Tíminn - 17.07.1969, Qupperneq 11
PJMMTUDAGUR 17. júlí 1969.
í DAG
TIMINN
í DAG
11
er fimmtudagur 17. júlí
— Alexius
eíaoin shrdlu cmfæypm
Árdegisháflæði í Rvík kl. 8,12
HEILSUGÆZLA
SlökkvllíSIS og s|úkrablfrelölr. —
Siml 11100.
Bilanasíml Rafmagnsveitu Reyk|a.
vlkur á skrlfstofutima er 18222.
Nætur. og Helgldagaverzla 18230.
Skolphrelnsun allan sólarhringinn.
Svarað I slma 81617 og 33744.
Hitaveitubllanlr tilkynnlst I sima
15359.
Kópavogsapótek oplð virka daga frá
kl. 9—7, laugardaga frá kl. 9—14,
hetga daga frá kl. 13—15-
Blóðbankinn tekur á móti blóð-
gjöfum daglega kl. 2—4.
Næturvarzlan I Stórholti er opln frá
mánudegl til föstudags kl. 21 á
kvöldin til kl. 9 6 morgnana.
Laugardaga og helgldaga frá kl.
16 á daglnn til kl. 10 á morgnana.
Sjúkrabifretð I Hafnarflrði I slma
51336.
Slysavarðstofan I Borgarspitalanum
er opln altan sólarhrlnglnn. Að-
eins móttaka slasaðra. Siml 81212.
Nætur og helgidagalæknlr er
tfma 21230.
Kvöld. og helgidagavörzlu apóteka
i Reykjavík, vlkuna 5.—12. júll,
annast Austurbæjarapótek og
Vesturbæjarapótek.
Kvöld- og helgldagavarzla lækna
hefst hvem virkan dag kl. 17 og
stendur tll kl. 8 að morgnl. um
helgar frá kl. 17 á föstudags.
kvöldl ttl kl. 8 á mánudagsmorgnl
Siml 21230.
I neyðartllfellum (ef ekkl næst Hl
helmilislæknis) er tekið á mótl
vitjanabeiðnum á skrifstofu lækna
félaganna I sima 11510 frá kl.
8—17 alla virka daga, nema laug
ardaga, en þá er optn læknlnga-
stofa að Garðastræti 13, á hornl
Garðastrætis og Fischersunds)
frá kl. 9—11 f.h. slml 16195. Þar
er eingöngu tekið 6 mótl beiðn.
um um lyfseðla og þess háttar.
Að öðru leytl visast til kvöld. og
helgidagavörzlu.
Læknavakt I Hafnarflrð) og Garða
hreppl Upplýslngar i lögreglu
varðstofunnl. slml 50131, og
slökkvlstöðinnl. siml 51100.
Næturvörzlu í Keflavík 17, júlí ann.
ast Ambjörn Ólafsson.
fáll Reyllcjaivílfcur. Laxá fór fi-á L
Saibilies 15. júlí til Hamborgar.
Rangá er í Lesxoeus. Selá er í
Vestmann aey j utn, fler þaðao í
fcvöW tál Reykj'aivífcur. Marco fór
frá Isafirðii 14. júJí til Fredrdfcs-
havn, Angholmien, Gautaborgar og
Kau'pmann abaf nar.
Skipaútgerð rífcisins.
Esja fór frá Reykj'avifc kl. 20.00
í gærkvöWi ausitur um land í
hrinigiferð. Herjólfur fer frá Vest-
manniaeyjum í daig tii Homafjarð-
ar. Herðubreið fer frá Reykjavífc
á morguin vestur um land í hring
ferð.
Skipadeild S.Í.S.
Arn'arfeJíl fer vænibanlega í dag
frá Svenborg, tii Rotterdam og
Hudl. Jöfcuilfell vænitanlegt til New
Bedford 20. þ.m. DísarfedJ fer
væntanlega í dag frá Leningrad til
Akuireyrar, Húsavlkur, Sauðár-
króks og Reykjavífcur. LiitLafell
fer í dag frá Akureyri tdl Reykjar
vfkur.
FÉLAOSLTF
Árnesingafélaglð i Reykjavfk
gengst fyrir sikemmtiferð tii
Veiðivatna 18.—20. júli. Lagt verður
af stað kl. 8 á föstudagsfcvöld 18.
júll. Ferðafélag tslands veitir allar
námatrd upplýsingar. Simj 19533.
Ferðafélag fslands.
FerðafélagsferðSr á naestunni.
Lengri ferðir:
Öræfin 17. júli og 24. júlí. Lóns-
öræfi 22—31. júM. Sprengisamdur
— Vonarskarð 26.—31. júlí.
A föstudagskvöid. Kjölur, Veiði
vötn.
A laugardag. Þórsmörk, Landmaimna
laugar, Loðmundur — Landmanna-
hellir.
Ferðafélag Islands, Öldugötu 3,
sránar 19533 og .1/1798.
Húnvetningafélagið f Reykjavik
genigst fyrír Hveravallamóti þann
19. þ.m. Fairið Verður frá Umferða
miðstöðránni föstudaginn 18. júli
kl. 9 f.h. og komið til bafca sumnu
dagiine 20. júlí. Farrseðlar afhentir
á skrifstofu féiaigsins, Laufásvegi
25, Þingholltsstrætismegin, þriðju-
dagskvöld 16. júli kl. 20—22. —
Sími 12259. Nánari upplýsiingar í
srána 33268.
39
ORÐSENDING
SIGLINGAR
Hafskip h.f.
Langá fór £rá Reyðarfirði í gær
Landspítalasöfnun kvenna 1969
Tekið verður á móti söfnunarfé
á sfcrifstofu Kvenfélagasambands ts
iands, Haillveigarstöðum, Túngötu
14, fcl. 3—5 e.h. alla daga nema
laugardaga. — Söfnunamefndin.
SÖFN OG SYNINGAR
Bókabniinn.
Viðkomusitaðir bófcabílsins verða
þessa viku sem hér segir:
Fránmtudaigimm 17. júll Vervlan-
imar Hjarðairihaga 47 kL 2—3. Kapla
sfcjálstorg við Ægdisfðu KL 4—5.
Skildinganesbúðin, Sfcerjafirði kl.
5.30—7.
Föstudagiur 18. júlí. Laugaliæbur
/Hrísatieégur fcL 2—3. Kjörbúð
Laugaráss við Norðurbrúe fcl. 4—
5. Ðalibmaut/Kleppsvegux KL 5.30—7.
Simm ingiuinni var varpað fram
'eiins og af tiivtjum.
Andartafc missiti VáHaHabois vaW
á andlitssvip sínuim, auguin urðu
flóttaleig og hann klemmdi sam-
an varirnar og svo varð amdMtið
aifltur sviplaiust eimis og álðiur.
— GoltlL Ég sé að þér þefckið
hainn.
— Það heiba margir ísidro.
— Hve marga þefcfcdlð þér með
því nafni?
— Engan.
— Það er of seinit fyirir yður
að Ijúga. Ég sá á svipnum á yð-
ur að þér þeJdkið hamn.
— Eg verð að fá að taia við
Jlöglfræð'ingiinn minn.
— Þér hafdlð engiam Uöglfræðiing.
Hiver er Isidiro?
— Ég veit þa® eSkikd. Og mór er
aiivag 'ama.
— Sraygl er niú emgdn dauða-
Synd Jíf þér hjálpið ofcikur að
finnia Isidro, slfcuJu® þér fá mMd-
am dóm.
—Þér megið brenma í helvíti
onán vegna'
Jimimy gat dkfci annað en dáðst
að smygJaranum, hörfcu hams og
sfaapflestu
Ronda stóð á faatur .— TI hvers
að eyða táimainuim til ednsfaáB?
sagði haon — Það er dáMtið, sem
þér þurfið að sjá. Hamn lieit spyrj-
andi á Jimmy. Englemdinigurinn
kinfaaði fcoli og þeir gengu þrír
saimam út úr sfcritfstafummi
ítstould-j sJó á móti þeim úr Mfa-
hiúsimu. Náiytotin var n/ú mMu
meiri er um moirguninn. Romd
fór með VUalobos að befctonum,
sem ConsueJo lá á.
— Lítið á þetta andlit, sfaipaði
faamm.
ViJtalobcs Leit á líkið en fdýtti
sér svo að snúa sér firá því.
— HrottaiLeigur dauðdagi, taut-
aði bann.
—Hrottaliegur, já — otg sárs-
aufaaiflullur Hedmaitdlbúim hengimg
aról Hann er snjaJJ þessd fsidro.
— Gerði — gierði Isidro þetta?
—Ja.
—Eruð þér aJveg viss um það?
— Á því leitour eniginn vafi.
VdHalabos gefcfa tiJ dyranna
þumgium sfapeáuim, með beygt höf-
uð. Hum var aÚt í einu ndður-
brotinn og gamaill. Svo sagði hanm
hægt: — Naifin hans er Isádro
Memendez ViMiafliobos. Hann
sonur minn.
er
Lárétt: 1 Ama 6 Komist 8 Tind
10 Verteur 12 Léat 13 Rugga 14
Þrek 16 Venju 17 Stafur 19
Syndakvitbun.
Krossgáta
Nr. 352
Lóðrétt: 2 Sár 3 Fanga
4 Egg 5 SvæfilJ 7 Skinn
í skó 9 Létust 11 Maður
15 Deili 16 Lemja 18 Tveár
eins.
Ráðning á gátu ao. 351:
Lárétt: 1 Skott 6 Ýki 8
Lár 10 Fat 12 Ak 13 TU
14 Gil 16 Tin 17 Óla 19
Eðlur.
Lóðrétt: 2 Kýr 3 Ok 4
Tif 5 Ólaga 7 Stund 9 Aki
11 Ati 15 Lóð 16 Tau 18 LL
Sá fimmti.
JSmmy svaf iJIIia um nóttima og
var alvee óJivfWur þegar bamn
vafanaðL Hann leit á kiLufcfauna og
varð ergi.egur þegar haran sá að
hún var eikfci nemia sjö.
Hanm vissi að hann mundj efcfai
geta sofnað afbur og hanm gat
ekfai þolað að liggja í rúmikiu og
uim. Hann lá á bafcinu og lét sóJ-
ina verma sig. og hreyfði fæturna
aðéins haefiJega mifláð tál þess að
bamn syfaki efcki tiJ botns. Heili
hans sioaifaði mjðg hnaitt.
Það, sem mest lá á núna, var
að finna þanin fimmiba grumaða,
miamniiin sem hafði ávarpað Ruth
á götunná undir því yfirslcini að
spyrja tiJ vegar .
Þaið var hann. sem hafði minnt
hana á einhvern, sem hún hafði
einhvern tíma þekfast. Og hvern-
annae en Henry MaiJiaird got hann
hafa miumit hana á? Nr. fimm
hlaut að vera MaJJard, ammað var
óJiuigsandj.
Jinwny vonaðist tiJ að finna
hamn ffljótlega, og þá var hann
áJoveðinn i að segja Ruth frá öJIu
samiian og biðja hana að hjálpa
sér. Hann mundi auðvitað neyð
aist til að segja faenni að þau tvö
hefði efclci kynnst af tájvillijun, og
að hamn hefðli í fyrsbu grunað
hama um að vera meðsefc MalJiard.
Og þá vrði hann að seffja hemini
að hann hefði fengið spönsJcu lög-
regJiuma ti3 bess að flyfligjaist með
henni og njósna um hana. Þetba
gat orðið arfitt. hún var í ful-
um rétti tiJ þess að segja að hiún
vildi ekkj sjá hamn eða heyra eft-
ir þetta — og hainm varð að við-
uirtoenna fyrir sjáOlflum sér að því
ætti hann erfitt með að tatoa,
hann var víst orðinin helzt til hrif
inm af nenni. EkJci þalð að hann
væri að huigisa um áist eða hjóna-
band, þcð vai óhugsamdi í starfi
eáms og hans. En honuim þóttá á
eiúhvern nátt værat uim Rutn —
tendresse myndu FraJdcar JcaiQia
það. Hsnn giat ekkd hiuigsað sér
neiitt eft;'-sófaniairverðara en að flá
að kyssa harna, kyssa hana og
hlusta á amdiaJúsísfaa músífa í mána
sJdmi vfir gMltramdi kampavínii.
Ef hamn útslcýrði þetba flyrir
henini á i éttac hátt, segði henni
að hamm hefði neyðsit til að flara
svona að ,hamm ynná samfavæmt
sfaipun húsbænda siena — og salk-
Laus — var þá eflcki trúlega að
hún tælri þessu skynsamiega?
HJiaiut b.iin elda aið sjá að bamn
gat efcfci farið öðruvísd að? Hún
virtást vera nogu gneámd til þess.
Þegar hann hafði tekið þessa á-
kvörðum léttá honum. Hann fór aft
ur inn i herbergdð siitt og blístr-
aði glaðiega meðan hamn klæddi
si|g. Hann var aftur orðinn hinn
glaðJyndi Jimnmy. Hann ætiaði að
spyrja Rutih hvort hún viJdi borða
með honum morgumverð. En hún
vdJdi tæplega borða með hon-
um svuaa snemima. Hann varð að
bíða eftir að hún vaiknaði.
VIPPU - BltSKÚRSHURÐIN
Þagar hann var kominn yfir
mestu áhygigjurmar komst hann í
svo gott stoap að hann varfi að
fana að yrkja. Það var lltoa hoJJt
að leiða hugiann frá starfinu öðru
hverju. Þanniig mundi táminn
líða fQijótar fram að morgunverð-
imium — og kiammski cæJcist hon-
um að skapa eitthvað sem sliægi í
giagin.
Hann cólk við að skrifa af á-
kalla, en honum tókst nAeiins ar.
komia .iamain einni vísu, og hún
var ekfci sérlega góð .Hún var
helzt tál mifcið .’ miðaldastíl. Herr-
iok hafð' efaki lifað tiJ einsfais!
Hama reyndi aftur og aftur en
varð að gefast upp. Það var
kannski ekki svo erfiibt að búa til
vísu, en hamm miumdi ekfaert Lag,
sem honeim lífcaðd Bara að hann
hefði gítar í hdmdumum! Eða
Ruth! Helzt þá Hemy JVLaJJiard!
Nei, nu var hann aftur að huigsa
um beitta mál Hann var komiinn
liriiniginn!
Náfavæmiliega kluikfaan tíu barði
hamm að dyrum á nerbergi Rutli-
ar og spurði hvort hún vildi borða
með honum morgumverð úti á ver
öndinnd. tlún lét hamm ekiki bíða
lenigi og bað eladdi hamm að sjá
hvað hún var í góðu skapi. Hún
kJiæddis: hvítr: blússu og hvítu
plsi — og húm var faileg eins
og þessi sólsflcnsmorgunn. Hann
Hanm fór fram úr rúminu, náði
sér í sígarettu og sebtiist út á sval-
iimar. Sólin var begar komirn hátt
á Loft 02 loftið var miflrt og hJýbt.
Sjórimn var niú orðomn slótbur eft-
Lr stonm.nn dagine áður. Bygg-
ingarfrnmkvæmtíimar meðam v ið
göbuina höfðu veráð í fulum gangi
aOJia nöttina og það sóst mifcill
munur frá því í gær, með sama
áframihaidi yrði þessd staður elcki
lengur nein friðar-Paradís.
Jimmy alðgætitd skrámuimaa:.
sem hann hafð: hiogað og þame-
að um ’ikamant og sá að þær
voru á gdðri leið að gróa. Hann
fór í siundsJcýlu og fór niður að
symda í .'•undJiauginini. Hann hafði
Laugima aiveg út af fyrir sig —
að nok'.crum drukknuðum og hálf-
druJcknuðum flu'gium undamsJciJd-
I-káraur
Lagerstærðir miðað við múrop:
.Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
210 - x - 270 sm
Adrar stærðir. smíðaðar eftir beiðni.
GLUGGASMIÐJAN
Síðumúla 12 - Sími 38220
Fimmtudagur 17. júlí.
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Hádegisútvarp
12.50 Á frívaktinni
Ása Jóhannesdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.40 Við, sem heima sitjum
Ástríðnr Eggertsdóttir les
söguna „Farsælt hjóuaband“
eftir Leo Tolstoj (4).
15.00 Miðdegisútvarp
16.15 Veðurfregnir
Klassísk tónlist.
17.00 Fréttir. Nútímatónlist.
18.00 Lög úr kvikmyndum.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfresmir.
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál
Böðvar Guðmundsson cand.
mag. flvtur þáttinn.
19.35 Viðsjá
Þáttur i rnnsjá Ólafs Jóns-
sonar og Haralds Ólafssonar
20.00 Kórsöngur: Pontarddulais
karlakórinn f Walcs syngur.
20.20 Á rökríólnm
Kristján Friðriksson for-
stjóri og Sieurður Gizurar-
son, Iösffræðingur svara
spurnintrunni: Á fsland að
ganga í EFTA. Fríverzlunar
bandalag Evróou?
Fundarstjóri: Biörgvin Guð
mundsson. viðsk fræðingur.
21.10 Tónlist frá linllenzka útv.
21.45 Spnmfne viknnnar: Aðsi
skilnað"r ríkis og kirkju
Davið Oddsson og Hrafn
Gunnlangsson leita álits
hlustenda.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
„Þrettán dagar“ frásögn af
Kúbndeilunni eftir Robert
KennP'l" — K'i'tián Bessi
Ólarrm" n-12),
22.35 Við a'Lo hæfi
Jón Þór Hannesson og Helgi
Pétursson kvnna þJóðJög og
létta tónlist.
23.15 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.