Vísir - 13.06.1977, Page 16

Hamingian
góöa, Siggi.
Hvaö kom"'
fyrir? j
Klessti
hjóliö,
vinur.
Hvaða heilvita kona mundi
skilja eftir fatasnaga i
il^anddyrinu á sama tima"''
>Sj[T,og barinn er opnaöur.,
hinum
að kenna?
APOTEK
Helgar- kvöld- og nætur-
þjónustu apóteka i
Reykjavik vikuna 10.-16.
júni annast Háaieitisapó-
tek og Vesturbæjarapó-
tek.
Þaö apótek sem fyrr er
nefnt annast eitt vörsluna
á sunnudögum, helgidög-
um og almennum frldög-
um. Einnig næturvörslu
frá klukkan 22 aö kvöldi
til kl. 9 aö morgni virka
daga, en til kl. 10 á sunnu-
dögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Kópavogs Apótek er opiö
öll kvöld til kl. 7, nema
laugardaga kl. 9-12 og
sunnudaga lokaö.
Hafnarfjöröur
Hafnarfjaröar Apótek og
Noröurbæjarapótek eru
opin á virkum dögum frá
kl. 9—18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag
kl. 10—13 og sunnudag kl.
10—12. Upplýsingar i
simsvara No 51600.
Akureyri. Lögregla,
23222, 22323. Slökkvilið og
sjúkrabill 22222.
Dalvik. Lögregla 61222.
Sjúkrabill 61123 á vinnu-
stað, heima 61442.
ólafsf jöröur Lögregla og
sjúkrabill 62222. Slökkvi-
liö 62115.
Siglufjöröur, lögregla og
sjúkrabill 71170.
Slökkviliö 71102 og 71496.
Sauðárkrókur, lögregla
5282
Slökkvilið, 5550.
Blönduós, lögregla 5282
TIL HAMINGJU
GENGISSKRÁNING
Of nsteiktur þorskur
4 þykkar þorsksneiðar
salt
pipar ‘
50 g smjör eöa smjörliki
2 laukar
4-8 tómatar
steinselja
1/2-1 dl þurrt hvitvin eöa
vatn með sitrónusafa i.
Hreinsið skolið og þerr-
iö fiskstykkin. Stráiö yfir
þau salti og pipar og
stcikið þau aðeins við
góðan hita i feitinni.
Lcggið þau i ofnfast fat.
Skerið laukinn i þunnar
sneiðar, takið þær i sund-
ur i hringi og látið
krauma um stund i fcit-
inni. Leggið laukinn mcö-
fram fiskstykkjunum.
Kláið tómatana, brcgðið
þeim fyrst i heitt vatn, þá
er þægiiegra að ná hýöinu
af þeim.
Skerið tomatana i báta
og raðiö meöfram fisk-
stykkjunum. Stráið yfir
örlitlu af salti og pipar.
Klippiö yfir stcinselju og
hellið vini eða vatni yfir.
Sctjið fetiö inni 200 gráöu
heitan ofn og látiö fiskinn
krauma þar til hann er
orðinn meyr.
Berið fiskréttinn fram
með kartöfium og hrásal-
ati.
294. tbl. 12. mai 1912.
Draumar.
Hermann Jónsson frá Þingeyrum flytur
i Bárubúö mánudags- og þriðjudags-
kvöld kl. 8. em, erindi um drauma.svarar
spurningum er fyrir hann hafa verið lagð-
ar út af draumum þeim er hann sagði i
vetur. Einnig skýrir hann draumsjónir og
lýsir Skarphéöni og bardaga hans við
Höskuld. Ennfremur segir hann drauma
sem hann hefur ekki áöur sagt hér. Aö-
göngumiðar fást i bókaverslun tsafoldar
og Sigfúsar Eymundssonar og kosta 50 au.
Húsið opnað kl. 8. (Auglýsing).
YÍSIR
26.2.77.Voru gefin saman
IRIkissal Votta-Jehóva af
Friöriki R. Glslasyni
Sigrlöur Birna Gunnars-
dóttir og Ingólfur Helgi
Tryggvason, heimili
Fálkagötu 7, B.
(Ljósm.st. Gunnars
Ingipiars. Suöurveri —
simi 34852.
Tekiö viö tilkynningum
um bilarnir á veitu-
kerfum borgarinnar og í
öörum þeim tilfellum þar
sem borgarbúar telja sig
þurfa á aöstoö aö halda.
Rafmagn: I Reykjavlk og
Kópavogi I slma 18230. í
Hafnarfiröi I slma 51336.
Hitaveitubilanir simi
25524.
Vatnsveitubilanir simi
85477.
Símabilanir simi 05.
Bilanavakt borgarstofn-
ana. Slmi 27311 svarar
alla virka daga frá kl. 17
siödegis til kl. 8 árdegis
og á helgidögum er svar-
aö allan sólarhringinn.
Reykjavlk — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
no.109
1 Bandarikjadollar
1 Sterlingspund....
1 Kanadadollar ...
100 Danskar krónur ■
100 Norskar krónur .
100 Sænskar krónur ■
100 Finsk mörk.......
100 Franskir frankar
100 Beig. frankar -• ■ ■
100 Svissn. f^ankar ■ •
100 Gyllini..........
100 V.-Þýzk mörk ■ • ■
100 Lirur............
100 Austurr. Sch. • ■ • ■
100 Escudos..........
100 Pesetar..........
100 Yen..............
Ég veit vel að þaö er
morgunkaffi eftir
klukkutima, en ég er
bara rétt að hita mig
upp.
Ef þú ert til dæmis
fiðluleikari og þarft að
passa á þér hendurnar
ertu settur i skógarhögg
eða einhverja erfiöis-
vinnu þar sem hætta er
á að fingurnir verði stif-
ir og lipurð þeirra
minnki. Sigurður Páls-
son skáld, um niðurlæg-
ingu heragans. Helgar-
Vblað Visis. j
10. júní kl. 12
193.70 194.20
332.70 333.70
183.75 184.25
( 3201.25 3209.55
3664.40 3673.90
4377.20 4388.50
4747.50 4759.80
1913.90 3924.06
537.50 538.90
7772.10 7792.20
7845.80 7866.0C
3215.50 8236.70
21.90 21.96
1153.70 1156.60
501.10' 502.40
280.00 280.70
70.82 71.00
Reykjavik, lögreglan,
simi 11166. Slökkviliö og
sjúkrabill simi 11100.
Setjarnarnes, lögregla
simi 18455. Sjúkrabill og
slökkviliö 11100.
Kópavogur. Lögregla,
simi 41200. Slökkviliðið og
sjúkrabill 11100.
Hafnarfjöröur. Lögregla,
simi 51166. Slökkviliö og
sjúkrabill 51100.
Garðakaupstaöur.
Lögregla 51166. Slökkviliö
og sjúkrabili 51100.
Keflavik. Lögregla og
sjúkrabill i sima 3333 og i
simum sjúkrahússins, •
simum 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
Grindavik. Sjúkrabill og
lögregla 8094, slökkvilið
8380.
Vestmannaeyjar.
Lögregla og sjúkrabill
1666. Slökkvilið 2222.,
sjúkrahúsið, simi 1955.
Selfoss. Lögregla 1154.
Slökkvilið og sjúkrabill
1220.
Höfn i Hornafirði.
Lögreglan 8282. Sjúkra-
bill 8226. Slökkvilið, 8222.
Egilsstaöir, Lögreglan,
1223, sjúkrabill 1400,
slökkvilið 1222.
Seyöisfjörður. Lögreglan
og sjúkrabill 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaöur, Lögregla
tsafjöröur, lögregla og
sjúkrabill 3258 og 3785.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvik, lögregla og
sjúkrabill 7310, slökkviliö
7261.
og sjúkrabill, 7332.
Slökkvilið 7222.
Eskifjörður. Lögregla og
sjúkrabill 6215. Slökkvilið
6222.
Húsavik. Lögregla 41303,
41630. Sjúkrabill 41385.
Slökkvilið 41441.
Patreksfjöröur, lögregla
1277
Slökkviliö 1250, 1367, 1221.
Borgarnes, lögregla 7166.
Slökkviliö 7365.
Akranes, lögregla og
sjúkrabill 1166 og 2266
Slökkviliö 2222.
Mánudagur 13. júni 1977
VÍSIR
SIGCISIXPENSARI
ORDID
Og mikill fjöldi fólks
kom til hans, er haföi
meö sér halta menn og
blinda, mállausa, hand-
arvana og marga aöra
og vörpuöu þeir þeim
fyrir fætur Jesú, og
hann læknaði þá.
Matt. 15,30
Umsjón: Þórunn I. Jónatansdóttir
í dag er mánudagur 13. júní. 1977, 164. dagur ársins. Árdegisflóð í
Reykjavík er kl. 04.12, síðd. flóð kl. 16.40.
Reykjavlk — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00—17.00
»mánud.—föstudags, ef
ekki næst I heimilislækni,
simi 11510.
Slysavaröstofan: simi
81200
Sjúkrabifreið: Reykjavik
og Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjörður, simi
51100.
A laugardögum og helgi-
dögum eru læknastofur
lokaðar, en læknir er til
viðtals á göngudeild
Landspitalans, simi
21230. Upplýsingar um
lækna- og lyfjabúðaþjón-
ustu eru gefnar i sim-
svara 18888.
ÝMISLEGT
Hið árlega 17. júni mót i
frjálsum iþróttum veröur
haldið á Laugardalsvell-
inum dagana 16. og 17.
júni og verður keppt i
þessum greinum:
16. júni kl. 19.30:
100 m gr.hl. kv. — 100 m
hl. telpna —100 m hl. pilta
— 200 m hl. 400 m hl. kv.
— 3.000 m hl. — lang-
stökk — hástökk kv. —
kúluvarp kv. spjótkast
kv. — stangarstökk —
kringlukast kv. — 1000 m
boðhl. 17. júni kl. 15.00.
110 m grhl. •— 100 m hl.-r
100 m hl. kv. — 100 m hl.
pilta (úrslit) 100 m hl.
telpna (úrslit) — 400 m hl.
— 800 m hl. — hástökk —
kúluvarp — kringlukast
— langstökk kv. — 4x100
m hl. — 4x100 m hl. kv.
Tilkynningar um þátt-
töku skulu hafa borist
skrifstofu Í.B.R. Iþrótta-
miðstöðinni, fyrir 13. júni.
16. -19. júni
Út i buskann, gist i húsi
og gengið um litt þekktar
slóðir. Fararstj. Þorleifur
Guðmundsson.
17. -19. júni
Drangey, Þórshöfði. Gist
i húsi á Hofsósi. Flogið
um Sauðarkrók og Akur-
eyri. Fararstjóri Harald-
ur Jóhannsson.
20.-24. júni
Utivist
HEIL SUGÆSLA
BILANIR
NEYÐARÞJÓNUSTA
BELLA