Tíminn - 07.08.1968, Blaðsíða 3
MUi VlKtJDAGUR 7. ágúst 1968.
TÍMINN
Smygl í
Sundahöfn
OÓ-’Reykjaví'k, þriSjudag.
Tollverðir fundu nokkuð
magn af smyglvarningi í
Vatnajíökli £ gær, 'þar sem
skipið M í Sundahiöfn. Var
Vatnajökull að koma frá
Rotterdam og Hamlborg. Það
sem fannst er áfengi og
eitthvað af töbaki.
Var varningurinn falinn
á milli þils og siðu í her
bergjum tveggja skipverja.
Mennimir sem höfðu þessi
heöbergi hafa viðurkennt
að eiga smyglið. Það sem
fannst eru 69 flöskur af
genever og 13 flöskur af
votka. Er það 75% af áfeng
ismagni.
Myndin er af sýningadeild Iðnaðardeildar SÍS, sem verið var að leggja siðustu hönd á í dag
Tímamynd: ©E.
femiálliaiMÉM i' ilffiiili
^ \ I I - ^ &
„Gróður er gulli betri“
er kjörorð LandbúnaSarsýningarinnar, sem opnar á föstudaginn.
Fjölmörg önnur fyrirtæki og
Eggert til Sovét
Sjávarútvegs- og félagsmálaráð-
berra Eggert G. Þorsteinsson fór
í opinbera heimsókn til Sovét
ríkjanna í dag og stendur heim-
sóknin yfir til 18. ágúst n. k. í
för með ráðherranum eru þeir
Már Elíasson fiskimálastjóri, Jón
L. Arnalds, deildarstjóri og Hall-
grímur Dalberg, deildarstjóri. För
þessi er farin í boði A. A. Isihkov,
sj'ávarútvegsmálaráðlherra Sovét
ríkjanna til að endurgjalda heim-
só'kn hans og N. T. Nosov rá'ðu
neytisstjóra frtá Moskvu og A.
J. Filippov forstjéra „Sevryba"
(sjávarútvegs- og fiskiðnaðar) í
Múrmansk til íslands í april 1967.
Ennfremur fór ráðherrann í boði
frá Komarova félagsmálaráðherra
Sovétríkijanna.
Rússneskar dráttarvélar hafa á
undanförnum árum rutt sér mjög
til rúms um allan heim, og flytja
Sovétríkin nú út dráttarvélar og
önnur landbúnaðartæki til nærri
60 landa, og læiur nærri að þar
séu nú um 200,000 dráttarvélar í
notkun. Hingað til íslands komu
þessar dráttarvélar fyrst árið
1965 og voru þá þegar 3 slíkar
vélar teknar til prófunar og
reynslu við landbúnaðar- og jarð-
ræktarstörf.
Á fundi með blaðamönnum, sem
fyrirtækið Björn&Halldér h.f. hélt
s.l. föstudag komu fram ýmsar
upplýsingar um vélar þessar. Á
þessum fundi voru einnig sovézki
aðstoðar-verzlunarfulltrúinn, hr.
Anatolo Karpov en hann er nú
á förum héðan eftir þriggja ára
starf og ennfremur rússneskur
tæknifræðingur, hr. Igor Maxi
mov, sem einnig er á förum héð-
an eftir tveggja ára starf hér
Hr. Karpov hefur mikið stuðlað
að auknum viðskiptum milli ís-
lands og Sovétrikjanna á dráttar
vélum, jarðýtum og hvers konar
OÓ-Reykjavík, þriðjudag.
Undirbúningur Landbúnaðarsýn-
ingarinnar ‘68 er nú í fullúm gangi
og vinna yfir hundrað manns að
uppsetningu þeirra fjölmörgu sýn
ingardeilda sem þar verða, utan
sýningarhallarinnar og innan. Úti
er verið að leggja síðustu hönd á
byggingu tveggja stórra skemma,
og stálgrindahúss, sem búpening
ur verður sýndur í Stórt gróður
hús er risið þarna og fjölmörg og
stór tré hafa verið gróðursett. Bú
ið er að ganga frá hlaupabraut
jarðvinnsiutækjum, en hr. Maxi-
mov hefur starfað hér sem sér-
fræðingur og sendur hingað bein
línis frá framleiðendum dráttar-
vélanna til að fylgjast með þeim
hér og veita hvers konar aðstoð
og þjónustu.
Mun óhætt að fullyrða að fá,
af nokkur hérlend fyrirtæki eða
framleiðandur dráttarvéla, bjóða
viðskiptavinum sínum slíka þjón-
ustu sein hinir sovézku framleið-
endur gera, því auk þess að hafa
sérfræðing hér að staðaldri, fer
engin ný dráttarvél svo í notkun
að henni fylgi ekki nokkuð magn
af hinum nauðsynlegustu varahlut
um, auk ýmissa verkfæra og á-
halda. Þá hafa umboðsmennirnir.
Björn og Halldór h.f- birgðir af
varahlutum og ásamt sérfræðing-
unum annast bær viðgerðir og við
hald sem kann að koma fyrir.
Ábyrgðartími hverrar dráttarvél
ar er eitt ár frá afhendingu tii
kaupanda
Þessar dráttarvélar eru hinar
fullkomnustu að öllum búnaði.
Framhald á bls. 11.
þar sem gangur hesta verður sýnd
ur og dómhring, sem skepnur
verða leiddar í þegar búfjárdómar
fara fram. Kjörorð sýningarinnar
er Gróður er gulli betri.
Fyrstu skepnurnar sem sýnd
ar verða eru þegar komnar. Eru
það þrir skagfirzkir graðlhestar. Á
morgun og á fimmtudag bætist
enn við búpeninginn á sýningunni.
í fjósi verða 18 kýr, 11 kálfar og
nok'kur kynbótanaut. í fjósinu verð
ur mjaltavélakerfi og við það
mjólkurhús og gefst sýningargest
um kostur á að sjá hvemig ný-
tízkufjós eru vélvædd. í fjósinu
verður einnig holdanaut og kýr
í öðru húsi verða svín og ali-
fuglar. Svínastíurnar eru tvær.
í annarri verður gylta með ný-
gotna grísi og í hinni aligrísir. í
húsinu verða til sýnis allar þær
tegundir alifugla sem ræktaðar
eru hér á landi. í fjárhúsinu verða
sýndir ættarhópar og einstakar ær
með lömib og hrútar. Einnig verð
ur dýrum komið fyrir í girðing
um utan húsanna. Til stóð að
sýna hreindýr en úr því getur
ekki orðið. Þá átti að sýna fer-
hyrndan hrút, en gripurinn
drukknaði í Hvítá í gær. Lif-
andi refir og yrðlingar verða á
sýningunni og hreinræktaðir ís-
lenzkir hundar.
Veiðimálastofnunin sýnir á
tveim stöðum í anddyri sýningar
hallarinnar. Verða þar lifandi
vatnafiskar 1 búrum, lax, urriði
bleikja og göngn-seiði. í kerum,
sem komið er fyrir í smekklegri
girðingu utan dyra sýnir Skúli
Pálsson, Laxalóni, eldisfisk á
ýmsum aldursskeiðum.
Fyrirtæki sem flytja inn bú-
vinnuvélar sýna á sérstökum stað
á útisvæðinu. Hafa verið fengnir
IH-Seyðisfirði, þriðjudag.
Þrír menn voru dregnir meðvit-
undarlausir upp úr síldargeymi í
Haferninum, er löndun úr skipinu
átti að hefjast s i sunnudagskvöld.
Voru mennirnir nýkomnir niður í
geyminn, þegar þeir duttu stein-
sofandi • grútinn Hafði myndazt
eiturloft í geyminum af rotinni
síldinni og rotvarnarefni og vöruð-
ust mennirnir það ekki, Þrír menn
aðrir voru á leið niður stiga, sem
liggur niður í geyminn og komust
þeir upp með naumindum. allir
• hálfmáttlausir.
Einn mannanna fór strax niður
að láni gamlir strætisvagnar sem
notaðir verða sem skrifstofur við
þetta sýningarsvæði.
Undir anddyri eru tvœr eftir-
tektarverðar sýningardeildir. Eru
það Hlunnindadeild og Þróunar
deild. Eru þessar deildir á veg-
um Búnaðarfélags íslands. Hlunn
indin sem þarna eru sýnd eru lax
og silungur, eggjataka, dúntekja,
fuglatekja og reki. Einnig sýn-
ir veiðistjóri veiðitæki margs
konar, gömul og ný, uppsetta refa
fjölskyldu við greni, minka og
skinn. í Þróunardeild er þróun
íslenzks landbúnaðar lýst í
myndum og línuritum. Eru sýnd
gömul áhöld til samanburðar við
þau verkíæri sem notuð erii í
dag.
Mjólkuriðnaðurinn hefur stóra
sýningardeild þar sem mijiólkurvör
ur eru kynntar. Að deildinni
standa Mjólkursamsalan. Osta- og
smjörsalan og mjólkurbúin.
Sölufélag garðyrkjumanna hef
ur reist gróðurhúsið. f því verða
aðallega tómatar og agúrkur á
ýmsum gróðurstigum. Mjólkurfé-
lagið sýnir sjálfvirkt hænsnabú,
sem rúmar 500 hænsni í aðalsal
er búið að koma fyrir útungunar-
vél sem er á sýningarsvæði Sam
lags eggjaframleiðanda. Gert er
ráð fyrir að í vélinni s'kríði 20
ungar úr eggjum á dag meðan
sýningin stendur yfir, en hún
verður opnuð á föstudag og lýkur
18. ágúst.
Samband íslenzkra samvinnufé-
laga kynnir starfsemi fjögurra
deilda. Eru það Búvörudeild, Inn
flutningsdeild, Iðnaðardeild og
Véladeild. Sýningarsvæði þessara
deilda eru bæði utan húss og
innan.
í eiturloítið aftur og tókst að
koma böndum á félaga sína og
voru þeir dregnir upp. Skeði þetta
seint um kvöldið Voru mennirnir
þegar fluttir á sjúkrahús og kom
ust þeir allir tii meðvitundar um
nóttina. felur læknirinn sem ann-
aðist mennina, bá ekki hafa beðið
tjón á heilsu sinni
Var aeymirinn látinn standa
opinn um stund og dælt niður í
hann hreinu iofti Fóru síðan menn
aftur ni'ður til að landa síldinni. Var
lofti dælt niður meðan þeir voru
að vinna barna og bar ekki á neinni
vanlíðan meðan á verkinu stóð.
stofnanir kynna starfsemi sina
á sýningunni, sem verður hin
langstærsta og fjölbreyttasta
sem halidin hefur verið á
íslandi. Á hverjum degi meöan
sýningin stendur yfir fara fram
búfjiárkeppnir og margs konar atr
iði. Til dæmis verður sýnikennsla
í matartilbúningi o. fl. þrisvar á
dag og k-vikmyndasýningar verða
alla dagana. Til stóð að efna til
hrossauppboðs en úr því verður
ekki vegna skattheimtu hins op
inbera. Sjá þeir sem selja vildu
hestana sér ekki fært að greiða
þá skatta sem farið er fram á af
seldum hestum.
Full-komið veitingahús verður
yfir anddiyri sýningarhallarinnar
meðan á sýningunni stendur. Verð
ur það rekið á vegum Mjólkur
samsölunnar og Sláturfélags Su'ð
urlands. Verður reynt að stilla
verði veitinganna svo í hóf sem
mögulegt er.
Aðgangseyrir verður kr. 60.00
fyrir fullorðna og kr. 25.00 fyrir
börn.
Vönduð sýningarskrá verður
gefin út. Verður þar yfiriit yfir
öll þau fyrirt-æki sem sýna, skýrt
frá starfsemi þeirra í stórum drátt
um og lýsing á sýningardeildum.
Þá eru margar greinar í skránni
en í hana rita Ingólfur Jónsson,
landbúnaðarráðherra, Guðmundur
Jósafatsson ritar um Búnaðarfélag
íslands, Sveinn Tryggvason um
Framleiðsluráð landbúnaðarins,
Sæmundur Friðriksson um Stéttar
samband bænda og Þorsteinn Sig
urðfson, formaður Búnaðarfélags
íslands ritar langa og itarlega
grein um þróun land'búnaðar á ís
landi.
Það er ekki óvanalegt að líði
yfir menn. sem vinna vúð að landa
gamalli og rotinni síld, ef síld
skyldi kalla. Þegar hún hefur ver
ið geymd í nokkra daga verður
farmurinn varla annað en grútur
og myndast af honum lofttegundir
sem geta verið banvænar. Er því
varasami að fara niður í lestar,
sem bessi farmur er geymdur í,
án bess að hreinsa loftið fyrst.
Hefði ekki verið hægt að ná
mönnunum strax upp úr eiturgas-
inu, er iiætt við að barna hefði
orðið stórslys, því að menn lifa
ekki lengi í þessum óþverra.
Ein rússnesku dráttarvélanna og við hana eru Karpov verzlunarfulltrúi,
Kotenev tæknifræðingur, Björn Guðmundsson framkvæmdastjóri og Maxi.
mov tæknifræðingur. (Tímamynd: G.E.).
40 rússneskar
dráttarvélar hér
Misstu meí vitundí eitruSu lofti
i