meö frétta-
mönnum i fyrradag.
Tilefni fundarins var leikur
Akranes og Trabzonspor í Evrópu-
keppni meistaraliöa sem fram fer á
Laugadalsvellinum I kvöld kl. 18.
„Auðvitaö var bikarúrslitaleikur-
inn mikiö áfall fyrir okkur, en þaö
virðast vera einhver álög á okkur aö
ná aldrei góöum leik i úrslitum
bikarsins.
Hins vegar höfum viö náö góöum
leikjum i Evrópukeppni eins og t.d. i
fyrra þegar viö unnum Omonia hér
heima meö 4:0 og komumst þar meö
I 2.umferð. Um styrkleika tyrkjanna
vitum viö ekki mikið, en ég tel aö viö
eigum aö eiga talsveröa sigurmögu-
leika, ekki sistef áhorfendur styöja
viö bakiö á okkur”.
Tyrkneska liöiö Trabzonspor sem
leikur við Akranesá Laugardalsvelli
I kvöld er skipað atvinnumönnum
sem náöu mjög góöum árangri I
fyrra þegar félagiölék i fyrsta skipti
i 1. deildinni i Tyrklandi. Þá sigraöi
liöið með nokkrum yBrburöum. Liöiö
var einnig i úrslitum bikarkeppn-
innar árin 1974 og 1975, en tapaöi i
bæöi skiptin. Hins vegar vann liöiö
forsetabikarinn á s.I. ári, þegar liöið
sigraöi i leik deildarmeistaranna og
bikarmeistaranna.
1 liðinu Trabzonspor eru fimm
landsliösmenn sem léku i Finnlandi
fyrir stuttu. Þar tapaöi tyrkneska
liðiö 1:2, svo aö sjá má aö tyrkirnir
eru í sama „klassa” og okkar leik-
menn.
Leikurinn I kvöld hefst kl. 18.
Akraborgin fer aukaferö frá Akra-
nesi vegna leiksins kl. 16, og til baka
strax að leik loknum.
Sá pólski
að „laga"
i
verður
margt
— íslenska landsliðið í handknattleik tapaði fyrir því
svissneska 18:20 á Akranesi í gœrkvöldi
Þaö fór eins og margir höföu
óttast, tsland tapaöi fyrir Sviss i
landsleik þjóöanna i handknatt-
leik á Akranesi i gærkvöldi. ts-
lenska liöiö virtist þó vera búiö aö
ná forustu i siöari hálfleik sem
átti aö nægja til sigurs, en undir
lokin komu hver mistökin á fætur
öörum hjá islenska liöinu og sviss
lendingarnir sigu framúr og sigr-
uöu meö 20:18.
Já, það var svartur dagur I
sögu islensks handknattleiks á
Akranesi i gær, og útlitiö er slæmt
eftir þetta tap og töpin fyrir
bandarikjamönnum fyrr I sumar.
tslenska liöið geröi mörg hræði-
leg mistök I leiknum I gær, mistök
sem byrjendur I handknattleik
mættu skammast sin fyrir.
I hálfleik var staðan 10:9 fyrir
svisslendingana, en I upphafi og
framan af siðari hálfleik lék is-
lenska liöið vel og náði að komast
yfir 14:11. Héldu þá vlst flestir að
leikurinn væri unninn, og e.t.v.
Enn sigrar
John Walker
Ekkert lát er á sigurgöngu ný-
sjálendinganna John Walker og
Rod Dixon á hlaupabrautinni. t
gærkvöldi kepptu þeir á frjáls-
iþróttamóti sem fram fór i Gats-
head i Englandi og þá sigraöi
Walker i 800 m, en Dixon i mil-
unni.
Andstæðingar þeirra félaga
voru ekki mjög sterkir og þvi
þurftu þeir litið að hafa fyrir
sigrinum — Walker hljóp 800 m á
1:49.8 minútum, en Dixon miluna
á 4:05.0 minútum.
Þeir Alan Pascoe og Jim Bold-
ing háðu skemmtilega keppni I
200 m grindahlaupinu — og komu
hnifjafnir I mark — báðir fengu
sama tlmann 22.9 sek.
ÞáTsigraði Geoff Cápes banda-
rikjamanninn A1 Feuerback i
kúluvarpinu — Capes kastaöi
21.03 m„ en Feuerback 20.23 m.
— BB
hafa leikmenn eitthvað slakað á
þess vegna. En svisslendingarnir
gengu á lagið og skoruðu grimmt
undir lokin, fimm mörk I röð — og
tryggðu sér þar með sigurinn.
Vonandi er þetta aöeins logniö á
undan storminum hjá Islenska
liöinu, þvi að mörg og erfið verk-
efni biöa þess I vetur, sum afar
mikilvæg s.s. B-liöa keppnin.
Markhæstu leikmenn islenska
liðsins voru Viðar Simonarson 6
— 5 viti —, Geir Hallsteinsson 4,
Björgvin Björgvinsson 3, Bjarni
Guðmundsson 2, Agúst Svavars-
son, ólafur Einarsson og Þor-
björn Guðmundsson eitt mark
hver.
Markhæstir i liði Sviss voru Ro-
bert Jehle 7 og Ernst Zullig 6.
Viðar Simonarson, fyrirliöi islenska landsliösins, var markhæsti leik-
maöur þess i leiknum I gærkvöldi, þótt ekki dy gði markaskorun hans til
aö ná sigri yfir svisslendingum. Ljósm: Einar
„Jl/lér er nœsf að
hœtta í boltanum"
— segir Tony Knapp, þjálfari landsliðsins í knattspyrnu
„Úrslitin í leikjunum gegn
Belgiu og Hoilandi ollu mér
miklum vonbrigöum — og ég er
svo vonsvikinn aö mér er næst
skapi aö hætta öllum afskiptum
af knattspyrnunni”, sagöi Tony
Knapp, þjálfari islenska lands-
liösins i knattspyrnu, i viðtali
viö Visi.
„Þaö var blóðugt aö tapa
báöum leikjunum. Viö vorum
búnir aö miöa allan okkar
undirbúning viö þessa leiki — og
islenska liöiö hefur t.d. aldrei
ieikiö betur undir minni stjórn
en i leiknum gegn hollend-
ingum. Já, strákarnir léku vel
og þaö voru allir sammála um
aö þeir heföu átt aö ná jafntefli i
báöum leikjunum.
Annars er ég farinn aö halda
aö „lukkudisirnar” séu mér
aigerlega andsnúnar því aö
þetta eru ekki fyrstu leikirnir
sem viö töpum meö minnsta
mun. Hafi maöur ekki örlitla
heppni meö sér — þá þýöir
ekkert aö standa i þessu”.
Knapp sagöi ennfremur aö
hann byggist ekki viö aö halda
áfram aö þjálfa landsliðiö.
Hann ætti aö visu eftir aö ræöa
viö stjórn KSl, en taldi óliklegt
aö nokkuö kæmi út úr þeim viö-
ræöum.
„A þessu stigi málsins er
Tony Knapp ekki til viötals um
aö þjálfa landsliðiö áfram”,
sagöi Ellert B. Schram, for-
maður KSÍ, i morgun þegar viö
spuröum hann um hvaö stjórn
KSÍ hygðist gera I þessu máli.
„Knapp veit hins vegar aö viö
höfum mikinn áhuga á aö hann
veröi áfram hjá okkur, en eins
og staöan er i dag þá vill hann
ekki binda sig.
Auk þess finnst mér ekki rétt
að viö tökum ákvöröun i þessu
máli núna, þvi aö þaö hafa veriö
skiptar skoöanir um stefnuna I
þjálfaramálunum —og þar sem
ný stjórn veröur kosin I
nóvember þá er réttara aö hún
taki ákvöröun i þessu máli.
—BB.