Vísir - 28.07.1978, Síða 23
'VflöJuXV Föstudagur 28. júli 1978
23
Róbert Arnf innsson og Árni Árnason í hlutverkum sínum í Brekkukotsannál/ sem
Rolf Hádrich leikstýrði.
Kúnstin að kvik-
mynda bókmenntir
,,Við ræðum svona
almennt um þessa kúnst
— að kvikmynda bók-
menntir”, sagði Stein-
unn Sigurðardóttir,
fréttamaður útvarps,
um viðtalsþátt i kvöld,
þar sem hún ræðir við
þýska kvikmyndaleik-
stjórann Rolf Hadrich
og Jón Laxdal leikara.
Meöal þess sem drepiö er á i
spjallinu er hvernig Hádrich
nálgaðist sögur Laxness, Brekku-
kotsannál og nú Paradisarheimt,
frá kvikmyndalegu sjónarmiði.
Þá er einnig komiö inná heim-
ildarmyndirnar tvær sem Hád-
rieh hefur gert fyrir þýska sjón-
varpiö um íslenskar bókmenntir.
Jón Laxdal er nokkurs konar
túlkur fyrir Hadrich i viötalinu
enda talar HSdrich ekki fslensku.
Jón leggur þó að sjálfsögöu ýmis-
legt til málanna sjálfur, en Stein-
unn hefur tekiösérstakt viðtal viö
Jón, sem flutt veröur i útvarpinu
innan skamms.
—GA
ABtaf straumur
á Ólafsvökuna
Ólafsvakan I Færeyjum stend-
ur yfir þessa dagana. Af þvi til-
efni veröur útvarpiö meö fær-
eyska dagskrá á laugardags-
kvöidiö.
Aö sögn Ragnvalds Larsen,
formanns Færeyingafélagsins i
Reykjavik, eru um fimm
hundruö manns I félaginu.,
Flestir eru þeir Færeyingar aö
sjálfsögöu en nokkuö er um aö
áhugamennn um Færeyjar séu i
félaginu.
,,Nei, viö komum ekki saman
á ólafsvökunni nú oröiö”, sagöi
Ragnvald f samtali viö Visi.
„Hér áöur fyrr geröu menn sér
glaöan dag af þessu tilefni hér á
Islandi, en nú er þaö úr sögunni
aö mestu, nema þá i heima-
húsum. Þegar samgöngur eru
orönar jafn góöar og raun ber
vitni, þá fer fólk, sérstaklega
þaö yngra, yfir til Færeyja og
tekur beinan þátt í ölafs-
vökunni”.
,,Nú þessa dagana veit ég um
aö töluveröur straumur hefur
veriö til Færeyja, ekki bara
Færeyingar, heldur viröast
Islendingar lika sækja út á
Ólafsvökuna”.
Kappróðurinn
„aðalnúmerið”
Aö sögn Ragnvalds stendur
Ólafsvakanfrá hádegi28. júli og
lýkur á hádegi þess þritugasta.
Siðdegis þann tuttugasta og
áttunda fer kappróöurinn fram,
en Ragnvaldur segir frá honum
i útvarpinu eftir fréttir á
laugardagskvöldiö.
„Kappróöurinn er eitt „aöal-
númerið” á Ólafsvökunni”
sagöi Ragnvaldur. „I hann eru
Ragnvald.Vísismynd SHE
skráðar svona 40 til 60 áhafnir,
kvenmenn og karlmenn, og
keppnin er gifurleg. Ahuginn á
þessu fer vaxandi heldur en hitt,
en kappróöurinn er elsta
iþróttagreinin á Ólafsvöku”.
Auk þess að segja frá kapp-
róörinum munu þeir Ragn-
valdur og Schumann Didriksen,
kaupmaöur, ræöa um ólafs-
vökuna, „svona almennt”.
Barnagælur
Strax á eftir syngur svo Ann-
ika Hoydal barnagælur. Annika
þessi er tslendingum góökunn,
hún söng t.d. Ólaf Liljurós, meö
Harkaliðinu, sællar minningar.
Hún kom i Norræna húsiö fyrir
einu eöa tveimur árum og lék
einnig i kvikmynd sem sýnd var
i einu kvikmyndahúsa borgar-
innar.
Aö hennar söng loknum k veöa
svo Sumbingar danskvæði.
Sumbingar eru frá syöstu eyj-
unni i Færeyjaklasanum, frá
þorpi sem heitir Sumba. Þar,
eins og reyndar viðast hvar i
Færeyjum, er kvæðasöngur i
miklum blóma. —GA
(Smáauglýsingar — sími 86611
J
Tapað - fundið
Þrfhjól
tapaðist viö Bárugötu 33 um kl. 19
á fimmtudagskvöld. Tegund rally
Sport (rautt). Finnandi vinsam-
lega láti vita aö Bárugötu 33 eöa I
sima 13388.
Hreingerningar j
TEPPAHREINSUN-ÁRANGUR-
INN ER FYRIR OLLU
og viðskiptavinir okkar eru sam-
dóma um að þjónusta okkar
standi langt framar þvi sem þeir
hafi áður kynnst. Háþrýstigufa og
lét burstun tryggir bestan
árangur. Notum eingöngu bestu
fáanleg efni. Upplýsingar og
pantanir i simum: 14048, 25036 og
17263 Valþór sf.
Gerum hreinar ibúöir og stiga-
ganga.
Föst verðtilboð. Vanir og vand-
virkir menn. Simi 22668 og 22895.
Avallt fyrstir
Hreinsum teppi og húsgögn meö
háþrýstitækni og sogkrafti. Þessi
nýja aöferö nær jafnvel ryöi,
tjöru, blóðio.s.frv. úrteppum. Nú
eins og alltaf áöur tryggjum við
fljóta og vandaða vinnu. Ath.
veitum 25% afslátt á tómt
húsnæöi. Erna og Þorsteinn, simi
20888.
Avallt fyrstir.
Hreinsun teppi og húsgögn með
háþrýstitækni og sogkrafti. Þessi
nýja aðferð nær jafnvel ryði,
tiöru, blóði o.s.frv. úr teppum. Nú
eins og alltaf áður tryggjum við
fljóta og vandaða vinnu. Ath--
veitum 25% afslátt á tómt hús-
næði. Erna og Þorsteinn, simi
20888.
Pýrahald
Óskum eftir
að taka á leigu hesthús fyrir 4-8
hesta i Reykjavik eöa nágrenni.
Uppl. i sima 73031 og 34861
Kettlingar
fást gefins. Uppl. i sima 24171.
THkynningar
Les f lófa,
bollaog spil. Uppl. isima 25948. A
sama staö er til sölu kápa (á
svera konu).
Einkamál
Tvær frjáislyndar konur
á besta aldri eru að fara i sólar-
ferð til sögufrægs lands, eiga isl.
peninga, vantar gjaldeyri. Hafa
áhuga á aö komast i samband viö
hjálpsama frjálslynda menn, sem
gætu aðstoðað þær i sambandi við
gjaldeyri og jafnvel félagsskapur
gæti komið til greina. Algjörri
þagmælsku heitið. Tilboð sendist
augld. Visis fyrir hádegi 1. ágúst
merk „13987”.
Þjónusta
Nudd.
Get bætt við (meðferð) frá 1.
ágúst. Uppl. i sima 31159 milli kl.
11 og 12 f.h.
Tek að mér
hvers konar innheimtu á reikn-
ingum, vixlum, veröbréfum,
dómum fyrir kaupmenn, atvinnu-
rekendur, aöra kröfueigendur og
lögmenn. Skilvis mánaöarleg
uppgjör. Annasteinnigskuldaskil
og uppgjör viðskipta. Þorvaldur
Ari Arason, lögfræöingur. Sól-
vallagötu 63, dag- og kvöldsimi
.17453.
Gróöurmold
Gróðurmold heimkeyrö. Uppl. i
simum 32811 og 52640.
Hljóðgeisli sf.
Setjum upp dyrasima, dyrabjöll-
ur og innanhúss-talkerfi. Viö-
gerða- og varahlutaþjónusta.
Simi 44404.
Húsaleigusamningar ókeypis.
Þeir sem auglýsa i húsníéðisaug-
lýsingum Visis fá eyöublöö fyrir
húsaleigusamningana hjá aug-
lýsingadeild Visis og geta þar
með sparaö sér verulegan kostn-
að viö samningsgerð. Skýrt
samningsform, auövelt i útfyll-
ingu og allt á hreinu. Visir, aug-
lýsingadeild, Siöumúla 8, simi
86611.________________________
Tek eftir gömium myndum,
stækka og lita. Opið 1-5 e.h.
Ljósmyndastofa Siguröar Guö-
mundssonar Birkigrund 40.
Kópavogi. Simi 44192.
Smáauglýsingar Visis.
Þær bera árangur. Þess vegna
auglýsum viö Visi i smáaug-
lýsingunum. Þarft þú ekki að
auglýsa? Smáauglýsingasiminn
er 86611. Visir.
Tek aö mér
flisalagnir og ýmsa aðra múr-
vinnu. Uppl. i sima 28085 eftir kl.
17.
Innrémmun^F
Val — Innrömmun.
Mikið úrval rammalista. Norskir
og finnskir listar i sérflokki. Inn-
ramma handavinnu sem aðrar
myndir. Val innrömmun. Strand-
götu 34, Hafnarfirði, simi 52070.
Safnarinn
'tslensk frimerki '
og erlend ný og notuð. A]It keypt á
hæsta verði. Richard lýyel, Háa-
leitisbraut 37. * -----
Næsta uppboð frimerkjasafnara i
Reykjavik
verður haldiö i nóvember. Þeir
sem vilja setja efni á uppboðið
hringi i síma 12918 3 6804 eöa
32585. Efniö þarf aö hafa borist
fyrir 15. ágúst. Uppboösnefnd
félags frimerkjasafnara.
Saumastörf.
Bólsturverkstæöi óskar eftir
vönum starfskrafti viö sauma nú
þegar. Uppl. i simum 44004 og
33117 f.h.
Kennarar.
Kennara vantar aö Nesjaskóla
Hornafirði. Æskilegar kennslu-
greinar danska, stærðfræöi og
raungreinar. Upplýsingar gefa
Rafn Eiriksson skólastjóri i sima
97-8450 og séra Gylfi Jónsson i
sima 97-8450.
Ráöskona óskast.
Oska eftir barngóöri konu á heim-
ili i nágrenni Reykjavikur.
Reglusemi áskilin. Má hafa 1-2
börn. Tilboð sendist Visi fyrir 29.
þ.m. merkt „ráðskona 13843”
Vantar þig vinnu?
Þvi þá ekki að reyna smáauglýs-
ingui Visi? Smáauglýsingar V'isis
bera ótrúlega oft árangur. Taktu
skilmerkilega fram,hvað þú get-
ur, menntun og annað, sem máli
skiptir. Og ekki er vist, að það
dugi alltaf að auglýsa einu sinni.
Sérstakur afsláttur fyrir fleiri
birtingar. Visir, auglýsingadeild,
Siðumúla 8, simi 86611.
Atvinna óskast
Stúlku
með verslunarskólapróf bráö-
vantar vellaunaða vinnu i 1/2
mán. til 3 vikur. Góö ensku og vél-
ritunarkunnátta. Hefur bilpróf.
Flestallt kemur til greina. Uppl. i
sima 23514.
Ungur maöur
óskar eftir vinnu. Allt kemur til
greina. uppl. I sima 75731.
Ég er tvitug
og mig vantar vinnu i 1 l./i2mánuö
(t.d. afleysingar). Hef lokiö
snyrtinámi og er vön afgreiöslu i
raftækjaverslun. Uppl. i sima
12986.
Unglingur tvitugur aö aldri
óskar eftir að komast i sveit i
vinnu. Upplýsingar i sima 13203
kl. 8-10 á kvöldin.
Húsnæói í boói
Tii leigu
er góö 3ja-4ra herbergja ibúö viö
Kleppsveg. Ars fyrirfram-
greiðsla. Tilboð sendist i pósthólf
4052 Reykjavik fyrir n.k.
miðvikudagskvöld, merkt Póst-
hóf 4052.
Herbergi með eidhúsaögangi
i nágrenni Hlemmtorgs til leigu
frá 1. sept. Fyrirframgreiðsla 6
mánuðir. Einungis reglusamur
einstaklingur kemur til greina.
Tilboð merkt „Hlemmtorg”
sendist augld. Vis is fyrir 2. ágúst.
Til leigu
er kjallaraherbergi meö aögangi
að snyrtingu. Tilboö merkt „Ár-
bær” sendist augld. Visis.
Húsnæói óskast
2ja herb. ibúö óskast,
sem næst Landsspitalanum.
Uppl. i sima 16624 e. kl. 3.
Geymsluhúsnæöi
ca. 15 fm óskast. Þurrt og upphit-
að. Uppl. i sima 53621.