Tíminn - 07.08.1968, Side 11
r
MTOVIKUDAGUR 7. ágúst 1968.
TÍMINN
n
ÞÓRARINN ELDJÁRN
Framhald ai bls. 16
í hreppsnefnd Svarfaðardals, og
hreppstjóri var hann frá 1929 og
æ síðan. Hann var í sýslunefnd
frá árinu 1924 og síðan og frá ár-
inu 1921 var hann í stjórn og
fulltrúaráði sparisjóðs Svarfdæla.
Um 20 ára skeið var hann í
stjórn KEA, þar af 10 ár formað-
ur og á árunum 1934—58 átti
hann sæti í stjórn Menningar-
sjóðs KEA. Þá var hann um langt
skeið í fulltrúaráði Samvinnu-
trygginga og Andvöku, og á ár-
unum 1949—‘53 var hann vara-
þingmaður Framsóknarflokks-
ins í Eyjafjarðarsýslu.
Kvæntur var Þórarinn Sigrúnu
Sigurhjartardóttur frá Urðum í
Svarfaðardal, en hún lézt árið
1959.
SL fimmtudag var Þórarinn við
staddur embættistöku sonar síns,
herra Kristjáns Eldjárns forseta,
og kenndi sér þá einskis meins,
en varð Dráðkvaddur á sunnudag.
FJÓRÐI HVER ....
FramhalQ at bls. 14.
inn, en annars var veðrið
mjög gott. Fór sumarhátíðin
hið bezta fram núna eins og
undanfarin ár, góð regla á
staðnum. Margir höfðu tjaldað
í skóginum, og aðrir komu
neðan af fjörðum og af Hér-
aði.
Krossá var mörgum erfið
í Þórsmörk sfcóð Hjálpar-
sveit skáta í Reykjavík fyrir
Pop^hátíð, og rnunu um þrjú
þúsund manna hafa lagt lejð
sína í Þórsmörk um helgina.
Mikið vatn var í Krossá, og
flutu m-argir bílar um eða
festust í ánni. M.a. festist þar
stór áætlunarbdll á föstudags-
kvöldið eða nöttina, og kraft-
mikill fjallabíll hjálparsveitar-
innar, fór næstum á bólakaf.
Nokkuð bar á ölvun í Þórs-
mörk, en ekki mun það þó
hafa verið eins mikið og um
margar undanfarnar verzlunar
mannaihelgar.
FÍB hjálpaði mörgum.
Félag ísl. bifreiðaeigenda
hafði 21 vegaþjónustubíl úti á
þjóðvegunum um verzlunar-
helgina, og veittu þeir mörgum
aðstoð. Hin mikla umferð á
vegunum hafði það í för með
sér, að m’örgum þurfti að
hjálpa og höfðu starfsmenn
FÍB ærið að starfa.
Um óbyggðir
Fjöldinn allur lagði leið sína
í óbyggðir um verzlunarmanna
helgina, og var t.d. þannig
mikil umferð um Kjöl, eftir
þeim mælikvarða sem lagður
er á umferð þar. Voru þar á
ferðinni bæði sterkir fjallabíl-
ar og jeppar og svo minni fólks
bílar. Nokkrir minni fólksbíl-
anna munu hafa lent í erfið-
leikum yfir árnar, og festust.
f Eldgjá og Landmannalaugum
var fjöldi fólks, og nokkrir
voru á ferðinni yfir Sprengi-
sand.
2000 bílar um hlaðið
á Hreðavatnsskála
Leopold veitingamaður í
Hreðavatnsskála sagði að geysi
leg umferð hefði verið um
. Norðurárdalinn um helgina.
Sagðist hann gizka á, að um
2000 bílar hefðu, farið um á
sólarhring, og miðaði þá við
umferðartalningu sem fram
fór þar á sama tíma í fyrr.a.
Framkoma fólksins var öll til
fyrirmyndar, sagði Leopold,
og gilti þar jafnt um unga sem
gamla. Hann segist ekki hafa
lokað fyrir benzín og veitinga-
sölu hjá sér fyrr en klukkan
tvö um nóttina á laugardag,
svo mikil var umferðin.
um eitt þúsund manns á staðn
um, víða að komið.
Margir í Vaglaskógi
Bindindismenn héldu mót í
Vaglaskógi að venju, og er tal-
ið að um fimm þúsund manns
hafi verið þar í tjöldum, en
margir komu auk þess og
dvöldu þar á daginn. Hiti var
mikill í Vaglaskógi, en mótið
fór vel fram.
Margir komu í Húnaver
Um 150—200 tjöld voru í
Húnaveri um helgina, og bar
þar ekkert sérstakt til tíðjnda.
Nokkuð var að vísu um ölvun,
og þá sérstaklega á laugardags
kvöldið, en þá munu hafa verið
RÚSSN. DRÁTTARVÉLAR
Framhald af bls. 3.
Allar eru þær. að undanteknum
þeim minnstu, með fullkomnu
húsi sein að auki hefur verið
styrkt til þess að mæta hinum
ströngustu öryggiskröfum. Þær
eru með afl-úrtaki sem unnt er
að tengja með hvaða landbúnað-
artæki sem er, þær eru með
vökvastýri, tvískiptu vökvakerfi á
beizli, læstu mismunadrifi, vökva-
stýrðum dráttarkrók, fullkom-
um vinnuljósum o.fl. Er það sam-
eiginlegt álit allra þeirra er þess-
ar vélar hafa séð og reynt, að
þær séu í alla staði hinar full-
komnustu og sterklega byggðar
svo að af ber.
Það er þó einna athyglisverð-
ast hve ódýrar þær eru. Til dæm-
is kostar 55 ha vél með öllum
útbúnaði um kr. 139.000.00 og al-
veg sams konar véi m?ð drifi á
öllum hjólum kostar um kr.
175.000,00, 40 ha. vél kostar um
kr. 114.000.00 og minnsta gerðin
sem fréttamenn áttu kost á að
skoða og sem er aðeins 20 hest-
öfl kostar um kr. 80.000.00 Er
talið að þessar vélar séu um
25—30% ódýran en aðrar drátt-
arvélar af svipuðum stærðum sem
hingað til hafa verið fluttar inn
frá öðrum löndum.
I Þ R Ó T T I R
Framhald af bls. 13.
skaut af löngu færi og knöttur-
inn fór í þverslá og síðan í Guð-
mund markvörð og inn. Hálfgert
slysamark, sem skrifa verður á
Guðmund. Og á næstu mínútu
opnaðist KR-vörnin illa. Skyndi-
lega standa tveir Vestmannaey-
ingar fyrir innan vörnina með
knöttinn — og Sævar skorar fram
hjá Guðmundi, 3:3: Tveimur mín.
síðar kemur svo sigurmíl k KR,
sem Ólafur Lárusson skoraði.
Skemmtilegur' leikur.
Leikurinn í gærkvöldi var að
mörgu leyti skemmtilegur og það
brá fyrir góðri knattspyrnu hjá
báðum liðum. En það var synd,
að dómarinn skyldi missa tökin.
einkum undir lokin, en þá stóð
hann eins og illa gerður hlutur
á vellinum og lét jafnvel afskipta
laust, þegar leikmenn gengu að
honum og steyttu hnefa framan
í hann.
Þórólfur Beck var tvímælalaust
sá maður, sem átti mestan þátt í
sigri KR. Hann var sívinnandi og
var fljótur að koma auga á eyð-
urnar, sem mynduðust í vörn
Eyjamanna. Eyleifur barðist einn
ig mjög vel, sömuleiðis Halldór
Björnsson og Gunnar Fel. Ellerí
var mjög góður í vörninni á með-
an hans naut við. Eftir þennan
leik eru KR-ingar komnir í efsta
sætj 1. deildar ásamt Akureyring-
um — og víst er um það, að
menn bíða spenntir eftir leik þess
ara félaga á sunnudaginn kemur.
Vesfcmannaeyingar sönnuðu það
Barbara McCorquedale
48
var sknfað innan í pokann. Það
vakti engan grun.
— Þetta hefur verið stórkost-
leg hugmynd, — sagði Alloa.
— Stundum munaði mjóu, —
svaraði Dix. — Einu sinni lá brezk
ur flugmaður á þakinu hjá okkur
heila nótt í hríðarveðri. Hann var
nær helfrosinn, þegar við náðum
honum niður en hann lifði það
af og mánuði sejnna var hann
farinn að fljúga aftur með flug-
sveit sinni í Englandi.
— Það var stórkostlegt hjá þér,
— sagði Alloa.
— Vitleysa, — svaraði Dix. —
Ég gerði ekki annað en hjálpa
til það voru aðrir, sem lögðu á
ráðin. En ég vil, að þú vitir
hvaða fólk þetta er og hvað það
hefur gert.
— Mér er heiður að fá að hitta
það, — sagði Alloa blíðlega.
— Við höldum veizlu einu sinni
á ári, — sagði Dix. — Þá verð-
um við eins og við vorum á með-
an á stríðinu stóð — góðir félag-
ar, öll jöfn og öll komin saman
af sömu ástæðu. Við berum aðeins
númer, engin nöfn. Aðeins
„Mamma Blacbard“ heldur áfram
að vera sú sama. Við hin heit-
um Un, Deux, Trous . . Dix . . .
Cinquante. og svo framvegis. Það
eru komin mörg skörð í röðina
vegna þeirra, sem dóu í stríðinu.
— Ég okammast mín fyrir, hve
ég hef gert lítið í lífinu, þegar ég
heyri þetta, — sagði Alloa.
— Mér finnst þú hafa gert það
mesta, sem nokkur gæti gert fyrir
mig með því að elska mig, —
sagði Dix.
Hann Deygði sig niður og kyssti
hana á vangann. Síðan setti hann
bílinn í gang. — Við verðum of
sein, — sagði hann. — En ég
vildi útskýra þetta fyrir þér áður
en við færum. ef ske kynni að
þú fengir rangar hugmyndir um
þau.
— Hvar er samkvæmið? —
spurði Alloa.
— Það fer fram þar sem við
hittumst upprunalega, — svaraði
Dix. í kjallara í húsi nokkru í
úthverfi bæjarins Að sjálfsögðu
nefnir enginn nafn eigandans, en
hann er líka einn af okkur.
Þau óku frá skóginum og
ströndinni og komu inn í Bar-
rizt á öðrum stað en áður. Það
var tekið að rökkva en Alloa
grillti í stóran tilkomumikinn,
kastala úr gráum steini báðum
meginn á honum voru oddmjóar
turnspírur.
Dix skildi bílinn eftir í inn-
keyrslunni og leiddi Allou gegn-
um trjágöng öðru megin við hús-
ið. Hún sá, að þau mynduðu fal-
inn inngang að hálfgerðum jarð-
göngum því að allt í einu lágu
þrátt fyrir tapið, að þeir eiga
heima í 1. deild og hvergi annars
staðar. Leikmenn eins og Sævar
Tryggvason, Valur Andersen, Geir
Ólafsson og Sigmar Pálmason,
gætu hver um sig orðið hvaða
1. deildar liði sem er styrkur.
Veikleiki Vestmannaeyinga í þess
um leik fólst í lélegri vörn. Varn
armennirnir hafa margt til brunns
að bera, en þeir verða að læra
staðsetningar. Hreiðari Ársæls-
^vni ættj ekki að verða skota-
skuld að kenna beim þær. Vegna
bessara úrslita, verður leikur
Keflvíkinga og Vestmannaeyinga,
sem háður verður 18. ágúst í
Keflavik, liður í fallbaráttunni.
nokkur þrep niður í jörðina en'
yifir þeim var ólokaður tréhleri.
— Þessi hlerí var ekki opinn
á meðan á stríðinu stóð, — sagði
Dix. — Þá þurftum við að berja
og bíða eftir, að einhver opnaði
að innanverðu.
Það var dimmt í stiganum nið-
ur í kjallarann, en þegar niður;
kom héngu Ijósker í loftinu í
hlöðnum jarðgöngum, sem lágu!
að upplýstum dyrum og þaðan
bárust hlátrar og háreisti.
Alloa fann allt í einu til feimni
en Dix tók í hendina á henni og
leiddi hana áfram. Allt í einu var
hún stödd í stórum upplýstum
helli og hjnum megin í honum
voru bogagöng, sem lágu inn í
kjallarann.
Allur staðurinn var skreyttur
og það voru hægindastólar,
og fólk sat við borð undir ljós-
kerum úr fægðu látúni, sem
minntu helzt á gamlar skipslukt-
ir. Þegar Dix og Alloa komu inn
urðu mikil fagnaðarlæti.
— Dix, Dix, velkominn. Við
höfum verið að bíða eftir þér.
Dálitla stund var Alloa alveg
rugluð vegna þessarar fagnaðar-
öldu, sem skall á þeim. Hún
fann, að það var tekið hlýlega
í hönd hennar, slegið á öxlina á
Dix og honum óskað hvað eftir
annað til hamingju.
Loksins gat þó Alloa litið
í kringum sig og séð vini Dix.
Þeir voru einkennilegur hópur.
Þarna voru fiskimenn í peysum
upp í háls og vinnubuxum, nokkr
ir snyrtilegir sköllóttir smávaxnir
menn með vfirvaraskegg, sem
voru augsýnilega kaupmenn. rak-
arar eða lyfsalar og þarna voru
konur sveipaðar svörtum sjölum
og aðrar. sem klæddar voru sam-
kvæmt nýjustu tízku og það leyndi
sér ekki, að bað voru ekta dem-
antar, sem þær báru um hálsinn.
í miðju herberginu sat kona á
stól með háu baki. Það var eins
og hún sæti í hásæti og Allou
blandaðist ekki hugur um að
þetta hlaut að vera „mamma
Blanchard“. Hún var alveg eins
og hún hafði gert sér hana í hug- j
arlund, mjög feit með glampandi
augu, grátt hár og hlátur hennar j
var hlýr og djúpur og virtist
koma öllum í gott skap. — Svo
þetta er verðandi eiginkona þín,
elsku litli Dix minn, — sagði hún
dimmri röddu og talaði mikla mál
lýzku. — Veit hún, hvað þetta er
slæmur strákur, sem hún ætlar að
fara að giftast?
— Eg hef varað hana við, —
sagði Dix kíminn
— Hann er slæmur strákur en
við elskum hann öll, — sagði
„mamma Blanchard“ og sneri sér
að Allou. — Ég er fegin, að
hann giftist. Hvei veit nema hann
róist og fari að haga sér vel.
— Þú mátt ekki hræða hana, —
sagði Dix.
— Það ert þú, sem ættir að
verða hræddur. — svaraði hún í
ÚTVARPIÐ
Miðvikudagur 7. ágúst.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
isútvarp. 13.00 Við vinnuna: Tón
leiikar.
14.40 Við IMISÍIT
sem heima
sitjum. Inga Blandon les söguna
„Einn dag rís sólin hæst“ eftir
Rumer Godden (28). 16.00 Miðdeg
isútvarp. 16.15 Veðurfregnir. ísl.
tónlist. 17.00 Fréttir. Ungvetsk
tónlist. 17.45 Lestrarstund fyrir
litlu börnin. 18.00 Danshljómsveit
ir leika. 18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrá kvöldsins. 19.00 Fréttir. Til
kynningar. 10.30 Daglegt mál.
Tryggvi Gíslason magister flytur
þáttinn. 19.35 Tækni og vísindi:
Leysirinn — töfraljós 20. aldar
Einar Júlíusson eðlisfræðingur
flytur fyrra erindi sitt. 19.55
Kammertónlist. 20.30 Biblían og
staðreyndirnar. Guðmundur H.
GuðímundS'Son flytur erindi. 20.
45 „Shéhérazade“ eftir Maurice
Ravel. 21,00 Þáttur Horneygla
Umsjónarmenn Björn Baldursson
og Þórður Gunnarsson. 21.30
Ungt listafólk, a. Hafsteinn Guð
mundsson og Guðrún Guðonunds
dóttir leika sónötu fyrir fagott og
píanó eftir Hindemith. b. Lára
Kafnsdóttir leikur sónötu oP. 81
a eftir Beethoven. 22.00 Fréttir
og veðurfregnir. 22.15 Kvöldsag
an: „Víðsjár á vesturslóðum“ eft
ir Edskine Caldwell í þýðingu
Bjarna V. Guðjónssonar. Kristinn
Reyr les (8). 22.35 Djassþáttur
Ólafur Stephensen kynnir. 23.05
Fréttir í stuttu máli. Dagskrárlok
Fimmtudagur 8. ágúst.
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádegis
útvarp.
13.00 Á fri-
vaktinni.
Ása Jóhannesdóttir stjórnar óska
lagaþætti sjómanna. 14.40 Við
sem heima sitjum. Inga Blandon
les söguna: „Einn dag rís sólin
hæst' eftir Rumer Godden (29)
Héraðsmót í
Strandasýslu
Framsóknarmenn í Strandasýslu
halda héraðsmót að Sævangi,
laugardaginn 10.
ágúst, og hefst
það kl. 9 s.d.
Ræðumenn:
Bjarni Guð-
björnsson, alþm.
og Steingrímur
Hermannsson,
framkv.stjóri.
Einsöngur og
tvísöngur: Eirík
ur Stefánsson og
Jóhann Danícls-
son. Undirleik-
ari: Áskell Jóns-
son.
Hljómsveit
leiknr.
Dansað.
15.00 Miðdegisútvarp. 16.45 Vef
urfregnir. Ballettónlist. 17.00
Fréttir. Tónlist eftir Rakhmani
noff. 17.45 Lestrarstund fyrii
litlu börnin 1800 Lög á nik'i
Dagsikrá kvöldsins. 19.00 Fréttii
K. una Tilik 18.45 Veðurfregnir
Til'k 19.30 Frá tónlistarhátíð i
Schwetzingen í júni s. 1. Julian
Bream leikur á gítar, 20.00 Dag
ur í Vík Stefáns Jónsson á
ferð með hljóðnemann. 21.00 Vín
arlög Robert Stolz stjórnar Rik
ishljómsveitinni f Vínarborg. 21
15 Smásaga' Á hæli með tveiir.
deildum“ eftir Alan Paton. Þýð-
andi: Málfríður Einarsdóttir. Sif
rún Guðjónsdóttir les, 21.25 Píanc
Iög eftir Brahms. 22.00 Fréttir
og veðurfregnir 22.15 Kvöldsag
an: „Víðsjár á vesturslóðum*
- Kristinn Reyr les (9) 22.35 „Arl
ecaViinr(' ofH- fprmeHn Busoni
kÞorkelt Sigu’-b'örnsson bynnir
23.45 Fréttir í stuttu máli. Dag.
skrárlok.